'Say Nothing' ของ FX เริ่มถ่ายทำในอังกฤษแล้ว

เครดิตรูปภาพ: KURT ISWARIENKO/FX

การถ่ายทำ 'Say Nothing' ของ FX เริ่มขึ้นแล้วในอังกฤษ สร้างจากหนังสือชื่อเดียวกันของ Patrick Radden Keefe ซีรีส์จำนวนจำกัดติดตามเหตุการณ์เกี่ยวกับการลักพาตัวและสังหาร Jean McConville ในปี 1972 McConville วัย 37 ปีถูกพรากจากบ้านของเธอใน West Belfast ต่อหน้าลูกๆ ทั้งสิบคนของเธอ เธอถูกนำตัวไปโดยหน่วยฉกของ IRA ซึ่งลักพาตัวและสังหารผู้คนอีกหลายคนซึ่งรู้จักกันในชื่อ 'ผู้สูญหาย'

McConville ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้แจ้งข่าวให้กับกองทัพอังกฤษ และถูกซ้อมและถูกสอบสวนระหว่างการลักพาตัวเธอ มีรายงานว่าเธอถูกส่งตัวให้กับพรรครีพับลิกันในท้องถิ่นที่ยิงเธอและฝังร่างของเธอไว้ที่ชายหาด Co Louth IRA ยอมรับความรับผิดชอบในการฆาตกรรมในปี 1999 และศพของ McConville ถูกค้นพบในปี 2003 หนังสือของ Keefe ครอบคลุมการฆาตกรรมในขณะเดียวกันก็มุ่งเน้นไปที่ช่วงเวลาที่วุ่นวายทางการเมืองในประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความขัดแย้งทางอาวุธระหว่างกลุ่มสาธารณรัฐและกลุ่มผู้ภักดี การแสดงมุ่งเน้นไปที่เรื่องนี้โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่เรื่องราวของ McConville ในขณะเดียวกันก็รวมถึงตัวละครอื่น ๆ อีกหลายตัวในคอก

การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง 'Say Nothing' เกิดขึ้นในหลายสถานที่ทั่วลิเวอร์พูลและเชฟฟิลด์ ในขณะที่เรื่องราวตั้งอยู่ในเบลฟาสต์ อาคารที่อยู่อาศัยในเชฟฟิลด์ถูกใช้เพื่อถ่ายทำฉากต่างๆ ของแฟลต Divis ที่ซึ่งแมคคอนวิลล์เคยอาศัยอยู่ ตามรายงาน การถ่ายทำเกิดขึ้นในคอมเพล็กซ์แฟลต Park Hill ซึ่งผู้อยู่อาศัยอยู่ เตือน ว่าการถ่ายทำฉากต่างๆ จะ “มีเสียงดังเป็นระยะ ตัวละครในเครื่องแบบทหาร และการใช้อาวุธยางปลอม ดังนั้นโปรดอย่ากังวล”

ในขณะที่ส่วนหนึ่งของรายการได้ถ่ายทำไปแล้ว แต่ก็ไม่มีความชัดเจนว่าฝ่ายผลิตจะดำเนินการพิจารณาหยุดงาน SAG-AFTRA ที่กำลังดำเนินอยู่หรือไม่ อาจส่งผลให้การดำเนินเรื่องหยุดชะงัก และการถ่ายทำ 'Say Nothing' อาจหยุดลงชั่วขณะ ซีรีย์ FX อำนวยการสร้างโดย Brad Simpson จาก Color Force และ Nina Jacobson (ผู้บริหารร่วมอำนวยการสร้าง ' เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ') กับแพทริก แรดเดน คีฟ หนังสือเล่มนี้ได้รับเลือกจากบริษัทผู้ผลิต ซึ่งในนามของซิมป์สันและจาค็อบสันกล่าวว่า “เรามองหาผู้พลิกหน้าวรรณกรรมอยู่เสมอ และเมื่อเราเริ่มหนังสือของแพทริก เราก็วางไม่ลง เราตื่นเต้นมากที่เขาร่วมมือกับเราเพื่อบอกเล่าเรื่องราวนี้บน FX มันอยู่ในจุดที่น่าสนใจสำหรับเราและ FX ในระดับหนึ่ง มันเป็นอาชญากรรมเขย่าขวัญ ระทึกขวัญสายลับ แต่มันก็เกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างที่ลึกและสะท้อนมากกว่านั้น”

เกี่ยวกับความเกี่ยวข้องของเรื่องราวในยุคปัจจุบัน ซิมป์สันกล่าวเพิ่มเติมว่า: “[มัน] เกี่ยวข้องมากขึ้นเท่านั้นที่โลกหันมาพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในไอร์แลนด์กับ Brexit และปัญหาจะเริ่มต้นอีกครั้ง” อย่างไรก็ตาม สำหรับครอบครัวของ McConville การสร้างรายการทีวีไม่ใช่เรื่องดี มีรายงานว่าครอบครัวรู้เรื่องรายการทีวีจากรายงานของหนังสือพิมพ์ พวกเขา “อารมณ์เสียและขยะแขยง” กับความคิดที่เห็นการฆาตกรรมแม่ของพวกเขาปรากฏบนหน้าจอ “ฉันสงสัยว่าพวกเขาคิดว่าเราเป็นคนจริงๆ เราเป็นเพียงตัวละครในเรื่องราวที่ต้องเล่นด้วยและลืมไปว่าพวกเขาย้ายไปทำเงินรายต่อไปเมื่อใด พวกเขาเรียกมันว่าดราม่า แต่สำหรับเรา มันคือบาดแผลทางใจ พวกเขาจะมีคนแสร้งทำเป็นแม่ที่เรารัก” สมาชิกในครอบครัวของ McConville พูดว่า .

รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับรายการรวมถึงนักแสดงยังไม่ได้รับการเปิดเผย รายงาน ชาร์ลี โคลส นักศึกษาศิลปะการแสดงได้รับคัดเลือกให้มีบทบาทในการแสดงหลังจากการแสดงของเธอในการผลิตละครเยาวชนที่โรงอุปรากรเบลฟาสต์ อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีการยืนยันใดๆ เราคาดว่าจะมีรายละเอียดเพิ่มเติมในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า