Trevor Noah ฉลองความเชื่อมั่นของ El Chapo ด้วยคำเตือน
ขอต้อนรับสู่ Best of Late Night บทสรุปไฮไลท์ของคืนก่อนหน้าที่ช่วยให้คุณนอนหลับได้ — และให้เราได้รับเงินเพื่อชมการแสดงตลก หากคุณสนใจที่จะรับฟังจาก The Times เป็นประจำเกี่ยวกับทีวีที่ยอดเยี่ยม ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวการรับชมของเรา และรับคำแนะนำตรงไปยังกล่องจดหมายของคุณ
พิพากษาเอล ชาโป
เทรเวอร์ โนอาห์ เฉลิมฉลองการตัดสินลงโทษในศาลของ Joaquín Guzmán Loera ราชายาเสพติดชาวเม็กซิกันที่รู้จักกันในชื่อ El Chapo แต่สงสัยเกี่ยวกับความปลอดภัยของคณะลูกขุนที่ส่งคำตัดสิน
โนอาห์อ้างจากรายงานของ Fox News ว่าคณะลูกขุนใช้เวลา 34 ชั่วโมงในการพิจารณา
ฉันชอบส่วนนั้นที่พวกเขากล่าวว่าการไตร่ตรอง 34 ชั่วโมง ไม่ มันเป็นการไตร่ตรองห้านาที และ 33 ชั่วโมง 55 นาทีของการจองเที่ยวบินออกนอกประเทศ การเปลี่ยนชื่อและกำหนดเวลาการทำศัลยกรรมพลาสติก — เทรเวอร์ โนอาห์
พวกเขาจะจับนายเอล ชาโป ผู้ค้ายาชาวเม็กซิกันอยู่เสมอว่ามีความผิด เขาเป็นเจ้าพ่อยาเสพติดชาวเม็กซิกัน เอล ชาโป มันเหมือนกับถามว่า 'Chance the Rapper ทำอาชีพอะไร?' เขาแร็ป มันอยู่ที่นั่นในชื่อของเขา — เทรเวอร์ โนอาห์
เครดิต...เครดิตวิดีโอโดย The Tonight Show นำแสดงโดย Jimmy Fallon
วันนี้คณะลูกขุนในนิวยอร์กตัดสินให้ El Chapo เจ้าของยาเสพติดชาวเม็กซิกันและตอนนี้เขากำลังเผชิญชีวิตในคุก ฉันจะมีเรื่องตลกเกี่ยวกับเรื่องนี้หลังจากที่ฉันแน่ใจ 100 เปอร์เซ็นต์ว่าเขาใช้ชีวิตของเขาไปแล้ว — จิมมี่ ฟอลลอน
'สร้างกำแพงอีกหลัง!'
โนอาห์เย้ยหยันประธานาธิบดีทรัมป์เพื่อโปรโมตมนต์หาเสียงในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ใน El Paso เมื่อวันอังคาร เมื่อฝูงชนสวดมนต์ สร้างกำแพง ประธานเตือนว่า: คุณหมายถึง 'สร้างกำแพงให้เสร็จ' จริงๆ เพราะเราได้สร้างมันขึ้นมามากมาย โนอาห์ไม่มั่นใจ
พวกเขาสร้างมันขึ้นมามากมาย? รออะไร? ตอนนี้เรากำลังทำ 'เสร็จสิ้นกำแพง'? ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาทำงานที่ชายแดนมากแค่ไหน แต่ฉันเดาว่าในโลกของเพลงสวดของทรัมป์ พวกเขากำลังก้าวหน้าไปมาก ใช่. 'สร้างกำแพง! จบวอลล์! เจ๋ง เราสร้างกำแพง! สร้างกำแพงอีกหลัง! บนกำแพงเก่า! กำแพงสองชั้น!' — เทรเวอร์ โนอาห์
Hannity และ Coulter, Trump Whisperers
จิมมี่ คิมเมล แนะนำว่าเพื่อหาว่านายทรัมป์จะอนุมัติข้อตกลงความมั่นคงชายแดนของพรรคสองฝ่ายหรือไม่ เขาจะดูที่ Fox News
เมื่อคืนที่ผ่านมาพรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตทำสิ่งที่คิดไม่ถึงและบรรลุข้อตกลงเพื่อให้รัฐบาลเปิดกว้าง ตอนนี้ขึ้นอยู่กับ Sean Hannity และ Ann Coulter ที่จะตัดสินใจว่าประธานาธิบดีจะลงนามหรือไม่ — จิมมี่ คิมเมล
Punchlines ที่เจาะได้ดีที่สุด (รุ่น Coachella)
หากมีเรื่องราวน่าอายไม่เพียงพอที่ออกมาจากเวอร์จิเนีย ชายคนหนึ่งถูกจับกุมในข้อหาฉายภาพอนาจารไปที่ประตูโรงรถของเขา ฉันเดาว่าเขาคิดว่ามันแนบชิดเกินไปที่จะฉายภาพลงบนโรงเก็บเครื่องมือ — สตีเฟน โคลเบิร์ต
Amazon ประกาศในวันนี้ว่าจะเปิดตัวหน้า Coachella Music Festival บนเว็บไซต์โดยเฉพาะ ซึ่งลูกค้าสามารถเลือกซื้อสินค้าสำหรับเทศกาลที่ต้องการได้ เรื่องนั้นอีกครั้ง: ตอนนี้ Amazon ขายยา — เซธ เมเยอร์ส
The Bits มูลค่าการรับชม
Conan O'Brien ประกาศว่าเขาจะไปออสเตรเลียในสัปดาห์หน้า และอย่างน้อยก็ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเขากลัว Hugh Jackman
เกม Flinch ของ James Corden เป็นเกมที่สนุก สะอาด และโหดร้าย เหยื่อของเขาในครั้งนี้คือ นักแสดงสาว Priyanka Chopra Jonas และ Rebel Wilson
สิ่งที่เราตื่นเต้นในคืนวันพุธ
Noah และ Colbert จะพูดคุยกันในรายการ The Late Show ในวันพุธ
ตรวจสอบสิ่งนี้ด้วย
ภาพเครดิต...เจสสิก้า ลุตซ์ จาก The New York Times
การเลือกผู้สมัครชิงตำแหน่งพรรคเดโมแครตที่แข็งแกร่งสำหรับปี 2020 จะขึ้นอยู่กับการหาคนที่น่าสนใจ — หรืออุกอาจ — เพียงพอที่จะแย่งชิงเวลาหน้าจอจากทรัมป์ นักวิจารณ์สื่อของเราเขียน .
นอกจากนี้ ไอเดียสำหรับดูอะไรดีคืนนี้:
50 ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดบน Netflix ตอนนี้
25 ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งศตวรรษที่ 21
ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในวิดีโอ Amazon Prime ตอนนี้