ตอนสุดท้ายของ' ค่าชดเชย ' ซีซั่น 1 นำผู้ชมและ Mark Scout เข้าใกล้อีกก้าวเพื่อค้นหาความจริงเกี่ยวกับ Lumon Industries . ซีรีส์ระทึกขวัญเกี่ยวกับพนักงานของ Lumon ที่ได้รับขั้นตอนทางวิทยาศาสตร์ที่แยกงานและความทรงจำส่วนตัวออกจากกัน อย่างไรก็ตาม ยังไม่ทราบอีกมากเกี่ยวกับบรรษัทยักษ์ใหญ่ลึกลับและขั้นตอนการเลิกจ้างเอง
ดังนั้น เมื่อมาร์คและเพื่อนร่วมงานค้นพบวิธีการปลุกพลังในตัวของพวกเขาในโลกภายนอก การแสวงหาคำตอบของพวกเขา กำลังจะบรรลุผล หากคุณอยากรู้ว่า Mark และทีมของเขาประสบความสำเร็จในการทำงานและไขปริศนาที่ Lumon หรือไม่ นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการสิ้นสุดของ 'Severance' ตอนที่ 8! สปอยเลอร์ข้างหน้า!
ตอนที่แปดชื่อ 'What's For Dinner' เปิดขึ้นพร้อมกับการดูชีวิตของเออร์วิงนอกเมืองลูมอน เขาใช้เวลาทำภาพวาดและเติมสต็อคก่อนไปทำงาน ที่ Lumon เป็นช่วงสิ้นสุดของไตรมาส และทีม MDR ต้องเผชิญกับการแข่งขันกับเวลาในการบรรลุโควตาของตน ขณะที่ดีแลน มาร์ค และเออร์วิงจัดการงานให้เสร็จก่อนเวลาที่กำหนด งานของเฮลลี่ก็พังยับเยิน อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านไประยะหนึ่ง เธอสามารถกรอกไฟล์ Siena ได้สำเร็จ 100% ซึ่งสร้างความพอใจให้กับเพื่อนร่วมงานและผู้บังคับบัญชาของเธอ
คุณโคเบลแสดงความยินดีกับมาร์คที่บรรลุเป้าหมายสำหรับไตรมาสนี้ และจัดเซสชั่นเพื่อสุขภาพให้เขากับคุณเคซี่ย์ ในความเป็นจริง คุณเคซี่ย์เป็นภรรยาของมาร์ค และเขาเชื่อว่าเธอเสียชีวิตไปนานแล้ว คุณโคเบลและคุณมิลชิกชมการประชุมระหว่างเคซี่ย์กับมาร์ค พวกเขาดีใจที่รู้ว่าทั้งสองจำกันไม่ได้ อย่างไรก็ตาม เคซีย์เปิดเผยว่าเธอถูกไล่ออกและจะออกจากบริษัทหลังจากเซสชั่นของพวกเขา
มาร์คเข้าร่วมทีมของเขาในแผนกหลังจบเซสชั่น คุณมิลชิกจัดงานเลี้ยงให้กับทีมเพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จของพวกเขา ดีแลนได้รับไอเทมที่เขาเลือกและได้ชื่อว่าเป็นผู้กลั่นน้ำมันแห่งควอเตอร์ เขายังได้รับงานเลี้ยงวาฟเฟิลซึ่งจะจัดขึ้นในภายหลัง ทีม MDR วางแผนที่จะใช้โอกาสนี้เพื่อปลุกตัวตนในการทำงานนอก Lumon และเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับสถานการณ์ของพวกเขาให้โลกรู้ มาร์ค เออร์วิง และเฮลลี่อำลาดีแลนและกันและกัน โดยที่ไม่มั่นใจในอนาคตของพวกเขา เฮลลีจูบมาร์คก่อนออกจากงาน
ในขณะเดียวกัน คณะกรรมการ Lumon ตัดสินใจไล่คุณโคเบลออก และเธอก็พบกับปัญหาระหว่างทางกลับบ้าน งานนอก , มาร์กและคุณโคเบลมาถึงการอ่านหนังสือของริคเกน ขณะที่เฮลลี่และเออร์วิงก็ใช้ชีวิตส่วนตัวต่อไป หลังจากปาร์ตี้วาฟเฟิล ดีแลนเตรียมดำเนินการล่วงเวลาและปลุกเพื่อนร่วมงานนอกเวลางาน
ในช่วงเวลาสุดท้ายของตอนนี้ Dylan ไปที่ห้องรักษาความปลอดภัยและใช้คีย์การ์ดของ Mr. Graner เพื่อเข้าถึงคอมพิวเตอร์ที่ควบคุมชิปชดเชยที่ติดตั้งในสมองของพนักงาน ก่อนหน้านี้ ดีแลนถูกปลุกโดยมิสเตอร์มิลชิกโดยใช้กระบวนการที่เรียกว่าภาวะฉุกเฉินล่วงเวลา ดีแลนหวังที่จะดำเนินการตามขั้นตอนนี้กับเพื่อนร่วมงานเพื่อให้งานของพวกเขาสามารถตื่นขึ้นนอก Lumon และแบ่งปันความจริงเกี่ยวกับสถานการณ์ที่น่าสังเวชของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เพื่อให้กระบวนการประสบความสำเร็จ ดีแลนต้องดึงคันโยกสองคันที่ปลายอีกด้านพร้อมกัน
เนื่องจากดีแลนอยู่คนเดียว งานนี้จึงยาก และเขาพยายามดิ้นรนเพื่อดำเนินการตามขั้นตอนสุดท้ายในกระบวนการนี้ ตอนนี้กลายเป็นสีดำก่อนที่เราจะรู้ว่า Dylan ประสบความสำเร็จในการเรียกใช้ Overtime Contingency หรือไม่ ตอนจบที่น่าตื่นเต้นของตอนสร้างความคาดหวังสำหรับตอนจบฤดูกาล อย่างไรก็ตาม ดีแลนน่าจะประสบความสำเร็จและปลุกคนทำงานของ Mark, Helly และ Irving นอก Lumon เหตุการณ์นี้จะมีผลกระทบระยะยาวสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้องกับ Lumon และยังคงต้องจับตาดูว่าบริษัทยักษ์ใหญ่มีปฏิกิริยาอย่างไรต่อสถานการณ์
เรื่องราวดังกล่าวเผยให้เห็นการเปิดเผยที่น่าตกใจเมื่อนางสาวโคเบล เจ้านายของมาร์ค และพนักงานอาวุโสที่สุดคนหนึ่งของลูมอนถูกไล่ออกจากตำแหน่ง นางสาวโคเบลได้รับข่าวก่อนหน้าลุมงคลา การกระทำและการจัดการของเธอภายหลังการหลบหนีของ Peter Petey Kilmer จาก Lumon ถือว่าบริษัทไม่ยอมรับ ยิ่งไปกว่านั้น ความพยายามของคุณโคเบลในการเข้าใกล้ครอบครัวของมาร์คและการพยายามฆ่าตัวตายของเฮลลียังทำให้เธอถูกพิจารณาอย่างถี่ถ้วน
ในท้ายที่สุด คุณโคเบลถูกไล่ออกเนื่องจากขาดคุณสมบัติซึ่งทำให้เธอตกที่นั่งลำบาก เธอมีอาการทางอารมณ์ที่บ้าน ในการอ่านหนังสือของ Ricken คุณ Cobel เตือน Mark ให้อยู่ห่างจาก Lumon Industries ฉากบอกเป็นนัยว่าคุณโคเบลอาจลงเอยด้วยการทำงานร่วมกับมาร์กและทีมของเขาเพื่อเปิดเผยลูมอน