หลังจากกระแสตอบรับอย่างล้นหลามบนโซเชียลมีเดีย Jason Bateman หนึ่งในดาราดังของ จับกุมการพัฒนา , ขอโทษเมื่อวันพฤหัสบดีหลังจากการสัมภาษณ์กับ The New York Times ในระหว่างที่เขาปกป้อง Jeffrey Tambor นักแสดงร่วมและพฤติกรรมในกองถ่ายของเขาต่อนักแสดงร่วมอีกคน เจสสิก้า วอลเตอร์ . นักวิจารณ์กล่าวหาว่านายเบตแมนกล่าวโทษการล่วงละเมิดทางวาจาของนายแทมบอร์โดยต้องเสียนางสาววอลเตอร์ ในยุคที่ความเป็นพิษของผู้ชายในฮอลลีวูดกำลังถูกพิจารณา
Mr. Bateman กล่าวถึงการสัมภาษณ์ด้วยโพสต์ต่างๆ บน Twitter:
จากการฟังสัมภาษณ์ของ NYT และได้ยินความคิดของผู้คนทางออนไลน์ ฉันตระหนักดีว่าฉันคิดผิดที่นี่
— เจสันเบทแมน (@batemanjason) 24 พฤษภาคม 2018
ฉันฟังดูเหมือนเสียใจกับการตะโกนในที่ทำงาน ฉันไม่.
ดูเหมือนว่าฉันจะขอโทษเจฟฟรี่ ฉันไม่.
ดูเหมือนฉันจะไม่อ่อนไหวกับเจสสิก้า ฉันไม่.
อันที่จริงฉัน-
- ตกใจมากที่ไม่รู้ว่าเหตุการณ์นี้ส่งผลต่อเธออย่างไร
— เจสันเบทแมน (@batemanjason) 24 พฤษภาคม 2018
ฉันอยากบอกให้เจฟฟรีย์รู้ว่าเขาได้รับการสนับสนุนในความพยายามที่จะเรียนรู้ เติบโต และขอโทษ โดยที่ฉันประเมินความรู้สึกของเหยื่อผู้เคราะห์ร้าย บุคคลที่ฉันรักอย่างสุดซึ้งต่ำเกินไป และเธอคือ..
...นั่งตรงนั้น!
— เจสันเบทแมน (@batemanjason) 24 พฤษภาคม 2018
ฉันอายและเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ทำอย่างนั้นกับเจสสิก้า นี่เป็นช่วงเวลาแห่งการเรียนรู้ที่ยิ่งใหญ่สำหรับฉัน
ฉันไม่ควรพยายามอย่างหนักเพื่ออธิบายหรือแก้ไขการต่อสู้หรือทำทุกอย่างให้เรียบร้อย
ฉันควรจะโฟกัสกับสิ่งที่สำคัญที่สุดมากกว่า...
บทสัมภาษณ์นี้จัดทำขึ้นเมื่อวันอังคาร โดยเน้นที่นักแสดงส่วนใหญ่ของรายการ ซึ่งจะกลับมาสู่ Netflix ในวันที่ 29 พฤษภาคมสำหรับซีซันที่ 5 แต่ฤดูกาลนี้ต้องเผชิญกับอุปสรรคในขณะที่การผลิตเกือบปิดฉาก: คุณแทมบอร์ถูกไล่ออกจากรายการอเมซอน โปร่งใส หลังจากมีข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศและการล่วงละเมิดทางวาจา เขาปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติผิดทางเพศ แต่ยอมรับว่าอารมณ์ของเขาเป็นประเด็น และเปิดเผยใน an สัมภาษณ์นักข่าวฮอลลีวูด ที่เขาเคยระเบิดใส่คุณวอลเตอร์ในชุดการพัฒนาที่ถูกจับกุม
[ อ่านบทสัมภาษณ์แบบเต็มของเรากับนักแสดงที่ถูกจับกุม ]
เมื่อนักแสดงซึ่งรวมถึง Mr. Bateman, Mr. Tambor, Ms. Walter, Alia Shawkat, Will Arnett และ Tony Hale รวมตัวกันเพื่อสัมภาษณ์ คุณ Walter พูดทั้งน้ำตาว่า เกือบ 60 ปีของการทำงาน ฉัน ไม่เคยมีใครตะโกนใส่ฉันแบบนั้นในกองถ่าย และมันก็ยากที่จะรับมือ แต่ตอนนี้ฉันผ่านมันไปได้แล้ว เธอยังกล่าวอีกว่านายทัมบอร์พูดจารังควานเธอด้วยวาจา
แต่หลายครั้งที่นายเบตแมนบรรยายถึงแนวโน้มของนายแทมบอร์ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับธุรกิจบันเทิง และกล่าวว่าเขาจะไม่ทำ Arrested Development อีกซีซันหากไม่มีนายแทมบอร์
เพื่อไม่ให้ดูถูกหรือแก้ตัวหรืออะไรก็ตาม แต่ในอุตสาหกรรมบันเทิง เป็นเรื่องปกติอย่างยิ่งที่จะมีคนที่ 'ยาก' ในการกล่าวอ้าง นายเบตแมนกล่าว
คุณ Shawkat ซึ่งเป็นนักแสดงคนเดียวในห้องที่ไม่ใช่คุณ Walter อุทานและพูดว่า “แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเป็นที่ยอมรับ และประเด็นก็คือ สิ่งต่าง ๆ กำลังเปลี่ยนแปลง และผู้คนต้องเคารพซึ่งกันและกันแตกต่างกัน
ไม่กี่นาทีต่อมา Mr. Hale ก็สนับสนุนจุดยืนของ Mr. Bateman: ฉันจะบอกว่า ในประเด็นของ Jason เราสามารถพูดตามตรงเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่า—และไม่ใช่เพื่อสร้างสิ่งใด—เราทุกคนต่างก็มีช่วงเวลา
ซึ่งนางวอลเตอร์ตอบว่า: ไม่ใช่อย่างนั้น
นายเฮลยังแสดงความเสียใจเมื่อวันพฤหัสบดี โดยกล่าวว่าเขาได้ขอโทษคุณวอลเตอร์เป็นการส่วนตัว
ความโกรธเกรี้ยวทางออนไลน์เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากการสัมภาษณ์ถูกตีพิมพ์ นางสาววอลเตอร์ได้รับการยกย่องในการต่อต้านนักแสดงร่วมชาย โดยมีนายแทมบอร์อยู่ในห้อง เกี่ยวกับพฤติกรรมปกติและไม่ปกติ ขณะที่นายเบตแมน ผู้เป็นแกนนำมากที่สุดของกองหลังนายแทมบอร์ ได้รับการจู่โจม ของการวิจารณ์