Joe Weisberg และ Joel Fields อภิปรายเรื่อง 'The Americans', Ronald Reagan และ Pastor Tim
ผู้ผลิตที่ดูแลซีรีส์ทางโทรทัศน์ชั้นนำบางครั้งก็กลายเป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงที่เป็นดาราในนั้น ในบางครั้ง The New York Times จะโพสท่า คำถามจากผู้อ่าน (และบางส่วนของเราเอง) ให้กับนักวิ่งที่มีชื่อเสียง
สัปดาห์นี้เราได้ยินจาก Joe Weisberg และ Joel Fields of The Americans ( อ่านบทสรุปของชาวอเมริกันที่นี่ .) ละครสายลับในประเทศ กลับมาเป็นฤดูกาลที่สี่ ใน FX เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่ผู้ผลิตได้เริ่มทำงานในฤดูกาลที่ห้าแล้วซึ่งอาจเป็นครั้งสุดท้าย
มันจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งทั้งห้าหรือหกขึ้นอยู่กับว่าเรื่องราวในอีกสองสามเดือนข้างหน้าจะดำเนินต่อไปอย่างไร Mr. Fields กล่าว (เรื่องราวที่ขาดหายไปเป็นบทที่ผู้เขียนบทพูดเพื่อหาโครงสร้างโครงเรื่องที่ครอบคลุม)
ด้านล่าง เหล่าผู้แสดงพูดคุยเกี่ยวกับภาพความรุนแรงในบางครั้ง ศิษยาภิบาลทิมที่น่าขนลุก และทำไมพวกเขาไม่รวมการตั้งครรภ์ของเคริ รัสเซลล์ไว้ในชาวอเมริกัน (สิ่งหนึ่งที่พวกเขาปฏิเสธที่จะพูดถึง: ความสัมพันธ์ในชีวิตจริงระหว่างดวงดาว คุณรัสเซลล์และแมทธิว ริส)
เหล่านี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากการสนทนา
ก่อนหน้านี้: อเล็กซ์ กันซ่า แห่งบ้านเกิด นัชนัชกา ข่าน ของสดจากเรือ, Vince Gilligan และ Peter Gould ของ Better Call Saul และอื่น ๆ .
จากรอบปฐมทัศน์ ธีมหนึ่งในฤดูกาลนี้ดูเหมือนจะเป็นการดิ้นรนของฟิลลิปที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในการคิดคำนวณจากชีวิตคู่ของเขา มันยุติธรรมไหมที่จะพูด?
โจ ไวส์เบิร์ก อันที่จริงนั่นเป็นส่วนสำคัญของทุกฤดูกาล ความท้าทายสำหรับเราในปีนี้คือการหาวิธีใหม่ๆ ในการเข้าถึงหัวข้อนั้น เนื่องจากหนึ่งในสิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับฟิลลิปในฐานะตัวละครคือเขาไม่ได้นิ่งเฉยเลย เขาเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอและผ่านการต่อสู้เหล่านี้ ปีนี้เข้มข้นขึ้นมากจริงๆ อีกสิ่งหนึ่งคือผลกระทบต่อการแต่งงานอย่างไรและมันเกิดขึ้นกับเอลิซาเบธที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างไรช้ากว่าฟิลลิป
เราจะทำอย่างไรกับฉากย้อนอดีตอันโหดร้ายของเขาในรอบปฐมทัศน์ของซีซัน
โจเอล ฟิลด์ นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับตัวละครที่พยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อปิดกั้นตัวเองจากผลที่ตามมาจากการกระทำของเขามาทั้งชีวิต และนั่นกลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นที่จะทำเพื่อเขา มันสมเหตุสมผลแล้วที่ผนังเหล่านั้นกำลังแตกร้าว บาดแผลจากกำแพงรอบแรกนั้นจะกลับมาเป็นฟองอีกครั้ง
การแสดงได้รับแรงบันดาลใจจาก เซลล์นอนที่แท้จริงของตัวแทนรัสเซีย ในอเมริกา. คุณยังคงใช้ตัวอย่างในชีวิตจริงในฤดูกาลที่ตามมาหรือไม่?
ฟิลด์ ใช่มากดังนั้น สิ่งที่บ้าที่สุดในการแสดงคือสิ่งที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริง คุณคงคิดว่ามันเป็นแค่กล้วยที่ K.G.B. เจ้าหน้าที่นอกเครื่องแบบจะจีบแล้วแต่งงานกับเลขาของหน่วยข่าวกรอง แต่ K.G.B. ทำสิ่งนี้
WEISBERG เราหวังว่าเราจะทำขึ้น
ฟิลด์ อย่างแน่นอน. เรายังสนุกกับการเล่าเรื่องที่เป็นความลับอีกด้วย แม้ว่าฟิลลิป อลิซาเบธ และตัวละครใหม่ วิลเลียม [นักวิทยาศาสตร์ที่รับบทโดย Dylan Baker ] เป็นเรื่องสมมติ เรื่องราวของโครงการอาวุธชีวภาพของสหภาพโซเวียตในช่วงเวลานั้นอิงจากการวิจัยจำนวนมาก
ภาพเครดิต...Scott Gries/เครือข่าย FX
เหตุใดคุณจึงเลือกทศวรรษ 1980 เป็นฉากของคุณ เมื่อเทียบกับทศวรรษอื่นๆ ในช่วงสงครามเย็น
WEISBERG ทั้งหมดเป็นเพราะโรนัลด์ เรแกนจริงๆ สงครามเย็นที่ร้อนระอุขึ้นในช่วงเวลานั้น และวิธีการที่เขาตรงไปตรงมาและชัดเจนว่าเขาต้องการทำลายสหภาพโซเวียตอย่างไร เขาพูดมัน นั่นทำให้ง่ายขึ้นในทางหนึ่ง สัมพันธ์และเห็นอกเห็นใจกับตัวละครที่ต่อสู้เพื่อสหภาพโซเวียตและต้องต่อสู้กับสิ่งนั้น ยังเป็นช่วงเวลาที่สดใส น่าตื่นเต้น และเป็นช่วงเวลาหนึ่งที่เราจำได้
และสิ่งที่สร้างใหม่ได้ง่ายกว่าเช่นภาพถนนในปี 1950
ฟิลด์ น่าแปลกที่ช่วงเวลานี้อาจผลิตได้ยากกว่ายุค 50 ในลักษณะที่แปลก ยิ่งคุณย้อนเวลาไปมากเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งเจาะจงมากขึ้นกับอุปกรณ์ประกอบฉาก โดยเฉพาะรถยนต์ รถยนต์เป็นความท้าทายอย่างต่อเนื่องสำหรับการผลิต หากคุณกำลังทำอะไรบางอย่างในช่วงปี 1920 มีคนที่มีรถคลาสสิกจากปี 1920 และพวกเขาดูแลพวกเขาเหมือนพวกเขายังเด็ก คุณสามารถเช่าได้และพวกเขาทั้งหมดทำงานเพราะทุกคนที่มีรถในปี 1920 ชอบมัน - นั่นคือเหตุผลที่มันยังคงอยู่รอบๆ แต่เมื่อคุณพยายามซื้อรถจากยุค 70 และ 80 ส่วนใหญ่จะเป็นรถที่เกะกะ คุณอยู่ในฉากและคุณพูดว่า Action และหยุดนิ่ง
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'การสืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
ฉันมักจะหลงไหลในความเกี่ยวข้องของธีมตั้งแต่การแสดงจนถึงเวลาของเรา มีเหตุการณ์ล่าสุดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโครงเรื่องหรือไม่? — เจน, ชิคาโก
WEISBERG เราทำงานอย่างหนักเพื่อให้ตัวเองอยู่ในภาวะฟองสบู่ ดังนั้นเราจึงไม่เขียนถึงธีมสมัยใหม่ เราปล่อยให้สิ่งนั้นเกิดขึ้นเอง ซึ่งเรารู้ว่ามันจะเกิดขึ้น ตัวอย่างเช่น หากเรากำลังเล่าเรื่องเกี่ยวกับความขัดแย้งของสหภาพโซเวียตในอัฟกานิสถาน ซึ่งแน่นอนว่าเป็นเรื่องราวที่คุณต้องบอกว่าคุณกำลังเขียนเกี่ยวกับสงครามเย็นในเวลานี้หรือไม่ มันจะสะท้อนถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในอัฟกานิสถานและหัวรุนแรง อิสลามตอนนี้ โดยไม่ต้องใช้ความพยายามในส่วนของเรา
สิ่งที่เราตั้งใจทำมากขึ้นก็คือการไตร่ตรองเรื่องการแต่งงาน แม้ว่าคนส่วนใหญ่ไม่ใช่สายลับและไม่ได้ฆ่าคน แต่เราชอบที่จะคิดว่าความขัดแย้งส่วนใหญ่ที่ฟิลลิปและเอลิซาเบธมีความสัมพันธ์กันนั้นสัมพันธ์กัน หากคุณดึงส่วนนั้นออก
ฟิลด์ นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวที่เป็นสากลซึ่งมนุษย์กลายเป็นการเมือง: เรามองศัตรูของเราอย่างไร เมื่อเราอุทิศตนอย่างเต็มที่เพื่อเหตุหนึ่ง ไม่ว่าจะดีเพียงใด ผลที่ตามมาก็จะตามมา และถึงขนาดที่เรามองไม่เห็นพวกเขาหรือทำให้อีกฝ่ายเสื่อมเสีย เราจะต้องจ่ายราคาบางส่วน อาจเป็นราคาที่จำเป็นสำหรับสังคม แต่เรากำลังหลอกตัวเองว่าไม่มีราคา และเรากำลังล้อเลียนตัวเองหากเราคิดว่าอีกด้านหนึ่งไม่มีมุมมองที่เป็นมนุษย์เช่นกัน
สิ่งที่เราทำกับฟิลลิปและเอลิซาเบธคือเราแสดงให้เห็นผลที่ตามมาอย่างใกล้ชิด และฉันคิดว่าการแสดงพวกเขาอย่างใกล้ชิดจะทำให้คุณได้ตรวจสอบความแตกต่างและสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้
เมื่อคุณกำลังคิดโครงเรื่องสำหรับซีซัน อย่างไหนมาก่อน: โครงเรื่องจารกรรมทางการเมืองหรือโครงเรื่องส่วนตัวของครอบครัว? หรือเป็นไปไม่ได้ที่จะโฟกัสที่มุมหนึ่งโดยไม่รวมอีกมุมหนึ่งเข้าด้วยกัน? — เอลิซาเบธ, ควินน์
WEISBERG ซีซั่นที่ 4 เป็นฤดูกาลแรกที่เกิดขึ้นแตกต่างไปจากที่เคยทำในฤดูกาลที่แล้วจริงๆ โดยทั่วไปแล้ว เรามีช่วงเวลาหนึ่งที่เราทำลายเรื่องราวจารกรรม และช่วงเวลาที่เราทำลายเรื่องราวการแต่งงาน พวกมันค่อนข้างแยกจากกันและต้องผสมเข้าด้วยกัน เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลนี้ เราตระหนักว่าสิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้น และทุกอย่างได้รับการบูรณาการเข้าด้วยกัน
ฟิลด์ นั่นอาจเป็นเพราะเรื่องราวมาที่อื่น หรืออาจเป็นเพราะเราอยู่ในซีซันที่สี่ของเราและสิ่งที่ปรากฏอยู่ในจิตใต้สำนึกของเรา
มีภาพความรุนแรงที่ดูยากในฤดูกาลที่แล้ว (ฉันกำลังนึกถึงฉากกระเป๋าเดินทางและยางรถยนต์โดยเฉพาะ) คุณตัดสินใจอย่างไรว่าการแสดงความโหดร้ายแบบนั้นจำเป็นต่อเรื่องราวและการพัฒนาตัวละครอย่างไรและเมื่อใด — นีน่า
ฟิลด์ เป็นคำถามที่ดีมาก และเป็นสิ่งที่เราคิดมากเกี่ยวกับความรุนแรงและเรื่องเพศ คำตอบคือเราพยายามแสดงเรื่องเพศหรือความรุนแรงเฉพาะเมื่อจำเป็นต้องกระตุ้นหรือส่งผลกระทบหรือแสดงให้เห็นว่าตัวละครกำลังเผชิญอะไรอยู่ ฉากในกระเป๋าเดินทางเป็นตัวอย่างที่น่าสนใจ สิ่งหนึ่งที่เราทำงานหนักมากในห้องตัดต่อคือพยายามสร้างฉากนั้นเกี่ยวกับใบหน้าของฟิลลิปและอลิซาเบธขณะที่พวกเขากำลังทำสิ่งที่น่ากลัว ฉากนั้นไม่ได้เกี่ยวกับการพยายามสร้างความตื่นเต้นให้กับการกระทำที่น่าสะพรึงกลัวนี้ แต่เป็นการแสดงให้เห็นว่าฟิลลิปและเอลิซาเบธถูกบังคับให้ทำสิ่งเลวร้ายและจะต้องจัดการกับมันในระดับหนึ่ง แต่ละคนก็มีลักษณะเฉพาะของตัวเอง
คุณเห็นใจตัวละครไหนมากที่สุด? — อะตอมแมน, ชิคาโก
WEISBERG ฉันมีความเอาใจใส่ต่อเอลิซาเบธในระดับพิเศษอยู่เสมอ เพราะฉันรู้สึกราวกับว่าเธอเข้าใจผิดได้ง่าย บางครั้งฉันได้ยินจากคนที่เข้าใจเธอจริงๆ แบบเดียวกับที่ฉันเข้าใจ นั่นคือเธอทุ่มเทให้กับสิ่งที่เธอทำ แต่มีกลุ่มใหญ่ที่คิดว่าเธอเย็นชาหรือเป็นอุดมการณ์ที่บริสุทธิ์
คุณไม่ได้รวมการตั้งครรภ์ของ Keri Russell ไว้ในรายการ คุณล้อเล่นด้วยสิ่งนั้นเป็นความคิดหรือไม่?
ฟิลด์ มากเท่านั้น สั้นมากเท่านั้น เมื่อถึงเวลาที่เรารู้ เราค่อนข้างจะเจาะลึกในฤดูกาลนี้ และเรามีเรื่องราวส่วนใหญ่แล้ว ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน มันไม่ใช่จุดที่เรื่องราวต้องการจะไป และการไปที่นั่นก็น่าหดหู่เกินไป แม้แต่สำหรับเรา
ได้อย่างไร?
ฟิลด์ ดูเหมือนว่าเอลิซาเบธ เจนนิงส์จะเลี้ยงลูกไว้ไม่ได้ และนั่นก็ดูเหมือนจะไม่ใช่ตัวเลือกที่สร้างสรรค์ที่เหมาะสมสำหรับการแสดง และดูสิ ความจริงอยู่ในโลกแห่งกราฟิกที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์และกลเม็ดกล้องอื่นๆ ของเรา แน่นอนว่าเราไม่ใช่รายการแรกที่จะจัดการกับดาราที่ตั้งครรภ์
ฉันแน่ใจว่าการจัดการตอนนี้ง่ายกว่าในสมัยที่พวกเขาถือกล่องในทุกฉาก
ฟิลด์ ยังมีบางกล่องครับ
WEISBERG เสื้อคลุมเยอะมาก
คุณรัสเซล กล่าวถึงชามสลัด .
ฟิลด์ มีชามสลัดขนาดใหญ่หนึ่งชาม ตะกร้าซักผ้าบาง. ประตูตู้เย็น.
Jenningses เก็บวิกผม เครื่องสำอาง และเสื้อผ้าไว้ที่ไหน? - BobAz
WEISBERG คุณอาจได้คำตอบเล็กน้อยในฤดูกาลนี้ มีคนถามเข้ามาเยอะมาก เราเลยตัดสินใจตอบหน่อย
ฟิลด์ สถานที่แห่งหนึ่งอยู่หลังตะแกรง สันนิษฐานว่าพวกเขามีที่ซ่อนอยู่รอบ ๆ เมืองเช่นนั้น ด้วยยานพาหนะปฏิบัติการและการปลอมตัวที่แตกต่างกัน
ในซีซัน 1 เราเห็นช่องที่ซ่อนอยู่ในห้องซักผ้า — ไม่มีทาง วิกผมทั้งหมด เราเห็นแล้วว่าสามารถเข้าไปอยู่ในนั้นได้
ฟิลด์ พวกเขามีสิ่งปกปิดสองอย่างในห้องซักรีด: อันหนึ่งอยู่หลังเครื่องอบผ้าและอีกอันซ่อนอยู่หลังกล่องฟิวส์
WEISBERG อันหลังเครื่องเป่าค่อนข้างใหญ่ คุณสามารถใส่วิกผมได้มากที่นั่น
บาทหลวงทิมเป็นคนดีหรือคนชั่ว? มีบางอย่างที่น่าขนลุกเกี่ยวกับตัวเขา และฉันสงสัยว่านี่เป็นความตั้งใจหรือไม่ — ซูซานนา บริเวณอ่าว
ภาพเครดิต...อาลี โกลด์สตีน/FX
ฟิลด์ เราคิดว่าศิษยาภิบาลทิมยอดเยี่ยม เราไม่คิดว่าเขาเป็นคนคืบคลานเลย คุณมีปัญหาอะไร ซูซานนา [หัวเราะ]
WEISBERG ซูซานนาไม่ใช่คนเดียวที่มีปฏิกิริยาแบบนั้น — ผู้คนมากมายบนอินเทอร์เน็ต เขียนเกี่ยวกับความน่าขนลุกบางอย่าง เราไม่แน่ใจว่านั่นคือสิ่งที่ผู้คนนำมาหรือไม่เพราะมีศิษยาภิบาลจำนวนมากในโทรทัศน์ที่ดูน่าขนลุก หรือบางทีเราไม่ได้ทำดีกับผมของเขา แต่เราพยายามดึงท่านให้เป็นศิษยาภิบาลผู้ยิ่งใหญ่
ฉันกำลังจะพูดถึง ผม .
ฟิลด์ มันไม่ช่วย เราคิดว่าผมค่อนข้างดีขึ้นในฤดูกาลนี้ ซูซานนาสามารถแจ้งให้เราทราบ
ตัวแทนการท่องเที่ยวของ Phillip และ Elizabeth ประสบความสำเร็จทางการเงินหรือไม่? — Pris Robichaud มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์
ฟิลด์ [หัวเราะ] เราคิดอย่างนั้น มีเรื่องหนึ่งที่เราอ่านเกี่ยวกับคนผิดกฎหมายคนหนึ่งที่มีธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ เขาเริ่มส่งเงินกลับไปที่ KGB ซึ่งเราคิดว่าค่อนข้างตลก เราไม่คิดว่าพวกเขากำลังทำอย่างนั้นเพราะแทน ฟิลิปซื้อ Camaro . แต่ใช่ เรารู้สึกว่ามันเป็นธุรกิจที่ดีทีเดียว แม้ว่าจะพูดตามตรง: เป็นหน่วยงานการท่องเที่ยว ภายใน 20 ปี ไม่เพียงแต่สหภาพโซเวียตจะล่มสลาย อินเทอร์เน็ตจะทำลายธุรกิจตัวแทนการท่องเที่ยวด้วย
ดังนั้นพวกเขาจึงยืมเวลาในทุกด้านของชีวิต
WEISBERG เว้นแต่พวกเขาจะเริ่มต้น Expedia หรืออะไรก็ตาม
ฟิลด์ นั่นเป็นการบิดที่ดี!
คุณรู้หรือไม่ว่ารายการจะจบลงอย่างไร และถ้าใช่ สิ่งนั้นจะส่งผลต่อกระบวนการเขียนอย่างไร? — WW, บรู๊คลิน
WEISBERG สำหรับปีหรือสองปีที่ผ่านมา เรามีทิศทางที่ชัดเจนว่าเรากำลังจะไปที่ใด วิสัยทัศน์ที่เรามีมีรูปแบบที่แตกต่างกันประมาณ 6 แบบ แต่เป็นรูปแบบต่างๆ ในธีม แต่ฉันไม่คิดว่ามันได้รับผลกระทบอะไรจนถึงตอนนี้ ตอนนี้เรากำลังเริ่มต้นฤดูกาลหน้า และไม่ว่าจะจบลงในฤดูกาลหน้าหรือฤดูกาลหลังจากนั้น นั่นก็ใกล้จะถึงจุดสิ้นสุดแล้วที่วิสัยทัศน์ของเราเกี่ยวกับตำแหน่งที่มันจะเริ่มส่งผลต่อการแสดงเรื่องราวในตอนสุดท้าย
นักวิจารณ์ชอบรายการนี้ แต่นั่นไม่ได้แปลว่าอะไรอย่าง Emmy Awards หรือการให้คะแนน คุณจะสร้างสันติภาพกับสิ่งนั้นได้อย่างไร?
WEISBERG การมีรายการที่ออกอากาศ ทุกคนมีความสุขกับการทำงาน และผู้คนจำนวนมากชอบทำให้ทุกอย่างสงบลงได้ง่าย
ฟิลด์ ยิ่งไปกว่านั้น เรารักการแสดงและเรารักคนที่เรากำลังทำงานด้วย ซึ่งทำให้ทุกบทมีความโดดเด่น
WEISBERG คุณรู้ไหมว่าเรายังได้รับอาหารกลางวันฟรี? จะโกรธเรื่องอะไร?
ฟิลด์ จะดีกว่าไหมถ้าได้ Emmy Awards? แน่นอน. สมาชิก Academy ทุกคนที่อ่านข้อความนี้: ได้โปรด เราขอให้คุณดูรายการและชอบการโหวตของคุณ จะดีกว่าไหมถ้ามีผู้ชมจำนวนมากขึ้น ก็ใช่ ใครที่อ่านเรื่องนี้แล้วยังไม่ได้ดูรายการไปที่ อเมซอน ไพรม์ หรือ FX ตอนนี้ และดู เราชอบที่จะมีคุณ
แต่ก็ไม่ได้ดีไปกว่านี้แล้ว เรารู้สึกโชคดีมาก