นักภูมิทัศน์อิงจากเรื่องจริงหรือไม่?

เครดิตภาพ: Stefania Rosini / HBO

สร้างโดย Ed Sinclair, HBO's อาชญากรรมที่แท้จริง ละครสั้นเรื่อง 'Landscapers' เจาะลึก Susan และ Christopher Edwards คู่รักชาวอังกฤษผู้เงียบขรึม และบทบาทของพวกเขาในการฆาตกรรม Patricia และ William Wycherley การแสดงจะตรวจสอบโลกทัศน์ แรงจูงใจ และความปรารถนาอันไม่สงบของเอ็ดเวิร์ดผ่านภาพที่มีสไตล์และอารมณ์ขันที่มืดมน Olivia Colman, David Thewlis, Dipo Ola และ Daniel Rigby แสดงบทบาทสำคัญ

ประเภทของอาชญากรรมที่แท้จริง—แสดงผ่านภาพยนตร์ รายการทีวี และพอดแคสต์—ได้รับความนิยมอย่างมากในศตวรรษที่ 21 อย่างไรก็ตาม เป็นเครื่องเตือนใจที่เยือกเย็นถึงจำนวนอาชญากรที่ซุ่มซ่อนอยู่ทุกมุมโลก บ่อยครั้ง สิ่งที่เราสงสัยว่าลงเอยด้วยการก่ออาชญากรรมที่ชั่วร้ายที่สุด — นี่คือความรู้สึกที่ถูกจับได้อย่างยอดเยี่ยมในซีรีส์จำนวนจำกัดของซินแคลร์ โดยธรรมชาติแล้ว แฟน ๆ หลายคนสงสัยว่าเรื่องราวของเอ็ดเวิร์ดและไวเชอร์ลีย์มีรากฐานมาจากความเป็นจริงหรือไม่ มาดูกันว่า 'นักภูมิทัศน์' มีพื้นฐานมาจากเรื่องจริงหรือไม่

นักภูมิทัศน์เป็นเรื่องจริงหรือไม่?

ใช่ 'นักภูมิทัศน์' สร้างจากเรื่องจริง อันที่จริง ซีรีส์นี้เปิดฉากด้วยประโยคที่ว่า ในปี 2014 ซูซานและคริสโตเฟอร์ เอ็ดเวิร์ดส์ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมและถูกตัดสินจำคุกอย่างน้อย 25 ปี จนถึงทุกวันนี้ พวกเขายังคงรักษาความบริสุทธิ์ไว้ ซูซานและคริสโตเฟอร์เป็นบุคคลในชีวิตจริงที่ก่ออาชญากรรมซึ่งเป็นจุดสำคัญของการแสดง ทั้งคู่ยิงพ่อแม่ของซูซาน Patricia และ William Wycherley ในปี 1998 และฝังพวกเขาในสวนหลังบ้านใน Forest Town, Mansfield, Nottinghamshire

ซีรีส์นี้พยายามอย่างเต็มที่ที่จะยึดถือข้อเท็จจริงในขณะที่ทดลองกับรูปแบบ บทสนทนา ชื่อ และจิตใจของตัวละคร อันที่จริง ทีมงานที่อยู่เบื้องหลังการแสดงใช้บทสัมภาษณ์ของซูซานและคริสโตเฟอร์หลายครั้งเพื่อกำหนดโครงเรื่องอย่างแท้จริง 'นักภูมิทัศน์' เป็นเรื่องราว 'ความจริงที่แปลกกว่านิยาย' ที่น่าสนใจ กล่าวว่า Casey Bloys หัวหน้าเจ้าหน้าที่เนื้อหาของ HBO

เรื่องจริงของซูซานและคริสโตเฟอร์ เอ็ดเวิร์ดส์ทั้งน่ากลัวและน่าเศร้าในเวลาเดียวกัน การแสดงภาพของโคลแมนและทิวลิสเกี่ยวกับทั้งคู่นั้นอยู่ไม่ไกลจากความจริง — พวกเขาเป็นคู่ที่นิสัยอ่อนโยนและขี้เล่นอย่างแท้จริง อย่างไรก็ตาม เอ็ดเวิร์ดส์ได้ฆ่าพ่อแม่ของซูซานในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ของธนาคารในเดือนพฤษภาคม ในวันทำการถัดไป ซูซานถอนเงิน 40,000 ปอนด์ออกจากบัญชีของ Wycherleys จากนั้น เอ็ดเวิร์ดส์เปิดบัญชีร่วมที่พวกเขาฝากเงินบำนาญ เงินออมเพื่อชีวิต และผลประโยชน์ของรัฐบาลของ Wycherleys

เอ็ดเวิร์ดยังคงแสร้งทำเป็นว่าพวกไวเชอร์ลีย์ยังมีชีวิตอยู่มานานกว่าทศวรรษ ซูซานปลอมลายเซ็นเพื่อรับเงินบำนาญเป็นประจำและเขียนจดหมายในนามของพวกเขาถึงญาติที่ไม่สงสัย คริสโตเฟอร์มักจะไปเยี่ยมบ้านของแมนส์ฟิลด์และดูแลสวน ทั้งคู่ซึ่งอาศัยอยู่ใน Dagenham ในที่สุดก็หนีไปฝรั่งเศสในปี 2012 หลังจากที่ Department for Work and Pensions พยายามติดต่อ William Wycherley เพื่อพบปะแบบตัวต่อตัวเพื่อเป็นเกียรติแก่วันเกิดครบรอบ 100 ปีของเขา อย่างไรก็ตาม ทั้งคู่ไม่สามารถเข้าถึงเงินที่ถูกขโมยมาจากต่างประเทศได้ ในซีรีส์นี้ เราจะเห็นว่าคริสโตเฟอร์ซึ่งเป็นพนักงานบัญชีพยายามหางานทำในฝรั่งเศสอย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะเขาไม่รู้ภาษา

เครดิตรูปภาพ: ตำรวจนอตทิงแฮมเชอร์/PA

เงินจำนวน 285,286 ปอนด์ที่เอ็ดเวิร์ดส์ขโมยมาจากพ่อแม่ของซูซานนั้นถูกนำไปใช้เพื่อซื้อของที่ระลึกราคาแพงจากฮอลลีวูดในช่วง 15 ปี ในซีรีส์ เราจะเห็นว่าซูซานมีสถานที่สำหรับแกรี่ คูเปอร์อย่างไร เธอไม่สะดุ้งก่อนที่จะใช้จ่าย 170 ยูโรกับโปสเตอร์ภาพยนตร์ต้นฉบับของเขา ที่พักสไตล์ฝรั่งเศสอันน่าสยดสยองของ Edwards ในเมือง Lille ได้รับการตกแต่งด้วยของที่ระลึกเกี่ยวกับภาพยนตร์คลาสสิกของฮอลลีวูด เห็นได้ชัดว่าพวกเขาสนใจเกี่ยวกับจินตนาการในฮอลลีวูดมากกว่าคุณภาพชีวิต

เพื่อให้สอดคล้องกับแนวโน้มนี้ แทนที่จะขายลายเซ็นและของที่ระลึกของคนดังเมื่อเผชิญกับวิกฤตทางการเงิน คริสโตเฟอร์จึงตัดสินใจโทรหาทาบิธา แม่เลี้ยงของเขาเพื่อขอเงิน นอกจากนี้เขายังเปิดเผยข้อเท็จจริงที่ว่าเขาฝังศพของสามีกับเธอ สิ่งนี้เกิดขึ้นในชีวิตจริงเช่นกัน ยกเว้นแม่เลี้ยงของคริสโตเฟอร์ชื่อเอลิซาเบธ เธอเป็นคนติดต่อตำรวจและปิดบังอาชญากรรมที่เกือบจะสมบูรณ์แบบ

เมื่อซีรีส์ดำเนินไป เราจะเห็นวิธีที่ซูซานและคริสโตเฟอร์อ้างว่าพวกเขาบริสุทธิ์ ตามคำบอกเล่าของศาล ซูซานเชื่อว่าเธอสมควรได้รับมรดกของคุณย่าเลี้ยง โดยครึ่งหนึ่งไปซื้อบ้านของ Wycherleys ใน Edgware ชื่อของซูซานอยู่ในโฉนดของบ้าน อย่างไรก็ตาม พ่อแม่ของเธอเกลี้ยกล่อมให้เธอเซ็นสิทธิ์ออกไป ในที่สุดพวกเขาก็ขายบ้านและย้ายไปแมนส์ฟิลด์ ซูซานไม่ได้รับส่วนแบ่งผลกำไรที่พ่อแม่ของเธอได้จากการขายบ้าน

แม้ว่าเงินจะถือเป็นแรงจูงใจหลักที่นี่ แต่ซูซานอ้างว่าการฆ่าพ่อแม่ของเธอเป็นอาชญากรรมที่เกิดจากกิเลสตัณหา เธอกล่าวหาว่าเธอเคยเป็น ล่วงละเมิดทางเพศ เป็นเด็กโดยพ่อของเธอ เธอยังยืนยันว่าเป็นแม่ของเธอที่ยิงพ่อของเธอ จากนั้นซูซานก็ประกาศต่อไปว่าแพทริเซียรู้เรื่องการล่วงละเมิดในวัยเด็กของเธอและอ้างว่ามี เรื่องทางเพศ กับคริสโตเฟอร์ เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้ยั่วยุให้ซูซานยิงแม่ของเธอ เธอยอมรับในการฆาตกรรม

อย่างไรก็ตาม ศาลน็อตติงแฮมคราวน์พบว่าทั้งคู่มีความผิดฐานฆาตกรรม โดยยืนยันว่าเป็นคริสโตเฟอร์ที่ยิงลูกสะใภ้ของเขา ข้อมูลหลายส่วนนำไปสู่ข้อสรุปนี้ เช่น ข้อเท็จจริงที่ว่าคริสโตเฟอร์เป็นสมาชิกของกระบองปืนและร่างกายของ Wycherleys ดูเหมือนจะถูกยิงอย่างระมัดระวัง ซีรีส์นี้แสดงให้เห็นว่าคริสโตเฟอร์กำลังฝึกปืนด้วย

Colman-starrer ยังจับภาพได้อย่างแม่นยำว่า Edwards มีความรักอย่างลึกซึ้งเพียงใด พวกเขา [Susan และ Edward] รักกันมาก อดีต DCI Griffin ดูเหมือนจะเป็นแรงบันดาลใจให้กับ DCI Collier ในซีรีส์นี้ บางทีความรักอาจเป็นสิ่งที่ทำให้พวกเขาได้ร่วมกันดื่มด่ำกับจินตนาการของฮอลลีวูดและการฆาตกรรมที่เลือดเย็น ดังนั้น 'นักภูมิทัศน์' จึงเป็นเรื่องจริงอันเยือกเย็นของคู่รักชาวอังกฤษผู้อ่อนโยนที่ก่อเหตุและปกปิดการฆาตกรรมสองครั้ง ละครสั้นเรื่องนี้เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับกระบวนการทางจิตที่ซับซ้อนและอุดมการณ์ที่บิดเบี้ยวซึ่งทำให้เอ็ดเวิร์ดผู้เบื่อหน่ายซึ่งตัดขาดจากความเป็นจริงอย่างลึกซึ้งและยอมรับอาชญากรรม