' บ๊อช เลกาค คุณคือก ซีรีส์นิยายสืบสวนสอบสวน ที่ทำหน้าที่เป็นภาคแยกและภาคต่อของ Amazon Prime's บ๊อช ' ในซีรีส์ใหม่ Bosch ได้ลาออกจากแผนกฆาตกรรมของ LAPD เพื่อมาเป็นนักสืบเอกชน โครงเรื่องเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างบอชและลูกสาวของเขา แมดดี้ ซึ่งเดินตามรอยพ่อแม่ของเธอเพื่อเข้าร่วมหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในตำแหน่งเจ้าหน้าที่แอลเอพีดี ฮันนี่ แชนด์เลอร์ อดีตศัตรูของบอช ก็เป็นส่วนสำคัญของการเล่าเรื่องเช่นกัน ซึ่งปัจจุบันเป็นหนึ่งในพันธมิตรที่ใหญ่ที่สุดของเขา ในซีซัน 2 ตอนที่ 9 และ 10 ซึ่งมีชื่อว่า 'Escape Plan' และ 'A Step Forward' การต่อสู้อันขมขื่นระหว่างบอชและเอลลิสจบลงด้วยการเผชิญหน้ากันอย่างเด็ดขาด แมดดี้ประสบความสำเร็จในอาชีพการงานที่น่าสงสัย เอฟบีไอติดตามโมโดยเข้าใจผิดว่าเขาคือจุดอ่อนที่สุดในกลุ่ม แชนด์เลอร์ตัดสินใจครั้งสำคัญในอาชีพการงาน นี่คือทุกสิ่งที่คุณอาจต้องการทราบเกี่ยวกับการสิ้นสุดของตอนจบของ 'Bosch: Legacy' ซีซั่น 2 สปอยเลอร์ข้างหน้า
ตอนที่ 8 จบลงด้วยการจับกุมแชนด์เลอร์ ดังนั้น ตอนที่ 9 จึงเริ่มต้นด้วยการสอบสวนของเธอโดย FBI พวกเขาให้เธอฟังเสียงข่มขู่โรเจอร์สและคิดว่าเธอรู้เกี่ยวกับการระเบิดของแท่นขุดเจาะน้ำมันในขณะที่มันเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม แชนด์เลอร์เกือบจะเพิกเฉยต่อคดีที่พวกเขามีต่อเธอ โดยยืนยันว่า FBI จะต้องปล่อยตัวเธอในไม่ช้า และนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม ท่ามกลางเหตุการณ์ทั้งหมดนี้ ความสัมพันธ์ของแชนด์เลอร์กับมาร์ตี้ ที่ปรึกษาของเธอที่ผันตัวมาเป็นเจ้านาย ต้องจบลงอย่างกะทันหันเพราะการกระทำของแชนด์เลอร์ทำให้ชายคนนั้นเกือบจะสูญเสียการปฏิบัติของเขา
ในอาชีพนักสืบคดีฆาตกรรมมาอย่างยาวนาน บอชมีประสบการณ์มาเกือบทุกอย่างแล้ว แต่การต่อสู้ของเขากับเอลลิสนั้นค่อนข้างพิเศษเพราะชายอีกคนหนึ่งตรงกันข้ามกับเขาโดยสิ้นเชิง เอลลิสเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจสกปรกที่ดำเนินคดีกรรโชกทรัพย์ ข่มขู่ ข่มขู่ และสังหารผู้คน หลังจากการเผชิญหน้า บอชสรุปว่าเอลลิสจะมาตามหญิงแฝดที่ทำงานให้เขา หรือไม่ก็พยายามหนีจากลอสแองเจลิส เอลลิสพยายามทำอย่างหลัง โดยซ่อนตัวอยู่บนเรือที่เขาได้รับจากงานของเขาจนกว่าเขาจะหารถที่จะข้ามเมืองได้ อย่างไรก็ตาม ฝาแฝดทั้งสองซึ่งพักอยู่ในบ้านแห่งหนึ่งของแชนด์เลอร์โดยมีโมทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์ บอกบอชและแชนด์เลอร์เกี่ยวกับเรือลำนี้ เมื่อตระหนักว่ามีโอกาสมากที่เอลลิสจะอยู่ที่นั่น บ๊อชก็จากไปทันที
ในขณะเดียวกัน ขณะที่บอชปฏิเสธที่จะมีระบบรักษาความปลอดภัย CRU ก็จับตาดูเขาอยู่ เมื่อแมดดี้รู้ว่าพ่อของเธอจากไปอย่างเงียบๆ เธอก็โกรธและหงุดหงิดที่เขา และพยายามตามหาเขาพร้อมกับเครื่องติดตามตำแหน่ง เธอพบว่าเขากำลังมุ่งหน้าไปยังท่าจอดเรือแห่งหนึ่งและเดินทางไปที่นั่นพร้อมกับเรน่า
บอชตามหาเอลลิสเจอแล้ว แต่ฝ่ายหลังก็ทำให้เขาประหลาดใจได้ ชายสองคนต่อสู้กัน และเมื่อเอลลิสกำลังจะยิงบอช แมดดี้ก็มาถึงและใส่กระสุนสองนัดใส่เขา เมื่อเริ่มต้นฤดูกาล พ่อของเธอช่วยชีวิตเธอไว้ และตอนนี้ก็ถึงเวลาที่เธอจะต้องตอบแทนบุญคุณแล้ว ในตอนแรก มีข้อสงสัยว่าเอลลิสมีปืนจริงหรือไม่ เนื่องจากพบเพียงศพของเขา แต่ตำรวจสามารถยึดอาวุธกลับคืนมาได้ในภายหลัง เพื่อไขข้อสงสัยทั้งหมด
Lexi ถูกฆ่าตายเพราะเธอบังเอิญไปสะดุดกับแร็กเกตกรรโชกที่ดำเนินการโดย Ellis และ Long กุญแจสำคัญในการไขปริศนานี้ก็คือนาฬิการะดับไฮเอนด์ที่สามีของ Lexi มอบให้เธอ เดิมทีมันถูกซื้อโดย Dr. Schubert สำหรับภรรยาของเขา แต่เขาถูกบังคับให้มอบมันให้กับ Ellis และ Long หลังจากที่พวกเขาเริ่มขู่กรรโชกเงินจากเขาที่ไปนอนกับลูกสาวทั้งสองคน รองนักสืบขายนาฬิกาเรือนนี้ที่โรงรับจำนำที่สามีของ Lexi ซื้อนาฬิกาเรือนนั้น ต่อมานาฬิกาถูกส่งไปซ่อม โดยพบว่านาฬิกายังคงเป็นชื่อของชูเบิร์ต ทั้งภรรยาของ Lexi และ Schubert ได้รับแจ้ง ทำให้อดีตสามีต้องไปที่โรงรับจำนำและขู่เจ้าของให้ดำเนินการทางกฎหมายหากพวกเขาไม่ได้ส่งเอกสารสำหรับนาฬิกาให้เธอ
ขณะที่บอชรู้หลังจากสอบปากคำลอง เอลลิสก็ฆ่าเล็กซีด้วยเตารีด ซึ่งเป็นแบบเดียวกับที่บอชถ่ายรูปตอนที่เขาพบรถของเอลลิส หลังจากนั้น พวกเขาต้องการใครสักคนที่จะพัวพันในอาชญากรรม และนั่นคือจุดที่ James ซึ่งบางครั้งทำงานเป็น CI ของพวกเขาเข้ามา เจมส์เป็นสาวขายบริการทางเพศ และ David Foster ก็เป็นหนึ่งในลูกค้าของเขา เขาส่งน้ำอสุจิที่เอลลิสและลองใส่ถุงยางอนามัยของเดวิดให้เดวิดเป็นฆาตกร จากนั้นพวกเขาก็กำจัดยากอบเพราะเขาไม่เพียงแต่เป็นข้อแก้ตัวของดาวิดเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดด้วย
เนื่องจากความสัมพันธ์ของเธอกับมาร์ตี้เสียหายเกินกว่าจะซ่อมแซมได้ แชนด์เลอร์จึงตระหนักได้ว่าเธอไม่สามารถเพื่อเขาได้อีกต่อไป เธอสังเกตเห็นว่ามันยากแค่ไหนที่จะปล่อยลูกความของเธอแม้ว่าจะให้หลักฐานเพียงพอแล้วว่าเขาบริสุทธิ์แล้ว ส่วนใหญ่เป็นเพราะนี่คือปีการเลือกตั้ง และอัยการเขตไม่ต้องการให้การปล่อยตัวของเดวิดส่งผลเสียต่ออัตราการพิพากษาลงโทษของเขา
แชนด์เลอร์มีนัดพบกับเออร์วิน เออร์วิง หนึ่งในตัวละครหลักของซีรีส์ต้นฉบับ ซึ่งตกลงที่จะสนับสนุนเธอ ในช่วงสิ้นสุดฤดูกาล ต่อหน้าสื่อและเดวิดและภรรยาของเขา แชนด์เลอร์ได้ประกาศการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นอัยการเขตที่กำลังจะมีขึ้น
Jade Quinn ได้รับการแนะนำในการเล่าเรื่องของซีซั่น 2 ในฐานะนักข่าวที่เขียนเกี่ยวกับแฮกเกอร์ เธอและโมพบกันที่งานประชุมของแฮ็กเกอร์ และเธออ้างว่าแฟนเก่าของเธอแฮ็กเข้าไปในเวชระเบียนของครอบครัวเธอหลังจากที่เธอเลิกกับเขา ในตอนสุดท้ายของฤดูกาล มีการเปิดเผยว่าเธอคือสายลับเอฟบีไอ
คดีของรัฐบาลกลางต่อแชนด์เลอร์ต้องพังทลายลงเมื่อเห็นได้ชัดว่าเธอไม่ได้ทำลายหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับคดีของคาร์ล โรเจอร์ส แม้ว่าเธอจะทำให้พวกเขาเชื่อว่าเธอทำก็ตาม หมดหวังที่จะดำเนินคดีกับเธอและทีมงานของเธอ เอฟบีไอพยายามใช้แนวทางอื่น เจด ซึ่งเราทราบชื่อจริงในภายหลังว่าเจนิซ ได้รับคำสั่งให้เข้าใกล้โม และเธอก็ทำ เอฟบีไอจับกุมโมและขู่ว่าจะส่งเขาเข้าคุก เว้นแต่เขาจะทำงานให้พวกเขาเพื่อต่อสู้กับบอชและแชนด์เลอร์ หลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัว เขาเปิดเผยกับเจนิซว่าเขารู้ตัวตนที่แท้จริงของเธอ และขู่ว่าจะลงโทษเธอ เว้นแต่เธอจะออกจากเอฟบีไอไปตลอดกาล
ในลำดับสุดท้ายของฤดูกาล หลังจากที่ Bosch ออกไปเดินเล่นกับสุนัข โทรศัพท์ของเขาก็เริ่มดังขึ้น แมดดี้ที่อยู่ในห้องหยิบมันขึ้นมา ปรากฎว่ามาจากทัณฑสถานซึ่งเป็นที่พักของด็อคไวเลอร์ ผู้โทรมาคือ Preston Borders ผู้ข่มขืนและฆาตกร Bosch ที่ถูกจับกุมเมื่อหลายปีก่อน ในช่วงต้นของตอนนี้ แมดดี้ได้รู้ว่าด็อคไวเลอร์ถูกฆ่าในคุก และตอนนี้ บอร์เดอร์สบอกเป็นนัยว่าเขาดูแลด็อคไวเลอร์ตามคำแนะนำของบอช เมื่อพ่อของเธอกลับมา แมดดี้ก็เผชิญหน้ากับเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ก่อนที่ตอนนี้จะจบลง
แม้ว่าจะมีความเป็นไปได้อย่างแน่นอนที่ Bosch ให้ Borders สังหาร Dockweiler แต่คำถามในที่นี้ควรจะเป็นว่าทำไม Borders ซึ่งเป็นผู้ข่มขืนและเป็นฆาตกรเอง จะทำสิ่งนั้นให้กับ Bosch ชายผู้ต้องรับผิดชอบต่อการจำคุกของเขา บางทีอาจมีข้อตกลงที่เกี่ยวข้องกับการลดโทษของเขา