ตอนที่ 8 ของ 'Only Murders in the Building' นำชาร์ลส์ โอลิเวอร์ และมาเบลออกค้นหาฆาตกรของทิม โคโนในตอนสุดท้าย ทั้งสามคนต้องเผชิญกับความท้าทายที่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยในการสร้างตอนสุดท้ายที่น่าสนใจสำหรับพอดคาสต์ของพวกเขาหลังจากที่เท็ดดี้ข่มขู่พวกเขา
ในการทำเช่นนั้น ทั้งสามคนได้รับความช่วยเหลือจากแฟน ๆ ของพอดคาสต์และเริ่มรวบรวมหลักฐานทั้งหมดที่พวกเขามีต่อ Teddy Dimas และ Theo ลูกชายคนหูหนวกของเขา อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาปิดของตอนนี้ การเปิดเผยที่ชวนหัวเปลี่ยนตารางของชาร์ลส์ มาเบล และโอลิเวอร์ นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนท้ายของ 'Only Murders in the Building' ตอนที่ 8 และความหมายสำหรับกรณีการตายของ Tim Kono สปอยเลอร์ข้างหน้า!
ตอนที่ชื่อ 'Fan Fiction' เปิดตัวพร้อมกับเท็ดดี้ขู่มาเบลและโอลิเวอร์ข้างกองขยะ เขาบอกให้พวกเขาเอาตอนสุดท้ายที่เผยให้เห็นทิมเสียชีวิตด้วยการฆ่าตัวตายในวันรุ่งขึ้น หลังจากที่โอลิเวอร์และมาเบลกลับมาที่อาร์โคเนีย พวกเขาบอกชาร์ลส์เกี่ยวกับภัยคุกคามของเท็ดดี้ อย่างไรก็ตาม ชาร์ลส์และแจน แฟนสาวของเขาเปิดเผยว่าพวกเขามีข้อมูลเพียงพอจากโทรศัพท์ของทิมเพื่อพิสูจน์ว่าทิมตามหลังพวกดิมาส์และเห็นธีโอผลักโซอี้ไปที่หิ้งในวันส่งท้ายปีเก่า

ทั้งสามคนได้พบกับนักสืบวิลเลียมส์โดยหวังว่าจะได้ตัวสำรอง แต่เธอบอกพวกเขาว่ามือของเธอถูกมัด นอกจากนี้ รายงานพิษวิทยาเกี่ยวกับร่างของทิมยังไม่มาถึง ซึ่งหมายความว่าเธอไม่มีเบาะแสเพิ่มเติมสำหรับพวกเขา เธอแนะนำให้พวกเขาสร้างคดีที่ปิดบังไว้กับพวก Dimases และปล่อยมันผ่านทางพอดคาสต์ หลังจากนั้นเธอสามารถดำเนินการและจับกุมพวก Dimases ได้
ชาร์ลส์ มาเบล และโอลิเวอร์ไปทำงาน ส่วนแจนกับออสการ์ก็พยายามช่วยเช่นกัน ออสการ์เปิดเผยว่าทิมซื้อแหวนไปแล้วและคาดว่าจะได้รับมอบในคืนที่เขาเสียชีวิต ทั้งสามคนสงสัยว่าพวกดิมาเซสมีแหวน แจนคอยแนะนำว่าพวกเขามองไปที่ผู้ต้องสงสัยคนอื่น มากจนทำให้เมเบลและโอลิเวอร์ไม่พอใจ โอลิเวอร์ได้รับความช่วยเหลือจากแฟนๆ ของพอดแคสต์ ซึ่งช่วยให้ทั้งสามคนได้คิดค้นทฤษฎีที่เกี่ยวข้องกับพวกดิมาส์ในการตายของทิม พวกเขาปล่อยฉากและตำรวจจับกุม Dimases อย่างไรก็ตาม นักสืบวิลเลียมส์พบหลักฐานที่ทำให้คดีซับซ้อนยิ่งขึ้น
ในช่วงเวลาปิดของตอนนี้ นักสืบวิลเลียมส์พูดกับโอลิเวอร์ แสดงความยินดีที่เขานำพวกดิมาส์เข้าสู่กระบวนการยุติธรรมสำหรับบทบาทของพวกเขาในการตายของโซอี้และทิม และเปิดเผยกิจกรรมการโจรกรรมหลุมฝังศพของพวกเขา ทันใดนั้น เธอได้รับรายงานด้านพิษวิทยาที่เปิดเผยว่าทิมเสียชีวิตจากพิษและเสียชีวิตแล้วเมื่อเขาถูกยิง เธอยังได้ภาพถ่ายจากกล้องรักษาความปลอดภัยที่พิสูจน์ว่าพวก Dimases ไม่ได้อยู่ใน Arconia ในคืนที่ Tim เสียชีวิต หลักฐานทั้งสองชิ้นนี้ชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนว่าพวก Dimases ไม่ได้ฆ่า Tim Kono

แน่นอน เท็ดดี้และธีโอจะยังคงถูกพิจารณาคดีสำหรับส่วนของพวกเขาในการตายของโซอี้และการโจรกรรมหลุมฝังศพที่ผิดกฎหมายและการทำเครื่องประดับในตลาดมืด ดังนั้นจึงปลอดภัยที่จะบอกว่าพวกเขาจะไม่คุกคามชาร์ลส์ เมเบล และโอลิเวอร์ อย่างไรก็ตาม นักฆ่าตัวจริงยังคงอยู่ที่นั่นและคอยจับตาดูทั้งสามคน นักฆ่าตัวจริงจงใจอนุญาตให้ทั้งสามคนเกี่ยวข้องกับ Dimases เพื่อเบี่ยงเบนความสงสัยจากพวกเขา ในที่สุด Dimases พิสูจน์แล้วว่าเป็นปลาเฮอริ่งแดงแม้จะมีหลักฐานมากมายที่ต่อต้านพวกเขา
ในช่วงเวลาที่น่าตกใจและจับใจอีกครั้ง เรื่องราวนี้ทิ้งชะตากรรมของแจนไว้กลางอากาศ ในช่วงเวลาสุดท้าย หลังจากที่ชาร์ลส์รู้ว่าทั้งสามคนคิดผิดเกี่ยวกับพวกดิมาเซส เขาจึงไปที่อพาร์ตเมนต์ของแจนเพื่อขอโทษเธอ อย่างไรก็ตาม เมื่อเขามาถึง ประตูก็ปลดล็อค และแจนกำลังนอนอยู่บนพื้นโดยมีบาดแผลถูกแทงที่ด้านข้างของลำตัวของเธอ เหตุการณ์จบลงเมื่อชาร์ลส์ร้องขอความช่วยเหลือ

ก่อนหน้านี้ในตอน เมื่อแจนออกจากการสนทนาของกลุ่มและกลับมาที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ เธอพบข้อความที่อ่านว่าฉันกำลังดูคุณอยู่ บันทึกนี้ชัดเจนจากฆาตกรตัวจริงที่อาจทำร้ายแจนเพื่อส่งข้อความถึงทั้งสามคน ร่างของแจนนอนราบกับพื้น เย็นยะเยือก มีของกินกระจัดกระจายไปทั่ว แต่ไม่มีกองเลือดให้เห็น นี่อาจหมายความว่าเธอแค่หมดสติและยังมีชีวิตอยู่ หากจุดประสงค์ในการทำร้ายแจนคือการส่งข้อความถึงชาร์ลส์และเพื่อนๆ ของเขาจริงๆ ฆาตกรน่าจะทำให้แน่ใจว่าเธอจะไม่ตายจากบาดแผล ดังนั้นจึงมีความเป็นไปได้ที่แจนจะยังมีชีวิตอยู่