รีวิว: 'Fleabag,' ขอบเขตการกัด ขมขื่น และผลักไส

สองสามเรื่องเกี่ยวกับ ฟลีแบ็ก ซีรี่ส์ใหม่ของ Phoebe Waller-Bridge วางจำหน่ายในวันศุกร์ที่ Amazon เป็นซิทคอมหญิงสาวขี้โมโห ขมขื่นและตลกขบขัน และอิงจากบทละครที่นางวอลเลอร์-บริดจ์แสดงที่งานเอดินบะระ เฟสติวัล ฟรินจ์ในปี 2013 ซึ่งอาจเกี่ยวข้องด้วยเหตุใดจึงไม่รู้สึกเหมือนมีอะไรในโทรทัศน์

ไม่ใช่เหตุการณ์ของ Fleabag ที่ทำให้แตกต่าง (ชื่อเรื่องเป็นชื่อเล่นของตัวละครหลักที่ไม่ประสงค์ออกนาม) คุณวอลเลอร์-บริดจ์ ผู้เขียนบทและเล่นเป็น เฟลแบ็ก อาจก้าวข้ามขีดจำกัดเรื่องเซ็กส์ — ผู้ที่มีปัญหาการร่วมเพศทางทวารหนักเป็นอุปกรณ์การ์ตูน ได้รับการแนะนำให้ระมัดระวัง — และนิสัยชอบของตัวละครของเธอสำหรับพฤติกรรมการทำลายตนเองที่เน้นตนเองเป็นศูนย์กลาง

ในแง่ที่น่าทึ่ง การแสดงซึ่งออกอากาศทาง BBC3 ในฤดูร้อนนี้ ไม่ได้ทำลายพื้นใหม่ กว่าหกตอน Fleabag เจ้าของร้านคาเฟ่ที่ล้มเหลวขอสินเชื่อธุรกิจ ทะเลาะกับแม่เลี้ยงที่สุภาพน่าเกลียดของเธอ (Olivia Colman ที่ตลกขบขัน) เต้นรำรักเกลียดชังกับพี่สาวที่ดูเหมือนจะสนิทสนมกันมากขึ้น (เซียนคลิฟฟอร์ด) ผู้ซึ่งสมบูรณ์แบบที่สุด) และเล่นปาหี่กับแฟนตัวฉกาจและการคบหาที่หล่อเหลาและกระตือรือร้นทางเพศ ตลอดทั้งฤดูกาล เธอมีความทรงจำเกี่ยวกับโศกนาฏกรรม ลึกลับ แต่ง่ายพอที่จะเข้าใจ เกี่ยวกับอดีตเพื่อนและหุ้นส่วนทางธุรกิจ

สิ่งที่ทำให้การแสดงแตกต่างออกไปไม่ใช่คุณภาพที่ผิวเผินของอารมณ์ขัน แต่เป็นพลังงานที่กระสับกระส่าย เกือบจะดุร้าย และทัศนคติแบบตบหน้า Ms. Waller-Bridge รู้วิธีผสมผสานการสารภาพผิดๆ กับตลกล้อเลียนเข้าด้วยกัน และมันช่วยให้เธอสามารถระบายอารมณ์ที่ตรงไปตรงมาได้ ไม่ว่าจะเป็นความโกรธ ความกลัว และความเศร้าอย่างสุดซึ้ง — แทบไม่รู้สึกได้ในเรื่องตลกครึ่งชั่วโมง เธอไม่รังเกียจที่จะให้ Fleabag เดินเข้าสู่สถานการณ์ปกติที่อาจเกิดอารมณ์อ่อนไหว เช่น การคืนดีกับพ่อที่ผิดหวัง (Bill Paterson) หรือการพลิกผันของโชคชะตากะทันหันกับผู้ชายที่เธอพึ่งพา แต่พวกเขาแสดงออกมาอย่างกระทันหันและไม่สบายใจซึ่งสะท้อนถึงความสับสนและความสิ้นหวังที่อยู่ร่วมกับความเป็นอิสระที่เอาแต่ใจของ Fleabag

ความคิดของคุณวอลเลอร์-บริดจ์ไม่ได้ผลทั้งหมด เธอเน้นย้ำถึงความประหม่าและการแสดงละครของ Fleabag โดยไม่เพียงแค่พูดใส่กล้องเท่านั้น แต่ยังมองเข้าไปที่กล้องอย่างเงียบๆ เป็นประจำ ขมวดคิ้วหรือมองดูไม่เข้าใจต่อการระคายเคืองที่มนุษย์คนอื่นๆ ก่อกวนเธอไม่หยุดหย่อน ตอนแรกมันน่ารัก แต่มันเสียเอฟเฟกต์กลายเป็นเสียงหัวเราะแบบเงียบ ๆ และหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับอดีตเพื่อนก็เป็นเรื่องที่น่าเบื่อ – คุณจะเห็นว่ามันทำงานอย่างไรโดยเน้นย้ำถึงอันตรายที่ผู้หญิงสามารถทำได้กับผู้หญิงคนอื่น แต่เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงที่รู้สึกว่าถูกบังคับ

สิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เมื่อพิจารณาถึงความคมชัดของงานเขียนของคุณวอลเลอร์บริดจ์และคุณภาพของนักแสดง คุณโคลแมนและมิสเตอร์แพเตอร์สันอยู่ในอันดับสูงสุดของนักแสดงชาวอังกฤษ และคุณโคลแมนเก่งเป็นพิเศษที่นี่ในฐานะศิลปินที่ต่อรองชีวิตในแบบที่ Fleabag เกลียดชังและปรารถนาได้ผ่านการยักยอก ความเย่อหยิ่ง และความสามารถที่แท้จริง อย่างช่วยไม่ได้ที่เธอสามารถเลียนแบบได้ คุณคลิฟฟอร์ด นักแสดงละครเวทีที่ไม่ค่อยได้เล่นรายการทีวี เชื่อได้เต็มปากว่าพี่สาวที่ประสบความสำเร็จในธุรกิจและหน้าตาดีทำให้เธอกลายเป็นคนอิจฉา แต่การวิเคราะห์ขั้นสุดท้ายไม่ปกป้องเธอ

Fleabag เป็นความฝันของนักดื่ม คุณสามารถส่งซีซันแรกภายในสามชั่วโมงและทวีตเกี่ยวกับเรื่องนี้ก่อนเข้านอน จะมีสักวินาทีไหม? บีบีซี ยังไม่ได้ประกาศอะไรเลย เท่านี้ก็คุ้มแล้วที่จะได้ eyeroll ก้อนโตมาที่กล้อง