Leslie Jones พร้อมที่จะเขย่าเรือแล้ว Hard

ดาวเด่นแห่งไดนาไมต์ใหม่พูดถึงสาเหตุที่เธอออกจาก S.N.L. เหตุใดเธอจึงเลิกแสดงในคลับเดียวกับ Louis C.K. และ Ghostbusters คนต่อไปเป็นชัยชนะของเหล่าโทรลล์ได้อย่างไร

Leslie Jones เกี่ยวกับความทะเยอทะยานของเธอ: ฉันต้องการ 'The Tonight Show' แย่มากเครดิต...ราฮิม ฟอร์จูน จาก The New York Times

สนับสนุนโดย

อ่านต่อเนื้อเรื่องหลัก

เมื่อ หลุยส์ ซี.เค. กลับมาที่ Comedy Cellar เก้าเดือนหลังจากสารภาพว่าประพฤติผิดทางเพศ หลายคนวิพากษ์วิจารณ์สโมสรในทวีตและบทความต่างๆ และสองสามคนประท้วงและเดินออกจากรายการ แต่การ์ตูนเรื่องเดียวที่หยุดแสดงคือเลสลี่โจนส์

เธอเริ่มใช้เวลามากขึ้นที่ Comic Strip ที่ Upper East Side ใกล้บ้านของเธอ พวกเขาถ่ายรูปของเขาลง โจนส์พูดถึงสโมสรนั้น และเสริมว่า ของผมหมดแล้ว

ระหว่างรับประทานอาหารกลางวันในย่าน Flatiron โจนส์ที่ได้พูดคุยกับผู้บริหารของ Comedy Cellar เกี่ยวกับความผิดหวังของเธอ แต่กลับมาที่สโมสรหลังจากที่ห่างหายไปนาน กล่าวว่ามันเป็นการตัดสินใจส่วนตัว ฉันรู้จักเด็กผู้หญิง เธอพูด หยุดและจ้องเขม็ง พวกเขาต้องเดินเข้าไปในคลับและเห็นเขาคุยกับเจ้าของ ที่ไม่เจ๋ง

โจนส์กล่าวว่าเธอไม่สนใจที่จะโยกเรืออีกต่อไปโดยใช้คำอุปมาที่เธอกลับไปสองสามครั้งในการสัมภาษณ์สองชั่วโมงของเรา: ฉันอยู่ในวัยที่จะลงจากเรือและไปขึ้นเรือเวรอีกลำหนึ่ง

ปีที่แล้วเธอออกจากเรือยอทช์ที่ใหญ่ที่สุดในเรื่องตลก คืนวันเสาร์อยู่ และเมื่อถูกถามว่าทำไม โจนส์หยุดชั่วคราว ระมัดระวังเป็นพิเศษ: ฉัน 52 และเหนื่อย 'SNL' เป็นงานที่ยาก เธอกล่าว 100 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ นอกจากนี้ยังเป็นสถาบัน ฉันเบื่อ. และฉันต้องการทำสิ่งต่าง ๆ

ดังนั้นเธอจึงมีผลงานภาพยนตร์และโทรทัศน์ในปีนี้ (the ภาคต่อมาอเมริกา , รีบูตของ กวาดซูเปอร์มาร์เก็ต, ซึ่งเธอจะเป็นเจ้าภาพ) พร้อมด้วยตอนพิเศษที่เพิ่งเปิดตัว เครื่องย้อนเวลา, ชั่วโมงระเบิดบน Netflix ที่กำกับโดย Game of Thrones, David Benioff และ D.B. ไวส์. พวกเขาเป็นตัวเลือกที่สามของเธอ รองจากสตีเวน สปีลเบิร์กและเจ.เจ. Abrams (ถูกจองทั้งคู่)

ภาพ

ฉากจาก Time Machine ตอนพิเศษทาง Netflix ใหม่ของโจนส์ซึ่งเธอเขียนร่วมกับการ์ตูน Lenny Marcusเครดิต...บิล เกรย์/Netflix

บนเวทีและนอกเวที โจนส์ไม่ใช่คนอวดดีนัก ฉันอยากเป็นจอห์นนี่ คาร์สันคนต่อไป' เธอกล่าว ฉันต้องการ 'The Tonight Show' แย่มาก แต่แล้วจิมมี่ ฟอลลอนล่ะ? ฉันรักจิมมี่ แต่จิมมี่กำลังจะจากไปในนาทีนี้ เธอกล่าว และใครเล่าที่จะเติมเต็มจุดนั้นด้วย?

หลังจากชี้แจงยกเว้น Seth Meyers เธอตอบคำถามด้วยเสียงคำราม: ME! จากนั้นเธอก็แสดงสีหน้าเคร่งขรึมซึ่งทำให้การท้าทายกลายเป็นการล้อเลียนตัวเองที่ตลกขบขัน

เลสลี่ โจนส์คิดมากเกี่ยวกับใบหน้าตลกๆ เธอศึกษาผู้ยิ่งใหญ่ - Carol Burnett และ Lucille Ball ซึ่งเธอกล่าวว่ามีใบหน้าที่ดีที่สุดในเกม - และพัฒนาการแสดงออกของเธอเองจากการทดสอบหลายชั่วโมงหน้ากระจก มีแสงสะท้อนที่เหี่ยวแห้งที่นักเขียนใน Saturday Night Live จะเขียนบทเป็น Leslie Look ได้แรงบันดาลใจจากความขุ่นเคืองของพี่ชายผู้ล่วงลับ ในขณะที่รูปถ่ายของพ่อของเธอที่รับใช้ในช่วงสงครามเวียดนามเป็นแบบอย่างสำหรับการแสดงออกที่ไร้ความปราณีที่สุด ดวงตาเบิกโพลง เหลือบมองเพียงชำเลืองมองเพื่อข่มขู่ผู้ฟังและทำให้เชื่อง เฮคเลอร์

ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021

โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :

• • 'ข้างใน': ละครตลกเรื่องพิเศษของ Bo Burnham ที่เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยวซึ่งสตรีมบน Netflix ได้เปลี่ยนจุดสนใจในชีวิตอินเทอร์เน็ตในช่วงกลางการระบาดใหญ่
  • 'ดิกคินสัน': ดิ Apple TV+ ซีรีส์ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ ที่จริงจังมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ไม่จริงจังเกี่ยวกับตัวเอง
  • 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ การรวยไม่ใช่เรื่องที่เคยเป็นมา
  • 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องเพ้อฝัน แต่จริงจัง .

เมื่อโจนส์ฆ่าที่คลับ และเธอสามารถทิ้งขยะให้กับผู้ชมในแบบที่คนอื่น ๆ ในปัจจุบันสามารถจับคู่ได้ มันดูเหมือนเป็นพลังแห่งธรรมชาติ ผลงานของความสามารถพิเศษดิบๆ และพายุทอร์นาโดแห่งพลังงาน แต่อย่าพลาด: เธอเป็นนักเรียนเก๋าที่เชี่ยวชาญด้านงานฝีมือ ฝึกฝนการแสดงของเธอมาตั้งแต่ปี 1987 เมื่อเธอเริ่มเล่าเรื่องตลกบนเวทีในฐานะนักศึกษาวิทยาลัยในโคโลราโดในการแข่งขันก่อนที่จะย้ายกลับไปลอสแองเจลิส อย่างไรก็ตาม เธออธิบายชั่วโมงใหม่ของเธอว่าเป็นการทบทวนใหม่ นับตั้งแต่เริ่มมีชื่อเสียงในเครือข่ายโทรทัศน์ เธอก็มีผู้ชมกลุ่มใหม่ทั้งหมด ซึ่งขาวกว่ากลุ่มคนที่เธอเคยเล่นในช่วงแรกๆ ของอาชีพการงาน

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับความแตกต่าง โจนส์กล่าวว่าผู้ฟังที่เป็นคนผิวขาวนั้นง่ายกว่ามาก ก่อนที่จะหัวเราะเยาะและรับรองกับฉันว่าเธอชอบมาตรฐานระดับสูงของแฟนๆ ผิวสีของเธอ คุณรู้ไหมว่าพวกเขาพูดอย่างไรถ้าคุณทำได้ในนิวยอร์ก คุณสามารถทำที่ไหนก็ได้? เธอพูด. หากคุณสร้างได้กับคนผิวสี คุณก็สร้างมันกับใครก็ได้

ภาพ

ฉันอยู่ในวัยที่จะลงจากเรือแล้วขึ้นเรือเวรอีกลำหนึ่ง” โจนส์กล่าวเครดิต...ราฮิม ฟอร์จูน จาก The New York Times

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หนังตลกของโจนส์ได้พัฒนาขึ้นด้วยความร่วมมือกับ การ์ตูน Lenny Marcus จอมยุทธ์ชาวยิวที่ใส่แว่นของสแตนด์อัพที่เปิดใจให้เธอและจดบันทึกเรื่องตลก

โจนส์ สูง 6 ฟุต พูดเสียงดัง เป็นนักแสดงที่ดุร้ายและโลดโผนมาโดยตลอด แต่มาร์คัสเกลี้ยกล่อมให้เธอสร้างรายการเป็นครั้งแรก ให้ติดมุกเดิมๆ ในทุกๆ รายการ ตรงข้ามกับด้นสดบทใหม่ เพื่อเป็นกลยุทธ์ในการทำงานกับฝูงชน เธอยังว่องไวและแม้กระทั่งเวลาพูด เธอก็ยังมีเสน่ห์อีกด้วย Marcus กล่าวทางโทรศัพท์

เลนนี่ให้วินัยกับฉัน โจนส์กล่าว เขามีวิธีการแสดงตลกที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง มันเหมือนกับการรวมเนยถั่วกับเยลลี่เข้าด้วยกัน

แม้ว่าการ์ตูนมักใช้นักเขียน แต่ก็ไม่ใช่เรื่องปกติสำหรับพวกเขาที่จะให้เครดิตในเรื่องพิเศษ โจนส์เข้าใจสิ่งนี้ แต่บอกว่าเธอหวังว่าจะเป็นตัวอย่างในการอนุญาตให้ยืนขึ้นเพื่อช่วยเหลือซึ่งกันและกัน Netflix เป็นแบบ: มันจะดูดีกว่าถ้าเธอเรียกตัวเองว่าเป็นนักเขียนคนเดียว” โจนส์อธิบาย แต่เธอบอกว่าเธอจะรู้สึกขยะแขยงอย่างน่ารังเกียจที่ทำอย่างนั้น เธอและมาร์คัสต่างก็ให้เครดิตในฐานะนักเขียนและโปรดิวเซอร์

(สำหรับผู้กำกับ Game of Thrones เธอเป็นแฟนตัวยงของรายการและถามง่ายๆ ว่าคาดว่าคงไม่มี พวกเขาใช้กล้อง 9 ตัวเพื่อรับมือกับความท้าทายที่น่าเกรงขามในการแปลการแสดงสดเกี่ยวกับอวัยวะภายในของเธอเป็น หน้าจอซึ่งโจนส์ตื่นเต้นเป็นพิเศษ)

ช่วงเวลาที่สนุกที่สุดในการแสดงของเลสลี่ โจนส์ ไม่ใช่การเปลี่ยนจากเซ็ตอัพไปสู่หมัดเด็ด แต่เป็นการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงระหว่างอารมณ์ ไม่มีการ์ตูนคนใดที่เดินทางไกลระหว่างความมั่นใจและความเปราะบาง ในส่วนที่ทะเยอทะยานที่สุดของเธอในตอนพิเศษใหม่ เธอส่งข้อความหาแฟนเป็นละคร โดยเปลี่ยนจากการเลิกราที่โกรธเคืองไปจนถึงความอกหักและความสิ้นหวังในช่วงเวลาสั้นๆ ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะออกเดทกับเลสลี่ โจนส์ เธอกล่าว เป็นประโยคที่เขียนโดยเลนนี่ มาร์คัส

ภาพ

ไม่มีการ์ตูนเรื่องไหนครอบคลุมตั้งแต่ความมั่นใจไปจนถึงช่องโหว่อย่างโจนส์เครดิต...ราฮิม ฟอร์จูน จาก The New York Times

การอยู่อย่างโดดเดี่ยวในความรักเป็นเรื่องตลกของเธอตั้งแต่เริ่มต้นอาชีพการงาน เรื่องตลกเรื่องแรกที่น่าเชื่อถือของเธอคือการบอกผู้หญิงที่หาผู้ชายมาเยี่ยมเยียนแผนกผลิตผลในซูเปอร์มาร์เก็ตไม่ได้ ก่อนจะหยิบแตงกวาออกมาแล้วค่อยกัดกิน คุณรู้หรือไม่ว่ารถของฉันมีแตงกวาเน่ากี่ตัว เธอพูดพร้อมหัวเราะกับงานประกอบฉากแรกนั้น

ฉันเคารพผู้หญิงบ้า เธอกล่าว คุณรู้ไหมว่าผู้หญิงคนนั้นติดอยู่ในปล่องไฟ พยายามจะลงเตาผิงของแฟนเธอ ? ฉันรู้สึกถึงเธอในอีกระดับหนึ่ง ผู้หญิงทุกคนอยู่ที่นั่น ผู้หญิงทุกคนที่บอกว่าเราทำตัวสบายๆ ได้ เธอผ่านบ้านคุณไปสองครั้งแล้ว

เธอมักจะแสดงละครที่หลงใหลในหนังตลกของเธอ (คิดถึงเธอ พุ่งทะลุ Colin Jost ในวันหยุดสุดสัปดาห์ ) แต่มาจากสถานที่จริง ในการออกเดท เธออาจฟังดูสิ้นหวัง โดยพูดถึงความกลัวที่จะตายเพียงลำพัง ฉันสูง. ฉันมีปากใหญ่ ฉันไม่ใช่บียอนเซ่ เธอพูดตรงๆ ทำให้เสียโอกาสของเธอไป ทุกคนเป็นเหมือน: มีใครบางคนสำหรับทุกคน ไม่ฉันไม่เชื่ออย่างนั้น

โจนส์ไม่ได้ซ่อนความไม่มั่นคงไว้มากเท่ากับอวดอ้าง เธอหวนคิดถึงคำตำหนิหรือคำดูถูกเก่าๆ เต็มตา มีอยู่ครั้งหนึ่งที่พี่ชายของเธอบอกกับเธอว่าเธอไม่ตลกและทำให้ครอบครัวอับอาย และมีทัวร์กับเควิน ฮาร์ตในลอนดอนเมื่อ 15 ปีที่แล้ว เมื่อเขาบอกกับเธอว่าเธอจะไม่ทำให้มันยิ่งใหญ่เพราะเธอไม่ได้เล่นมุกจริงๆ หรือพูดถึงตัวเองบนเวที เขาขอโทษในภายหลัง และในขณะที่สังเกตว่าฮาร์ตเป็นคนละคนในตอนนั้น โจนส์กล่าวว่าความคิดเห็นดังกล่าวเป็นแรงผลักดันให้เธอ: คืนนั้นไม่มีใครติดตามฉัน

ภาพ

เพื่อทำให้ใบหน้าตลกของเธอสมบูรณ์แบบ โจนส์ศึกษางานของแครอล เบอร์เน็ตต์และลูซิลล์ บอลล์ และฝึกฝนหน้ากระจกเป็นเวลาหลายชั่วโมงเครดิต...ราฮิม ฟอร์จูน จาก The New York Times

ในฐานะผู้หญิงผิวสีที่มีชื่อเสียงในเรื่องตลก โจนส์ถูกล่วงละเมิดมากกว่าคนส่วนใหญ่ หลังจากการโต้เถียงเรื่องผู้หญิงเรื่อง Ghostbusters ที่กลับด้านเพศซึ่งเธอแสดง โจนส์กลายเป็นเป้าหมายของโทรลล์ โทรศัพท์ของเธอถูกแฮ็ก และภาพเปลือยก็แพร่กระจายไปทั่วอินเทอร์เน็ต

โจนส์ เร็วๆ เปลี่ยนเหตุการณ์นี้ให้กลายเป็นเรื่องตลก ใน Saturday Night Live แต่เธอบอกว่าความรุนแรงของฟันเฟืองมาถึงเธอเพียงชั่วครู่ ไม่ได้ทำให้เธอหยุดส่งภาพเปลือย ฉันจำได้ว่าคนที่ฉันส่งไปเป็นแบบ: 'คุณยังไม่เรียนรู้เหรอ? เธอไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย” เธอพูดพร้อมกับปล่อยเสียงคำรามที่เฟื่องฟู

และเมื่อ ตัวอย่างสำหรับ Ghostbusters อีกเรื่อง เพิ่งได้รับการปล่อยตัว เธอมองว่าเป็นการแก้ตัวสำหรับนักวิจารณ์ที่เลวร้ายที่สุด มันทำให้ฉันโกรธ เธอพูด รู้สึกเหมือน: พวกเขาทำผิดและเรารู้ว่าพวกคุณอารมณ์เสียเกี่ยวกับ 'Ghostbusters' ของเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ นั้น ดังนั้นเราจะทำมันทันที

เธอเสริมว่าภาพยนตร์ของเธอได้รับบาดเจ็บจากการแทรกแซงของสตูดิโอและการตัดต่อที่กินเนื้อหาที่เข้มข้นถึง 20 นาที และเธอหวังว่าเธอจะพูดออกมาเพื่อประท้วง ถ้าฉันเป็นเลสลี่ที่ฉันเป็นตอนนี้ ฉันคิดว่ามันคงเปลี่ยนไปแล้ว เธอกล่าว โดยเปลี่ยนใบหน้าของเธอให้ไม่ใช่รูปลักษณ์ของเลสลี่ทุกประการ แต่เป็นบางอย่างที่อยู่ติดกัน แฟรนไชส์รายใหญ่อย่าเขย่าเรือเธอกล่าว ฉันหวังว่าฉันจะได้เขย่าเรือ