'Veep' ซีซั่น 5 ตอนที่ 9: สายสัมพันธ์ที่ผูกพัน
'Veep' ซีซั่น 5 ตอนที่ 9: 'จูบน้องสาวของคุณ'
ปีที่แล้ว Veep เขย่าสูตรของตนด้วยคำให้การ ซึ่งเป็นตอนที่สรุปเรื่องราวการวิ่งเต้น/การแฮ็กครั้งใหญ่ของซีซั่น 4 โดยมีตัวละครหลักเกือบทั้งหมดอธิบายตัวเองต่อหน้ารัฐสภาทีละบรรทัด มันเป็นหนึ่งในครึ่งชั่วโมงที่ดีที่สุดของการแสดง และมีความมั่นใจในตัวเองจนแม้แต่คนที่ดูเป็นครั้งแรกก็สามารถสนุกไปกับมันได้ ตอนนี้เราได้รับ Testimony เวอร์ชันปีนี้ใน Kissing Your Sister ซึ่งเป็นตอนที่ผิดปรกติที่ทั้งสรุปและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นจนถึงตอนนี้ในซีซั่นที่ 5 เป็นทัวร์เชิงแนวคิด และที่สำคัญกว่านั้น มันเป็นเรื่องตลกมาก
Kissing Your Sister เป็นชื่อตอนของวันอาทิตย์และสารคดีซึ่งเป็นตอนทั้งหมดซึ่ง Catherine Meyer สร้างขึ้นตั้งแต่ต้นฤดูกาล ผู้ชมที่ชาญฉลาดต่างรอคอยที่จะเห็นว่ารายการจะตอบแทนแผนย่อยนั้นได้อย่างไร ซึ่งซ่อนอยู่ในสายตา (เรียกมันว่าเอกสารของเชคอฟ) สัปดาห์นี้เราได้รับคำตอบ ขณะที่แคทเธอรีนเล่าเรื่องราวในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาผ่านสายตาของเธอ ผสมผสานกับฉากที่เธอถ่ายของแม่ของเธอและเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวที่ดูสภาผู้แทนราษฎรลงคะแนนเสียงให้ ทำลายเน็คไทในการเลือกตั้งประธานาธิบดี
ในเวลาน้อยกว่า 30 นาที ตอนนี้นำเสนอสารคดีสั้นในเวอร์ชันที่น่าเชื่อถือ แต่ยังดำเนินไปตามส่วนโค้งของฤดูกาลนี้ และแม้กระทั่งใช้วงสวิงในการให้ความหมายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นแก่ทุกสิ่งที่เกิดขึ้น ในตอนท้ายของตอนนี้ เราได้เห็นแล้วว่า Tom James ที่ขมขื่นได้ทำงานโมโจทางการเมืองของเขาเพื่อเริ่มการเลือกตั้งจากสภาที่ถูกแบ่งแยกไปยังวุฒิสภา (ซึ่งมีแนวโน้มว่าจะยกระดับเขาขึ้นเป็นประธานาธิบดี) นอกจากนี้เรายังเห็นผลกระทบระลอกคลื่นของการเลื่อนลอยและการเคลื่อนไหวของอำนาจของฝ่ายบริหารของ Meyer โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชีวิตของ Mike McLintock ผู้น่าสงสารซึ่ง Catherine คอยตรวจสอบอยู่เสมอเนื่องจากแผนการของเขาที่จะมีลูกนั้นซับซ้อน
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'การสืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
ฉันสามารถเขียนบทวิจารณ์แยกกันทั้งหมดเกี่ยวกับการสัมภาษณ์ของ Catherine กับ Mike ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงหลายเดือนเกือบทุกครั้งในเรือนเพาะชำของเขา เขาเริ่มต้นอย่างภาคภูมิใจโดยอวดวอลเปเปอร์ Winnie-the-Pooh น็อคเอาท์ให้กับเธอ ซึ่งเขายืนยันว่าไม่เพียงถูกกว่าของจริงเท่านั้น แต่ยังมีแนวโน้มที่จะทำให้ทารกชาวจีนที่รับเลี้ยงของเขารู้สึกเหมือนอยู่บ้านอีกด้วย
แต่เมื่อยกเลิกการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม เขาแปลงเรือนเพาะชำให้เป็นถ้ำมนุษย์ เมื่อเขาและภรรยาจ้างตัวแทนเสมือน เขาเปลี่ยนถ้ำมนุษย์กลับเป็นสถานรับเลี้ยงเด็ก แต่เก็บทีวีจอใหญ่ไว้เพราะติดเข้ากับผนังแล้ว จากนั้นเมื่อตัวแทนตั้งครรภ์มีลูกแฝดและการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมของจีนได้รับการอนุมัติช้าอีกครั้ง เขาจึงย้ายห้องนอนใหญ่ไปที่เรือนเพาะชำเพื่อให้เด็กๆ มีพื้นที่มากขึ้น ด้วยการสร้างใหม่แต่ละครั้ง ห้องจะอึดอัดและน่าเกลียดมากขึ้น และในการสัมภาษณ์แต่ละครั้ง เขาพูดโดยไม่ได้ตั้งใจว่าเขาลืมให้ห้องตรวจสอบสีตะกั่วอยู่เสมอ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่น่าเศร้า เนื่องจากในสารคดีของแคทเธอรีน เราเห็นว่าเซลิน่ากำลังวางแผนที่จะไล่เขาออกเพราะไม่ใส่ใจแบบนั้น
นั่นเป็นวิธีที่ค่อนข้างเป็นไปได้ในตอนนี้: ฉากสั้น ๆ ที่คมชัดทีละฉากแล้วจัดเรียงเป็นภาพตัดปะของ Veep บางครั้ง Erik Kenward ผู้เขียนให้เครดิตในตอนของคืนวันอาทิตย์ ย้อนดูตอนก่อนหน้านี้อย่างละเอียด เช่น เมื่อเราเห็นไมค์สวมชุด Washington Capitals สั้น ๆ หรือได้ยิน Richard บอก Jonah ว่า Catherine สอนเขาถึงวิธีตรวจสอบให้แน่ใจว่ากล้องเปิดอยู่ บางครั้งมิสเตอร์เคนเวิร์ดและนักแสดงก็แต่งภาพตลกๆ ตลกๆ ให้กัน ไม่ว่าจะเป็นเอมี่พูดตัดตอนกลางๆ ของการสัมภาษณ์ หรือเคนท์พาแคทเธอรีนไปพบกับชมรมมอเตอร์ไซค์ที่พูดภาษาสเปนที่เขาสังกัดอยู่สำหรับบางคนที่มักเล่นโวหาร เหตุผลของเคนท์อิช (มุขตลกเกี่ยวกับเคนท์ที่ดีที่สุดในสัปดาห์นี้แม้ว่าจะผ่านไปอย่างรวดเร็วจนพลาดได้ง่าย: เขาแสดงการจัดวางเนื้อหาของชั้นวางหนังสือให้ตรงในตอนต้นของตอนและในช่วงท้ายเครดิตที่เราเห็นเบ็นลอบเข้าไปยุ่งกับหนังสือ สำรอง)
นอกเหนือจากความยากลำบากในการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมของไมค์และเรื่องราวการเลือกตั้งแล้ว คลิปสั้นๆ ส่วนใหญ่ใน Kissing Your Sister ไม่ได้มีการเล่าเรื่องยาวแต่อย่างใด มีข้อยกเว้นอีกสองข้อและทั้งคู่มีความสำคัญ หัวข้อหนึ่งของตอนนี้ติดตามการเดินทางที่มีโอกาสเกิดอุบัติเหตุได้ง่ายของริชาร์ดและโยนาห์เพื่อไปที่ทำเนียบประธานาธิบดีเพื่อลงคะแนนเสียงชี้ขาดในการเผชิญหน้ากันของประธานาธิบดี (โยนาห์ติดอยู่ในย่านชานเมืองนิรนาม ที่บ้านของเด็กสาววัยรุ่นที่เขาเพิ่งนอนด้วย และเขาไม่สามารถโทรหา Uber ได้เพราะเขาถูกห้ามไว้ตลอดชีวิต) อีกเรื่องหนึ่งเป็นเรื่องราวความรักของแคทเธอรีนและมาร์จอรี ซึ่งเริ่มต้นด้วยการเกี้ยวพาราสีเล็กน้อย ดูใกล้จะจบลงแล้วเมื่อมาร์จอรีไม่บอกพ่อแม่ชาวอเมริกันพื้นเมืองของเธอว่าเธอเป็นเกย์ และกลับมาเป็นปกติเมื่อเธอสารภาพรักผ่านกล้อง — ทันทีที่โยนาห์อยู่ที่แท่นบรรยายและสร้างประวัติศาสตร์
เป็นเรื่องที่ดีมากที่ Veep ให้ Catherine สร้างสารคดีเกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งในประวัติศาสตร์การเมืองอเมริกันและเปลี่ยนให้เป็นเพลงของตัวเอง เท่าที่เมเยอร์ที่อายุน้อยกว่าชอบคิดว่าเธอไม่เหมือนแม่ของเธอ Kissing Your Sister ค่อยๆ แกะรอยอารมณ์ตลอดสามชั่วอายุคน: จากผู้หญิงที่ทำให้เซลิน่ารู้สึกไม่มีใครรักจนเธอเข้าสู่การเมืองเพียงเพื่อความเคารพ ไปจนถึงลูกสาว หมดหวังที่จะได้รับการอนุมัติจากแม่ของเธอจนเธอตกหลุมรักกับใครบางคนที่ดูเหมือนแม่ของเธอ
มีไหวพริบเหมือนตอนนี้ ช่วงเวลาที่ดีที่สุดบางช่วงก็ค่อนข้างฉุนเฉียว เช่น เมื่อแคทเธอรีนแสดงคลิปของตัวเองตอนเป็นเด็กผู้หญิง ตกเวที (สองครั้ง) ในคืนวันเลือกตั้ง หรือเมื่อเธอใส่ความทันสมัยที่เร้าอารมณ์ของเธอเข้าไปด้วย รูทีนการเต้น Silent Crimes/Keystone Pipeline แคทเธอรีนไม่แม้แต่จะตระหนักรู้ถึงความอึดอัดและความขัดสนของเธอกับแม่ของเธอ ส่วนโค้งของเซลิน่าในสัปดาห์นี้เกี่ยวข้องกับการรับรู้ที่เริ่มแรกของเธอว่าหากเธอปล่อยให้ทอมประสบความสำเร็จในการรัฐประหารประธานาธิบดี เขาน่าจะอยู่ในสำนักงานมานานกว่าทศวรรษ (ตามกฎการเลือกตั้งของ Veep) และจะทำให้เธอไม่วิ่งหนี อีกครั้ง. (หน้าต่างการเมืองของฉันปิดลงในขณะที่ฉันไม่สามารถสวมชุดเดรสแขนกุดได้ เธอกล่าว) แทนที่จะเห็นว่าสิ่งนี้เป็นผลดีสำหรับสหรัฐอเมริกา — เพื่อให้มีรัฐบุรุษที่โด่งดังและทรงประสิทธิภาพจากพรรคของเธอเองที่รับผิดชอบ — เซลิน่ากังวลว่า มันทำให้เธอเป็นโมฆะ
ทั้งหมดนี้อาจทำให้ Kissing Your Sister ฟังดูหนักกว่าที่เป็นจริง สิ่งแรกและสำคัญที่สุดคือเรื่องตลกที่หัวเราะออกมาดัง ๆ - แม้แต่บทต่อยก็มีประเด็น ในช่วงเวลาที่แตกแยกมากที่สุดตอนหนึ่งของซีรีส์ โยนาห์พูดบางสิ่งที่หยาบคายเกินไปสำหรับพื้นที่นี้ (หยาบคายแม้จะตามมาตรฐานของ Veep) และกล้องก็ถอยกลับเพื่อแสดงให้เห็นว่าเขายืนอยู่กลางชั้นประถมศึกษา โดยไม่สนใจว่าใครที่แอบฟังเขาอยู่ . นั่นเป็นบิตที่ดี แต่ยังเป็นตัวกำหนดว่าซิทคอมนี้เกี่ยวกับอะไร: คนที่มีอำนาจคิดแต่เกี่ยวกับตัวเองเท่านั้นและไม่สนใจว่าใครจะทำร้ายใคร
ตลกหรือไม่ตลก? … บางครั้งมันง่ายที่จะให้เครดิตนักเขียนและผู้กำกับรายการโทรทัศน์มากเกินไปสำหรับเรื่องบังเอิญในท้ายที่สุด ฉันไม่รู้ว่า David Mandel นักวิ่งโชว์ของ Veep (ผู้กำกับตอนนี้ด้วย) ได้รับการยกย่องมากเพียงใดสำหรับการเปิดตัวที่มีภาพที่น่ารักของ Washington ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ซ้อนทับด้วยแท็กที่ไม่สอดคล้องกันในวันที่ 3 มกราคม 2017 เป็นไปได้มากว่านั่นเป็นเพียงวิธีการ ดีซีมองดูเมื่อถ่ายภาพที่ตั้งขึ้น แต่ฉันจะเลือกที่จะเชื่อว่านี่เป็นความคิดเห็นที่เจ้าเล่ห์ว่าภาพมีความสำคัญมากกว่าความเป็นจริง แม้แต่กับแคทเธอรีนที่มีหลักการ