The Journalist Ended, อธิบาย: Eshin Academy Scandal คืออะไร?

ถึงวาระแล้วคือผู้ที่แสวงหาความจริงในยุคหลังความจริงนี้ ผู้กำกับ Michihito Fujii สร้างนวนิยายในบาร์นี้โดย Isoko Mochizuki สำหรับหน้าจอในซีรีส์การเมืองเขย่าขวัญเรื่องการเมืองดั้งเดิมของญี่ปุ่น Netflix เรื่อง 'The Journalist' เรื่องราวที่น่าสงสัยติดตามตัวละครสี่ตัว — นักข่าว บัณฑิตเศรษฐศาสตร์ นักวิเคราะห์การเงิน และผู้ช่วยของ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง — ผู้ซึ่งชีวิตมาถึงทางแยกพร้อมกับเรื่องอื้อฉาวทั่วประเทศปะทุ

การไล่ล่าแมวและหนูระหว่างรัฐบาลกับประชาชนทำให้เรารู้สึกตื่นเต้น และลักษณะที่ง่อนแง่นของเรื่องราวก็ไม่ได้เจาะลึกลงไปในรายละเอียดมากนัก ต้องขอบคุณรัฐบาลที่ฉ้อฉล ทำให้หลายแง่มุมยังคงมืดมน หากคุณต้องการทบทวนช่วงเวลาสุดท้ายจากช่วงระยะประชิด นั่นคือที่ที่เราเข้ามา สปอยเลอร์ข้างหน้า

The Journalist Season 1 Recap

เรื่องราวเริ่มต้นด้วยการจับกุม ชินจิโร โทโยดะ นักธุรกิจใหญ่ และที่ปรึกษาคณะรัฐมนตรีด้วยกลโกง AI ภายใต้ชื่อของเขา อย่างไรก็ตาม ผู้มีอำนาจทางกฎหมายก็ปล่อยเขาไป เรื่องอื้อฉาวอีกเรื่องหนึ่งเกิดขึ้นเกี่ยวกับโรงเรียน Eishin Academy อันทรงเกียรติ ข้อกล่าวหาดังกล่าวทำให้นายกรัฐมนตรีขายที่ดินสาธารณะให้กับเจ้าของโรงเรียนเอกชนในอัตราค่าน้ำ Hisashi Nakagawa ที่ปรึกษาพิเศษของนายกรัฐมนตรี ปฏิเสธทุกข้อกล่าวหาในการแถลงข่าว กระทรวงการคลังเริ่มดำเนินการเมื่อสถานการณ์ไม่อยู่ในมือ

คุโรซากิติดต่อคาซึยะ ซูซูกิที่สำนักงานการเงินท้องถิ่นของชูบุ เพื่อสั่งให้แก้ไขเอกสาร ในขณะเดียวกัน อันนา มัตสึดะจากทูโตะนิวส์ได้จับนายมูราคามิ ผู้ช่วยสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เพื่อขอตักเตือน คุณมูราคามิไม่รู้จักอันนา แต่เขารู้จักพี่ชายของอันนา ซึ่งเป็นอดีตเพื่อนร่วมงานของเขาที่สำนักงานคณะรัฐมนตรี โคเฮ มัตสึดะ น้องชายของแอนนาอัพเกรดจากงานประชาสัมพันธ์เป็นงานปกขาวที่คณะรัฐมนตรี อย่างไรก็ตาม เขาต่อสู้เพื่อชีวิตในสภาพที่มีพืชพันธุ์ด้วยเหตุผลลึกลับบางอย่าง

หลังจากถูกลดตำแหน่งจากตำแหน่งผู้ช่วย มูราคามิก็ถูกย้ายไป CIRO (สำนักงานวิจัยข่าวกรองของคณะรัฐมนตรี) ภายใต้การอำนวยการของทาดะ หลังจากการประท้วงที่ไม่รุนแรง ซูซูกิตกลงที่จะเปลี่ยนเอกสาร แต่เขาขอให้คุโรซากิปล่อยให้เพื่อนร่วมงานรุ่นน้องออกจากสำนักงาน ประชาชนเรียกร้อง หัวหน้าฝ่ายการเงิน มูรี เปิดเผยเอกสาร ในขณะเดียวกัน Maicho นำหน้า Touto News ด้วยการปล่อยข่าวการปลอมแปลง เมื่อการสอบปากคำของมัตสึดะที่งานแถลงข่าวกลายเป็นกระแสไวรัล ผู้คนต่างก็พาดพิงถึงเธอบน Twitter

มูรีลาออกจากราชการภายใต้ความกดดันและรับโทษตัวเอง ในขณะที่เขารับทราบถึงการมีส่วนร่วมของสำนักงานท้องถิ่นชูบุและกระทรวงการคลัง เขาปฏิเสธอย่างแน่นหนาว่านายกรัฐมนตรีหรือสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ หลังจากผ่านความวุ่นวายทางศีลธรรม คาซึยะ ซูซูกิฆ่าตัวตาย แต่เขาทิ้งหลักฐานของการเปลี่ยนแปลงไว้ในมือของคุโรซากิ คุโรซากิได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นตำแหน่งของมูริ ตำรวจดำเนินคดีกับบุคคล 24 คน รวมทั้งนายพล Mouri เกี่ยวกับคดีนี้ แต่ผู้กระทำความผิดก็หลบหนีไปโดยปราศจากการสบประมาท

เจ้าหน้าที่ไปเยี่ยมมายูมิ ซูซูกิ ภรรยาของคาซึยะ เพื่อสอบถามเกี่ยวกับจุดจบที่หลวม เช่น บันทึกการฆ่าตัวตาย หลังจากที่ผู้มีอำนาจทางกฎหมายยุติคดี เรื่องราวก็จะค้างคา แต่ทวีตโดยไอคอนป๊อป Ai ทำให้การอภิปรายยังคงมีอยู่ เมื่องานนักข่าวของแอนนาเป็นภัยคุกคาม ทาดาขอให้เจ้าหน้าที่ CIRO เริ่มการรณรงค์ต่อต้านเธอ อำนาจของพวกเขาคืออาการป่วยของโคเฮ มัตสึดะ ซึ่งดูเหมือนจะพิสูจน์ให้เห็นถึงอคติของแอนนาในกรณีที่เกี่ยวข้องกัน

Ryo Kinoshita หลานชายของ Suzuki มาเยี่ยม Matsuda หลังจากรับรู้ถึงความเกลียดชังที่มีต่อเธอทางสื่อ เรียวพาอันนาไปหามายูมิซึ่งเขียนจดหมายฆ่าตัวตายให้ซูซูกิ อย่างไรก็ตาม กลับมาที่สำนักงานของ Touto News ฝ่ายบริหารอยู่ภายใต้แรงกดดัน และหัวหน้าของ Anna ปฏิเสธการรายงานข่าว ในทางกลับกัน มูราคามิคิดว่าการแจ้งเบาะแสเป็นสาเหตุที่แท้จริงเบื้องหลังอาการป่วยของโคเฮ แต่เขากลับมองเห็นเขามากเกินไปในกระบวนการนี้

มายูมิต้องการให้ความจริงปรากฏ แต่เธอดูรายงานการสืบสวนและพบว่าส่วนใหญ่ปิดบัง ด้วยความเศร้าโศกของการระบาดใหญ่ทั่วประเทศและทั่วโลก รัฐบาลจึงพบวิธีใหม่ในการยับยั้งนักข่าวจากการเปิดโปงความจริง ดูเหมือนว่าการเปลี่ยนแปลงจะเป็นไปไม่ได้ในระบบที่ทุจริตภายในนี้ แต่แอนนาพยายามเกลี้ยกล่อมให้มูราคามิเปิดเผยออกมา

The Journalist Season 1 Ending: Eshin Academy Scandal คืออะไร? ใครรับผิดชอบ?

เรื่องอื้อฉาวของสถาบัน Eshin เป็นเรื่องล่าสุดในเรื่องอื้อฉาวภายใต้การบริหารปัจจุบันของญี่ปุ่น เรื่องอื้อฉาวสาขาย่อยของ AI และเรื่องอื้อฉาวโอลิมปิกเป็นเหตุร้ายอื่นๆ ที่กล่าวถึงในซีรีส์ เรารู้สึกว่าทุกอย่างรวมกันเป็นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เนื่องจากข้าราชการดูโล่งใจเมื่อรู้ว่าการระบาดใหญ่อาจทำให้การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเลื่อนออกไป ลักษณะของเรื่องอื้อฉาวทำให้ต้องเก็บเป็นความลับจนกว่าความจริงทั้งหมดจะปรากฎ

เรื่องอื้อฉาวของสถาบัน Eshin อยู่ที่จุดศูนย์กลางของปริศนา แต่เราไม่ค่อยตระหนักถึงความยิ่งใหญ่ของเรื่องอื้อฉาวนี้จนกว่าความตายจะเกิดขึ้น เรื่องอื้อฉาวที่เป็นปัญหาเกี่ยวข้องกับกระทรวงการขายที่ดินสาธารณะให้กับเจ้าของโรงเรียนในราคาลดพิเศษ แม้ว่าจะดูเหมือนไม่มากนักในโครงการที่ใหญ่กว่า แต่แน่นอนว่าจุดดำบนใบหน้าของกรอบประชาธิปไตยของประเทศ

การปิดบังเรื่องอื้อฉาวอย่างรวดเร็วทำให้ข้อความว่าคนที่อยู่ด้านบนร่ำรวยโดยที่ค่าใช้จ่ายของคนที่อยู่ด้านล่าง ความแตกต่างระหว่างด้านบนและด้านล่างเป็นสิ่งสำคัญในการติดตามผู้กระทำความผิดส่วนกลางของอาชญากรรมที่ถูกลงโทษ หลังจากเรื่องอื้อฉาวปะทุ คาซึยะ ซูซูกิก็เข้ามาปกปิด ซูซูกิเป็นคนชอบธรรมที่ไม่ยอมละทิ้งความชั่วของตน

เมื่อตำรวจมาถึงที่ของเขา เขาสะอื้นไห้สารภาพบทบาทของเขาในการปกปิด เขาแอบบันทึกข้อความแสดงบทบาทของเขาในคดีนี้ ซูซูกิใส่ข้อความในไดรฟ์ USB ส่งให้คุโรซากิและแขวนคอตัวเอง แม้ว่าเรื่องราวที่ตามมาจะปะปนกันไปในความหมายที่พูดจาไพเราะ แต่เรารู้สึกอยากรู้จักบุคคลที่รับผิดชอบในการตัดสินใจขายที่ดิน

เมื่อมูราคามิประท้วงกับทาดะ เจ้าหน้าที่ระดับสูงของเขา เจ้าหน้าที่กล่าวอย่างหนักแน่นว่ามูราคามิต่อรองราคาในนามของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ในขณะที่โลกพังทลายต่อหน้ามูราคามิด้วยข้อกล่าวหาดังกล่าว เราเข้าใจดีว่าเขาตกเป็นเหยื่อของระบบและไม่ไร้อารมณ์โดยสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม เขาปล่อยให้ความรู้สึกของเขาดีขึ้นเมื่อเขาฟาดฟันที่ชินจิโร โทโยดะ

เมื่อไตร่ตรองคำกล่าวของมูราคามิ ดูเหมือนว่าโทโยดะกำลังเรียกไพ่ แต่เราไม่สามารถปฏิเสธการมีส่วนร่วมของอดีตผู้อำนวยการฝ่ายการเงินมูริและข้าราชการที่เหลือ เป็นไปได้ว่าแม้เจ้าหน้าที่จะปฏิเสธ แต่นายกรัฐมนตรีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งอาจมีส่วนเกี่ยวข้องเป็นการส่วนตัว ในที่สุด ซีรีส์นี้ก็ได้กล่าวถึงความซ้ำซากจำเจของความชั่วร้าย — การกระทำผิดส่วนบุคคลกลายเป็นเรื่องปกติเมื่อบุคคลทำงานเป็นระบบ ดังนั้นดูเหมือนว่าไม่ใช่คนเดียว แต่ทั้งระบบต้องรับผิดชอบต่อเรื่องอื้อฉาว

มูราคามิตกลงเป็นพยานหรือไม่?

แอนนาพบกับมูราคามิเพื่อสัมภาษณ์ในตอนแรก เรื่องราวเกิดขึ้นเต็มวงเมื่ออันนาและมูราคามิพบกันในห้องพยาบาลของโคเฮ มัตสึดะ หลังจากแจ้งเบาะแสเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับบริษัทในเครือ AI โคเฮก็ก้าวเข้ามาแทนที่โตโยดะ โทโยดะเป็นข้าราชการที่เลวทรามที่จะทำทุกอย่างเพื่อผลประโยชน์ของเขาและผู้ที่มีอำนาจ มูราคามิเริ่มเลี่ยงคำถามต่างๆ แต่เรียวและอันนาเป็นแรงบันดาลใจให้เขานำความจริงออกมาเปิดเผย เมื่อจดหมายลาตายของซูซูกิออกมา ฝ่ายบริหารก็เข้ามุมแล้ว แต่ไม่หมดหวัง ทาดะขอให้มูราคามิเจาะลึกชีวิตส่วนตัวของผู้คนที่ไล่ตามความจริง

มูราคามิเห็นว่าโคเฮถูกบดขยี้ภายใต้แรงกดดันของระบบ เมื่อคำพูดที่รุนแรงของเขาไม่สามารถเปลี่ยนจุดยืนของโทโยดะได้ มูราคามิจึงคิดที่จะเปิดเผยต่อสาธารณะ อาจทำให้อาชีพการงานของเขาเสื่อมเสีย แต่ความคิดที่จะเปิดร้านข้าวกล่องเบนโตะกับภรรยาทำให้มุราคามิยิ้มได้ ฤดูกาลจบลงด้วยอันนาและเรียวพบกับมูราคามินอกห้องพิจารณาคดีขณะเตรียมที่จะเริ่มการพิจารณาคดีของสถาบันเอชิน มูราคามิกล่าวอย่างหนักแน่นว่านี่คือเวลาสำหรับการเปลี่ยนแปลง เราเดาว่าเขาได้พบเสียงของเขาท่ามกลางดินแดง อย่างไรก็ตาม เราไม่รู้ว่าเขาพูดอย่างไรในการพิจารณาคดี — ต้องรอฤดูกาลอื่น ก่อนจะได้ยินคำพูดของเขา