ความสงสัยมาจากเรื่องจริงหรือไม่?

กับผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลบาฟตา ร็อบ วิลเลียมส์ เป็นนักแสดงนำ ซีรีส์อังกฤษเรื่อง 'Suspicion' เกี่ยวกับบุคคลชาวอังกฤษสี่คน ซึ่งถูกกล่าวหาว่าลักพาตัวลีโอ นิวแมน ลูกชายของแคเธอรีน นิวแมน นักธุรกิจหญิงผู้มีอิทธิพล ซีรีส์ระทึกขวัญดำเนินไปตามวิถีของการลักพาตัวและความพยายามของผู้ต้องสงสัยในการพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของพวกเขา ซึ่งไขความลับของพวกเขาเอง

เนื่องจากซีรีส์ดั้งเดิมของ Apple TV+ เน้นที่คดีลักพาตัวที่มีรายละเอียดสูงในสภาพแวดล้อมที่สมจริง ผู้ชมจะต้องสงสัยว่าเรื่องราวของลีโอ นิวแมนมีจริงหรือไม่ ด้วยความรู้สึกทึ่งกับความเป็นจริง เราจึงเจาะลึกที่มาของซีรีส์นี้ ให้เราแบ่งปันการค้นพบของเรา!

ความสงสัยมาจากเรื่องจริงหรือไม่?

'ความสงสัย' มีพื้นฐานมาจากเรื่องจริงบางส่วน ซีรีส์นี้เป็นการรีเมคภาษาอังกฤษของซีรีส์เขย่าขวัญชาวอิสราเอลที่ได้รับรางวัล 'False Flag' ซึ่งมีพื้นฐานมาจากการลอบสังหารมาห์มูด อัล-มาบูห์ หัวหน้าฝ่ายโลจิสติกส์และการจัดหาอาวุธให้กับฝ่ายทหารของกลุ่มฮามาสปาเลสไตน์ แม้ว่าหลักฐานของ 'Suspicion' เช่นเดียวกับการแสดงดั้งเดิมนั้นได้รับแรงบันดาลใจจากพื้นหลังของการลอบสังหาร ซีรีส์นี้สร้างขึ้นด้วยตัวละครสมมติและโครงเรื่องของพวกเขา

Mahmoud al-Mabhouh ผู้ร่วมก่อตั้งกลุ่ม Izz ad-Din al-Qassam Brigades ของกลุ่มฮามาส ถูกกล่าวหาว่าฆ่า โดยตัวแทนของ Mossad หน่วยข่าวกรองแห่งชาติของอิสราเอล เจ้าหน้าที่ต้องสงสัยใช้หนังสือเดินทางปลอมหลายฉบับของพลเมืองธรรมดาที่มีสัญชาติต่างกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนังสือเดินทางของพลเมืองสหราชอาณาจักร หลังจากการลอบสังหาร รูปภาพและชื่อของพลเรือนธรรมดาหลายคนถูกลากและเชื่อมโยงกับคดีนี้โดยอิงจากหนังสือเดินทางปลอม

Amit Cohen และ Maria Feldman ผู้สร้าง 'False Flag' ใช้สมมติฐานที่ว่าประชาชนทั่วไปจะเข้าไปพัวพันกับคดีที่มีชื่อเสียงโด่งดังในซีรีส์ของพวกเขาโดยได้รับแรงบันดาลใจจากคดีของ Mahmoud ครีเอเตอร์ดูโอ้เปลี่ยนตัวละครหลักจากเจ้าหน้าที่อาวุโสของกลุ่มฮามาสไปเป็นรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของอิหร่าน และแนะนำตัวละครสมมติและเรื่องเล่าของแต่ละคนเพื่อสร้างรายการ ซีรีส์นี้ประสบความสำเร็จในการพรรณนาความน่าสะพรึงกลัวของการขโมยข้อมูลประจำตัวที่ถูกกล่าวหาว่าเกิดขึ้นระหว่างการลอบสังหาร Mahmoud al-Mabhouh ซึ่งมีรายงานว่าเกี่ยวข้องกับ หนังสือเดินทางปลอม 33 ใบ

สมมติฐานของ 'Suspicion' เป็นเวอร์ชันปรับปรุงของ 'False Flag' แทนที่จะเป็น Chief Logistics Officer
หรือรัฐมนตรีอิหร่าน ซีรีส์นี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับการลักพาตัวลูกชายของเจ้าพ่อสื่อชื่อดัง แทนที่จะเป็นพลเมืองอิสราเอลธรรมดาห้าคน ซีรีส์นี้ติดตามชาวอังกฤษธรรมดาสี่คน การตั้งค่ายังเปลี่ยนจากมอสโกเป็นนิวยอร์กซิตี้ อย่างไรก็ตาม แก่นกลางของรายการต้นฉบับ — พลเมืองธรรมดาที่ต้องสงสัยในคดี — ยังคงเหมือนเดิมในเวอร์ชันภาษาอังกฤษเช่นกัน

นักแสดงและนักเขียน ร็อบ วิลเลียมส์ วางตัวละครและโครงเรื่องของแต่ละคนไว้ในหลักฐานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิตจริงเพื่อตั้งครรภ์ 'ความสงสัย' ทั้งหมด แม้ว่าแรงบันดาลใจจะยังคงอยู่ แต่การแสดงไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนถึงการลอบสังหารของมาห์มูด อัล-มาบูห์ หรือการมีส่วนร่วมที่ถูกกล่าวหาของมอสสาด ในทางกลับกัน 'Suspicion' มุ่งเน้นไปที่การติดตามเทพนิยายที่สมมติขึ้นภายในกรอบของอาชญากรรมในชีวิตจริง