คืนวันเสาร์: ทำไม Rosie ไม่ใช้ Michaels เป็นนามสกุลของเธอ?

'Saturday Night' นำเสนอเรื่องราววุ่นวายของ 90 นาทีที่นำไปสู่การออกอากาศครั้งแรกของรายการวาไรตี้โชว์ชื่อดังอย่าง 'Saturday Night Live' ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามลอร์น ไมเคิลส์ ผู้สร้างเบื้องหลังรายการวาไรตี้ผู้มีความทะเยอทะยานอันน่าตกตะลึง สำหรับการสร้างสรรค์ของเขา อย่างไรก็ตาม ในคืนที่นักบินออกอากาศครั้งแรก ลอร์นพบว่าตัวเองใช้ไฟที่ลุกโชนและเปรียบเทียบได้ในขณะที่เขาพยายามดิ้นรนเพื่อให้ได้รายการบนท้องถนนจนถึงนาทีสุดท้าย ตั้งแต่สัญญาจ้างนักแสดงที่ไม่ได้ลงนามและสคริปต์ที่ยังไม่เสร็จสิ้นไปจนถึงสถานีระดับสูงที่ต้องการการโน้มน้าวใจ จานของลอร์นยังคงเต็มอยู่เมื่อนาฬิกาเดินไปจนถึง 11.30 น. จนถึงค่ำที่อาจปฏิวัติวงการโทรทัศน์ตอนดึก

ในความวุ่นวายของสตูดิโอที่เต็มไปด้วยนักแสดงตลกและนักเขียนรุ่นเยาว์ ปัญหาเกี่ยวกับนามสกุลที่จะใช้สำหรับโรซี่ ซึ่งเป็นหนึ่งในนักเขียนและภรรยาของลอร์น ในเครดิตยังคงมีน้อยแต่สอดคล้องกัน ดังนั้น เมื่อการเล่าเรื่องใกล้จะสิ้นสุดและนำบทสรุปมาสู่โครงเรื่องนั้น การตัดสินใจของ Rosie จึงกลายเป็นเรื่องที่น่าสนใจ สปอยเลอร์ข้างหน้า!

ความสัมพันธ์อันเป็นเอกลักษณ์ของโรซี่และลอร์น

ตั้งแต่เริ่มต้น จุดสนใจหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเป็นการสร้างความสับสนวุ่นวายในการออกอากาศของลอร์นและการแสดงแหวกแนวของทีมของเขา การเล่าเรื่องเน้นย้ำทุกนาทีที่ผ่านไป ทำให้การเล่าเรื่องเป็นไปอย่างรวดเร็วและมีใจเดียว อย่างไรก็ตาม เมื่ออยู่ข้างสนาม ตัวละครก็พัฒนาขึ้น มีแผนการย่อยเกิดขึ้น และพลวัตระหว่างบุคคลก็ถูกสร้างขึ้น ความสัมพันธ์ของลอร์นกับโรซี่ยังคงเป็นความสัมพันธ์ที่แปลกประหลาดตั้งแต่เริ่มต้น เห็นได้ชัดว่าทั้งสองแต่งงานกันและมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันโดยที่พวกเขาสามารถพึ่งพาซึ่งกันและกันได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเชิงสร้างสรรค์ ขณะที่โรซี่ทำหน้าที่เป็นนักเขียนคนสำคัญในกองถ่าย

ถึงกระนั้น ถึงแม้ว่าพวกเขาจะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน แต่ Rosie และ Lorne ก็ไม่จำเป็นต้องรักกันเสมอไป การแต่งงาน - อย่างที่อดีตชอบพูด เธอแต่งงานกับลอร์นแต่ไม่ใช่ภรรยาของเขา ดังนั้นธรรมชาติอันวุ่นวายของการแต่งงานของพวกเขาจึงเป็นที่รู้จักตั้งแต่เนิ่นๆ นอกจากนี้ โรซี่ดูเหมือนจะอยู่ในสถานการณ์ที่เจ้าชู้กับแดน แอครอยด์ หนึ่งในนักแสดงตลกที่ดูเหมือนจะมีพลังคล้ายกับตัวละครอื่นๆ เช่นกัน เมื่อพิจารณาถึงลักษณะที่ไม่ดราม่าของเรื่องนี้ รักสามเส้า —ยังคงเห็นได้ชัดว่าไม่ว่าสถานะการสมรสของโรซี่และลอร์นจะเป็นเช่นไร ทั้งสองไม่อยู่ใน โรแมนติก ความสัมพันธ์.

ด้วยเหตุผลเดียวกัน เรื่องนามสกุลของ Rosie ที่เกี่ยวข้องกับเครดิตของรายการจึงกลายเป็นประเด็นที่สร้างความสับสน แม้ว่าจะไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจน แต่ก็เป็นไปได้ที่ทั้งคู่กำลังพิจารณาหย่าร้างเนื่องจากธรรมชาติการแต่งงานของพวกเขาที่ตายไปแล้ว ดังนั้นหากพวกเขาแยกทางกันในอนาคตอันใกล้นี้ ก็คงไม่สมเหตุสมผลที่ Rosie จะใช้ Michaels เป็นนามสกุลของเธอ อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจใช้นามสกุลเดิมของเธอ ชูสเตอร์ ถือเป็นก้าวที่เป็นรูปธรรมเกินไป ดังนั้นความไม่แน่ใจในเรื่องดังกล่าวยังคงมีอยู่

โรซี่ตัดสินใจใช้นามสกุลเดิมของเธอ

ในช่วงท้ายของคืน เวลา 23.30 น. ห่างออกไปไม่กี่วินาที โรซี่และลอร์นอยู่ในห้องควบคุม ก่อนที่รายการจะออกอากาศ เจ้าหน้าที่จะขอนามสกุลของโรซี่อีกครั้ง และทั้งคู่ก็โพล่งชูสเตอร์ออกมาพร้อมกัน ด้วยเหตุนี้ โรซี่จึงได้รับเครดิตภายใต้นามสกุลเดิมของเธอสำหรับตอนนำร่องของรายการ ซึ่งสร้างเอกลักษณ์ทางอาชีพของเธอขึ้นมา ช่วงเวลานี้บ่งบอกถึงการตัดสินใจของโรซี่ที่จะกำหนดตัวตนของเธอให้ห่างจากลอร์น แม้ว่าพวกเขาจะมีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนก็ตาม ในทำนองเดียวกัน การปฏิบัติตามที่มีใจเดียวกันของ Lorne แสดงให้เห็นว่าเขาสนับสนุนเธอในฐานะศิลปินเดี่ยวที่มีมรดกของเธอเอง

แม้ว่านี่จะเป็นบทสรุปที่น่าสนใจสำหรับหัวข้อการเล่าเรื่อง แต่มันก็ยังคงเป็นเรื่องสมมติของภาพยนตร์ ในชีวิตจริง Rosie Shuster ได้รับเครดิตใน 'SNL' ในชื่อ Rosie 'Bud' Michaels ในสองตอนแรก (“บัด” น่าจะเป็นชื่อเล่นเพิ่มเติมที่ใช้กับชื่อของนักแสดงทุกคนในฐานะ 'ละครสัตว์บินของมอนตี ไพธอน') นอกจากนี้ เท่าที่ใครๆ ก็บอกได้ ไม่มีความสับสนมายาวนานว่าจะใช้นามสกุลอะไร นักเขียนหลายชั่วโมงก่อนที่นักบินจะออกอากาศในวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2518 อย่างไรก็ตาม ชูสเตอร์เริ่มใช้ชื่อจริงของเธอหลังจากนั้นไม่นาน การรวมโครงเรื่องที่สมมติขึ้นของภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนจะเป็นการพยักหน้าเช่นเดียวกัน รวมถึงเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการสำรวจความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของโรซี่และลอร์น