รีวิว 'คนธรรมดา': ความรักของพวกเขาจะทำให้คุณแตกแยก
นวนิยายของ Sally Rooney มาถึง Hulu ในรูปแบบเรื่องราววัยหนุ่มสาวที่น่าเศร้า เซ็กซี่ มีคลาส และใส่ใจในพลัง
- คนธรรมดา
- NYT นักวิจารณ์ Pick
แม้ว่าคุณจะไม่เคยอ่าน Normal People ของ Sally Rooney คุณจะรู้ได้ทันทีว่าการดัดแปลงทีวีเป็นเรื่องราวความรักของหนุ่มสาว หากเพลงประกอบละครพระจันทร์ไม่สื่อถึงคุณ คุณจะต้องใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาทีต่อหน้า Marianne (Daisy Edgar-Jones) และ Connell (Paul Mescal) ซึ่งมีคุณสมบัติทางเคมีมากมายจนอาจต้องใช้แว่นตาในห้องปฏิบัติการ
อีกไม่นานซีรีส์นี้ก็ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความต้องการทางเพศในวัยหนุ่มสาว ซึ่งการมีเพศสัมพันธ์ที่เร่งด่วนและเร่งด่วนนั้นแสดงออกถึงอุปนิสัยได้มากพอๆ กับฮอร์โมน
แต่นอกเหนือจากอารมณ์หนักและการหายใจหนัก ๆ แล้ว ซีรีส์แสนเศร้าและงดงามที่มีตอน 12 ตอนครึ่งชั่วโมงมาถึง บน Hulu วันพุธเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเติบโตอย่างแท้จริง: กระบวนการที่จำเป็นและบีบคั้นในการทำลายตัวตนของคุณเพื่อที่จะกลายเป็นคนที่คุณกำลังจะเป็น
Normal People ตั้งอยู่ในไอร์แลนด์ในช่วงต้นปี 2010 แนะนำให้รู้จักกับ Marianne เพื่อนร่วมโรงเรียนในเมืองเล็กๆ ที่มาจากเงิน และ Connell ซึ่งแม่ทำความสะอาดบ้านให้ครอบครัวของ Marianne พลังของพวกเขาพลิกกลับความคิดโบราณของละครวัยรุ่นของเด็กรวยที่โด่งดังและเด็กยากจนที่แปลกแยก มารีแอนน์เป็นคนนอกรีต เจ้าหนังสือ และเหน็บแนม คอนเนลล์สวย แข็งแรง และเป็นที่ชื่นชอบ ชอบเข้าสังคม แต่เอาแต่ใจตัวเอง
สิ่งที่พวกเขามีเหมือนกันคือการดึงดูดใจในทันทีและความเฉลียวฉลาด คนแรกเหวี่ยงพวกเขาเข้านอน อย่างที่สองทำให้พวกเขารู้ว่าพวกเขาสามารถพูดคุยกันเหมือนไม่มีใครอื่น เมื่อพวกเขาถอดเสื้อผ้าต่อหน้ากัน - มีโอกาสเปลือยกายมากที่นี่ - รู้สึกไม่ค่อยฉลาดกว่าเหตุการณ์สำคัญ: แต่ละคนกำลังจะทำความรู้จักกับบุคคลอื่นนอกครอบครัวอย่างแท้จริง
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
ในเรื่องวัยรุ่นบางเรื่องเซ็กส์เป็นจุดจบในตัวมันเอง ในคนปกติ มันเป็นวิธีทดลองเกี่ยวกับตัวตนของคุณ กับความสัมพันธ์ของคุณกับคนอื่น ๆ ด้วยอำนาจและความไร้อำนาจ หลังจากจีบกันแต่เนิ่นๆ มารีแอนน์ก็รู้สึกชอบใจที่คอนเนลล์มีให้เธอ: คุณถูกล่อลวง ฉันล่อลวงคุณ
เซ็กส์และความรักเผยให้เห็นถึงความไม่มั่นคงของ Connell แม้ว่าเขาจะโด่งดังก็ตาม มารีแอนน์ ซึ่งคุณค่าในตัวเองก็ถูกทำลายโดยครอบครัวที่ไม่รักอย่างชั่วร้ายของเธอเช่นกัน ในที่สุดก็พัฒนาแนวมาโซคิสต์ บนเตียงและนอกห้อง แต่ละคนมีบางสิ่งที่คนอื่นกระหายและขาด: ความเมตตาที่เฉียบแหลมของ Connell ความเด็ดขาดของ Marianne และความซื่อสัตย์สุจริต (เธอแค่รู้ว่าเธอคิดยังไง เขาบอกเธอ ฉันไม่ใช่แบบนั้น)
Rooney ผู้ซึ่งดัดแปลงซีรีส์นี้ร่วมกับ Alice Birch และ Mark O'Rowe ได้สร้างการศึกษาที่ซับซ้อนเกี่ยวกับอำนาจที่ห่อหุ้มไว้ในสบู่วัยรุ่นที่จริงใจ เมื่อมารีแอนน์เสนอให้เก็บความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นความลับ คอนเนลล์ซึ่งกลัวว่าจะถูกเพื่อนล้อเลียน ก็ตกลงอย่างง่ายดาย ตัวเลือกที่ทำร้ายร่างกายซึ่งสะท้อนความสัมพันธ์ของพวกเขามาหลายปี
เมื่อพวกเขาออกไปที่วิทยาลัยทรินิตี มารีแอนน์ก็พบว่ามีคนประเภทที่ขี้โมโหและขี้โมโหที่เธอรู้สึกสบายใจ ในขณะที่คอนเนลล์เป็นคนที่รู้สึกว่าไม่เข้ากับสถานที่ ยังไงก็ตาม ความแตกต่างระหว่างภูมิหลังในชั้นเรียนของเขากับมาเรียนน์นั้นชัดเจนกว่าในดับลินมากกว่าที่บ้าน
แต่พวกเขากลับมาสานสัมพันธ์อีกครั้งในฐานะเพื่อน และเป็นเพื่อนกับผลประโยชน์ มีแผนการบางอย่างสำหรับคนธรรมดา — ในช่วงปีการศึกษาของพวกเขา Connell ต่อสู้กับเงินและภาวะซึมเศร้า Marianne กับครอบครัวของเธอ แต่โดยส่วนใหญ่แล้ว เรื่องราวนั้นเรียบง่าย เวลาผ่านไป ผู้คนมีอายุมากขึ้น
ทั้งสองมีชัยชนะและความพ่ายแพ้ พวกเขาเดินทางและกลับมา พวกเขาคุยกันผ่านความสัมพันธ์กับคนอื่นๆ พวกมันเหมือนคลื่นไซน์สองคลื่นบนกราฟ ซึ่งบางครั้งก็พุ่งขึ้นพร้อมกัน มักจะไม่สัมพันธ์กันจนกว่าจะมาบรรจบกันอีกครั้ง (Hulu กำลังเปิดตัวซีรีส์ทั้งหมดในคราวเดียว และมันได้รับประโยชน์จากเอฟเฟกต์ไทม์แลปส์ที่การดื่มสุราให้กับความสัมพันธ์ของพวกเขาตลอดหลายปีที่ผ่านมา)
ทั้งหมดนี้เป็นความจริงอย่างยิ่งต่อนวนิยายเรื่องนี้ ความแตกต่างที่สำคัญคือน้ำเสียงของซีรีส์และความเต็มใจที่จะอยู่ในความรู้สึกของซีรีส์ รูนีย์จับคู่สถานะทางจิตวิทยาของตัวละครที่รู้ตัวเองได้อย่างแม่นยำด้วยร้อยแก้วที่เยือกเย็นและเฉียบขาด ที่นี่ งานตกแต่งภายในส่วนใหญ่ตกเป็นเป้าหมาย โดยแยกระหว่าง Lenny Abrahamson และ Hettie Macdonald ซึ่งทำให้เรื่องราวดูอบอุ่น ชวนฝัน และสัมผัสได้มากขึ้น
ภาพเครดิต...Enda Bowe / Hulu
Normal People บอกเล่าเรื่องราวของมันแบบระเบิดแสงวาบ ขอบมืดที่สว่างขึ้นบนหน้าจอและจางหายไปในอีกด้านหนึ่ง การดูให้ความรู้สึกเหมือนเดินผ่านความทรงจำของใครบางคน สุ่มตัวอย่างประสบการณ์และภาพที่สำคัญ เช่น การขี่จักรยาน ร่างที่สะท้อนอยู่ในสระน้ำ ซึ่งเมื่อมองย้อนกลับไปแล้วกลับกลายเป็นว่ามีความหมายต่อทุกสิ่ง
ฉันพบว่าทุกอย่างเคลื่อนไหวและทำลายอารมณ์ในทางที่ดีที่สุด ฉันคิดว่าผู้ดูบางคนจะรู้สึกว่ามันไร้สาระหรือกังวลใจกับเรื่องราวที่มีคนเล่าขานมาก (คุณจะต้องใช้ความอดทนเป็นเวลานาน พูดอย่างจริงจังในวิทยาลัยเกี่ยวกับสังคม ศิลปะ และความเป็นธรรม) ซีรีส์นี้ไม่เคยพัฒนาตัวละครใด ๆ นอกคู่กลางเลย - มีเพียงสายตาสำหรับพวกเขา - และที่สามหรือมากกว่านั้นรู้สึกหย่อนคล้อยจากคนหนึ่ง รสชาติแห่งความเศร้าโศกไปอีก
แต่สำหรับคนที่มีรสนิยมชอบแบบนั้น (ฟันเศร้า?) คนธรรมดาคือบางสิ่งที่พิเศษ ความรักวัยรุ่นที่ซับซ้อนซึ่งแสดงให้เห็นว่าความรักสามารถเป็นการแข่งขันแบบหนึ่งโดยไม่ต้องกดดันผู้ชมให้เข้าร่วมทีมฮิมหรือทีมเธอ
Edgar-Jones และ Mescal มีความสดใสเป็นรายบุคคล — เธอเป็นสัญญาณ เขาเป็นถ่านคุ แต่พวกเขายังสร้างบางสิ่งบางอย่างร่วมกัน ความสัมพันธ์เป็นตัวละครชนิดหนึ่ง ซึ่งคอนเนลล์และมารีแอนน์ต้องสร้างและอาจทำลายได้ เพื่อที่จะได้รู้ว่าพวกเขาเป็นใคร แม้แต่ในฉากเซ็กซ์ ความรู้สึกก็เป็นอะไรที่มากกว่าตัณหา มันเหมือนกับว่า Marianne และ Connell พยายามอย่างยิ่งที่จะเข้าไปหาชิ้นส่วนที่ซ่อนอยู่ในอีกด้านหนึ่งที่พวกเขาต้องทำให้สำเร็จ
ซึ่งเป็นสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่ คนธรรมดาดูเหมือนและฟังดูเหมือนเรื่องประโลมโลกของวัยรุ่นเกี่ยวกับการตกหลุมรักและรับมัน แต่ยิ่งไปกว่านั้น มันคือ bildungsroman สองลำกล้องการศึกษาที่เอาใจใส่ของคนหนุ่มสาวสองคนที่มารวมกันในวัย