ถูกกว่าเป็นโหลโดยอิงจากเรื่องจริงหรือไม่?

Christian Cote เป็น Bailey, Gabrielle Union เป็น Zoey Baker และ Sebastian Cote เป็น Bronx ในสตูดิโอศตวรรษที่ 20 ที่ถูกกว่าโดยโหล ภาพถ่ายโดย Merrick Morton 2022 สตูดิโอศตวรรษที่ 20 สงวนลิขสิทธิ์.

' data-medium-file='img/news/18/is-cheaper-dozen-based-true-story.jpg?w=300' data-large-file='img/news/18/is-cheaper-dozen -based-true-story.jpg?w=1024' />

Gail Lerner กำกับการแสดงในปี 2022 ของ 'Cheaper by the Dozen' ซึ่งเป็นภาพยนตร์ตลกแนวครอบครัวจากบ้านของ Disney เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับพ่อแม่เชื้อชาติต่างเชื้อชาติที่ดิ้นรนต่อสู้ดิ้นรนอย่าง Zoey Baker และ Paul Baker (Gabrielle Union และ Zach Braff ตามลำดับ) ในการเดินทางของการจัดการครอบครัวที่แผ่กิ่งก้านสาขาของพวกเขา อันที่จริง ทั้งคู่มีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการติดตามชีวิตครอบครัวของพวกเขาด้วยลูกๆ จากการแต่งงานครั้งก่อนๆ ไปจนถึงลูกผสม ในขณะเดียวกันก็พยายามสนับสนุนธุรกิจของครอบครัว

Bakers จากนิวเจอร์ซีย์มีเสน่ห์มากพอที่จะดึงดูดใจคุณในการเดินทางที่ดื่มด่ำ อย่างไรก็ตาม คุณอาจอยากรู้ว่าเรื่องราวดังกล่าวมีพื้นฐานมาจากครอบครัวในชีวิตจริงหรือไม่ หากคำถามเกี่ยวกับความถูกต้องแท้จริงของโครงเรื่องของภาพยนตร์กำลังรบกวนคุณอยู่ ให้เราเริ่มดำเนินการสอบสวน

ถูกกว่าเป็นโหลเป็นเรื่องจริงหรือไม่?

'ถูกกว่าโหล' อิงจากเรื่องจริงบางส่วน แต่หลังจากการดัดแปลงภาพยนตร์ สปิน-ออฟ และรีบูตหลายเรื่อง โปรเจ็กต์ต่อมาก็ค่อนข้างแยกออกจากความเป็นจริง ในปีพ.ศ. 2491 แฟรงค์ บังเกอร์ กิลเบรธ จูเนียร์ นักข่าวและนักเขียนในสหรัฐฯ ได้เขียนบัญชีกึ่งอัตชีวประวัติว่า 'ถูกกว่าโดยโหล' ซึ่งเขียนร่วมกับเออร์เนสทีน กิลเบรธ แครี น้องสาวของเขา มีพื้นฐานมาจากตระกูล Gilbreth อย่างหลวม ๆ รวมถึงพ่อแม่ของ Frank และ Ernestine, Frank Bunker Gilbreth และ Lillian Moller Gilbreth คู่รักชาวนิวเจอร์ซีย์ซึ่งมีชื่อเสียงจากงาน Motion Study ซึ่งเป็นผู้บุกเบิก ดูเหมือนว่าบ้านของพวกเขาจะเป็นห้องทดลองที่มีชีวิต

Frank และ Lillian Gilbreth มีลูกสิบสองคนที่รอดชีวิตในวัยเด็ก อย่างไรก็ตาม มีเพียงสิบเอ็ดคนเท่านั้นที่ยังมีชีวิตอยู่เมื่อหนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นเมื่อแมรี่เสียชีวิตด้วยโรคคอตีบเมื่ออายุได้ห้าขวบ ระหว่างที่แมรี่เสียชีวิต พี่น้องเจ็ดคนของเธอยังไม่เกิด ดังนั้นที่บ้านจึงไม่มีเด็กสิบสองคนพร้อมกัน ผู้เขียนไม่ต้องการให้หนังสือเล่มนี้มีโครงสร้างนวนิยายที่ตรงไปตรงมา ดังนั้นพวกเขาจึงจินตนาการว่าหนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวต่างๆ พวกเขาได้รับตำแหน่งจากเรื่องตลกเรื่องโปรดเรื่องหนึ่งของแฟรงค์ กิลเบรธ ซีเนียร์ ถ้าใครอยู่บนท้องถนนจะถามว่าเขามีลูกมากแค่ไหน เขาจะตอบอย่างมั่นใจ - อืม พวกมันถูกกว่าหลายสิบตัว คุณรู้ - และขับรถออกไป

แม้ว่า Gilbreth Jr. และ Gilbreth Carey ใช้เสรีภาพในการสร้างสรรค์ในการจัดเตรียมเรื่องราว แต่ส่วนใหญ่ก็ถูกพรากไปจากความทรงจำ หนังสือเล่มนี้จบลงอย่างกะทันหันในปี 1924 โดยแฟรงก์ ซีเนียร์ต้องเสียชีวิตลงอย่างน่าเศร้า ในช่วงเวลานั้น เด็กกิลเบรธส่วนใหญ่ยังเป็นเด็กวัยเตาะแตะหรือวัยรุ่น ซึ่งอายุมากที่สุดคือแอนนา ซึ่งมีอายุเพียง 20 ปีเท่านั้น ภาพยนตร์ในปี 1950 Technicolor ได้เก็บสาระสำคัญของเรื่องราวดั้งเดิมไว้จนถึงชื่อตัวละคร พี่น้องสองคนยังได้เขียนภาคต่อของหนังสือชื่อ 'Belles on their Toes' ซึ่งสร้างเป็นภาพยนตร์ในปี 1952

เครดิตภาพ: มหาวิทยาลัย Purdue

ในปี 1992 คริสโตเฟอร์ เซอร์เกล ดัดแปลงเรื่องราวของหนังสือต้นฉบับสำหรับละครเวที โดยแต่งโดย David Rogers และ Mark Bucci จากนั้นในปี 2546 ชอว์น เลวีได้กำกับการรีบูตภาพยนตร์ปี 1950 ด้วยชื่อเดียวกัน ภาคต่อของภาพยนตร์ดิสนีย์ปี 2003 ที่มีชื่อว่า 'Cheaper by the Dozen 2' ออกฉายในปี 2548 โดยที่ Adam Shankman รับผิดชอบในการกำกับ นอกเหนือจากโครงสร้างหลักของครอบครัวที่ต้องดิ้นรนเพื่อเลี้ยงดูเด็กสิบสองคน ภาพยนตร์ที่รีบูตยังแทบไม่มีความเกี่ยวข้องกับหนังสือเล่มนี้เลย

ในเดือนสิงหาคม 2019 ดิสนีย์เข้าซื้อกิจการ Twentieth Century Fox หลังจากนั้นไม่นาน Robert Iger ซีอีโอในขณะนั้นก็ประกาศว่า Disney จะรีบูตแฟรนไชส์ด้วยเวอร์ชันใหม่ สคริปต์นี้เขียนร่วมกันโดย Craig Titley, Kenya Barris และ Jenifer Rice-Genzuk Henry ผู้กำกับ Geil Lerner กล่าวถึงครอบครัว Baker ที่สวมบทบาทตามเวอร์ชันของ Shawn Levy

อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์ในปี 2022 เปลี่ยนฉากหลังจากมิดแลนด์ อิลลินอยส์ เป็นนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเดิมครอบครัวกิลเบรธอาศัยอยู่ เมื่อพิจารณาจากทุกแง่มุมแล้ว ภาพยนตร์ปี 1950 จะเป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวที่ติดตามเรื่องราวอย่างใกล้ชิด ในกรณีของภาคต่อๆ มา นิยายมีน้ำหนักมากกว่าความเป็นจริง