ใครให้เสียง Lady Whistledown? Lady Whistledown ใน Bridgerton คือใคร?

ตัวละครที่น่าสนใจที่สุดตัวหนึ่งใน 'Bridgerton' ของ Netflix คือผู้บรรยายที่เป็นกรดซึ่งเพิ่มเป็นสองเท่าในฐานะนักเขียนคอลัมน์ซุบซิบฉาวโฉ่ในช่วงฤดูแต่งงานของลอนดอน ชื่อของ Lady Whistledown เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับทุกคนที่ติดตามเหตุการณ์อื้อฉาวที่มักอื้อฉาวของ Ton รวมถึงราชินี ซึ่งทำให้ภารกิจส่วนตัวของเธอคือการค้นพบนักเขียนหน้าด้าน อนิจจา มันไม่เป็นเช่นนั้น และตัวตนของ Lady Whistledown ยังคงถูกซ่อนไว้เช่นเคย

โชคดีที่ตอนจบของซีซัน 1 เปิดเผยต่อผู้ชม (แต่ไม่ใช่ราชินี) ถึงตัวตนที่น่าตกใจของคอลัมนิสต์ซุบซิบที่แตกแยก อย่างไรก็ตาม ตัวละครที่อยู่เบื้องหลัง Lady Whistledown นั้นมีความลึกลับเพียงครึ่งเดียว เพราะเสียงของผู้บรรยายนั้นเป็นของคนอื่นอย่างชัดเจน คุณสงสัยหรือไม่ว่าใครเป็นผู้พากย์เสียง Lady Whistledown ที่โด่งดังใน 'Bridgerton'? เรามีเรื่องราวแล้ว ผู้อ่านที่รัก

ใครให้เสียง Lady Whistledown?

เสียงที่ไม่ผิดเพี้ยนของ Lady Whistledown มีหน้าที่กำหนดน้ำเสียงสำหรับการแสดงในขณะที่แนะนำผู้ชมให้รู้จักความแตกต่างเฉพาะของความสัมพันธ์และเรื่องอื้อฉาวใหม่ทุกอย่าง (ซึ่งมีอยู่มากมาย) พจนานุกรมภาษาอังกฤษแบบตัดทอนเข้ากับฉากของรายการได้อย่างลงตัว ทำให้ดูเหมือนว่าคอลัมนิสต์เรื่องซุบซิบก็เป็นสมาชิกของแวดวงสังคมชั้นสูงในลอนดอนที่เธอพูดถึงเช่นกัน

เครดิตภาพ: The Late Show with Stephen Colbert/YouTube

' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/FireShot-Capture-260-Julie-Andrews_-Therapy-Saved-My-Life-YouTube-www.youtube. com_-e1647980970100.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/FireShot-Capture-260-Julie-Andrews_-Therapy-Saved-My -ชีวิต-YouTube-www.youtube.com_-e1647980970100.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-529051' src='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/ 03/FireShot-Capture-260-Julie-Andrews_-Therapy-Saved-My-Life-YouTube-www.youtube.com_-e1647980970100.jpg' alt='' ขนาด='(ความกว้างสูงสุด: 1024px) 100vw, 1024px' />

เครดิตภาพ: The Late Show with Stephen Colbert/YouTube

อันที่จริง Lady Whistledown ถูกเปล่งออกมาโดยนักแสดง นักร้อง และผู้ประพันธ์ชาวอังกฤษชื่อ Julie Andrews แม้ว่าเธอจะยังไม่มีใครเห็นในการแสดง (และ Lady Whistledown ตัวจริงถูกเปิดเผยว่าเป็นตัวละครอื่นในรายการ) แอนดรูว์เป็นส่วนสำคัญของสุนทรียศาสตร์และเสน่ห์ของซีรีส์ เสียงจะเปลี่ยนไปในช่วงสั้นๆ ในตอนจบของซีซันที่ 2 ซึ่งอาจเพียงเพื่อให้ผู้ชมได้ลิ้มรสว่าเราคิดถึงน้ำเสียงในการเล่าเรื่องของเธอมากเพียงใด ไม่ต้องกลัวว่าแอนดรูว์ยังคงเป็นเสียงของ Lady Whistledown อยู่เป็นส่วนใหญ่

นักแสดงหญิงที่ประสบความสำเร็จได้เปิดตัวภาพยนตร์ของเธอในฐานะผู้ใหญ่ใน 'Mary Poppins' (1964) ซึ่งเธอได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม จากนั้นเธอก็รับบทนำใน 'The Sound of Music' ที่ทำให้การแสดงและเสียงของเธอเป็นอมตะในโลกแห่งภาพยนตร์ ไม่น่าแปลกใจเลยที่เธอยังเป็นนักร้องบรอดเวย์ที่ประสบความสำเร็จอีกด้วย แอนดรูว์อธิบายตัวละครที่เธอพากย์ใน 'Bridgerton' ได้เรียก Lady Whistledown ว่าเป็นผู้หญิงซุกซน

ในการให้สัมภาษณ์ที่แยกต่างหาก ผู้สร้างรายการ Chris Van Dusen ยังเปิดเผยว่าแอนดรูว์เป็นตัวเลือกแรกของพวกเขาสำหรับ Lady Whistledown และด้วยความหวังทั้งหมด เธอตกหลุมรักกับสคริปต์และตกลงในส่วนนี้ เนื่องจากตอนนี้เรารู้จักนักแสดงที่อยู่เบื้องหลังเสียงพากย์แล้ว มาดูกันว่าใครคือตัวละครลับที่เป็นที่ต้องการตัวมากซึ่งซ่อนอยู่หลังขนนกที่อุดมสมบูรณ์ของ Lady Whistledown

Lady Whistledown คือใคร?

ตัวตนของ Lady Whistledown เป็นหัวข้อที่มีการถกเถียงกันมากใน 'Bridgerton' ซีซั่น 1 และถึงแม้ตัวละครจะถูกเปิดเผยในตอนจบ ความรู้ก็ยังไม่ใช่เรื่องธรรมดาในโลกของ 'Bridgerton' ราชินีผู้เฉียบแหลมที่สุด ในการตามหา (และหยุด) Lady Whistledown ตัวจริงยังคงน่าผิดหวังในความมืด เช่นเดียวกับ Eloise Bridgerton ผู้ซึ่งทำภารกิจแปลก ๆ เพื่อพยายามเปิดเผยตัวตนของคอลัมนิสต์เรื่องซุบซิบ

ดังนั้น Lady Whistledown จึงถูกเปิดเผยว่าเป็น Penelope Featherington อายุน้อย ซึ่งเป็นตัวละครที่น่าพึงพอใจ เป็นกันเอง และค่อนข้างขี้เล่น ซึ่งขัดแย้งกับ Lady Whistledown ที่แตกแยกและไม่ขอโทษ เพเนโลพี น้องคนสุดท้องของพี่น้องสตรีเฟเธอร์ิงตัน ได้รับการเปิดเผยในฐานะผู้เขียนหนังสือสังคมของเลดี้ วิสเซิลดาวน์ เป็นหนึ่งในการเปิดเผยที่ใหญ่ที่สุดของรายการ

แม้ว่าผู้ชมจะรู้ถึงอัตลักษณ์นี้ แม้กระทั่งจนถึง 'Bridgerton' ซีซัน 2 แต่ตัวละครอื่นๆ ส่วนใหญ่ยังคงไม่รู้ตัวเลย เราจะไม่สปอยล์ แต่มีตัวละครอื่นในซีซัน 2 ที่เรียนรู้ความจริงในที่สุด และผลสะท้อนกลับมีความสำคัญ!