Seven Kings Must Die Ending, อธิบาย: Uhtred Die หรือไม่?

'Seven Kings Must Die' (ชื่อเต็ม 'The Last Kingdom: Seven Kings Must Die') เป็น Netflix ประวัติศาสตร์ ละครแอคชั่น ฟิล์ม. ภาคต่อโดยตรงของซีรีส์ BBC Two/Netflix ‘ อาณาจักรสุดท้าย ' ภาพยนตร์ทำหน้าที่เป็นบทสรุปอันยิ่งใหญ่ของเรื่องราวของ Uhtred of Bebbanburg (Alexander Dreymon) ทั้งซีรีส์และภาพยนตร์พัฒนามาจากซีรีส์นิยายอิงประวัติศาสตร์ 'The Saxon Stories' โดยเบอร์นาร์ด คอร์นเวลล์ . 'Seven Kings Must Die' อิงจากหนังสือสองเล่มสุดท้ายในซีรีส์โดยเฉพาะ: 'Sword of Kings' (2019) และ 'War Lord' (2020) อย่างไรก็ตาม เสรีภาพในการสร้างสรรค์ได้ถูกนำไปใช้ในระหว่างกระบวนการดัดแปลง แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นการเล่าเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ นี่คือทุกสิ่งที่คุณอาจต้องการทราบเกี่ยวกับตอนจบของ 'Seven Kings Must Die' สปอยเลอร์ข้างหน้า

เรื่องย่อ Seven Kings Must Die เรื่องย่อ

ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นและจบลงด้วยคำบรรยายของ Finan (Mark Rowley) นักรบไอริชผู้ภักดีอย่างดุเดือดที่รับใช้ภายใต้ Uhtred เขาวางเวทีสำหรับการเล่าเรื่องก่อนเริ่มเรื่อง เมื่อมีกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดอยู่บนเตียงมรณะ ศัตรูของเวสเซ็กส์เริ่มก่อกวนในที่ซ่อนของพวกเขา โดยรู้ว่ามีการต่อสู้ภายในและการนองเลือดอยู่เสมอหลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์แซกซอน พื้นที่ส่วนใหญ่ของอังกฤษ - เวสเซ็กซ์ เมอร์เซีย และอีสต์แองเกลีย - อยู่ภายใต้การควบคุมของแซกซอนแล้ว แต่ นอร์ทธัมเบรีย ซึ่งปกครองโดย Uhtred จากปราสาทของเขาใน Bebbanburg นั้นไม่ใช่ในทางเทคนิค แม้ว่า Uhtred จะเกิดในแซกซอน แต่เขาถูกเลี้ยงดูมาในฐานะชาวเดนมาร์กและปัจจุบันเป็นผู้นับถือศาสนานอร์สนอกศาสนา ในช่วงท้ายของ 'The Last Kingdom' เขาได้เป็นตัวกลางในการสงบศึกระหว่างกษัตริย์คอนสแตนตินแห่งสโกเทีย (ร็อด ฮัลเล็ตต์) และเอ็ดเวิร์ด

Uhtred ทำให้ Northumbria เป็นกันชนระหว่างอังกฤษกับสโกเชียอย่างเป็นทางการ เขาไม่ได้สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อเอ็ดเวิร์ด แต่ยอมรับเขาเป็นเจ้านายของเขาโดยตกลงที่จะแสดงความเคารพต่อเขา เมื่อเอ็ดเวิร์ดใกล้จะสวรรคต อันลาฟ (เปกกา สแตรงก์) กษัตริย์แห่งไอร์แลนด์-สแกนดิเนเวีย (ไอริช-ไวกิ้ง) ฮิเบอร์โน-สแกนดิเนเวีย (ไอริช-ไวกิ้ง) มาถึงเวสต์ นอร์ธัมเบรียพร้อมกับกลุ่มนักรบหมาป่าและเข่นฆ่าชุมชนทั้งหมดก่อนจะกลับไปพบกับแอสทริดลูกสาวของเขาอีกครั้ง อังกฤษก่อนหน้านี้ในฐานะสายลับ

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของเอ็ดเวิร์ด เอลฟ์แวร์ดแห่งเวสเซ็กซ์ บุตรชายคนหนึ่งของเขา ย้ายไปอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์ที่ว่างของบิดาทันที เขาพยายามจับกุม Eadgifu ราชินีหม้ายของ Edward (Elaine Cassidy) และลูกชาย Edmund แต่พวกเขาก็หนีไป Northumbria กับ Aldhelm และหาที่พักพิงใน Bebbanburg Uhtred เป็นพ่อของ Aethelstan (Harry Gilby) ซึ่งใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยหนุ่มของเขาใน Northumbria และพร้อมที่จะสนับสนุนการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ของชายหนุ่ม สิ่งนี้กระตุ้นให้เขาออกจาก Bebbanburg หลังจากนั้นไม่นาน แต่ไม่ทันที่ Eadgifu จะเตือนเขาว่า Aethelstan ไม่ใช่เด็กไร้กังวลที่เขาและผู้ติดตามจำได้อีกต่อไป

ในไม่ช้า Uhtred ก็ค้นพบว่าสิ่งนี้เป็นความจริงเพียงใด ภายใต้อิทธิพลของ Ingilmundr ผู้ช่วยและคนรักที่เป็นความลับของเขา Aethelstan กลายเป็นคนโหดเหี้ยมและคลั่งศาสนา ดูเหมือนว่าความคลั่งไคล้จะได้รับอิทธิพลจากความเชื่อของเขาที่ว่าความรู้สึกของเขาที่มีต่อ Ingilmundr เป็นการดูหมิ่นพระเจ้า เขาสังหาร Aelfweard แม้ว่าฝ่ายหลังจะยอมจำนน และเริ่มกำหนดเป้าหมายประชากรชาวเดนมาร์กบางส่วนอย่างเป็นระบบที่ยังคงปฏิบัติตามแนวทางเดิม เนื่องจาก Uhtred เป็นผู้นำของดินแดนอังกฤษเพียงแห่งเดียวที่คนต่างศาสนาและชาวคริสต์อยู่ร่วมกันอย่างปรองดอง เขาต่อต้านกฎใหม่ของ Aethelstan และปฏิเสธที่จะสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อเขา แม้ว่าเขาจะสัญญาเมื่อชายหนุ่มพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นกษัตริย์ที่มีค่าควรแก่ทุกคนว่า พำนักอยู่ในประเทศอังกฤษ เขายินดีจะทำเช่นนั้น

ในขณะเดียวกัน กิจการที่กว้างขวางของ Aethelstan ทำให้ผู้นำคนอื่น ๆ บนเกาะอังกฤษไม่สบายใจ แอนลาฟฉวยโอกาสนี้รวบรวมพวกเขาเข้าด้วยกันโดยโน้มน้าวพวกเขาว่า Aethelstan จะตามล่าพวกเขาทั้งหมด และนี่ก็ไม่ไกลจากความจริงนัก เนื่องจาก Aethelstan พิสูจน์ตัวเองว่าเป็นราชาที่โหดเหี้ยมและทะเยอทะยาน

เนื่องจากการไม่เชื่อฟังพระราชกฤษฎีกาอย่างต่อเนื่อง Uhtred จึงถูกจับกุมโดย Ingilmundr และ Aethelstan ผ่านการทรยศหักหลัง ออสเบิร์ตและเอ็ดมันด์ลูกชายของเขาถูกส่งไปยังกองทหารรักษาการณ์ของ Ingilmundr ใน Thelwael เพื่อทำหน้าที่เป็นทหารทั่วไป Uhtred ค้นพบว่า Aldhelm ถูกประหารชีวิตเพราะช่วยเขาหลบหนีก่อนหน้านี้ Uhtred เตรียมพร้อมสำหรับความตาย แต่ Aethelstan ไว้ชีวิตเขา เนรเทศเขาและห้ามไม่ให้ใครช่วยเขา

Uhtred ใช้เวลาหลายสัปดาห์ท่องไปในดินแดนต่างๆ อย่างไร้จุดหมาย ทั้งหิวโหยและหนาวเหน็บ ขณะที่เขาใกล้ตาย คนของ Anlaf พบเขาซึ่งพาเขามาที่ Shetland Isles ที่ซึ่งกษัตริย์ผู้ไม่พอใจและกองทัพของพวกเขามารวมตัวกัน ผู้ปกครองที่นับถือศาสนาคริสต์และนอกรีตต่างมีปัญหาขัดแย้งกันจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ แต่การขึ้นสู่สวรรค์ของ Aethelstan ได้บังคับให้พวกเขาต้องหาจุดร่วม

บรรดากษัตริย์ที่รวมตัวกันได้แนะนำ Uhtred ว่าถ้าเขาต้องการป้องกันสงคราม เขาต้องลอบสังหาร Athelstan ขณะที่เขาออกจากค่าย Uhtred ก็พบ Ingilmundr ที่นั่นและตระหนักว่าชายอีกคนเป็นสายลับของ Anlaf ท่ามกลางผู้ช่วยคนสนิทของ Aethelstan เขารีบไปที่ Winchester เมืองหลวงของ Wessex ไม่ใช่เพื่อฆ่า Aethelstan แต่เพื่อเตือนเขา น่าเสียดายที่ราชาหนุ่มปฏิเสธที่จะเชื่อเขา อย่างไรก็ตาม ไม่นานก่อนที่การทรยศหักหลังของ Ingilmundr จะปรากฏชัด เขาปล่อยให้กองทัพไอร์แลนด์ผ่านเธลวาเอล และพวกเขาก็สังหารทหารแซกซอนที่ประจำการที่นั่น แต่ออสเบิร์ตและเอ๊ดมันด์สามารถเอาชีวิตรอดได้

เมื่อตระหนักถึงความโง่เขลาของเขา Aethelstan ที่สำนึกผิดจึงพยายามส่ง Uhtred และคนอื่นๆ ออกไปเพื่อที่เขาจะได้เผชิญกับผลที่ตามมาของการกระทำของเขาเพียงลำพัง แต่ Uhtred ปฏิเสธที่จะละทิ้งเด็กชายที่เขาคิดว่าเป็นลูกชายมาโดยตลอด ในสมรภูมิบรูนันเบอร์ห์ กองทัพอังกฤษสามารถเอาชนะกองกำลังที่ใหญ่กว่าได้เนื่องจากไหวพริบของ Uhtred แต่เมื่อฝุ่นสงบลงก็พบว่าเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส

Seven Kings Must Die Ending: Uhtred Die หรือไม่?

ในฉากสุดท้ายของภาพยนตร์ Uhtred ออกมาจากห้องที่เขาพักผ่อนตั้งแต่การต่อสู้ อาการบาดเจ็บทำให้เขาเสียชีวิต เขาดูเหมือนนักรบสูงอายุเป็นครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่องนี้ ต่อหน้าผู้สืบทอดตำแหน่ง Osbert ในที่สุด Uhtred ก็สาบานว่าจะภักดีต่อ Aethelstan ภายใต้เงื่อนไขที่ว่ากษัตริย์หนุ่มจะไม่แต่งงานและบัลลังก์ของเขาจะถูกส่งต่อไปยัง Edmund น้องชายของเขา

ขณะที่เขาพูดคุยกับเพื่อน ครอบครัว Eadgifu ซึ่ง Uhtred สนิทสนมด้วยตั้งแต่เริ่มต้นเรื่องทั้งหมดนี้ และ Aethelstan เขาก็ได้ยินเสียงเอะอะวุ่นวายข้างหลังเขา เขาเห็นประตูห้องโถงขนาดใหญ่เปิดออก และผู้คนทั้งหมดที่เขาสูญเสียไปก็อยู่ที่นั่น กำลังเพลิดเพลินกับงานเลี้ยงอันยิ่งใหญ่ และนั่นคือตอนที่ภาพยนตร์จบลง โดย Uhtred ยืนอยู่ระหว่างโลกมนุษย์และ Valhalla Finan ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายอีกครั้งไม่ชัดเจนเกี่ยวกับชะตากรรมของ Uhtred เขาบอกผู้ชมว่าพงศาวดารไม่ได้บันทึกว่า Uhtred รอดชีวิตหรือไม่ แต่คนที่รู้จักชายผู้นี้เช่นเขาจำได้ว่าเขาเป็นนักรบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของพวกเขา

หนังสือของคอร์นเวลล์มีจุดจบที่คลุมเครือน้อยกว่าภาพยนตร์มาก ในตอนท้ายของ 'War Lord' ดินแดนของ Uhtred ทอดยาวจากฝั่งหนึ่งไปยังอีกฝั่งหนึ่ง และตามคำสั่งของ Aethelstan เขาแต่งงานกับแม่ม่ายสาว ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น ภาพยนตร์มีความแตกต่างอย่างมากจากแหล่งข้อมูล Uhtred อาจไม่สามารถเลือกเส้นทางข้างหน้าได้อีกต่อไป แต่ทั้งสองสิ่งที่อยู่ตรงหน้าเขาแสดงถึงความสงบสุข ในฐานะนักรบที่นับถือศาสนานอกรีต เขาหวังเสมอว่าวัลฮัลลาหลังความตาย เขาสามารถกลับมารวมตัวกับคนที่เขารักและร่วมฉลองกับพวกเขาชั่วนิรันดร์ อย่างไรก็ตาม หากเขามีชีวิตรอด เขาสามารถอยู่กับ Athelstan ลูกชายและเพื่อนๆ ได้อีกหลายปี ผู้หญิงที่เขารักมีแนวโน้มที่จะตายเร็ว ที่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ด้วย Eadgifu ใครจะเรียกสิ่งนี้ว่าความคิดที่โหยหา แต่วัลฮัลลาจะไม่ไปไหน ดังนั้น ถ้าปล่อยให้เป็นหน้าที่ของเรา เราชอบที่จะสันนิษฐานว่า Uhtred มีชีวิตรอด

ทำไม Uhtred ถึงขอให้ Athelstan ไม่แต่งงาน?

Uhtred เรียนรู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางเพศของ Aethelstan กับ Ingilmundr ค่อนข้างเร็วในภาพยนตร์เรื่องนี้และเก็บเป็นความลับ แต่ Ingilmundr แจ้งให้ Anlaf ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้ และเขาก็บอกกษัตริย์คริสเตียน ซึ่งยิ่งเพิ่มความเดือดดาลต่อ Aethelstan เข้าไปอีกชั้นหนึ่ง ในหลาย ๆ ด้าน Ingilmundr เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับ Uhtred เขาเป็นชาวเดนมาร์กที่เลี้ยงดูโดยชาวแอกซอน ซึ่งแตกต่างจาก Uhtred Ingilmundr เพียงแสร้งทำเป็นยอมรับศาสนาของผู้จับกุมของเขา เขายังคงเป็นคนนอกศาสนาจนกระทั่งเขาถูกประหารชีวิตตามคำสั่งของ Aethelstan

เมื่อรู้ว่าเขาคือใคร Uhtred จึงละเว้น Aethelstan ตลอดชีวิตของการตรวจสอบข้อเท็จจริงและการเป็นศัตรูโดยรวมถึงเงื่อนไขของการไม่แต่งงานในภายหลังและเลือก Edmund เป็นทายาทตามคำวิงวอนของเขา เป็นอีกครั้งที่ Uhtred เต็มใจที่จะทำหน้าที่เป็นกำแพงกำบังให้กับกษัตริย์หนุ่ม Aethelstan รับรู้ถึงสิ่งที่ที่ปรึกษาของเขาตั้งใจจะทำและยอมรับข้อเสนออย่างสุดซึ้ง

ใครคือกษัตริย์ทั้งเจ็ดที่ถูกพยากรณ์ว่าจะสิ้นพระชนม์? คำทำนายของ Northumbrian คืออะไร?

ชื่อเรื่อง 'Seven Kings Must Die' หมายถึงคำทำนายที่พูดโดย Ingrith (Ilona Chevakova) คนรักของ Finan คำทำนายฉบับสมบูรณ์คือ “กษัตริย์เจ็ดองค์ต้องสิ้นพระชนม์ และสตรีที่ท่านรัก” ด้วยเชื่อว่าทั้งสองส่วนมีไว้สำหรับเขา Uhtred ชี้ให้เห็นว่าเขาไม่ใช่กษัตริย์หรือเขาไม่มีผู้หญิง เมื่อความสัมพันธ์ของเขากับ Eadgifu เริ่มลึกซึ้งขึ้น ความกลัวมากมายที่คำทำนายพูดถึงเธอ อย่างไรก็ตาม มีการเปิดเผยว่าส่วนที่สองของคำทำนายมีไว้สำหรับ Finan ไม่ใช่ Uhtred อิงกริธทำนายความตายของเธอก่อนที่มันจะเกิดขึ้น

ในส่วนแรกของคำทำนาย เอ็ดเวิร์ดเป็นกษัตริย์องค์แรกที่สิ้นพระชนม์ ในขณะที่ไม่มีกษัตริย์ศัตรูทั้งเจ็ดองค์ล้มลงระหว่างสมรภูมิบรูนันเบอร์ห์ แต่ทายาทหรือกษัตริย์ในอนาคตห้าคนของพวกเขาคือ—- สโกเชีย ออร์คนีย์ แมน เช็ตแลนด์ และสแตรธไคลด์ หลังจากรักษาอาการบาดเจ็บ Uhtred สงสัยว่าเขาจะเป็นกษัตริย์องค์ที่เจ็ดหรือไม่ แม้ว่าเขาจะไม่เคยประกาศตนเช่นนั้นก็ตาม ดูเหมือนว่าชาว Northumbrians จะไม่นับ Astrid ในหมู่ทายาทที่ล่วงลับไปแล้ว เธอถูกกำหนดให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากบิดาของเธอ ผู้ปกครองแห่ง Northumbria หลังจากที่เขาได้ดินแดนกลับคืนมา การตายของเธอในสนามรบทำให้คำทำนายของ Northumbrian แม่นยำ