Hiroto Katagiri อิงจากนักสืบตำรวจโตเกียวตัวจริงหรือไม่?

เครดิตภาพ: James Lisle / HBO Max

ซีรีส์ดราม่าอาชญากรรมของ HBO Max เรื่อง 'Tokyo Vice' บอกเล่าเรื่องราวของเจค อเดลสไตน์ (แอนเซล เอลกอร์ต) ชาวต่างชาติชาวอเมริกันที่กลายมาเป็นนักข่าวที่เอาชนะใจคนของ Meicho Shimbun หนึ่งในหนังสือพิมพ์ภาษาญี่ปุ่นชั้นนำ ในขั้นต้น เขาพยายามดิ้นรนเพื่อปรับตัวให้เข้ากับวัฒนธรรมการทำงานที่วุ่นวายของญี่ปุ่น แต่ต่อมาก็ได้รับความสนใจจากทั้งตำรวจและยากูซ่า การแสดงนี้เป็นการดัดแปลงทางเว็บของไดอารี่ประจำปี 2009 'Tokyo Vice: An American Reporter on the Police Beat in Japan' โดย เจค อเดลสไตน์ตัวจริง

Jake Adelstein เป็นนักข่าวสืบสวนที่มีชื่อเสียงและได้รายงานเกี่ยวกับอาชญากรมาเฟียของญี่ปุ่นในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา ในรายการ Adelstein ได้พบกับ Hiroto Katagiri (Ken Watanabe) นักสืบที่ทำงานในแผนกอาชญากรรมและเริ่มทำงานกับเขาอย่างใกล้ชิด หากคุณสงสัยว่า Katagiri มีพื้นฐานมาจากนักสืบตำรวจตัวจริงหรือไม่ นี่คือสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้ สปอยเลอร์ข้างหน้า

Hiroto Katagiri เป็นนักสืบตำรวจโตเกียวตัวจริงหรือไม่?

ใช่ Hiroto Katagiri มีพื้นฐานมาจากเจ้าหน้าที่ตำรวจตัวจริงที่เกี่ยวข้องกับกรมตำรวจนครโตเกียว ชื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจที่แท้จริงคือ Chiaki Sekiguchi ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงในระหว่างกระบวนการปรับตัว ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Adelstein ได้เขียนและพูดเกี่ยวกับโลกแห่งอาชญากรรมในญี่ปุ่นอย่างกว้างขวางและมักกล่าวถึง Sekiguchi ซึ่งเป็นที่ปรึกษาและพ่อของเขา เซกิกุจิทำงานที่กรมตำรวจไซตามะโดยเฉพาะ โดยไซตามะเป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครโตเกียว

ในปี 2555 ระหว่าง a TEDx Talk ในเกียวโต Adelstein กล่าวถึงภูมิปัญญาบางอย่างที่เขาได้รับจากชายชรา Sekiguchi แนะนำให้เขารู้ถึงความแตกต่างระหว่างการฟังและการฟังและเรียนรู้ที่จะฟังผู้คนจริงๆ สิ่งนี้ช่วย Adelstein ในการเข้าหาทั้งยากูซ่าและตำรวจ Sekiguchi ยังกล่าวอีกว่า ศัตรูของศัตรูคือเพื่อนของฉัน ศัตรูสามารถบอกเกี่ยวกับผู้ชายคนหนึ่งได้มากกว่าเพื่อนของเขา คนไม่มีศัตรูก็ไร้ค่า

เครดิตภาพ: James Lisle / HBO Max

' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/04/tokyo-vice-jvj.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic .com/wp-content/uploads/2022/04/tokyo-vice-jvj.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-535035' src='https://thecinemaholic.com/wp- เนื้อหา/อัปโหลด/2022/04/tokyo-vice-jvj.jpg' alt='' ขนาด=' (ความกว้างสูงสุด: 1024px) 100vw, 1024px' />

เครดิตภาพ: James Lisle / HBO Max

แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป แต่ก็ไม่อาจปฏิเสธความจริงจังและความสมจริงที่ฝังแน่นอยู่ในตัวพวกเขาได้ ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 Sekiguchi แนะนำ ที่อเดลสไตน์ควรอ่านอัตชีวประวัติของทาคาฮิโกะ อิโนอุเอะ ผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นยากูซ่าสุพรีโมและนักบวชชาวพุทธ เนื่องจากนักสืบเชื่อว่าหนังสือเล่มนี้จะช่วยให้นักข่าวได้รู้จักกับยากูซ่าเป็นอย่างดี ว่าพวกเขาเคยเป็นอย่างไร เหตุใดจึงยอมทน และทำอย่างไร จะไม่อีกครั้ง

Sekiguchi ถึงแก่กรรมในช่วงปลายทศวรรษ 2000 (ในปี 2550 ตาม The New York Times แต่อเดลสไตน์เอง เขียน ว่าอาจารย์ของเขาเสียชีวิตในปี 2551) เนื่องจากโรคมะเร็ง ขณะเตรียมรับบทบาท วาตานาเบะพูดกับอเดลสไตน์ เห็นได้ชัดว่าเขา (เซกิกุจิ) เป็นคนอ่อนโยนและอ่อนหวาน แต่เมื่อเขาจัดการกับยากูซ่า วาตานาเบะพูดกับเดอะนิวยอร์กไทมส์ว่าด้านที่โหดร้ายของเขาก็เปิดเผย ฉันพยายามจับความเป็นคู่นั้น