การแบ่งชั้นเรียนปี 2560 แยกออกเป็น 'วันเดียว' ใหม่
ในตอนแรกของ หนึ่งวันในเวลา, เพเนโลปี (จัสตินา มาชาโด) ซิทคอมเรื่องยาวของ Netflix ที่เปิดตัวมายาวนาน มีเรื่องทะเลาะวิวาทกับอเล็กซ์ (มาร์เซล รุยซ์) ลูกชายวัย 12 ขวบของเธอ ที่ต้องการรองเท้าผ้าใบคู่ใหม่ราคาแพง แม่ เขาพูด ฉันรู้ว่าเราไม่รวย แต่เรายากจน?
เป็นประโยคง่ายๆ ที่สร้างเรื่องตลก (เพเนโลพีเตือนอเล็กซ์ว่าพวกเขามีทีวี ตู้เย็น และแล็ปท็อป นั่นคือสิ่งที่คนจนมี! เขาพูด) แต่มันขึ้นอยู่กับการยอมรับที่คุณไม่ได้ยินในช่วงไพร์มไทม์อีกต่อไป นั่นคือ มีการแบ่งแยกทางชนชั้น คลุมเครือ แต่มีอยู่จริง และครอบครัวของคุณก็ใกล้ชิดกับด้านแย่ๆ ของมันมากขึ้น
ใหม่ One Day at a Time ที่จะมาถึงในวันศุกร์ที่มีชีวิตชีวาและเต็มไปด้วยเสียง การรีบูตที่หายากซึ่งดีกว่าต้นฉบับ เป็นการย้อนกลับไปสู่ยุคของซิทคอมในครัวที่เป็นกระแสหลักและมีส่วนร่วมทางสังคม และในขณะที่การดีเบตทางการเมืองทำให้เกิดความหลากหลายต่อชนชั้นในการแข่งขันแบบไม่มีผลรวม เป็นการเตือนว่าทั้งสองไม่ได้แยกจากกัน
ในปี 1970 ทีวีเต็มไปด้วยตัวละครที่มีชีวิตเป็นเช็คเงินเดือน ไม่ว่าจะเป็นคนขับรถแท็กซี่ ( แท็กซี่ ), พนักงานเสิร์ฟ ( อลิซ ), ช่างยนต์ ( ชิโกและผู้ชาย ) หรือคนงานโรงเบียร์ ( ลาเวิร์นและเชอร์ลี่ย์ ). คุณเลียร์ ซิทคอมมาสโทรแห่งยุค ได้จัดทำรายการดังนี้: ทั้งหมดในครอบครัว ช่วงเวลาที่ดี, แซนฟอร์ดและลูกชาย นายเลียร์ อัน เสรีนิยมประชานิยมเก่า , ทำทีวีไอเดียใหญ่เกี่ยวกับเจ้าตัวน้อย
ส่วนหนึ่ง การเขียนโปรแกรมสะท้อนให้เห็นถึงเศรษฐกิจของเวลา ค่าจ้างเฉลี่ยของอเมริกา สูงสุดในปี 1973 และชนชั้นกลางก็กว้างขึ้น แต่เมื่อความไม่เท่าเทียมกันของรายได้เริ่มเติบโตขึ้นในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ทีวีก็ได้รับการจัดสรรพื้นที่เช่นเดียวกับย่านอื่นๆ ที่ได้รับผลกระทบจากกลไกตลาด
อัตราการโฆษณาผูกติดกับข้อมูลประชากรของผู้ชมมากขึ้น ซึ่งทำให้ผู้ชมที่ยากจนมีค่าน้อยลง สายเคเบิลพื้นฐานแยกส่วนการรับชม — มีการแสดงมากขึ้น สำหรับช่องเล็กๆ — และเครือข่ายระดับพรีเมียมอย่าง HBO ที่เน้นไปที่ซีรีส์เกี่ยวกับประเภทของผู้คนที่สามารถจ่ายค่าเครือข่ายอย่าง HBO ได้ ทีวีดึงดูดผู้ชมระดับสูงด้วยการแสดงเวอร์ชันของตัวเอง ลาก่อน, Roseanne Conner ; สวัสดี แคร์รี่ แบรดชอว์
ภาพเครดิต...CBS ผ่าน Getty Images
ด้วยข้อยกเว้นบางประการ (เช่น The Middle ของ ABC) ซิทคอมจึงย้ายไปอยู่ในสำนักงาน ร้านกาแฟ และห้องนั่งเล่นที่มีตัวละครปกขาวที่ดูสบายๆ (เมื่อเร็ว ๆ นี้คนผิวสีเจ้าเล่ห์ยอมรับการลบนี้ พ่อแม่ที่ร่ำรวยของมันรู้สึกเสียใจเมื่อลูกชายคนสุดท้องของพวกเขาทำแบบทดสอบความถนัดซึ่งถือว่าเขาเป็นกรรมกรที่มีทักษะในอนาคต)
งาน — ไม่ใช่อาชีพ ไม่ใช่หมอ/ทนาย/ตำรวจ — กลายเป็นงานของทีวีเรียลลิตี้แบบพื้นฐาน (Deadliest Catch) เช่นเดียวกับที่แรงงานจริง ๆ กลายเป็นที่ประจักษ์แก่ผู้บริโภคมากขึ้นเรื่อย ๆ ถูกไล่ออกจากต่างประเทศหรือซ่อนตัวผ่านอีคอมเมิร์ซ ชนชั้นแรงงานก็เข้าทีวีผ่านประตูที่น่าสงสารหรือไม่เลย
ด้วย One Day at a Time — เช่น Fuller House และ Gilmore Girls อีกหนึ่งผลิตภัณฑ์ของ Netflix ที่พยายามค้นหาทุกความทรงจำในอดีต — Peak TV กำลังฟื้นฟูบางสิ่งที่ Peak TV เอาไป: ครอบครัวประเภทหนึ่งที่ซื้อเนื้อสัตว์ลดราคาที่ร้านขายของชำ และมีรถเก่าจอดอยู่เมื่อคุณเปิดเครื่องปรับอากาศ
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
ต้นฉบับ One Day at a Time ซึ่งอิงจากประสบการณ์ของ Whitney Blake ผู้สร้างร่วมในฐานะแม่ที่หย่าร้าง เป็นเรื่องที่เบากว่าและใช้แล้วทิ้งมากกว่า All in the Family (ฉันยังมีความทรงจำอันอบอุ่นของ Mackenzie Phillips และ Valerie Bertinelli ที่เล่นคู่กัน อย่าไปทำลายหัวใจของฉัน แต่อย่าหลอกตัวเองเลย)
แต่มันพูดกับเวลา เมื่อเปรียบเทียบกับม้อดที่พูดตรงไปตรงมาของม็อด แอน โรมาโน (บอนนี่ แฟรงคลิน) แสดงความเป็นสตรีนิยมของเธอในทางปฏิบัติ — เด้งจากงานหนึ่งไปอีกงานหนึ่ง รับค่าเช่าและเลี้ยงดูเด็กผู้หญิงอิสระสองคน (นี่คือในปี 1975 เพียงห้าปีหลังจากที่ถือว่าอุกอาจเกินกว่าจะหย่ากับ Mary Richards ในรายการ The Mary Tyler Moore Show)
การอัปเดตซึ่งคุณเลียร์สร้างร่วมกับกลอเรีย คาลเดอรอน เคลเลตต์และไมค์ รอยซ์ ได้ย้ายสถานที่เกิดเหตุจากอินเดียแนโพลิสไปยังเอคโคพาร์ค ลอสแองเจลิส และหวนนึกถึงครอบครัวเป็นชาวคิวบา-อเมริกัน (งานรีเมคข้ามวัฒนธรรมของมิสเตอร์เลียร์ทำให้นึกถึงวิธีที่เขาดัดแปลง British Steptoe and Son เป็น Sanford and Son พร้อมนักแสดงชาวแอฟริกัน-อเมริกัน)
Gloria Estefan บรรเลงบทเพลงใหม่ ตอนนี้ซิงโครไนซ์แล้ว มีรุ่นที่สามอาศัยอยู่: ริต้าโมเรโนขโมยฉากเป็นลิเดียแม่ที่เกิดในคิวบาของเพเนโลพี เอเลน่า ลูกสาววัย 15 ปี (อิซาเบลลา โกเมซ คนเจ้าเสน่ห์) เป็นแชมป์โต้วาทีของโรงเรียนที่มองว่าควีนเชอเญราที่กำลังจะมาเป็นเครื่องมือของปรมาจารย์ อพาร์ทเมนต์ที่ยอดเยี่ยมอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่ง ชไนเดอร์ (ทอดด์ กรินเนลล์) — เล่นในต้นฉบับโดย Pat Harrington ด้วยหนวดที่บ่งบอกถึงความเก๋ไก๋ของยุค 70 ตอนนี้กลายเป็นฮิปสเตอร์กองทุนที่เชื่อถือได้ซึ่งมีพ่อเป็นเจ้าของอาคาร
ภาพเครดิต...ไมเคิล ยาริช / Netflix
การคิดใหม่ที่มีประสิทธิผลมากที่สุดเกี่ยวข้องกับเพเนโลพี ทหารผ่านศึกจากอัฟกานิสถานซึ่งทำงานเป็นผู้ช่วยแพทย์ สงครามยุติการแต่งงานของเธอ เธอแยกทางกับสามีของเธอ ยังเป็นทหาร ที่มีปัญหาเรื่องการดื่มสุราจากความเครียด และทิ้งเธอไว้กับความวิตกกังวลและเรื่องไร้สาระ การแสดงเข้าใจในแบบคอมเมดี้เกี่ยวกับครอบครัวที่มีสิทธิพิเศษมากกว่าที่ไม่จำเป็นว่าสถานการณ์จะกำหนดทางเลือกและค่าใช้จ่ายที่แน่นอน
แม้ว่าผู้ชมในสตูดิโอจะหัวเราะ แต่ซีรีส์ก็ทำงานได้ดีที่สุดในโหมดดราม่าที่ขับเคลื่อนด้วยตัวละคร ซีซั่นนี้มีเนื้อหาต่อเนื่อง และคุณ Machado (ก่อนหน้านี้จาก Six Feet Under) จัดการกับเนื้อหาทางอารมณ์ด้วยการสัมผัสเบาๆ ตอนที่แข็งแกร่งที่สุดตอนหนึ่งสร้างขึ้นจากการพูดคุยทางโทรศัพท์ที่ยาวนานและน่าหงุดหงิดกับ Department of Veterans Affairs เนื่องจากเพเนโลพีพยายามโต้เถียงกับการแนะนำตัวของหมอนวด
อารมณ์ขันที่ใช้ซิงเกอร์นั้นดูน่าเบื่อกว่า Stephen Tobolowsky มีแผนย่อยในที่ทำงานที่คุ้นเคยในฐานะหัวหน้ากระสอบที่น่าเศร้าของ Penelope และการแสดงก็เน้นเรื่องตลกเกี่ยวกับสำเนียงของ Lydia เกี่ยวกับ Ricky Ricardo
อย่างไรก็ตาม หากเรื่องตลกสามารถลงวันที่ได้ วิธีการย้อนยุค — multicamera, theatrical, problems-based — รู้สึกเป็นปัจจุบัน เนื่องจากพาดหัวข่าวเล่าถึงความโกลาหลของยุค 70 และประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกดูเหมือนจะทวีตจากเก้าอี้เท้าแขนของ Archie Bunker (ประเด็นหนึ่งของฤดูกาล การย้ายถิ่นฐาน ยากขึ้น ถ้าต่างไปจากที่มันอาจมีก่อนการเลือกตั้ง)
แน่นอนซิทคอมเรื่องเดียวสามารถแสดงได้มากเท่านั้น Scripted TV ยังคงเพิกเฉยในแถบชนบทของอเมริกา แม้ว่า Netflix เพิ่งจะก้าวเข้าสู่ช่องว่างนั้นด้วย เดอะแรนช์. Superstore ซิทคอมในที่ทำงานที่เป็นกันเองของ NBC พูดถึงเศรษฐกิจที่พูดเชิงโวหารกันของแคมเปญเป็นเรื่องเกี่ยวกับงานบริการและการค้าปลีกมากกว่าเกี่ยวกับสายการประกอบ
บางทีพวกเขาอาจจะมีบริษัทในเร็วๆ นี้ เช่น ABC กำลังพูดถึงการเขียนโปรแกรม มีสติมากขึ้นในอเมริกากลาง หลังการเลือกตั้ง หากความพยายามเช่นนี้สามารถหาเราเจอโรแซนน์คนต่อไปได้ ก็ถือว่าดี
แต่วันใหม่ทีละครั้งซึ่งมาถึงในขณะที่ครอบครัวทีวีฮิสแปนิกยังหายากและยังหักล้างบัณฑิตหลังการเลือกตั้งขี้เกียจที่ชนชั้นแรงงานเป็นคำสละสลวยสำหรับคนผิวขาวที่มีทางเลือกหรือทางเลือกระหว่างการเมืองอัตลักษณ์ของ เป็นตัวแทนของผู้ด้อยโอกาสและให้ความสำคัญกับการต่อสู้ทางเศรษฐกิจของประชาชน
หากทีวีสามารถช่วยให้คนอเมริกันที่แตกแยกมองเห็นกันได้ดีขึ้น ก็คือการบอกเล่าเรื่องราวเฉพาะเจาะจงมากขึ้นในทุกรูปแบบ เป็นความจริงที่เราไม่เห็นชนชั้นแรงงานในทีวีหรือทหารผ่านศึกหรือครอบครัวฮิสแปนิกมากพอ และคาดเดาอะไร? บางครั้ง หนึ่งวันต่อครั้ง เตือนเราว่า คุณพบว่าทุกคนอยู่ภายใต้หลังคาเดียวกัน