ทนายความออกจากการคุ้มครองพยานเพราะตอนนี้ทุกอย่างเรียบร้อยดี ถูกต้อง?

คุณควรดู The Firm ภาพยนตร์ปี 1993 ก่อนดู The Firm ซีรีส์ทางโทรทัศน์ปี 2012 หรือไม่?

คุณควรเพราะถ้าคุณยังไม่ได้ดูหนังเรื่องนี้ (หรืออ่านนวนิยายของ John Grisham ที่อิงจากทั้งสองเรื่อง) รายการทีวีจะทำให้สับสนเป็นพิเศษ ทนายความที่ได้รับการศึกษาจากฮาร์วาร์ด ภรรยาเลือดสีฟ้า พี่ชายอดีตนักโทษ และแฟนสาว Dixified ของน้องชายที่ทำงานสำนักงานกฎหมายที่เพิ่งเริ่มต้นขึ้นอย่างกระท่อนกระแท่น 6 เดือนหลังจากที่พวกเขาออกจากการคุ้มครองพยานทั้งหมด? แม้แต่ David E. Kelley ก็ไม่สามารถฝันถึงมันได้

แต่คุณไม่ควรทำอย่างนั้นเพราะการเปรียบเทียบไม่ได้ช่วยอะไร ฟิล์ม ไม่ได้ยอดเยี่ยมนัก แต่งานก็เสร็จลุล่วง — ผสมผสานหนังระทึกขวัญ Grisham ทรงสี่เหลี่ยมกับดนตรีแจ๊ส Elmore Leonard เล็กน้อย - และมันห่อหุ้มดาว Tom Cruise ไว้ในผ้าห่มของพรสวรรค์ฮอลลีวูดสุดหรู (Sydney Pollack, Robert Towne, Gene Hackman) .

ซีรี่ย์ ซึ่งเริ่มต้นด้วยตอนสองชั่วโมงในวันอาทิตย์ของ NBC พยายามที่จะรักษากรอบการสมรู้ร่วมคิดของต้นฉบับ - หากคุณกำลังจะเรียกรายการของคุณว่า The Firm จะต้องมี บริษัท ที่ชั่วร้ายอยู่ที่นั่น - ในขณะที่ยังให้ Catharsis ห้องพิจารณาคดีรายสัปดาห์ ในรอบปฐมทัศน์ น่าเสียดายที่กรณีของสัปดาห์และเรื่องราวเบื้องหลังดูเหมือนจะแข่งขันกันเพื่อดูว่าเรื่องไหนจะแย่กว่ากัน

เรื่องราวเกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์ในหนังสือและภาพยนตร์หนึ่งทศวรรษ การแสดงนำมิทช์ แม็คเดียร์ (จอช ลูคัส) และแอ๊บบี้ (มอลลี่ พาร์คเกอร์) ภรรยาของเขาในวอชิงตัน ที่ซึ่งความเพ้อฝันหน้าร้านใหม่ของมิทช์ได้รับการทดสอบโดยข้อเสนอความร่วมมือจากบริษัทเล็กๆ ,สำนักงานกฎหมายที่ประสบความสำเร็จ เราสามารถเห็นได้ว่ามันดีเกินกว่าจะเป็นจริงได้ — ข้อสงสัยที่ได้รับการยืนยันก่อนรอบปฐมทัศน์จะจบลง — แต่ดูเหมือน Mitch จะไม่ใส่ใจกับความคล้ายคลึงกันมากมายกับการเกลี้ยกล่อมของเขาโดยกลุ่ม Bendini, Lambert & Locke ในต้นฉบับ

วีดีโอ

ซีรีส์ทางกฎหมายของ NBC นำแสดงโดย Josh Lucas อิงจากนวนิยายของ John Grisham

และเมื่อพูดถึงพวกมาเฟีย พวกเขาก็ยังอยู่ใกล้ ๆ และยังคงมุ่งมั่นที่จะกำจัดมิทช์ แน่นอนว่าเรื่องนี้ไม่ได้ดูถูกภาพยนตร์ ซึ่งจบลงด้วยการที่เขาได้พบกับพวกเขาในขณะที่หลีกเลี่ยงการคุ้มครองพยาน ต้องใช้การย้อนอดีตที่สะเทือนขวัญและนักทบทวนแก้ไขในช่วง 10 นาทีแรกของรอบปฐมทัศน์เพื่อประนีประนอมรายละเอียดเหล่านี้

หลังจากใช้ตรรกะอย่างก้าวกระโดด ผู้เขียนก็ไม่มีแรงเหลือมากพอสำหรับพล็อตเรื่องรายสัปดาห์ ซึ่งเห็นได้ชัดเล็กน้อยและไม่น่าเชื่อ แม้แต่กับละครกฎหมายทางทีวี มิทช์ถูกผู้พิพากษาที่เก่งกว่าบังคับเพื่อปกป้องวัยรุ่นในการสังหารในโรงเรียน เมื่อได้ยินว่าพ่อของนักเรียนที่เสียชีวิตต้องการจะโจมตีลูกความของเขา มิทช์ทำในสิ่งที่ทนายความที่ดีจะทำ ไม่ ไม่โทรหาตำรวจ เขามีพี่ชายแกล้งทำเป็นมือปืนและชักชวนให้งานนี้ ผู้คนที่ The Good Wife จะสงสัยว่าทำไมพวกเขาถึงไม่คิดถึงเรื่องนั้น

คุณลูคัส นักแสดงภาพยนตร์ที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในชื่อผลงานของแพทริค เดมป์ซีย์ใน Sweet Home Alabama นำความสามารถที่อ่อนน้อมถ่อมตนมาสู่บทบาทของมิทช์ คุณปาร์คเกอร์ผู้มีความสามารถ ( ห้องเก็บวิญญาณ ใน Deadwood) ติดอยู่ในส่วนที่ดูเหมือนลากไป นักแสดงที่ดูเหมือนจะสนุกที่สุดคือ Callum Keith Rennie (Battlestar Galactica) รับบทเป็น Ray น้องชายของ Mitch แตกต่างจาก David Strathairn ในภาพยนตร์ คุณ Rennie รู้สึกเหมือนเป็นคนที่อาจก่อเหตุฆาตกรรมจริงๆ

Lukas Reiter ผู้ผลิตชั้นนำของ The Firm เป็นทหารผ่านศึกของ Law & Order และนักกฎหมายของ Kelley เช่น The Practice และ Boston Legal ในการพยายามผสมผสานความเพ้อฝันประหลาดๆ ของมิสเตอร์เคลลี่กับองค์ประกอบของขั้นตอนการก่ออาชญากรรมและหนังระทึกขวัญแนวยาว ทำให้เขากลายเป็นสิ่งที่ท้าทายทีเดียว พวกเขาไม่ได้กังวลเกี่ยวกับเรื่องแบบนั้นในห้องนักเขียนที่ Harry's Law และ Fairly Legal แต่พวกเขามีซีซั่นที่ 2 อยู่แล้ว

บริษัท

NBC, คืนวันอาทิตย์ที่ 9, ตะวันออกและแปซิฟิกครั้ง; 8, เวลากลาง. ผลิตโดย Entertainment One Television ร่วมกับ Sony Pictures Television Networks และ Paramount Pictures สร้างจากนวนิยายของ John Grisham คุณ Grisham, Lukas Reiter, John Morayniss, Michael Rosenberg และ Noreen Halpern ผู้อำนวยการสร้าง; Helen Shaver ผู้อำนวยการสร้างร่วม

C: Josh Lucas (Mitch McDeere), Molly Parker (Abby McDeere), Natasha Calis (Claire McDeere), Callum Keith Rennie (Ray McDeere) และ Juliette Lewis (Tammy Hemphill)