เครือข่าย Paramount'' เยลโลว์สโตน ‘ โอบกอดความคลาสสิก องค์ประกอบตะวันตก กับการโต้วาทีทางสังคมและวัฒนธรรมสมัยใหม่ในตอนที่ห้าของซีซัน 5 ในตอนที่ชื่อว่า ‘Watch’em Ride Away’ จอห์น ดัตตันและครอบครัวเตรียมงานสำคัญสำหรับฟาร์มปศุสัตว์ การเตรียมการได้รับการสนับสนุนจาก Kayce และครอบครัวของเขาที่กลับมาที่ ฟาร์มปศุสัตว์เยลโลว์สโตน ดัตตัน .
อย่างไรก็ตาม การปรากฏตัวของซัมเมอร์และอุดมการณ์ที่เป็นปฏิปักษ์ทำให้เกิดความขัดแย้งกับเบธ เป็นผลให้ผู้หญิงทั้งสองถูกบังคับให้เผชิญหน้ากันซึ่งนำไปสู่เหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้น ในที่สุด Duttons ก็ออกเดินทางระยะสั้น หากคุณสงสัยว่า Duttons กำลังเตรียมการอะไรและกำลังมุ่งหน้าไปที่ใด นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับตอนจบของ 'Yellowstone' ซีซั่น 5 ตอนที่ 5! สปอยเลอร์ข้างหน้า!
ตอนที่ห้า ชื่อว่า 'Watch'em Ride Away' เปิดฉากด้วยการย้อนไปถึง จอห์น ดัตตัน ตอนเด็ก ขี่ม้าออกไปเพื่อตีตราวัวด้วยมือในฟาร์มของเขา รวมทั้ง Rowdy และ Young Lloyd หนุ่มเบธแสดงความเป็นห่วงหนุ่มริป ขณะที่เขามุ่งหน้าสู่ประสบการณ์การตั้งแคมป์ที่ยากลำบาก อย่างไรก็ตาม จอห์นสงสัยว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นกับเบธ ในปัจจุบัน เบธตื่นขึ้นหลังจากฝันถึงอดีตของเธออีกครั้ง แต่ได้รับการปลอบโยนจากริป
ในตอนเช้า Rip พูดคุยกับ John เพื่อหารือเกี่ยวกับแผนปฏิบัติการสำหรับการสร้างแบรนด์วัวของพวกเขา Rip อธิบายว่ามีการขาดแคลนมือปศุสัตว์ในหุบเขา และพวกเขาต้องการความช่วยเหลือจากเจ้าของฟาร์มคนอื่นๆ เพื่อสร้างแบรนด์วัวของพวกเขาให้เสร็จ ในขณะเดียวกัน, ฤดูร้อน สำรวจฟาร์มขณะที่เจ้าของฟาร์มต้อนปศุสัตว์ เธอสังเกตเห็นไฟป่าและพูดคุยกับคาร์เตอร์เกี่ยวกับเรื่องนี้ ฤดูร้อนทำให้เจ้าของฟาร์มตกใจกับทัศนคติที่มีต่อธรรมชาติ
เบธต้องการปรึกษาเรื่องที่กระท่อมไม้ซุงกับจอห์น ซึ่งต้องจัดตารางงานของเขาก่อนโดยมีคลาราคอยช่วยเหลือ แจ่มใส แนะนำให้จอห์นย้ายการประชุมไปที่ฟาร์มปศุสัตว์ ทำให้เขาสามารถประชุมสองสัปดาห์เสร็จในบ่ายวันหนึ่ง จอห์นขอให้คลาราไปร่วมทริปตั้งแคมป์กับเขาด้วย เบธอธิบายกับจอห์นด้วยความโกรธว่าการปล่อยให้ซัมเมอร์อยู่ในฟาร์มมีแต่จะสร้างปัญหาให้พวกเขา เธอชี้ให้เห็นว่าฤดูร้อนขาดความเคารพต่อเจ้าของฟาร์มและวิถีชีวิตของพวกเขา อย่างไรก็ตาม จอห์นยืนยันว่าเขาต้องการความช่วยเหลือจากซัมเมอร์
โมนิกาค้นพบว่าเคย์ซีโศกเศร้าที่เขตสงวนโบรกเคนร็อค การสูญเสียลูกชายของพวกเขา . เธอปลอบใจ Kayce และเปิดเผยว่า John ชวนพวกเขาไปเที่ยวแคมป์ Kayce และ Monica เตรียมตัวกลับไปที่ Yellowstone Ranch และอยู่ร่วมกับครอบครัวของพวกเขา ในขณะเดียวกัน เบธแสดงความปรารถนาที่จะเข้าร่วมทริปแคมป์ปิ้งของ Rip แม้ว่าเธอจะไม่ชอบชีวิตบนท้องถนนก็ตาม แม้ว่า Rip ขอให้ Beth พิจารณาใหม่ แต่เธอก็ยืนยันที่จะเข้าร่วมกับสามีของเธอ
ซัมเมอร์แสดงความไม่ชอบใจที่จอห์นใช้วัวเป็นอาหารและกระทำการทารุณต่อสัตว์ที่ไร้เดียงสา อย่างไรก็ตาม คำตอบของจอห์นทำให้ซัมเมอร์พูดไม่ออก ที่อื่น ซาร่าห์ได้พบกับเจมี่ และพวกเขาคุยกันเรื่องความสัมพันธ์ครั้งล่าสุดของพวกเขา Jamie ยืนยันว่าพวกเขาไม่สามารถมีความสัมพันธ์กันได้ เพราะจะทำให้เขาไม่สามารถต่อสู้คดีใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Market Equities ได้ อย่างไรก็ตาม ซาร่าห์ยั่วยวนเจมี่ ในการมีเพศสัมพันธ์กับเธอ เคย์ซีและครอบครัวมาถึงฟาร์มปศุสัตว์เยลโลว์สโตน และเคย์ซีได้พบกับจอห์นอีกครั้ง
ในตอนกลางคืน จอห์นรวบรวมครอบครัวของเขาเพื่อรับประทานอาหารเย็นรสเลิศ อย่างไรก็ตาม เบธยังคงแสดงความเกลียดชังต่อซัมเมอร์ หลังจากที่เนื้อถูกเสิร์ฟที่โต๊ะอาหารเย็น ฤดูร้อนก็ถามขึ้น วิถีชีวิตและวัฒนธรรมของครอบครัวดัตตัน . เบธโกรธคำพูดของซัมเมอร์ พาเธอออกไปพูดเป็นการส่วนตัว อย่างไรก็ตาม เบธและซัมเมอร์ทะเลาะกันเพราะทั้งคู่ไม่เคารพความคิดเห็นของกันและกัน Rip เข้าแทรกแซงแต่ปล่อยให้ผู้หญิงต่อสู้ภายใต้การดูแลของเขา
หลังจาก Rip จัดการเรื่องนี้แล้ว Summer ตระหนักว่าเธอจะได้รับความเคารพที่ฟาร์มเท่านั้น ตราบใดที่เธอแสดงให้ผู้อื่นเห็น เมื่อความขัดแย้งระหว่างทั้งคู่คลี่คลายลง เบธและซัมเมอร์ก็กลับมาที่โต๊ะอาหาร อย่างไรก็ตาม จอห์นโกรธกับพฤติกรรมของพวกเขาและตำหนิผู้หญิงทั้งสองคน ต่อมา จอห์นคุยกับริปสั้นๆ โดยพูดถึงนิสัยดุร้ายของเบธ ในท้ายที่สุด ฟาร์มทั้งหมดก็เตรียมพร้อมสำหรับสองสามวันที่เหน็ดเหนื่อยบนท้องถนน
ช่วงเวลาสุดท้ายของตอนนี้แสดงให้เห็นชาวดัตตันเตรียมออกจากฟาร์มเพื่อเดินทางสองวัน ลำดับเหตุการณ์แสดงให้เห็นมือของฟาร์มปศุสัตว์และชาวดัตตันที่รับประทานอาหารเช้าเสร็จและผูกอานม้าในยามเช้า กลุ่มรวมตัวกันที่ฟาร์มและเตรียมขี่ก่อนพระอาทิตย์ขึ้น คลาราเข้าร่วมกลุ่มด้วย ขณะที่โมนิกายังคงอยู่ที่ฟาร์มปศุสัตว์กับซัมเมอร์ อย่างไรก็ตาม โมนิกาเตือนให้เคย์ซีดูแลเทต ลูกชายของพวกเขาในระหว่างการเดินทาง จอห์นขอบคุณเอ็มเมตต์สำหรับความช่วยเหลือของเขา ในขณะที่เจ้าของไร่จากฟาร์มปศุสัตว์แห่งอื่นๆ ก็เข้ามาให้ความช่วยเหลือแก่ชาวดัทตัน เบธแนะนำให้ซัมเมอร์ไปดูรอบๆ ฟาร์มปศุสัตว์ Beth ยืนยันว่าการสำรวจ Yellowstone Dutton Ranch จะช่วยให้เธอเห็นวิถีชีวิตของครอบครัว และเธออาจชื่นชมความผูกพันของพวกเขากับธรรมชาติ
ในที่สุด คาวบอยทั้งหมดและชาวดัทตันก็ออกเดินทางสู่พระอาทิตย์ขึ้นในการเดินทางอันทรหดยาวนานถึงสองวัน Duttons จะออกเดินทางไปโดยหวังว่าจะสร้างแบรนด์วัวให้เสร็จภายในสองวัน การออกค่ายพักแรมเพื่อสร้างแบรนด์วัวถือเป็นเรื่องสำคัญสำหรับฟาร์มปศุสัตว์เนื่องจากเป็นการเตรียมปศุสัตว์สำหรับการขายปศุสัตว์ประจำปี อย่างไรก็ตาม พวกเขาต้องดำเนินการสร้างแบรนด์ด้วยเวลาอันน้อยนิด เป็นผลให้ครอบครัวและผู้ช่วยเหลือของพวกเขาจะอยู่บนท้องถนนเป็นเวลาสองวันติดต่อกัน นอกจากนี้ หากการเดินทางครั้งก่อนๆ นั้นเป็นข้อบ่งชี้ใดๆ ค่ายสร้างแบรนด์มักจะสร้างความปั่นป่วนและสถานการณ์ที่อันตรายให้กับคาวบอยเสมอ ดังนั้นจึงเป็นไปได้ว่าชาวดัทตันอาจพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่เป็นหรือตาย อย่างไรก็ตาม นี่คือชีวิตที่ชาวดัทตันเลือกเอง และพวกเขาจะไม่ยอมแพ้หากไม่ได้หางานทำ