1899 สร้างจากเรื่องจริงหรือหนังสือ?

เครดิตรูปภาพ: Rasmus Voss/Netflix

ของ Netflix' 1899 ‘ เป็นช่วงเวลา ไซไฟ ละครโทรทัศน์ที่สร้างโดย Baran bo Odar และ Jantje Friese ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานยอดนิยม ซีรีย์การเดินทางข้ามเวลา , ' มืด .' ตั้งขึ้นในปีที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ มีศูนย์กลางอยู่บนเรือ ของผู้อพยพที่เดินทางจากลอนดอนไปนิวยอร์ก เมื่อลูกเรือได้รับสัญญาณจากเรือกลไฟ Prometheus ที่หายไป กัปตันจึงตัดสินใจอ้อมไปช่วยเรือที่ถูกทิ้ง ในไม่ช้าผู้โดยสารก็เริ่มประสบกับเหตุการณ์ที่แปลกประหลาดและอธิบายไม่ได้ซึ่งทำให้เส้นแบ่งระหว่างความเป็นจริงกับภาพลวงตาพร่ามัว

การเล่าเรื่องของรายการภาษาเยอรมันหลายภาษาทำให้เรานึกถึงผู้สูญหายจำนวนมากในและรอบๆ สามเหลี่ยมเบอร์มิวดาที่น่าอับอาย ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา นักวิทยาศาสตร์และนักทฤษฎีสมคบคิดได้ใช้เวลานับไม่ถ้วนเพื่อพยายามทำความเข้าใจส่วนนี้ในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ อย่างไรก็ตาม ไม่มีคำอธิบายที่สรุปได้สำหรับเหตุการณ์เฉพาะ แล้วเรื่องราวชวนตะลึงนี้เป็นเรื่องจริงมากแค่ไหน และนิยายมีมากแค่ไหน? ให้เราหา

1899 เป็นเรื่องจริงหรือไม่?

'1899' น่าจะเป็นเรื่องราวสมมติที่พัฒนาขึ้นสำหรับหน้าจอโดย Baran bo Odar และ Jantje Friese ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมเขียนบทเช่นกัน ซึ่งรวมถึง Emma Ko, Coline Abert, Emil Nygaard Albertsen, Jerome Bucchan-Nelson, Juliana Lima Dehne Joshua Long และ Darío Madrona มีรายงานว่ารายการนี้เริ่มดำเนินการตั้งแต่ปี 2018 และการพัฒนาเพิ่มเติมเริ่มขึ้นอย่างเต็มรูปแบบในปี 2020 ประเด็นสำคัญสองประการมีบทบาทสำคัญในการเล่าเรื่องโดยรวม ประการแรกคือความตั้งใจที่จะเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับยุโรปที่เกี่ยวข้องกับผู้คนจากหลากหลายเชื้อชาติ ประการที่สองคือการสร้างความน่าสนใจ ปริศนา กับ ความลึกลับ และ การกระทำ .

ใน สัมภาษณ์ Jantje Friese กล่าวว่า 'มุมมองของยุโรปทั้งหมดเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเรา ไม่ใช่แค่เรื่องราวที่ชาญฉลาดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีที่เราจะสร้างมันด้วย' เธอเสริมว่า “เราอยากสำรวจใจกลางยุโรปแห่งนี้ ซึ่งทุกคนมาจากที่อื่นและพูดภาษาอื่น และภาษาก็กำหนดวัฒนธรรมและพฤติกรรมของคุณได้มากมาย” เมื่อเปิดเผยว่าพวกเขาสัมผัสได้ถึงรากเหง้าลึกลับของพวกเขา Odar กล่าวว่า 'เมื่อรู้ว่าเราทำ Dark ทุกคนจึงมั่นใจได้ว่านี่จะต้องเป็นอะไรที่แปลกประหลาด ดุร้าย และบ้าคลั่ง'

ในทางกลับกัน ในการสัมภาษณ์เบื้องหลังกับ Netflix บาราน โบ โอดาร์เปรียบเทียบซีรีส์นี้กับ 'Dark' แม้ว่ารายการหลังจะไม่เกี่ยวข้องกับแอ็คชั่นมากนัก '1899' เต็มไปด้วย 'จำนวนมาก ความรุนแรง ทุบตี วิ่ง และกรีดร้อง” Odar ยังอธิบายด้วยว่า ‘Dark’ ‘1899’ เป็นปริศนาที่ทำให้เป็นนาฬิกาที่น่าตื่นเต้นได้อย่างไร เมื่อพิจารณาถึงการผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์ ไซไฟ และความสยองขวัญเล็กน้อย เรื่องราวส่วนใหญ่ดูเหมือนเป็นเรื่องแต่ง อย่างไรก็ตาม หลักฐานหลักทำให้เรานึกถึงเหตุการณ์ในชีวิตจริง

ตัวอย่างเช่น ระหว่างปลายศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 ผู้อพยพจำนวนมากเดินทางจากยุโรปไปยังอเมริกา ปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมนี้เรียกว่าการอพยพจากโลกเก่าสู่โลกใหม่ ผู้คนจากประเทศในแถบยุโรป เช่น อังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน ย้ายมายังสหรัฐอเมริกาเพื่อชีวิตที่ดีขึ้น ซึ่งคล้ายกับตัวละครในรายการที่ต้องการทิ้งอดีตในยุโรปและเริ่มต้นใหม่ในอเมริกา

อีกกรณีหนึ่งเกี่ยวข้องกับเรื่องราวกึ่งตำนานของเอลเลน ออสติน เรือใบชาวอเมริกันที่เดินทางระหว่างลิเวอร์พูลและนิวยอร์ก ในการเดินทางครั้งหนึ่งในปี พ.ศ. 2424 เรือลำดังกล่าว มีรายงานว่า พบเรือไม่ทราบชื่อลำหนึ่งแล่นมาใกล้ๆ เมื่อลูกเรือขึ้นเรือ มีรายงานว่าพวกเขาพบเสบียงและไม่พบความเสียหายร้ายแรง แต่ก็ไม่มีวี่แววของสิ่งมีชีวิต ลูกเรือกู้ซากเรือพยายามลากเรือที่ถูกทิ้งร้างลำนี้ไปยังจุดหมายปลายทางของเอลเลน ออสติน แต่เรือที่ไม่มีชื่อและลูกเรือกู้ภัยกลับสูญหายไป

เรื่องราวโดยรวมของรายการชวนให้นึกถึงเหตุการณ์ที่ถูกกล่าวหาและสร้างเรื่องเล่าที่น่าสนใจเกี่ยวกับเหตุการณ์นั้น อันที่จริง มีรายงาน ทฤษฎี และแม้แต่หนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับเหตุการณ์แปลกประหลาดนี้ ซึ่งอาจถูกนำมาใช้เป็นแรงบันดาลใจในการเขียนเรื่องราวที่ซับซ้อนอย่างสวยงามนี้ ดังนั้น ขอย้ำอีกครั้งว่า '1899' เป็นเรื่องราวสมมติที่เตือนเราถึงเหตุการณ์และทฤษฎีในโลกแห่งความเป็นจริง