เส้นเวลา Firefly Lane อธิบาย

ของ Netflix' หิ่งห้อยเลน ‘ เป็นละครทีวีเกี่ยวกับชีวิตของทัลลีและเคท ซึ่งเป็นเพื่อนกันตั้งแต่สมัยวัยรุ่น รายการนี้แสดงให้เห็นวิธีการที่เพื่อนซี้สองคนจัดการกับปัญหาประเภทต่างๆ ในชีวิตในขณะที่อยู่ด้วยกันและช่วยเหลือซึ่งกันและกันไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม เรื่องราวเกิดขึ้นระหว่างปี 1970 ถึงต้นทศวรรษ 2000 เรื่องราวแสดงให้เห็นความแตกต่างมากมายในชีวิตของทัลลีและเคท รวมถึงมิตรภาพ ความสัมพันธ์ บาดแผลทางใจ อาชีพ และอื่นๆ

โดยรวมแล้ว ซีรีส์เรื่องนี้เป็นละครอารมณ์ที่สมบูรณ์แบบที่แสดงให้เห็นข้อดีและข้อเสียของการมีเพื่อนซี้มากว่า 3 ทศวรรษ ในช่วงเวลานี้ เรื่องราวจะแบ่งออกเป็นปีต่างๆ และเหตุการณ์จากแต่ละปีจะสลับกันไปมา ดังนั้น ลำดับเหตุการณ์และไทม์ไลน์โดยรวมอาจค่อนข้างยุ่งยากเล็กน้อยในการติดตาม แต่ไม่ต้องกังวลไป เพราะเราได้แยกไทม์ไลน์ทั้งหมดออกและปรับให้ง่ายขึ้นสำหรับคุณ สปอยเลอร์ข้างหน้า!

อธิบายเส้นเวลา Firefly Lane

'Firefly Lane' ส่วนใหญ่จะเกิดขึ้นระหว่างปี 1974 และ 2005 นอกจากนี้ ยังมีเหตุการณ์บางอย่างเกิดขึ้นก่อนปี 1974 และหลังปี 2005 การเดินทางของ Tully และ Kate สามารถแบ่งได้เป็นสามช่วง ช่วงแรกคือระหว่างปี 1974 ถึง 1982 โดยที่ Tully และ Kate เรียนจบมัธยมปลายสามปีสุดท้าย จบวิทยาลัย และเข้าร่วม KPOC ช่วงที่สองคือระหว่างปี 1982 ถึง 2003 ซึ่งเพื่อนซี้ทั้งสองเริ่มงาน เข้าๆ ออกๆ และสร้างความสัมพันธ์ที่ยืนยาว ช่วงที่สามอยู่ระหว่างปี 2546 ถึง 2548 เมื่อผู้หญิงกำลังเผชิญกับปัญหาและความท้าทายในชีวิตวัยกลางคน เราได้แจกแจงเหตุการณ์เหล่านี้ทั้งหมดและเรียงตามลำดับเวลาสำหรับคุณ

2502/2503

Dorothy Hart และ Parker Binswanger น่าจะพบกันในปี 1959/1960 ทั้งสองพบกันที่ร้านหนังสือ สานสัมพันธ์พิเศษ และในไม่ช้าโดโรธีก็ท้องแต่ไม่ได้บอกปาร์คเกอร์ ทั้งสองตัดสินใจหนี แต่ครอบครัวของ Parker ก็ตามหาพวกเขาทุกครั้งที่ทำเช่นนั้น วันหนึ่งพวกเขาตัดสินใจที่จะยิงครั้งสุดท้าย แต่ Benedict Binswanger น้องชายของ Parker ได้จ่ายเงินให้กับพ่อของ Dorothy พ่อของโดโรธีส่งจดหมายปลอมถึงปาร์คเกอร์ โดยบอกว่าลูกสาวของเขาเปลี่ยนใจ พ่อของโดโรธีให้จดหมายปลอมกับเธอโดยบอกว่ามาจากปาร์คเกอร์

เนื่องจากคู่รักทั้งสองไม่รู้ พวกเขาจึงแยกจากกันโดยไม่ได้ตั้งใจ ปาร์กเกอร์ไปเรียนบทกวีที่วิทยาลัยในยุโรป ส่วนโดโรธีเลี้ยงดูทัลลี อย่างไรก็ตาม โดโรธีไปที่บ้านบินสวังเงอร์หลายครั้งแต่ไม่ได้รับคำตอบจากใครนอกจากคนในบ้าน วันหนึ่ง เบเนดิกต์เชิญเธอเข้ามาและจ่ายเงินให้เธอเป็นประจำเพื่อป้องกันไม่ให้เธอเสียชื่อสกุล

2517

ปี 1974 เป็นปีที่ทัลลีและเคทพบและเป็นเพื่อนกันเป็นครั้งแรกหลังจากที่ทัลลีย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านกับโดโรธี แม่ของเธอที่ไฟร์ฟลายเลน แม้ว่าตอนแรกเคทและทัลลีจะดูไม่ลงรอยกัน แต่ในไม่ช้า พวกเขาก็กลายเป็นเพื่อนซี้กัน มันเกิดขึ้นหลังจากแพ็ต ผู้ชายในโรงเรียน ข่มขืนทัลลี ทัลลีไม่มีที่ไปหรือไว้วางใจ ดังนั้นเมื่อเธอเห็นเคท เธอจึงระบายความในใจออกมา หลังจากนี้ทั้งสองก็เริ่มออกไปเที่ยวด้วยกัน ในขณะเดียวกัน ทัลลีพบว่าฌอนเป็นเกย์และตัดสินใจเก็บความลับของเขาไว้

เครดิตรูปภาพ: Diyah Pera/Netflix

อย่างไรก็ตาม เคทและทัลลีทะเลาะกันเล็กน้อยเพราะฝ่ายหลังโกหกฝ่ายก่อน เมื่อทัลลีและเคทพบกันครั้งแรก ทัลลีโกหกว่าแม่ของเธอเป็นมะเร็ง ทัลลีปิดบังความจริงเพราะเธอไม่ต้องการถูกตัดสิน ต่อมา ทัลลีพยายามพูดความจริง แต่เธอไม่เคยได้รับโอกาส โชคไม่ดีที่เคทค้นพบด้วยตัวเธอเองและหยุดคุยกับเพื่อนสนิทของเธอ สิ่งที่กวนใจเคทไม่ใช่เรื่องโกหกของทัลลีแต่เป็นเรื่องของแม่ของเธอ ซึ่งเธอรู้เรื่องนี้เพียงชั่วครู่ก่อนที่จะรู้ความจริงของทัลลี เมื่อเรื่องราวดำเนินไป แม้แต่บัด พ่อของเคท ก็รู้ว่ามาร์กี้ ภรรยาของเขากำลังมีชู้ เมื่อเขาให้เธอเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง มาร์กี้ก็ตัดสินใจที่จะอยู่กับเขา

ในไม่ช้าเคทและทัลลีก็แก้ไขได้หลังจากที่อดีตได้รับหนังสือของเธอคืนจากทัลลี เมื่อเคทเปิดหนังสือ เธอเห็นภาพวาดบ้านและม้าของเธอ เคทตระหนักได้ในทันทีว่าเธอมีความหมายต่อทัลลีมากเพียงใด และทั้งสองก็ปะติดปะต่อกันอีกครั้ง แต่สิ่งต่าง ๆ กลับมืดมนสำหรับทัลลีเมื่อโดโรธีแม่ของเธอถูกจำคุกเพราะเสพยา เพื่อนทั้งสองแยกทางกันเพราะตำรวจส่งตัวทัลลีไปให้ยายของเธอซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองอื่น

2518

เรื่องราวเริ่มขึ้นในอีก 5 เดือนต่อมา ในปี 1975 เมื่อทัลลีอาศัยอยู่กับย่าของเธอและเขียนจดหมายถึงเคทเพื่อแบ่งปันข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับชีวิต ด้านหนึ่ง ทัลลียังคงบอบช้ำจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับแพท ในทางกลับกัน เคทกำลังจะจูบใครสักคน ขณะที่ทัลลีค้นดูในลิ้นชัก เธอพบรูปภาพของโดโรธีและชายอีกคนหนึ่ง ทัลลีคิดว่าชายผู้นี้อาจเป็นพ่อของเธอ เธอจึงออกเดินทางเพื่อตามหาเขา และเคทก็ติดตามไปด้วย เมื่อทัลลีและเคทไปถึงสถานที่ในภาพ พวกเขาพบชายคนนั้น แต่เขาไม่ใช่พ่อของทัลลี ต่อไปนี้ ทั้งสองทานอาหารที่ร้านอาหารแต่รู้ว่าพวกเขาไม่มีเงิน เมื่อสถานการณ์เริ่มตึงเครียดขึ้น ทั้งสองเริ่มโต้เถียงและตำหนิซึ่งกันและกัน ในที่สุด ทัลลีประกาศว่ามิตรภาพของพวกเขาจบลงแล้ว และทั้งสองสาวก็แยกย้ายกันไป

2519

เส้นทางของทัลลีและเคทมาบรรจบกันหลังจากหนึ่งปีที่โดโรธีออกจากคุก แม่และลูกสาวย้ายกลับเข้าบ้านที่ Firefly Lane ส่วนทัลลีเริ่มไปโรงเรียนอีกครั้ง เมื่อเธอเข้าไปในชั้นเรียน เธอพบว่าเคทมีเพื่อนซี้คนใหม่ชื่อลิซ่า คาเรน หลังจากพูดและทำทุกอย่างเสร็จ ในที่สุดทั้งสองก็กลับมาสนิทกันอีกครั้ง ซึ่งทำให้ลิซ่า-คาเรนต้องรำคาญใจ ในขณะเดียวกัน โดโรธีพยายามทำให้ดีขึ้นโดยลองทานอาหารประเภทต่างๆ และหลีกเลี่ยงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ บุหรี่ และยาเสพติด เธอยังได้พบกับบาทหลวงชื่อเดนนิสเพื่อทำความเข้าใจที่จะเดินไปในเส้นทางที่แตกต่างและมีความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับทัลลี

แต่คืนหนึ่งเดนนิสก้าวร้าวและรุนแรงกับทัลลี และโดโรธีก็ช่วยเธอ เมื่อเรื่องราวดำเนินไป ผู้คนเยาะเย้ยเธอและวางเธอลง ในงานปาร์ตี้ ผู้ชายบางคนพยายามยัดเยียดความเป็นตัวเองให้กับเธอ และเมื่อเขาไม่สามารถทำอะไรได้ เขาก็จะเรียกเธอในหลายๆ เรื่องที่ไม่ดี โดโรธีกลับมาดื่มเหล้าและสูบบุหรี่อีกครั้ง ในขณะเดียวกัน เคทก็ช่วยทัลลีเข้าชมรมภาพยนตร์ ทำให้ลิซ่าอิจฉาเด็กสาวสองคนมากขึ้น ที่งานฉายภาพยนตร์ของคลับ ยูจีน ทัลลี และเพื่อนร่วมชั้นของเคทขอคนเดิมออกเดท อย่างไรก็ตาม ทัลลีรู้ว่าเคทชอบผู้ชายคนนี้ เธอจึงบอกให้เคทชวนเคทไปเดทแทน ต่อมาเมื่อเคทและยูจีนจูบกัน เขาเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นให้เธอฟัง ซึ่งทำลายความมั่นใจของเคท

เคทและทัลลีเถียงกันเรื่องยูจีน แต่หลังจากนั้นไม่นานก็หายเป็นปกติ ในทางกลับกัน ทัลลีตระหนักว่าเธอไม่ได้เติบโตจากบาดแผลทางใจ เมื่อเธอพยายามที่จะจูบผู้ชายที่ดี เธอตื่นตระหนกและเดินจากไป ขณะที่ทัลลีเดินไปที่บ้านของเธอ เธอเห็นฌอน ฌอนพูดถึงการที่เขากับร็อบบี้ไม่ถูกกัน และทัลลีบอกว่าเธอนอนกับคนอื่นไม่ได้ ในขณะที่ทัลลีต้องการรู้สึกปลอดภัยขณะนอนกับคนอื่น ฌอนก็อยากลองเป็นเหมือนผู้ชายคนอื่นๆ ดังนั้นทั้งสองจึงตัดสินใจมีเซ็กส์กันสักครั้งและดูว่าจะรู้สึกอย่างไร ในขณะที่พวกเขาทำ Lisa Karen ก็จับพวกเขาได้ แต่เดินจากไปอย่างเงียบ ๆ ต่อมาเธอใช้มันเพื่อทำให้ทัลลีและเคทต่อสู้กัน แต่ก็ไม่ได้ผลหลังจากผ่านไประยะหนึ่ง

ต่อจากนี้ ทั้งสองได้งานช่วงฤดูร้อนที่ Burger Planet USA ซึ่งพวกเขาได้รู้ว่าลิซ่าเป็นผู้จัดการ เธอรุนแรงกับทั้งคู่เพราะเคทเลิกเป็นเพื่อนของลิซ่าหลังจากที่อดีตเลิกกับทัลลี ระหว่างที่พวกเขาอยู่ที่นั่น ทัลลีบังเอิญเจอแพทอีกครั้ง และคราวนี้เขาอยู่กับผู้หญิงอีกคน ในตอนแรก ทัลลีตื่นตระหนกแต่ภายหลังบอกแฟนสาวของเขา ซึ่งมองว่าทัลลีเป็นโรคจิต อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นไม่นาน Tully เห็น Pat และแฟนสาวของเขาทะเลาะกัน และฝ่ายหลังก็จากไป แพ็ตเผชิญหน้ากับทัลลีเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่ทัลลีรวบรวมความกล้าที่จะเรียกร้องให้เขาดำเนินการ

ชมรม AV พบกันที่โรงเรียนก่อนปิดภาคฤดูร้อน และยูจีนถามเคทว่าทำไมทั้งสองถึงหยุดคุยกันหลังจากจูบกัน เคทไม่ได้ให้คำตอบอย่างชัดเจน แต่บอกว่าเธอไม่ต้องการเดทกับเขา ทุกคนจากชมรม AV ตัดสินใจลงสระและสนุกสนานก่อนที่โรงเรียนจะเปิดอีกครั้ง เมื่อทัลลีและเคทกลับไปโรงเรียน พวกเขาพบว่ารูปที่สระว่ายน้ำรั่วจึงถูกพักการเรียน ยูจีนขอโทษแต่บอกว่าเขาไม่ได้ตั้งใจทำให้ภาพรั่วไหล เขาเอารูปไปให้คนอื่นที่โรงเรียนดู แล้วคนๆ นั้นก็รั่วออกมา

วันหนึ่งหลังจากเหตุการณ์เหล่านี้ ทัลลีได้รับโทรศัพท์ว่าเจ้าหน้าที่ทัณฑ์บนจะมาตรวจบ้านเพื่อดูว่าโดโรธีสบายดีหรือไม่ ทัลลีและเคททำความสะอาดบ้านในขณะที่ซ่อนยาเสพติดทั้งหมด โดโรธีทำความสะอาดตัวเอง และเจ้าหน้าที่ทัณฑ์บนก็ออกจากบ้านอย่างพอใจ ต่อมา โดโรธีกลับมามีพฤติกรรมปกติ และทัลลีตระหนักว่าแม่ของเธอจะไม่เลิกเสพติด

2523

เรื่องราวดำเนินต่อเมื่อทัลลีและเคทเรียนในวิทยาลัยซึ่งกำลังศึกษาด้านวารสารศาสตร์ ทัลลีตระหนักว่าศาสตราจารย์แชด ไวลีย์ของเธอไม่ให้โอกาสเธอมากพอในการพูดคุยในชั้นเรียน เขายังให้เกรด C แก่ทัลลีในงานของเธอ เธอจึงเผชิญหน้ากับศาสตราจารย์ ชาดอธิบายข้อบกพร่องในแบบของเธออย่างเป็นกลางและให้โอกาสเธออีกครั้ง ระหว่างที่เคทไปหาครอบครัวในช่วงสุดสัปดาห์ ทัลลีก็ทำงานที่ได้รับมอบหมายอีกครั้ง ขณะที่เธอกำลังฝึกซ้อม Chad เข้ามาในห้องและช่วยเธอออกไป แต่ในไม่ช้า ทั้งสองก็เริ่มจูบกัน และ Chad ก็เดินจากไป โดยตระหนักว่าเขาไม่ควรทำเช่นนี้

ทัลลีจึงตัดสินใจเข้าร่วมครอบครัวของเคท ซึ่งสองสาวทะเลาะกันอีกครั้ง คราวนี้เป็นเรื่องของเคทที่ต้องการทำอะไรคนเดียวโดยไม่ผูกติดกับทัลลีมากเกินไป เคทยังบอกทัลลีด้วยว่าเธอสมัครเรียนหลักสูตรภาคการศึกษาในลอนดอนและไม่รู้จะบอกทัลลีอย่างไร ฝ่ายหลังได้รับการปกป้องและบอกว่าเคทสามารถทำทุกอย่างที่เธอต้องการได้

2525

หลังเลิกเรียน เรื่องราวเริ่มขึ้นในอีก 2 ปีต่อมาที่ KPOC ซึ่งเป็นช่องข่าวที่ทัลลีทำงานอยู่ ทัลลีจ้างเคทให้ทำงานที่นั่น และฝ่ายหลังแอบชอบจอห์นนี่ เจ้านายของพวกเขา ตั้งแต่วันแรก Kate มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ Johnny และพยายามทำให้เขาประทับใจในทุกวิถีทางที่ทำได้ เคทนำความวุ่นวายมาสู่ KPOC ซึ่งสร้างความประทับใจให้กับจอห์นนี่ อย่างไรก็ตาม เคทยังตระหนักว่าจอห์นนี่อาจสนใจทัลลี เธอจึงหยุดไล่ตามเขา ในความเป็นจริง จอห์นนี่และทัลลีเกือบจะจูบกันในคืนหนึ่งขณะที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์และยาเสพติด

เราเห็นฌอน ซึ่งปัจจุบันเป็นเจ้าหน้าที่กองทัพเรือ ไปเยี่ยมเคทและทัลลีที่สำนักงาน KPOC ฌอนสารภาพกับทัลลีว่าเขาหลงรักชาวประมงอายุ 32 ปี และคิดว่าทุกอย่างจะลงเอยด้วยดี ฌอนพยายามออกไปหาเคทแต่รู้สึกหนักใจว่าเธอและพ่อแม่ของพวกเขาจะมีปฏิกิริยาอย่างไร เขาจึงตัดสินใจต่อต้าน ในขณะเดียวกัน เคทและทัลลีพยายามพูดคุยเรื่องราวดีๆ กับนายกเทศมนตรี แต่แครอลผู้อาวุโสของพวกเขากลับเอาเรื่องไป

แม้ว่าทัลลีจะรู้สึกท้อแท้ แต่เธอก็ไม่สูญเสียกำลังใจและเดินหน้าต่อไป เมื่อทุกคนไปที่บาร์เพื่อยุติเหตุการณ์ เคทพยายามไล่ตามจอห์นนี่แต่เฝ้าดูท่าทีที่เขามองทัลลีและคาดเดาเอาเอง ทันใดนั้น เราเห็นแชดพบกับทัลลีอีกครั้ง และทั้งสองก็เริ่มจูบกัน จอห์นนี่และเคทเห็นสิ่งนี้และรู้สึกแตกต่างอย่างมากเกี่ยวกับแชดและทัลลี

2527

ในปี 1984 งานของ Tully และ Kate ไม่ได้ดีขึ้นเลยเพราะพวกเขาไม่ได้เลื่อนตำแหน่งเลยในช่วงสองปีที่ผ่านมา ทัลลีและแชดกลับไปกลับมาด้วยความสัมพันธ์ของพวกเขา ส่วนเคทอยู่กับมุตต์ จอห์นนี่กลับมาจากเอลซัลวาดอร์ที่ซึ่งเขารายงานข่าวจริง และในระหว่างนั้น เขาเห็นเพื่อนคนหนึ่งถูกยิง เมื่อทุกคนรวมกลุ่มกันใหม่ มันเริ่มอึดอัดเพราะจอห์นนี่รู้ตัวว่าเขาชอบเคท แต่คนหลังคือตัวโง่ เคทยังคงมีความรู้สึกต่อจอห์นนี่ แต่เธอไม่สามารถทิ้งมัตต์และตัดสินใจอยู่กับเขา เมื่อตาข่ายนี้คลายออกในที่สุด เราจะเห็นว่าเคทและจอห์นนี่อยู่ด้วยกัน

เครดิตรูปภาพ: Diyah Pera/Netflix

ในปีนี้ เราได้เห็นฌอนแต่งงานกับผู้หญิงชื่อจูเลียด้วย เมื่อทัลลีถามเขาว่าทำไมเขาถึงทำอย่างนั้นทั้งๆที่เขามีรสนิยมทางเพศ ฌอนบอกว่าชาวประมงที่เขารักเสียชีวิตแล้ว ดังนั้นการแต่งงานกับจูเลียจึงเป็นหนทางเดียวที่เขาจะพบความสุข ความสัมพันธ์ของฌอนกับเคทพัฒนาขึ้นระหว่างงานแต่งงานของเขาด้วย แม้ว่าทั้งสองจะทะเลาะกัน แต่ทั้งคู่ก็เข้าใจและสงบศึกด้วยความผูกพัน

ทัลลียังเป็นข่าวครึกโครมหลังจากที่เธอรายงานข่าวการโจรกรรมที่ร้านค้าทั่วไป เธอถูกยิงแต่หายเป็นปกติได้เร็วพอ และผู้คนก็เริ่มพูดถึงผลงานของเธอ ด้วยเหตุนี้ Wilson King จาก KLET ซึ่งเป็นช่องข่าวคู่แข่งจึงพบกับ Tully เพื่อเสนองานที่เป็นไปได้ อย่างไรก็ตามเขาต้องการให้เธอนอนกับเขาและพยายามยัดเยียดตัวเองให้เธอในภายหลัง เมื่อวิลสันเริ่มก้าวร้าว ทัลลีก็เตะเขาและออกจากที่ทำงานโดยไม่หันกลับมามอง

2528

เคทและทัลลีเริ่มรายงานข่าวสดในสถานที่ต่างๆ รวมถึงการประท้วง การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐ และอื่นๆ แต่แดนนี่จากช่องข่าวคู่แข่งติดตามเธอไปทุกที่ ครั้งหนึ่ง Danny และ Tully นอนด้วยกัน และต่อมา Danny ก็เข้าร่วมช่อง KPOC ทั้งสองกลายเป็นหุ้นส่วนทางกายภาพ แต่ยังเป็นคู่แข่งกันอีกด้วย หนึ่งในหัวข้อข่าวที่สำคัญเกี่ยวข้องกับเบเนดิกต์ บินสวังเกอร์ ซึ่งลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐ ในการประชุม ชายคนนั้นดูถูกเธอเมื่อทัลลีถามคำถามที่ถูกต้องเกี่ยวกับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของธุรกิจตัดไม้ของเขา ทัลลีรู้สึกไม่สงบแต่ก็รู้สึกไม่ชอบใจจากผู้สมัครผู้ว่าฯ ดังนั้น แดนนี่และทัลลีจึงพยายามทำบางอย่างกับชายคนนี้

เครดิตรูปภาพ: Diyah Pera/Netflix

ทัลลีได้รับคำแนะนำจากคนใกล้ชิดเบเนดิกต์ เธอและแดนนี่จึงไปพบเธอ ปรากฏว่าคนๆ นั้นเป็นคนช่วยงานบ้านที่เคยทำงานที่บ้านบินสวังเงอร์และเคยพบกับโดโรธีเมื่อหลายปีก่อน เธอเปิดเผยว่าเบเนดิกต์ติดสินบนนักการเมือง จ่ายเงินให้กับคนงานที่บาดเจ็บ ส่งน้องชายของเขาไป และให้เงินเพื่อให้ผู้หญิงคนหนึ่งเงียบเรื่องลูกของเธอ สาวใช้ยังเล่าว่ารู้จักทัลลีตั้งแต่ยังเป็นทารก แม้ว่าทัลลีจะไม่เข้าใจทั้งหมดนี้ แต่ความช่วยเหลือในบ้านหมายถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี 2502/2503 ในไม่ช้าเราก็รู้ว่าสาวใช้ชราเนื่องจากอายุของเธอ แดนนี่และทัลลีไม่สนใจสิ่งที่เธอพูดเพราะมันไม่น่าเชื่อถือพอสำหรับนักข่าว

แดนนี่และทัลลีค้นพบร้านอาหารของ PJ Pelican บนเกาะ Orcas ทัลลีพบความเชื่อมโยงระหว่างร้านอาหารกับเบเนดิกต์ บินสวังเงอร์ และหวังว่าจะพบบางสิ่งในที่แห่งนี้ แต่เมื่อไปถึงก็เจอแต่บริกรที่บอกว่าเจ้าของร้านไม่อยู่ เมื่อพวกเขาถามเขาเกี่ยวกับเบเนดิกต์ ดูเหมือนเขาจะไม่สนใจที่จะตอบคำถามใดๆ ก่อนที่ทัลลีจะจากไป บริกรมอบต้นว่านหางจระเข้ให้เธอและบอกว่าถ้าเธอกลับมา หอยนางรมจะอยู่ที่บ้าน

หลังจากไม่พบอะไรในตัวเบเนดิกต์ บินสแวงเกอร์ แดนนี่และทัลลีแข่งขันกันเพื่อเป็นผู้ประกาศข่าวสุดสัปดาห์ที่ KPOC ในขณะที่ทั้งสองยังคงมีความสัมพันธ์ทางกาย พวกเขาออดิชั่นเพื่อรับบทนี้และยังคงแข่งขันกันอย่างไร้ความปรานี ในไม่ช้า แดนนี่บอกทัลลีว่าเขากำลังจะไปนิวยอร์กเพื่อหางานใหม่ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงออกจากการแข่งขัน ทัลลีได้งานและกลายเป็นผู้ประกาศข่าวสุดสัปดาห์ อย่างไรก็ตาม คะแนนตก ดังนั้นเธอจึงฝึกฝนและเรียนรู้ที่จะปรับปรุง

ในขณะเดียวกันความสัมพันธ์ของเคทและจอห์นนี่ก็ดำเนินไป แต่ในไม่ช้าก็พบกับอุปสรรคเล็กน้อย เคทต้องการแต่งงานและมีลูก ในขณะที่จอห์นนี่ไม่ต้องการแบบนั้น ทั้งสองจึงเลิกรากัน และเคทเริ่มออกไปเที่ยวกับธีโออีกคน ในไม่ช้า เคทและทัลลีก็รู้ว่าจอห์นนี่ยังไม่จบเรื่องเก่า และสงสัยว่าจะจัดการกับสถานการณ์ทั้งหมดได้อย่างไร ระหว่างนี้ ทัลลีสารภาพว่าเธอคิดถึงแดนนี่และโทรหาเขาจากโทรศัพท์ที่บาร์ แดนนี่รับโทรศัพท์ แต่ทัลลีไม่กล้าคุยกับเขา เธอจึงตัดสาย

เมื่อความคืบหน้าระหว่าง Kate และ Theo ฝ่ายหลังถามว่า Kate ต้องการไปเที่ยวยุโรปกับเขาหรือไม่ ในตอนแรกเธอปฏิเสธเพราะเธอมีงานที่ต้องดูแล แต่เคทถูกไล่ออกเพราะเธอปกปิดความผิดพลาดของทัลลี เคทตระหนักว่าเธอมีโอกาสที่จะไปกับธีโอและตกลงด้วยซ้ำ แต่เคทไม่สามารถเอาชนะจอห์นนี่ได้และมีสองความคิดเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมด ทัลลีชวนเธอไปเที่ยว และหลังจากที่เธอออกจากอพาร์ทเมนต์ จอห์นนี่มาถึงที่นั่นและสารภาพรักที่เขามีต่อเคท

2532

แม้ว่าเราจะไม่รู้ว่าเคทไปเที่ยวหรือไม่ แต่เรารู้ว่าในปี 1989 จอห์นนี่และเคทกำลังจะมีลูก ทัลลีรู้สึกกลัวว่าจะเสียเพื่อนรักไป เธอจึงพยายามอยู่ใกล้เคทให้มากที่สุด นอกจากนี้ ทัลลียังได้รับสุนัขสัตว์เลี้ยงของเคทและจอห์นนี่เพื่อมอบให้กับบริษัททารกเมื่อมันเกิด ที่งานอาบน้ำเด็ก เคทรู้สึกเย็นชาและไปที่บาร์กับทัลลีเพื่อสงบสติอารมณ์ ทัลลีแจ้งว่าเธอมีงานทำที่ WNBC นิวยอร์ก แต่สงสัยว่าเธอควรจะไปดีไหม ความไม่มั่นคงที่ใหญ่ที่สุดของทัลลีคือความเหงาของเธอ ไม่มีเคท เธอรู้สึกว่างเปล่า

ดังนั้น ทัลลีจึงไม่รู้สึกอยากไปนิวยอร์ก แม้ว่ามันจะเป็นงานที่น่าทึ่งสำหรับเธอก็ตาม ที่บาร์ น้ำของเคทแตก และเพื่อนซี้ทั้งสองรีบไปโรงพยาบาล หลังจากคลอดลูกแล้ว ทัลลีก็ปล่อยให้เคท จอห์นนี่ และลูกของพวกเขาได้มีเวลาพักผ่อนบ้าง แต่เธอก็รู้สึกโดดเดี่ยวมากกว่าที่เคย เมื่อจอห์นนี่มาหาเธอเพื่อแสดงความรู้สึกเกี่ยวกับครอบครัวใหม่ ทัลลีตระหนักว่าเธอต้องจากไป

2536

เรื่องราวดำเนินต่อไปในปี 1993 เมื่อ Tully ทำงานที่ WNBC ในนิวยอร์ก เธอไม่ได้คุยกับเคทมากนักในปีที่แล้วและรู้สึกเหงา ในขณะเดียวกัน Kate รู้สึกมีความสุขกับครอบครัวของเธอ แต่ก็ต้องการทำงานและกลับไปทำอาชีพของเธอ เมื่อเคทและทัลลีพบกันในนิวยอร์ก การพบกันของพวกเขาก็อบอุ่นใจ แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดในปีนี้คือการเผชิญหน้าของ Tully กับ Benedict Binswanger ในตอนแรก เบเนดิกต์เล่นได้ดี แต่ไม่นาน เขาก็แสดงตัวตนที่แท้จริงออกมาและทำให้ทัลลีไม่สบายใจ ความรู้สึกคล้ายกับที่เธอรู้สึกเมื่อเบเนดิกต์วางเธอลง

2546

เวลาปัจจุบันของรายการเริ่มต้นในปี 2546 ทัลลีทำงานในรายการของเธอเองชื่อ 'The Girlfriend Hour' และเคทพยายามหางานใหม่หลังจากผ่านไปประมาณ 12 ปี เธอกลายเป็นผู้ช่วยบรรณาธิการของ 'Seattle Digest' หลังจากสัญญาว่าจะสัมภาษณ์บรรณาธิการกับ Tully Hart Marah ลูกสาวของ Kate อายุ 14 ปีและมีปัญหาวัยรุ่น แต่ที่สำคัญที่สุดคือ Kate และ Johnny แยกทางกันและกำลังจะหย่าร้างกัน

ตลอดปีที่ผ่านมา เคทและจอห์นนี่คุยกันถึงสิ่งที่พวกเขาต้องการจะทำ ต่อสู้ หรือแม้แต่จับผิดกันในท่าที่งุ่มง่าม ในตอนแรก จอห์นนี่เชื่อว่าเคทนอกใจเขา และนั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้ทั้งสองแยกกัน อย่างไรก็ตาม ภายหลัง เขาเข้าใจว่าเคทไม่เคยทรยศ และสิ่งต่างๆ ก็ซับซ้อนเกินไปสำหรับทั้งคู่ แม้ว่าทั้งสองจะมีความรู้สึกต่อกัน แต่จอห์นนี่ก็ตระหนักว่าเขาต้องการทำบางสิ่งเพื่อตัวเอง จอห์นนี่จึงตัดสินใจเดินทางไปอิรักเพื่อปิดฉากสงคราม โชคไม่ดีที่เขาเกิดระเบิดและถูกย้ายไปเยอรมนีเพื่อรับการรักษา

ขณะที่เรื่องราวของเคทและจอห์นนี่เปิดเผย ทัลลีก็เผชิญกับปัญหาของเธอเอง อย่างแรก ทัลลีบอกคนอื่นว่าแม่ของเธอ โดโรธีเสียชีวิตเมื่ออายุ 15 ปี แต่ในไม่ช้า บรรณาธิการของ Seattle Digest สืบสวนและรู้ว่าโดโรธียังมีชีวิตอยู่และตีพิมพ์บทความที่ให้ร้ายเกี่ยวกับทัลลี ฮาร์ต เมื่อทัลลีเผชิญหน้ากับแม่ของเธอ เธอบอกว่าบรรณาธิการบิดเบือนคำพูดของเธอ และเธอก็ไม่ได้พูดอะไรที่ไม่ดีเกี่ยวกับลูกสาวของเธอ ตอนนี้โดโรธีสร่างเมาและทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟที่ร้านกาแฟ ทัลลีเริ่มมีปฏิสัมพันธ์กับแม่มากขึ้น และแม้ว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่จะไม่มั่นคง แต่พวกเขาก็ยังติดต่อกัน

เครดิตรูปภาพ: Diyah Pera/Netflix

ทัลลียังเริ่มมีความสัมพันธ์ทางกายกับชายชื่อแม็กซ์ แต่มักจะผลักไสเขาออกไป ในไม่ช้า เธอก็รู้ว่าตัวเองท้อง และนั่นคือลูกของแม็กซ์ หลังจากครุ่นคิดอยู่พักหนึ่ง เธอตัดสินใจแต่งงานกับเขาด้วยความตั้งใจและเลือกที่จะมีความสุข แต่ความสุขคงอยู่ได้ไม่นานนัก เมื่อเธอแท้งลูกและผลักแม็กซ์ออกไปอีกครั้ง เธอพยายามคืนดีกับเขา แต่คราวนี้เขาไม่กลับมา ยิ่งไปกว่านั้น Wilson King ซื้อเครือข่ายที่ออกอากาศรายการของ Tully วิลสันพยายามกลั่นแกล้งทัลลี แต่เธอตัดสินใจออกจากรายการและเครือข่าย

2547

จอห์นนี่กลับบ้านจากเยอรมนี แต่เมื่อบาดแผลทางร่างกายหายดีแล้ว เขาก็ตระหนักว่าเขาเป็นโรค PTSD และจำเป็นต้องเข้ารับการบำบัด เคทซึ่งยังคงมีความรู้สึกต่อจอห์นนี่ มีความขัดแย้งเนื่องจากปัจจัยหลายประการ เช่น คาลวิน ชาร์ลี และอีกมากมาย แต่ทั้งสองตัดสินใจที่จะพูดคุยผ่านสิ่งต่างๆ และเมื่อพวกเขาสารภาพความรู้สึกของพวกเขา พวกเขาได้รับ กลับด้วยกัน . เคทและจอห์นนี่เริ่มพูดคุยกันอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับทุกสิ่ง ซึ่งทำให้พวกเขาเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น

เครดิตรูปภาพ: Diyah Pera/Netflix

ในทางกลับกัน ทัลลีได้ข่าวว่าวิลสัน คิงฟ้องเธอเรื่องผิดสัญญา ทัลลีจ้างตัวแทนใหม่ที่ช่วยบล็อกของเธอบนเว็บไซต์ ซึ่งกลายเป็นที่นิยมในทันที ทัลลีตระหนักดีว่าเธอมีปัญหากับผู้ชายอย่างไร และเธอมักจะตัดสินพวกเขาอย่างไร เพื่อแก้ไขอารมณ์ที่ซับซ้อนและการบาดเจ็บเหล่านี้ ทัลลีตัดสินใจทำเอกสารพิเศษเกี่ยวกับการตามหาพ่อของเธอ ทัลลีเรียนรู้เรื่องราวของโดโรธีและปาร์คเกอร์เมื่อเธอเริ่มทำในส่วนนี้ ทัลลียังได้รู้ว่าเบเนดิกต์ บินสแวงเกอร์คืออาของเธอที่รู้จักเธอดีแต่ไม่สนใจเธอตลอดหลายปีที่ผ่านมา แต่ที่สำคัญที่สุด ทัลลีพบว่าบริกรที่เธอพบที่ PJ Pelican คือพ่อของเธอ ปาร์กเกอร์ Parker ไม่เคยรู้ว่าเขามีลูกสาว และหลังจากที่เขารู้ สุขภาพของเขาก็แย่ลง และชายคนนั้นก็เสียชีวิตด้วยโรคหลอดเลือดในสมอง

หลังจากรู้เรื่องพ่อของเธอ ทัลลียังคงรู้สึกเหงา วันหนึ่งเธอบังเอิญเจอ Danny ซึ่งย้ายกลับไปแล้ว ซีแอตเติล และเป็นเพื่อนบ้านของทัลลี ทั้งสองคุยกันและเธอรู้ว่าเขามีแฟนแล้ว แต่มีข้อแก้ตัวระหว่างพวกเขา แดนนี่เล่าว่าเขาคิดอย่างไรกับเธอบ้างเป็นครั้งคราว แต่ไม่พยายามนอกใจแฟนสาวและเป็นเพื่อนกับทัลลีต่อไป

แต่ทัลลีและเคทมีอุปสรรคครั้งใหญ่หลังจากอดีตผู้ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ขณะที่มาราห์อยู่กับเธอ เคทไม่ให้อภัยเธอในเรื่องนี้และหยุดคุยกับเธอแทบจะในทันที หลังจากพยายามโทรหาหลายครั้ง ในที่สุด Tully ก็ได้คุยกับ Kate แต่เธอก็ไม่ขยับเขยื่อน ต่อมาเมื่อบัด พ่อของเคทเสียชีวิต ทัลลีพยายามไปร่วมงาน งานศพ แต่เคทสั่งให้เธอออกไป (แม้ว่าในปี 2546 การแสดงจะอ่านว่า 'สองปีต่อมา' และแสดงภาพงานศพของ Bud งานศพเกิดขึ้นในปี 2547 ตามที่เราเห็นในซีซัน 2)

2548

การแสดงเปลี่ยนไปอย่างราบรื่นในปีหน้า ซึ่งเคทสร้างสายสัมพันธ์ในครอบครัวและเริ่มเรียนวิชาเขียนเชิงสร้างสรรค์ จอห์นนี่และเคทใกล้ชิดกันมากขึ้นและสงสัยว่าพวกเขาต้องการแต่งงานหรือไม่ แม้ว่าเคทจะกลัวว่าประวัติศาสตร์จะซ้ำรอย แต่จอห์นนี่ก็ยังมองโลกในแง่ดี ในที่สุด จอห์นนี่ก็ขอเคทอย่างเป็นทางการ และเธอก็ตอบตกลง ในขณะเดียวกัน เคทก็คิดถึงเพื่อนรักของเธอ ทัลลี แต่ก็ดื้อที่จะไม่คุยกับเธอ เคทจึงพยายามหาเพื่อนใหม่แต่ไม่ได้สร้างสายสัมพันธ์แบบเดียวกับที่เธอทำกับทัลลี

หลังจากงานศพ ทัลลีกลับไปที่บ้านในวัยเด็กของเธอและสร้างใหม่ ทัลลีหวนนึกถึงความทรงจำทั้งหมดและรู้สึกโล่งใจหลังจากปรับปรุงบ้าน ในวันขอบคุณพระเจ้า เธอเชิญแดนนี่ แฟนสาวของเขา และโดโรธีไปที่บ้าน ทัลลีมอบบ้านหลังนี้ให้โดโรธีเพราะเป็นสถานที่ที่พวกเขาเติบโตมา แดนนี่ถามว่าทัลลีต้องการกลับไปทำงานด้านสื่อสารมวลชนหรือไม่ และบอกว่ามีผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีที่สามารถขอความช่วยเหลือจากทัลลีได้ เมื่อทัลลีพบชายคนนั้น เขาบอกว่าเธอต้องใช้เวลาหลายเดือนในแอนตาร์กติกาเพื่อถ่ายทำสารคดี ในขณะที่เธอกำลังสนทนาอยู่นั้น เธอได้พบกับ Kate และแทบจะตอบตกลงกับผู้สร้างภาพยนตร์ในทันที

เมื่อแดนนี่บอกว่าทัลลีไม่ควรตัดสินใจอย่างหุนหันพลันแล่น ทัลลีบอกว่าเธอไม่ทำเช่นนั้น ในขณะเดียวกัน เคทรู้ว่าเธอเป็นมะเร็งเต้านมและไปที่บ้านของทัลลีเพื่อพบเธอ แต่เคทคิดถึง ทัลลี เพียงเสี้ยววินาที และคนหลังก็ออกจากสนามบินเพื่อไปยังแอนตาร์กติกา

2558

จอห์นนี่และฌอนยืนอยู่ในบ้าน หลังหนึ่งถามคนก่อนว่าเขาพร้อมสำหรับวันสำคัญหรือยัง จอห์นนี่ตอบอย่างกระวนกระวายว่างานแต่งงานจะเริ่มขึ้นทุกนาทีและไม่มีใครเห็นเจ้าสาว ต่อจากนี้ เราจะเห็นทัลลีเตรียมพร้อมหน้ากระจกขณะที่เธอสวมเสื้อคลุมสีขาวเนียน ขณะที่เธอตรวจสอบเครื่องสำอาง มีคนเคาะประตูบ้านเธอ และเธอบอกว่าไม่ต้องรีบร้อน เพราะวันใหม่ไม่สามารถเริ่มต้นได้หากไม่มีเธอ แม้ว่านี่อาจหมายความว่าในที่สุดทัลลีกำลังจะแต่งงาน แต่ก็อาจเป็นเรื่องเบี่ยงเบนความสนใจได้ และมาราห์ก็มีแนวโน้มจะแต่งงานด้วย อย่างไรก็ตาม จอห์นนี่ประหม่าและอาจทำตัวแบบนั้นก็ต่อเมื่อลูกสาวของเขากำลังจะแต่งงานเท่านั้น

Copyright © สงวนลิขสิทธิ์ | cm-ob.pt