James Hampton, Bumbler 'F Troop' Bugler, เสียชีวิตที่ 84
เขาเป็นนักแสดงคาแรคเตอร์ เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในบทบาทตลก แต่ยังปรากฏตัวใน The China Syndrome และละครอื่น ๆ
เจมส์ แฮมป์ตัน นักแสดงคาแรคเตอร์ที่ประสบความสำเร็จในการวัดความเป็นอมตะของซิทคอมด้วยบทบาทแรกสุดของเขา ฮันนิบาล ด็อบส์ คนเป่าแตรที่ไร้ความสามารถในซีรีส์ F Troop ในยุค 1960 เสียชีวิตเมื่อวันพุธที่บ้านของเขาใน Trophy Club, Texas เขาอายุ 84 ปี
Linda McAlister ตัวแทนของเขากล่าวว่าสาเหตุคือภาวะแทรกซ้อนของโรคพาร์กินสัน
คุณแฮมพ์ตันมีหน้าตาที่ใจดีเหมาะกับบทตลกที่มีลักษณะงี่เง่าหรือใจง่าย เขาได้ปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์จำนวนหนึ่ง ได้แก่ Death Valley และ Dr. Kildare ท่ามกลางพวกเขา เมื่อผู้กำกับเรื่อง Gunsmoke ที่เขาเข้าร่วมได้พาเขาไปพบผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงของ Warner Bros. นั่นนำไปสู่บทบาทใน F Troop ซึ่งเป็นภาพยนตร์ตลก ABC เกี่ยวกับด่านทหาร Fort Courage ในปี 1860
การแสดงนำแสดงโดย Forrest Tucker, Larry Storch, Melody Patterson และ Ken Berry แต่ Mr. Hampton สร้างความประทับใจไม่รู้ลืมในบทบาทรองของเขาในฐานะนักเป่าแตร ซึ่งการเล่นนั้นมีความคล้ายคลึงกับดนตรีเพียงเล็กน้อยเท่านั้น (ในการตัดต่อเปิดรายการ ลูกศรพุ่งตรงไปที่ปลายเสียงแตรของเขาในขณะที่เขากำลังเล่นอยู่) การแสดงดำเนินไปเพียงสองฤดูกาลเท่านั้น แต่เป็นอารมณ์ขันที่เหนือชั้นในยุคของคอเมดี้ที่อ่อนโยนกว่าอย่าง The Andy Griffith Show ทำให้ผู้ชมบางกลุ่มชื่นชอบ
มิสเตอร์แฮมป์ตันเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่คนรุ่นหลังจากภาพยนตร์เรื่อง Teen Wolf ในปี 1985 ซึ่งเขารับบทเป็นพ่อของตัวละครในชื่อเรื่อง ซึ่งเป็นมนุษย์หมาป่าที่เล่นโดยดาราหน้าใหม่อย่าง Michael J. Fox เขายังอยู่ในภาคต่อ Teen Wolf Too ซึ่งนำแสดงโดย Jason Bateman ในปี 1987
นายแฮมพ์ตันมีบทบาทที่จริงจังมากขึ้นเช่นกัน รวมถึงพนักงานประชาสัมพันธ์ของบริษัทพลังงานที่กำลังแสดงอุปนิสัยของเจน ฟอนดารอบๆ โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เมื่อเกิดภัยพิบัติใน The China Syndrome (1979)
เขากำกับการแสดงเป็นครั้งคราว รวมทั้งตอนของซีรีส์เรื่อง Hearts Afire ในยุค 1990 ซึ่งนักแสดงรวมถึงบิลลี่ บ็อบ ธอร์นตันด้วย เมื่อมิสเตอร์ธอร์นตันเขียนภาพยนตร์เรื่อง Sling Blade (1996) ที่ได้รับการยกย่อง เขาแน่ใจว่ามีบทบาทในภาพยนตร์เรื่องนี้สำหรับนายแฮมพ์ตันในฐานะผู้บริหารโรงพยาบาล
Burt Reynolds เป็นอีกหนึ่งอิทธิพลที่สำคัญในอาชีพการงานของเขา พวกเขาพบกันขณะทำงานร่วมกันใน Gunsmoke เมื่อนาย Reynolds เป็นนักแสดงประจำ ทั้งสองปรากฏตัวในภาพยนตร์ฟุตบอลปี 1974 เรื่อง The Longest Yard และมิสเตอร์แฮมป์ตัน ต่างก็เขียนและกำกับตอนต่างๆ ของซีรีส์ 1990 ของนายเรย์โนลด์ส เรื่อง Evening Shade
James Wade Hampton เกิดเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2479 ที่โอคลาโฮมาซิตี Ivan พ่อของเขาเป็นเจ้าของธุรกิจซักแห้ง และแม่ของเขา Edna (Gately) Hampton ทำงานที่โรงสี
เขาเติบโตขึ้นมาในดัลลัสและเป็นนักพูดและการละครที่ North Texas State College (ปัจจุบันคือ University of North Texas) เขาถูกเกณฑ์ทหารในกองทัพบกในปี 2502 และรับใช้ในยุโรป เมื่อกลับมาที่เท็กซัสในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เขาทำงานในโรงละครระดับภูมิภาคก่อนจะย้ายไปนิวยอร์กในปี 2505
ภาพเครดิต...Barry Crowbar / WireImage
คุณแฮมพ์ตันทำงานอย่างมั่นคงตลอดสี่ทศวรรษข้างหน้าและได้รับตำแหน่งเป็นครั้งคราวแม้หลังจากเกษียณอายุกึ่งหนึ่งและกลับมาตั้งรกรากในเท็กซัสในปี 2545 เขารอดชีวิตจากภรรยาของเขา แมรี่ ดีส แฮมป์ตัน ซึ่งเขาแต่งงานในปี 2545; ลูกชายสองคน เจมส์และแฟรงค์; ลูกสาว Andrea Hampton Doyle; และหลานสามคน
หลังจาก F Troop คุณแฮมป์ตันกลับมาสวมเครื่องแบบอีกครั้งในภาพยนตร์เรื่อง Hawmps ในปี 1976! เขาเล่นเป็นร้อยโทในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ได้รับมอบหมายให้ดูแลการทดลองในเท็กซัสที่เกี่ยวข้องกับการใช้อูฐในทหารม้า คุณแฮมป์ตันเป็นที่ชื่นชอบของจอห์นนี่ คาร์สันในช่วงเวลานั้นและเป็นแขกรับเชิญประจำในรายการ Tonight Show ของเขา รวมทั้งในคืนที่ฮอลลีวูดฉายรอบปฐมทัศน์เรื่อง Hawmps!
ตามที่คุณแฮมพ์ตันเล่าเรื่องให้ The Community Common of Portsmouth, Ohio ฟังในปี 2007 เขาเป็นแขกรับเชิญคนแรกของ Mr. Carson เพื่อที่เขาจะได้ออกไปฉายรอบปฐมทัศน์ก่อนเวลา เขาบังเอิญพูดกับมิสเตอร์คาร์สันว่าแม่ของเขาอยู่ในกลุ่มผู้ชมในสตูดิโอ คุณคาร์สันเปิดไฟบ้านและแสดงความยินดีกับเธอในค่ำคืนที่ยิ่งใหญ่ของลูกชาย
แม่ของเขาตอบโดยพูดว่า: คุณเพิ่งไปรอบปฐมทัศน์เจมส์ ฉันจะอยู่และเฝ้าดูส่วนที่เหลือของจอห์นนี่