'พระสันตปาปาองค์ใหม่' สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่

HBO’s ‘ พระสันตปาปาองค์ใหม่ ’เป็นภาคต่อของซีรีส์ปี 2016 เรื่อง‘ สมเด็จพระสันตะปาปาหนุ่ม ’. เขียนและกำกับโดย Paolo Sorrentino การแสดงเป็นภาพ กฎหมายจูด ในฐานะสมเด็จพระสันตปาปาปิอุสที่ 12 ซึ่งกลายเป็นสมเด็จพระสันตปาปาชาวอเมริกันคนแรกที่ครองที่นั่ง เรื่องราวเดินหน้าต่อไปเมื่อผู้ชมได้รับรู้เกี่ยวกับอดีตของเขาในฐานะเลนนี่เบลาร์โดและนโยบายใดที่เขามุ่งหวังที่จะบังคับใช้ภายใต้กฎใหม่ของเขา ซีซั่นแรกจบลงด้วยการแขวนคอบนหน้าผาโดยตัวละครของลอว์ต้องทนทุกข์กับอาการหัวใจวายและตกอยู่ในอาการโคม่า ฤดูกาลที่สองเริ่มขึ้นพร้อมกับการมาถึงของเขาแทน

แม้จะเป็นสถาบันที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก แต่พระสันตปาปาก็ยังคงเป็นปริศนาสำหรับสามัญชนเสมอมา ใช่ด้วยสื่อโดยเฉพาะโซเชียลมีเดียทำให้สิ่งต่างๆสามารถเข้าถึงได้เล็กน้อย แต่เรายังไม่รู้มากนักว่าสิ่งต่างๆทำงานอย่างไรในนั้น นี่คือเหตุผลว่าทำไมเมื่อมีภาพยนตร์หรือรายการทีวีใหม่ออกมาในหัวข้อนี้เราจึงสงสัยว่ามันสร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?

'พระสันตปาปาองค์ใหม่' สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่

ไม่ 'The New Pope' ไม่ได้สร้างจากเรื่องจริง ทั่วโลกยังไม่เห็นพระสันตปาปาอเมริกัน อย่างไรก็ตามมีพระสันตปาปาที่อายุน้อยกว่า การแสดงใช้ใบอนุญาตสร้างสรรค์ในหลาย ๆ สิ่ง แต่แกนหลักของเรื่องที่มุ่งเน้นไปที่ความแตกแยกทางการเมืองในศาสนจักรสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและนโยบายเกี่ยวกับสื่อที่คล้ายกับกลไกของสถาบัน

ในการให้สัมภาษณ์กับ THR Massimo Faggioli ผู้เชี่ยวชาญของวาติกันแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการแสดงประเด็นต่างๆของการแสดงและกล่าวว่า“ พระสันตะปาปาบางองค์เข้าใกล้ที่จะล้มละลายวาติกันมากหรืออย่างน้อยก็ปล่อยให้บางคนทำจนกว่าจะมีมาตรการฉุกเฉิน แต่ไม่ใช่เพราะการเปลี่ยนแปลงในการตลาดของภาพลักษณ์หรือการขายสินค้าของสมเด็จพระสันตะปาปา แต่เป็นเพราะการลงทุนทางการเงินที่ไม่ประมาทเช่นในช่วงการดำรงตำแหน่งสังฆราชของ John Paul II ในตอนแรกสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสต้องการกำจัดธนาคารวาติกัน แต่แล้วเขาก็ตระหนักว่าเป็นไปไม่ได้เพราะวันนี้วาติกันไม่สามารถทำงานได้หากไม่มีสถาบันการเงินดังนั้นเขาจึงตัดสินใจที่จะทำความสะอาดและเปลี่ยนวิธีการทำงาน เป็นส่วนสำคัญอย่างยิ่งของวาติกันที่เพิ่งมอบให้ผู้เชี่ยวชาญที่แท้จริงจัดการ”

สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่สิบสามมีรากฐานมาจากพระสันตปาปาจริงหรือไม่?

ในซีรีส์ Jude Law รับบทเป็นหนึ่งในพระสันตปาปาที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของสมเด็จพระสันตะปาปาและเป็นชาวอเมริกันคนแรกที่เข้าทำงาน ชื่อโดยกำเนิดของเขาคือ Lenny Belardo แต่เขารับหน้าที่ของพระสันตปาปาภายใต้ชื่อของพระสันตปาปาปิอุสที่สิบสาม ไม่มีพระสันตปาปาในนามนี้ ตัวละครเกิดจากจินตนาการของผู้กำกับ อย่างไรก็ตามมีพระสันตปาปาหลายองค์ในประวัติศาสตร์ที่มีความขัดแย้งมากกว่าที่ลอว์รับบท แน่นอนว่าเรื่องราวของพวกเขาต้องมีส่วนช่วยซอร์เรนติโนในการสร้างตัวละครนี้

สองสามทศวรรษที่ผ่านมามีผู้ระบุว่าเป็นพระสันตปาปาปิอุสที่สิบสาม ในปี 1998 เขาได้รับเลือกให้เป็นสมเด็จพระสันตะปาปาจากกลุ่มคาทอลิกหัวโบราณกลุ่มเล็ก ๆ ในวอชิงตัน คนเหล่านี้ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับศาสนจักรหลักเนื่องจากสมเด็จพระสันตะปาปาตัวจริงในเวลานั้นคือสมเด็จพระสันตปาปาจอห์นปอลที่ 2 แม้จะมีความคล้ายคลึงกันในชื่อและสัญชาติ แต่บุคคลนี้ไม่ใช่แรงบันดาลใจสำหรับตัวละครที่เราพบบนหน้าจอ

อาจไม่มีพระสันตปาปาที่มีชื่อเดียวกัน แต่มีพระสันตปาปาปิอุสหลายองค์แต่ละองค์เป็นบุคคลที่แตกต่างกันและเป็นผู้นำตามสิทธิของตนเอง พวกเขาบางคนได้รับการจดจำด้วยความรักจากประวัติศาสตร์ แต่มีคนอื่น ๆ ที่ได้รับฟันเฟืองและถูกต้อง

ยกตัวอย่างเช่น Pope Pius II เขาเป็นคนที่มีสีสันมาก เขาเป็นที่รู้กันว่ามีลูกสองคนจากผู้หญิงที่แตกต่างกัน เขาถึงกับถูกคว่ำบาตรหลังจากการตีพิมพ์นวนิยายอีโรติกของเขาชื่อ ‘The Tale of Two Lovers’ อย่างไรก็ตามเขามีเพื่อนบางคนที่ไม่เพียง แต่พาเขากลับมาในเกม แต่ยังช่วยให้เขากลายเป็นสมเด็จพระสันตะปาปา หากคุณต้องการลงลึกลงไปในประวัติศาสตร์คุณจะพบคนจำนวนมากที่รับใช้เป็นพระสันตะปาปา แต่ไม่ได้ปฏิบัติตามภาพลักษณ์ที่เราเชื่อมโยงกับสำนักงาน