ตัวการ์ตูนที่พาดหัวข่าวของ MTV ในยุค 1990 กำลังกลับมาพร้อมตอนใหม่ที่เขียนและพากย์เสียงโดย Mike Judge
หยิบกีตาร์อากาศของคุณขึ้นมาแล้วเตรียมตัวฟาดหัวของคุณจนกว่าคุณจะโดนฟาด: Beavis and Butt-Head, การ์ตูนวัยรุ่นที่ขี้เล่นและรักเฮฟวีเมทัลที่เป็นแก่นของ MTV ยุค 1990 กลับมาสู่โทรทัศน์อีกครั้ง ที่ Comedy Central
Comedy Central กล่าวเมื่อวันพุธว่าได้สั่งซื้อซีรีย์ Beavis และ Butt-Head ใหม่สองซีซันซึ่งจะมีการเขียน ผลิต และพากย์เสียงโดย Mike Judge ผู้สร้างรายการดั้งเดิม
เกิดจาก กบเบสบอลสั้นแบบเคลื่อนไหวของผู้พิพากษา Beavis และ Butt-Head จดจ่ออยู่กับชื่อตัวละครสองตัวซึ่งเป็นคู่หูที่ฉลาดหลักแหลมซึ่งส่วนใหญ่มีเจตนาดีซึ่งแบ่งปันเรื่องร้าย ๆ และให้ความเห็นเย้ยหยันเกี่ยวกับมิวสิควิดีโอ ซีรีส์ดั้งเดิมออกอากาศทาง MTV ตั้งแต่ปี 1993 ถึง 1997 ช่วยสร้างตัวละครที่หัวเราะเยาะเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของยุค Generation X
ความสำเร็จทางทีวีของ Beavis และ Butt-Head ยังปูทางสำหรับภาพยนตร์สารคดีปี 1996 Beavis และ Butt-Head Do America, และมอบความก้าวหน้าให้กับ Judge นักเขียนและโปรดิวเซอร์ตลกผู้มีอิทธิพล เขาจะเข้าไปช่วยสร้างซีรีส์อนิเมชั่นเรื่อง King of the Hill ของ Fox และภาพยนตร์ตลกเรื่อง Silicon Valley ของ HBO และเขียนบทและกำกับภาพยนตร์อย่าง Office Space และ Idiocracy
ซีซันเพิ่มเติมของตอน Beavis และ Butt-Head ถูกผลิตขึ้นสำหรับ MTV ในปี 2011 ส่งสิ่งที่เป็นมาตรฐานทางวัฒนธรรมร่วมสมัยเช่น Twilight และ Jersey Shore
Comedy Central กล่าวในการแถลงข่าวว่าซีรีย์ Beavis และ Butt-Head ล่าสุดจะค้นหาตัวละครที่เข้าสู่โลก Gen Z ใหม่และจัดการกับเมตาธีมที่เกี่ยวข้องกับแฟน ๆ ทั้งใหม่และเก่า - ผู้ปกครอง Gen X และลูก Gen Z ของพวกเขา
ผู้พิพากษากล่าวในแถลงการณ์ว่า ดูเหมือนว่าถึงเวลาแล้วที่จะโง่อีกครั้ง
Comedy Central กล่าวว่าข้อตกลงกับ Judge ยังรวมถึงการแยกส่วนและรายการพิเศษในอนาคต วันที่เปิดตัวสำหรับซีรีส์ Beavis และ Butt-Head ใหม่ยังไม่ได้ประกาศในทันที