คนบาปมีพื้นฐานมาจากเรื่องจริงหรือไม่?

เครดิตภาพ: Peter Kramer/USA Network

'The Sinner' เป็นซีรีส์ดราม่าลึกลับที่พัฒนาขึ้นสำหรับโทรทัศน์โดย Derek Simonds บอกเล่าเรื่องราวของนักสืบแฮร์รี่ แอมโบรส ผู้ซึ่งสืบสวนคดีอาญาที่ชวนให้งงงวยและยั่วเย้าโดยอาศัยทักษะการสังเกตของเขาเพียงอย่างเดียวในขณะที่จัดการกับปัญหาส่วนตัวบางอย่าง แต่ละซีซันของซีรีส์มุ่งเน้นไปที่ความลึกลับใหม่ในฉากที่ไม่เหมือนใคร

อย่างไรก็ตาม กรณีของแฮร์รี่มีความสมจริงและความเร่งด่วนติดอยู่ ทำให้ผู้ชมบางคนสงสัยว่ารายการสร้างจากเหตุการณ์จริงหรือเรื่องจริง เรายังสงสัยในสิ่งเดียวกันและตัดสินใจที่จะเริ่มการสอบสวนเล็กๆ น้อยๆ ของเราเองในเรื่องนี้ นี่คือทุกสิ่งที่เราเรียนรู้เกี่ยวกับแรงบันดาลใจเบื้องหลัง 'คนบาป'

คนบาปมีพื้นฐานมาจากเรื่องจริงหรือไม่?

'คนบาป' ไม่ได้สร้างจากเรื่องจริง ซีซั่นแรกของรายการสร้างจากนวนิยายแนวสแตนด์อโลนของ Petra Hammesfahr ที่มีชื่อเดียวกัน หนังสือภาษาเยอรมันตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2542 และแปลเป็นภาษาอังกฤษในปี 2550 โดยแนะนำตัวละครของนักสืบแฮร์รี่ แอมโบรส ซึ่งเป็นแกนหลักของการดัดแปลงทางโทรทัศน์ ฤดูกาลแรกเป็นการดัดแปลงนวนิยายของ Hammesfahr ที่ซื่อสัตย์เป็นส่วนใหญ่ซึ่งหลังจากการสืบสวนของแฮร์รี่ว่าทำไม Cora Tannetti (Bender ในหนังสือ) จึงแทงชายคนหนึ่งอย่างไร้ความปราณี

เครดิตภาพ: Peter Kramer/USA Network

ซีซั่นหลังส่วนใหญ่เป็นเนื้อเรื่องดั้งเดิมที่สร้างโดยนักวิ่งโชว์ Derek Simonds ซีซันที่สองมุ่งเน้นไปที่วัยรุ่นที่ฆ่าพ่อแม่ของเขา ในฤดูกาลที่สาม แฮร์รี่สืบสวนอุบัติเหตุรถชนที่คร่าชีวิตผู้คนซึ่งทำให้ใบหน้าที่แท้จริงของเหยื่อ เจมี่ เบิร์นส์กระจ่างขึ้น NS ฤดูกาลที่สี่ ติดตามแฮร์รี่จัดการกับปริศนาใหม่ คราวนี้เกี่ยวกับการหายตัวไปของหญิงสาวใน ฮันโนเวอร์ เมน .

เรื่องราวทั้งหมดเหล่านี้เป็นงานแต่ง แต่หยั่งรากลึกในความเป็นจริงในขณะที่พวกเขาสำรวจความบอบช้ำของตัวละครหลัก องค์ประกอบที่ Simonds ระบุว่ามีความสำคัญในการสานต่อเรื่องราวนอกเหนือจากการสร้างดั้งเดิมของ Hammesfahr เราใส่ใจมากกับสิ่งที่ดูเหมือนจะใช้งานได้จริงและอยู่ใน DNA ของรายการ และนั่นเป็นการเจาะลึกถึงจิตวิทยาของตัวละครของเรา โดยมองว่าบาดแผลมีผลกระทบต่อผู้คนและส่งผลต่อความสัมพันธ์อย่างไร และการแบ่งส่วนของบาดแผลนั้น ส่งผลกระทบต่อผู้คนในภายหลัง Simonds กล่าว และ ในการให้สัมภาษณ์ก่อนฤดูกาลที่ 2

การแสดงสำรวจแรงจูงใจของตัวละครอย่างใกล้ชิดและระบุอย่างชัดเจนว่าอะไรที่ทำให้พวกเขาต้องกระทำความผิดทางอาญา เช่น การฆาตกรรม ในเรื่องนั้น การบรรยายสร้างบรรยากาศที่คล้ายกับประเภทอาชญากรรมที่แท้จริง และช่วยให้ผู้ชมสามารถสร้างความเชื่อมโยงทางอารมณ์กับตัวละครได้ ไซมอนดส์เองได้ชี้ให้เห็นว่าแฮร์รี่ไม่เหมือนกับนักสืบส่วนใหญ่ในนิยาย แฮร์รี่มีความเห็นอกเห็นใจต่ออาชญากร เนื่องจากการเล่าเรื่องส่วนใหญ่แผ่ออกไปในมุมมองของแฮร์รี่ มันทำให้ผู้ฟังรู้สึกเหมือนกันสำหรับตัวละคร

แม้ว่าคดีส่วนใหญ่ที่แฮร์รี่เล่นด้วยเป็นเรื่องสมมติ แต่เรื่องราวของซีซันที่สามมีความคล้ายคลึงกับเรื่องราวในชีวิตจริงของ Nathan Leopold Jr. และ Richard Loeb . ในปี 1924 เพื่อนสองคนจากชิคาโก้ได้กระทำการฆาตกรรมเด็กชายอายุ 14 ปีเพื่อแสดงให้เห็นถึงความเหนือกว่าทางปัญญาของพวกเขา แม้ว่าแนวคิดพื้นฐานเบื้องหลังคดีจะคล้ายกัน แต่เวอร์ชันของรายการมีผลลัพธ์ที่แตกต่างกันอย่างมาก และสำรวจคำจำกัดความของความเป็นชายและธรรมชาติของความสัมพันธ์แบบผู้ชาย ในทำนองเดียวกัน ในขณะที่กรณีของซีซัน 2 ไม่ได้อิงจากเหตุการณ์จริงแม้แต่ครั้งเดียว หลักฐานของวัยรุ่นที่ฆ่าพ่อแม่ของเขาจะทำให้ผู้ชมนึกถึงบางอย่าง พาดหัวข่าวหนังสือพิมพ์ .

ทุกสิ่งกล่าวว่า 'คนบาป' ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในโลกแห่งนิยายที่มีอิทธิพลของความเป็นจริง เนื้อเรื่องจะตรวจสอบจิตใจของมนุษย์และสิ่งที่ผลักดันให้เกิดการกระทำที่ชั่วร้าย ด้วยเหตุนี้ ซีรีส์นี้จึงนำเสนอโครงเรื่องที่น่าดึงดูดใจและชวนปวดหัวซึ่งมีความสัมพันธ์ทางอารมณ์อีกชั้นหนึ่ง