ทำผิดอย่างไม่เกรงกลัวและหมิ่นความเคารพ

ในการเดินทางครั้งล่าสุดที่สปา Canyon Ranch ในเมืองทูซอน นักแสดงตลก Lisa Lampanelli ถูกเพื่อนถามว่าเธอเคยได้รับรางวัลหรือไม่ เพื่อน พวกเขาไม่ให้รางวัลฉัน เธอตอบ โดยบอกว่ากิจวัตรของเธอเต็มไปด้วยเรื่องตลกที่หยาบคาย คำสี่ตัวอักษรและเรื่องราวทางเพศที่โจ่งแจ้งมากเกินไปที่จะมีคุณสมบัติ

วันรุ่งขึ้นนักประชาสัมพันธ์ของเธอโทรมาบอกว่าเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่อวอร์ดสาขาเพลงตลกยอดเยี่ยมจาก Dirty Girl (Warner Brothers Records) ซึ่งเป็นซีดีที่นำมาจาก Comedy Central พิเศษในชื่อเดียวกัน ฉันตื่นนอนในเช้าวันถัดมาโดยคิดว่าบางทีฉันอาจฝันถึงมัน คุณแลมปาเนลลีเล่าในการสัมภาษณ์เมื่อเร็วๆ นี้ที่ร้านอาหารโซโห ฉันโทรหานักประชาสัมพันธ์ของฉันกลับมาและถามว่า 'สิ่งนี้เกิดขึ้นจริงหรือ'

สำหรับคนที่ไม่ได้ดูสแตนด์อัพคอมเมดี้แบบสดๆ จนกระทั่งอายุ 30 คุณแลมปาเนลลีได้สร้างตัวเองขึ้นอย่างรวดเร็ว ปีที่แล้วเธอเล่นคลับหรือห้องแสดงคอนเสิร์ตแทบทุกสุดสัปดาห์ มันเป็นครั้งเดียวที่ฉันมีความสุขอย่างแท้จริง” คุณแลมปาเนลลีซึ่งตอนนี้อายุ 47 ปี ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการปรากฏตัวในรายการ Comedy Central ดาราดังและ The Howard Stern Show และผู้ที่มีผลงานทางโทรทัศน์หลายเรื่องรวมถึงภาพยนตร์นำร่อง ภายใต้การพิจารณาของ Comedy Central

เธอมักถูกเปรียบเทียบกับ Don Rickles เกี่ยวกับวิธีที่เธอก่อกวนผู้ฟัง การดูถูกเหยียดหยามที่เล่นแบบเหมารวมทางชาติพันธุ์และทางสังคม ใน Dirty Girl เธอขอบคุณผู้ชมที่ดูเอเชียที่ไม่อยู่บ้านเพื่อซ้อมไวโอลิน เธอขอให้คุณแม่ทุกคนระบุตัวตนด้วยการปรบมือ แล้วเสริมว่า ผู้หญิงฮิสแปนิก คุณไม่จำเป็นต้องปรบมือ และหลังจากที่เธออ้อนวอนชายผิวขาววัย 48 ปีให้เปิดเผยอายุของเขา เธอพูดว่า: คุณดู 73 ฆ่าตัวตาย

คุณลำปาเนลลีไม่ได้พูดเล่นเลยแม้แต่น้อย เธอใช้คำพูดที่โจ่งแจ้งและไม่ถูกต้องทางการเมืองมากที่สุดเพื่อให้ผู้คนหัวเราะเยาะความไร้สาระของพวกเขา เธอกล่าวเสริม แม้ว่าเธอมักจะพบกับผู้ชมที่ชมเชยเธอในภายหลังว่ายึดติดกับบางกลุ่ม ฉันรู้สึกเสียใจกับคนเหล่านั้นเธอกล่าว

แม้ว่ากิจวัตรประจำวันของเธอมักจะทำให้ต้องอ้าปากค้าง แต่คุณแลมปาเนลลีกล่าวว่าเธอไม่เคยทำร้ายใครโดยประมาท: ทันทีที่ฉันเห็นสิ่งนั้นเป็นประกาย ฉันจะออกไปทันที แม้ว่าบางครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอเพิ่งเริ่มต้น อารมณ์ขันของเธอได้ย้อนกลับมากับผู้ชมที่ไม่รู้ว่าจะคาดหวังอะไร วันที่แย่ที่สุดในอาชีพการแสดงของเธอเกิดขึ้นเมื่อ 7 ปีที่แล้วหลังจากเล่นมุกตลกให้ชาวอิตาลี ชาวยิว และคนผิวสีต้องเสียไป ผู้มาสายเรียกเธอว่าเหยียดเชื้อชาติ ตะโกนว่า สิ่งที่คุณทำคือเรื่องตลกสีดำ คุณลำปาเนลลีที่มักพูดถึงแฟนผิวสีของเธอบนเวทีอยู่บ่อยๆ ก็หน้าซีด จากนั้น เธอก็ตกใจจนร้องไห้ และการแสดงก็พังทลายลง พวกนั้นเดินออกไปแล้ว เธอพูด คุณไม่เคยลืมสิ่งนั้น

ปีที่แล้ว ก่อนการแสดงที่สถาบันเทคโนโลยีโรเชสเตอร์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถาบันเทคนิคแห่งชาติสำหรับคนหูหนวก เธอถูกโจมตีจากผู้ประท้วงที่รู้สึกว่าเธอออกรายการวิทยุมากเกินไปเมื่อเธอแหย่ว่าพระเจ้าเกลียดชังคนหูหนวก ถึงกระนั้น นักเรียนหูหนวกบางคนก็เข้าร่วม รวมทั้ง Mich Gerson วัย 23 ปี ซึ่งนั่งข้างหน้าใกล้กับล่ามภาษามือแบบอเมริกัน คุณเกอร์สันกล่าวในข้อความอีเมลว่าขณะที่คุณแลมปาเนลลีมอบนรกให้กับนักเรียนหูหนวกทุกคน เธอและคนอื่นๆ ในกลุ่มผู้ชมกลับพบว่ามันตลกมาก ฉันไม่คิดว่าเธอรู้เรื่องนี้ คุณเกอร์สันกล่าวเสริม แต่เธอกำลังเยาะเย้ยนิสัยแปลก ๆ ของชุมชนคนหูหนวกจำนวนมาก ซึ่งทำให้กิจวัตรของเธอสนุกขึ้น 10 เท่า

ขณะที่คุณแลมปาเนลลีพูดเหมือนคนขับรถบรรทุก เธอแต่งตัวเป็นสาวบริสุทธิ์ ในการแสดง เธอดูคล้ายกับแม่บ้านในยุค 50 ที่สวมชุดไข่มุก เดรสเชิ้ต และเสื้อสเวตเตอร์แบบมีกระดุม ยิ่งคุณแต่งตัวแบบอนุรักษ์นิยมมากเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งหลีกหนีได้มากขึ้นเท่านั้น เธอพูดพลางม้วนผมเป็นลอนยาวสีบลอนด์

เธอสงสัยว่าการอุทธรณ์ของเธอนั้นเกิดจากความนับถือตนเองต่ำที่เธอคิดไว้ บ่อยครั้งเธอล้อเลียนตัวเองเรื่องน้ำหนักตัวและเป็นคนจับง่าย เธอชอบพูดว่าแฟนของเธอทุกคนมีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน นั่นคือ รสขมของฉัน

แม้แต่เธอก็ยังแปลกใจกับสิ่งที่โผล่ออกมาในระหว่างการพูดคนเดียวที่พุ่งพล่านอย่างรวดเร็ว เช่นครั้งแรกที่เธอบอกกับผู้ชมว่าเห็นได้ชัดว่าโรคเอดส์เป็นอาหารที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา ฉันคิดว่า 'มันมาจากไหน?'

คำตอบสั้นๆ คือ การเลี้ยงดูของเธอ เธอเติบโตขึ้นมาในครอบครัวชนชั้นกลางชาวอิตาลีในย่านชานเมือง Trumbull รัฐคอนเนตทิคัต และให้เครดิตกับแม่ของเธอในเรื่องเสียงที่ดัง การตอบโต้ที่กล้าหาญ และบทพูดที่ดีที่สุดของเธอมากมาย (เธอกล่าวซ้ำรายการโปรดที่เริ่มต้นด้วยแม่ของเธอบ่นว่าเล่มปรากฏเร็วเกินไปในช่วงเทศกาลวันหยุด ชาวยิวเหล่านี้ได้ทุกอย่าง คุณแลมปาเนลลีล้อเลียน พวกเขาทุบตีเราทุกปี)

ในช่วงปีการศึกษาระดับปริญญาตรีที่วิทยาลัยบอสตันและมหาวิทยาลัยซีราคิวส์ เธอศึกษาวารสารศาสตร์ เธอทำงานให้กับ The Bridgeport Post ในคอนเนตทิคัต แต่เธอพบว่าการประชุมในชุมชนน่าเบื่อและเริ่มลอกเลียนรายงานของเธอ ฉันถูกจับได้ เธอบอก แล้วเธอก็ลาออกก่อนจะถูกไล่ออก เธอยังคงทำงานบรรณาธิการให้กับนิตยสารอย่าง Rolling Stone และ Spy แต่ในที่สุดเธอก็รู้ว่า ว้าว ฉันไม่ชอบงานนี้เลย

แนวคิดในการทำตลกเกิดขึ้นในปี 1990 ขณะที่เธอทำงานเป็นดีเจในงานปาร์ตี้ เมื่อเธอค้นพบว่าเธอสนุกกับการพูดผ่านไมโครโฟน หลังจากการเดินทางไปคลับตลก เธอเข้าเรียนหลักสูตรด้นสดที่ประสบความสำเร็จในการแสดงเดี่ยวครั้งแรกของเธอ ?? fashioned ส่วนใหญ่เกี่ยวกับเรื่องตลก Weight Watchers ?? และคำเชิญไปบนท้องถนนกับหัวหน้า Chevy Chase เนื้อย่างอันร้อนแรงที่ New York Friars Club ซึ่งออกอากาศในปี 2545 ทาง Comedy Central ได้รับความสนใจในระดับชาติ

ตั้งแต่นั้นมา เธอก็ได้ปรากฏตัวหลายครั้งใน The Tonight Show With Jay Leno และในบทบาทภาพยนตร์ขนาดเล็ก รวมถึงเรื่องหนึ่งในภาพยนตร์ตลกเรื่อง Drillbit Taylor ที่กำลังจะเข้าฉายของโอเว่น วิลสัน เธอจะเปิดตัวที่ Carnegie Hall ในเดือนพฤษภาคม

เธอบอกว่าแฟนๆ บางครั้งก็ขอบคุณเธอที่ทำให้เราเห็นว่าเราเหมือนกันหมด แต่เหตุผลที่ทำให้เธอต้องตัดใจนั้นไม่ค่อยเห็นแก่ผู้อื่น ฉันชอบทำตัวแย่ๆ