Rita Moreno ตั้งเป้าที่จะเน้นย้ำอย่างถูกต้องใน 'One Day at a Time'

Rita Moreno อยู่ในกลุ่มบริษัทหายาก นอกจากบทบาทที่น่าจดจำของเธอแล้ว - West Side Story, The King and I, The Electric Company - ยังมี EGOT Ms. Moreno วัย 85 ปี ได้รับรางวัล Emmy, Grammy, Oscar และ Tony (จึงเป็นตัวย่อ) มีเพียงสิบกว่าคนเท่านั้นที่ทำเช่นนั้น

ทว่าแม้แต่ดาราที่ตกแต่งอย่างดีที่สุดก็ยังมีคนที่พวกเขาตั้งหน้าตั้งตารอที่จะร่วมงานด้วย นั่นคือชื่อที่วิเศษ นางสาวโมเรโน กล่าวในการสัมภาษณ์เมื่อเร็วๆ นี้ นอร์แมน เลียร์. ฉันอยากร่วมงานกับเขามาตลอด และเราก็แก่ขึ้นเรื่อยๆ

ทั้งสองได้จับคู่กันใน One Day at a Time ซึ่งเป็นการรีบูตซิทคอมที่พัฒนาโดย Mr. Lear ซึ่งสร้างโดย Whitney Blake และ Allan Manings ซึ่งเดิมเริ่มตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1984 เวอร์ชันใหม่ซึ่งมีการฉายรอบปฐมทัศน์ใน Netflix เมื่อวันที่ 6 มกราคม ติดตามครอบครัวชาวคิวบา - อเมริกันหลายชั่วอายุคนที่อาศัยอยู่ในลอสแองเจลิส — ทหารผ่านศึกและแม่เลี้ยงเดี่ยว (จัสตินา มาชาโด) ลูกหลานสองคนของเธอ (อิซาเบลลา โกเมซและมาร์เซล รุยซ์) และลีเดีย (Ms) หัวหน้าครอบครัวผู้ดราม่า . โมเรโน). Ms. Moreno พูดคุยถึงสำเนียงต่างๆ ถ่ายทำฉากที่สะเทือนอารมณ์เป็นพิเศษ และเหตุผลที่เธอต้องการให้ตัวละครของเธอเข้ามาเกี่ยวข้องกับการเมือง นี่เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากการสนทนานั้น

ตัวอย่างอย่างเป็นทางการของ One Day at a Timeเครดิต...เครดิตวิดีโอโดย Netflix US & Canada

แม้ว่าลิเดียจะเป็นตัวละครที่ตัวใหญ่และกว้าง แต่คุณต้องระวังไม่ให้เธอกลายเป็นตัวละครตัวเดียวหรือตัวตลก

เมื่อใดก็ตามที่คุณเล่นเป็นตัวละครที่ยิ่งใหญ่ คุณจะต้องตื่นตัวอยู่เสมอ ฉันชอบเวลาที่ลิเดียพูดว่า โอ้ เจส ฉันเจอมันในจูทูบ แต่ต้องระวังให้มาก ไม่อย่างนั้นจะกลายเป็นการ์ตูนล้อเลียนได้

นี่เป็นครอบครัวชาวคิวบา - อเมริกัน แต่คุณเป็นชาวเปอร์โตริโก คุณพยายามทำสำเนียงคิวบาหรือไม่?

สำเนียงเป็นของแม่ฉันทั้งหมด มันใกล้เคียงกับสำเนียงเปอร์โตริโกมากขึ้น นั่นเป็นเรื่องง่าย นี่คือส่วนที่สนุก: Justina Machado และฉันวนอยู่ในเสียงของเราสำหรับ [เวอร์ชันพากย์สำหรับ] ประเทศในสเปน เสียงของเราเอง. มิฉะนั้น พวกเขาจะไปที่เม็กซิโกและค้นหาเสียงที่นั่น

เรื่องราวลาตินประเภทใดที่คุณอยากเห็นทางโทรทัศน์มากกว่านี้?

ฉันได้พูดคุยกับนักเขียนเกี่ยวกับวิถีของลิเดีย เพราะเรื่องราวที่ฉันอ่านในหนังสือพิมพ์ มันเป็นเรื่องของหญิงลาติน่าสูงวัยที่ต้องการเข้าไปพัวพันกับการเมืองในท้องถิ่นที่ต้องลำบากเพราะสำเนียงของเธอและวิธีที่เธอแต่งตัว ฉันชอบที่ตัวละครของฉันในฤดูกาลที่สองจะมีหัวข้อที่ต้องการมีส่วนร่วมในการเมืองท้องถิ่น

ลิเดียจะเป็นพรรครีพับลิกันคิวบาหรือเดโมแครตหรือไม่?

อา ฉันตัดสินใจไม่ถูก ฉันมีความรู้สึกว่าเธอเป็นทั้งคู่ ฉันคิดว่าเธอเป็นแบบดั้งเดิมมาก ซึ่งไม่จำเป็นต้องเป็นเรื่องการเมือง มันเป็นแค่อารมณ์

หนึ่งในช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Lydia ในการแสดงในฤดูกาลนี้คือเมื่อเธอเปิดเผยว่าเธอทิ้งพี่สาวของเธอไว้ที่คิวบา

โอ้พระเจ้า! ฉันแทบจะไม่สามารถผ่านคำพูดนั้นได้ ฉันยังคงร้องไห้! ผู้กำกับกล่าวว่า คุณมาถึงจุดพีคเร็วเกินไปในที่เกิดเหตุ ฉันบอกว่าฉันช่วยไม่ได้!

ฉันเป็นคนอารมณ์ดีอยู่แล้ว ฉันไม่ใช่ผู้หญิงชาวเปอร์โตริโกอายุ 85 ปีโดยเปล่าประโยชน์

ฉันอ่านในบันทึกความทรงจำของคุณที่เธอต้องจากไป พี่ชายที่อยู่เบื้องหลังในเปอร์โตริโกเมื่อคุณมาที่สหรัฐอเมริกา

ถูกตัอง. ฉันไม่เคยเห็นเขาอีกเลย มันเศร้ามาก ในที่สุดฉันก็พบว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขาหลังจากที่หนังสือถูกตีพิมพ์ เขาเสียชีวิตในนิวยอร์กปรากฎ ส่วนที่เศร้าที่สุดอย่างหนึ่งคือ ฉันคิดว่าเขาตายอย่างเศร้าสร้อยและผิดหวังที่ฉันไม่อยู่ ไม่ใช่สิ่งที่คุณได้รับมากกว่า

ใน ร้องเพลงท่ามกลางสายฝน คุณเล่นเป็นเพื่อนกับตัวละครแบดเกิร์ลของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเล่นโดย Jean Hagen คุณเคยใช้เวลากับ Debbie Reynolds มากไหม?

เด็บบี้กับฉันกลายเป็นแฟนกันระหว่างการถ่ายทำ และทุก ๆ ครั้งเราจะมารวมตัวกันเพื่อไปดูหนังหรืออะไรทำนองนั้น มีอยู่ครั้งหนึ่ง เธอชวนฉันไปที่บ้านของเธอ ฉันอยู่ในห้องนอนของเธอขณะที่เธอกำลังเปลี่ยนเสื้อผ้า แล้วเธอก็พูดว่า ไปกันเถอะ ฉันพร้อมแล้ว เราไปถึงประตูเมื่อเธอพูดว่า เดี๋ยวก่อน ฉันเกือบลืม เธอเดินไปเปิดลิ้นชักหยิบแป้งพัฟขนาดยักษ์สองอันออกมาแล้วติดมันไว้ในเสื้อชั้นในของเธอ โดยไม่ต้องคิดซ้ำสอง เธอแค่วางมันไว้ที่นั่นแล้วพูดว่า โอเค ฉันพร้อมแล้ว