King Arthur: Legend of the Sword สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?

ผู้กำกับภาพยนตร์ กาย ริตชี่ นำผู้ชมไปยังทุ่งแห่งโลกยุคกลางในตำนานในภาพยนตร์ดราม่าแฟนตาซีมหากาพย์ปี 2017 เรื่อง 'King Arthur: Legend of the Sword' เรื่องราวกล่าวถึงการกลับมาของอาร์เธอร์ บุตรชายของกษัตริย์อูเธอร์ ที่ต้องยอมจำนนต่อเอกซ์คาลิเบอร์ ดาบเวทย์มนตร์ของเมอร์ลิน - และดึงอาณาจักรจากกษัตริย์ Vortigern ที่ชั่วร้าย หลังจากวอร์ทิเกร์นจัดการรัฐประหาร เด็กน้อยอาร์เธอร์ถูกส่งตัวไปบนเรือเพื่อไปรับโดยกลุ่มโสเภณี

เขากลายเป็นมาเฟียข้างถนนในเมืองโดยไม่รู้เชื้อสายของเขา แต่เมื่อถึงเวลาที่พยายาม ฮีโร่ต้องเติมเต็มชะตากรรมของเขา ในขณะที่ภารกิจทำให้เขาเผชิญกับอดีตของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวยุคกลางที่ลื่นไหลและเต็มไปด้วยแอ็กชันซึ่งได้รับการปรับปรุงสำหรับศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด นักแสดงนำแสดงโดย Eric Bana, Charlie Hunnam และ Jude Law นำจินตนาการอันล้ำสมัยมาสู่ชีวิต อย่างไรก็ตาม คุณอาจสงสัยว่าเรื่องราวมีรากฐานมาจากเหตุการณ์จริงมากน้อยเพียงใด หากเป็นกรณีนี้ ให้เราทำการสอบสวน

King Arthur: Legend of the Sword สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?

ไม่ 'King Arthur: Legend of the Sword' ไม่ได้สร้างจากเรื่องจริง ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ภาพกราฟิกเป็นหลักเช่นกัน สำหรับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ จำเป็นต้องรู้ว่าการดำรงอยู่ทางประวัติศาสตร์ของกษัตริย์อาเธอร์เช่นนี้ได้รับการถกเถียงกันในวงการวิชาการมานานแล้ว และเมื่อเขากลายเป็นหัวข้อของนิทานพื้นบ้าน ตำนานของเขาก็เปลี่ยนไปตามความประสงค์โดยนักเล่าเรื่อง

หนึ่งในเอกสารแรกที่กล่าวถึงอาเธอร์คือใน 'The Historia Brittonum' ซึ่งเป็นข้อความทางประวัติศาสตร์ภาษาละตินสมัยศตวรรษที่ 9 ซึ่งบางครั้งมีสาเหตุมาจาก Nennius นักบวชชาวเวลส์ อย่างไรก็ตาม ความนิยมในระดับนานาชาติของอาเธอร์ในฐานะสัญลักษณ์พื้นบ้านของอังกฤษนั้นค่อนข้างเป็นหนี้บุญคุณของเจฟฟรีย์แห่งมอนมัทเรื่อง 'Historia Regum Britanniae' ในศตวรรษที่ 12 ที่มีจินตนาการสูง

อาร์เธอร์และ 'เรื่องของบริเตน' โดยรวมก็เป็นหัวข้อที่น่าสนใจในสื่อภาพยนตร์เช่นกัน 'The Adventures of Sir Galahad (1949)' ภาพยนตร์ต่อเนื่องที่มีจอร์จ รีฟส์ผู้โด่งดังเรื่อง 'ซูเปอร์แมน' ที่นำแสดงโดยเซอร์ กาลาฮัด เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ดัดแปลงจากตำนานพื้นบ้าน ให้เราก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วสู่ปี 2547 ในปี 2547 ถือเป็นการเปิดตัว 'King Arthur' ของ Antoine Fuqua โดยมี Clive Owen ในบทบาทนำ หลังจากประสบความสำเร็จอย่างไม่สดใสของภาพยนตร์ วอร์เนอร์ บราเธอร์สต้องการสร้างภาพยนตร์อีกเรื่องโดยคำนึงถึงตำนานอาเธอร์ หนึ่งคือการรีเมคของ Excalibur ซึ่งเป็นมหากาพย์แอ็กชั่นผจญภัยของจอห์น บูร์แมนในปี 1981 โดยมีไบรอัน ซิงเกอร์เป็นประธานของผู้กำกับ

อีกเรื่องคือภาพยนตร์เรื่องแรกชื่อ 'Arthur & Lancelot' ภาพยนตร์เรื่องที่สองจะมี Kit Harington และ Joel Kinnaman รับบทเป็น Arthur และ Lancelot ตามลำดับ วอร์เนอร์ บราเธอร์สคิดว่าชื่อเหล่านี้ไม่สำคัญพอที่จะดึงดูดความสนใจ และพวกเขาล้อเล่นกับแนวคิดของคอลิน ฟาร์เรลล์ในบทกษัตริย์อาเธอร์ และแกรี โอลด์แมนในบทเมอร์ลิน รุ่นนั้นไม่ได้ทำอย่างใดอย่างหนึ่ง ในขณะเดียวกัน โจบี แฮโรลด์ได้จัดทำร่างบทตอนต้นโดยอิงจากเรื่องราวโดยแฮโรลด์และดอบกิ้น อย่างไรก็ตาม บทภาพยนตร์ตอนสุดท้ายเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในตอนท้าย และในภาพยนตร์ สองคนนี้ได้รับเครดิตจากเรื่องราวเท่านั้น โปรดิวเซอร์ไลโอเนล วิแกรมเขียนบทใหม่อย่างยาวนาน และในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาได้รับเครดิตในฐานะผู้เขียนร่วม เช่นเดียวกับกาย ริตชี

Guy Ritchie ผู้กำกับหรือที่รู้จักกันในอีกชื่อหนึ่งจากภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญที่เน้นวัฒนธรรมย่อย คิดว่าแฟนตาซีเป็นประเภทที่น่ากลัวอย่างที่เขาไม่เคยทำมาก่อน เขาคิดว่ามันเป็นแฟรนไชส์ยาวหกตอนจนกระทั่งภาพยนตร์ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศ ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นขึ้นที่สตูดิโอและนักแสดงในฐานะ 'เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์' ที่ได้พบกับ 'Snatch' ของ Ritchie ซึ่งทำงานได้ดีสำหรับนักแสดงส่วนใหญ่ แน่นอนว่ามันทำงานได้ดีสำหรับ Charlie Hunnam ผู้ซึ่งกระตือรือร้นมากพอที่จะต่อสู้กับเพื่อนร่วมคัดตัวเพื่อรับบทนี้

ริตชี่ต้องการนำอาเธอร์ไปสู่ดินแดนมนุษย์โดยยังคงรักษาแก่นแท้ของแฟนตาซีของเรื่องราว แนวคิดที่เขาได้รับจาก 'Excalibur' ของ Boorman และเป็นสิ่งที่เขาทำได้อย่างสมบูรณ์แบบในภาพยนตร์ เขายังได้รับแรงบันดาลใจจาก 'Game of Thrones' แต่ผู้กำกับผู้มากประสบการณ์ต้องการให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นของเขาเอง เขาทำการตัดหลายครั้ง — การตัดยาวสามชั่วโมงและเวอร์ชั่นขยายเวลาอีกสองชั่วโมงยี่สิบนาที - แต่ในที่สุดเขาก็ทำการตัดยาวหนึ่งชั่วโมงและห้าสิบนาที มันดึงเสียงและจังหวะออกมา ผู้กำกับตั้งข้อสังเกต CGI ใช้เวลามากกว่าหนึ่งปีกว่าจะสมบูรณ์แบบ และนั่นก็แสดงให้เห็นในภาพยนตร์ ในท้ายที่สุด มันอาจล้มเหลวในการสร้างเวทย์มนตร์ แต่โครงสร้างที่ยิ่งใหญ่ของเรื่องราวทำให้สถานที่นั้นมั่นคงในวัฒนธรรมเนื่องจากมีการบอกเล่าครั้งแล้วครั้งเล่า