2466 ตอนที่ 1 สรุปและสิ้นสุดอธิบาย

พาราเมาท์+ ซีรี่ย์ฝรั่ง '1923' เป็นบทใหม่ในเรื่องราวต้นกำเนิดของครอบครัวดัตตัน ซีรีส์ที่สร้างโดย เทย์เลอร์ เชอริแดน ตั้งขึ้นหลังจากเหตุการณ์ของ ' พ.ศ. 2426 โดยเน้นไปที่เจค็อบและคาร่า ดัตตัน ซึ่งเป็นผู้นำตระกูลดัตตันในยุคที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ ตอนเปิดตัวชื่อ '1923' อีกด้วย แนะนำผู้ชมให้รู้จักเจค็อบและคาร่า ในขณะที่จอห์น ดัตตันและสเปนเซอร์ ดัตตันเติบโตขึ้นเพื่อเผชิญหน้ากับการต่อสู้ของตัวเอง ในขณะเดียวกัน ครอบครัวก็เผชิญกับความท้าทายทางสังคม การเมือง และเศรษฐกิจหลายอย่างในช่วงเวลาของพวกเขาและต้องปกป้อง ที่ดินของครอบครัว จากภัยคุกคามภายนอก หากคุณต้องการติดตามเหตุการณ์ในตอนนี้ นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับ '1923' ตอนที่ 1! สปอยเลอร์ข้างหน้า!

1923 ตอนที่ 1 บทสรุป

ตอนเปิดตัวของซีรีส์ชื่อ '1923' เปิดฉากด้วย Cara Dutton ฆ่าชายลึกลับที่วิ่งหนีเธอในถิ่นทุรกันดาร เรื่องเล่าจาก เอลซ่า ดัทตัน อธิบายว่ามารดาของเธอ มาร์กาเร็ต ดัทตัน เสียชีวิตหนึ่งปีหลังจากสามีของเธอ การเสียชีวิตของเจมส์ ดัตตัน . ด้วยเหตุนี้ จาค็อบ ดัตตัน น้องชายของเจมส์ ( แฮร์ริสัน ฟอร์ด ) และภรรยาของเขา คาร่า ดัตตัน ( เฮเลน มิเรน ) มาถึงมอนทาน่าและเลี้ยงดูลูก ๆ ของทั้งคู่ จอห์น ดัตตัน ซีเนียร์ และสเปนเซอร์ ดัตตัน ทั้งคู่ช่วยกันปลูก Yellowstone Dutton Ranch แต่กำลังเผชิญกับปัญหามากมายเนื่องจากความวุ่นวายทางเศรษฐกิจและสังคมในประเทศ ในแอฟริกา ลูกชายคนเล็กของ James Dutton สเปนเซอร์ ดัตตัน ทำงานเป็นนักล่ารับจ้างและฆ่าสิงโตที่สร้างปัญหาให้กับชุมชนในท้องถิ่น เขารับราชการในกองทัพในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและได้รับความทุกข์ทรมานจาก PTSD

ในขณะเดียวกัน Jacob Dutton ผู้เฒ่าแห่งครอบครัวซึ่งเป็นกรรมาธิการปศุสัตว์ได้สูญเสียฝูงวัวไปเนื่องจากการแลกตั๊กแตน ที่ศาลากลาง เจค็อบดูแลการร้องเรียนของแบนเนอร์ เครตัน พ่อค้าแกะในท้องถิ่นที่เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์คนหนึ่งฆ่าวัว อย่างไรก็ตาม เจค็อบกล่าวหาว่าแบนเนอร์เล็มหญ้าบนทรัพย์สินของบุคคลอื่น แบนเนอร์ให้เหตุผลว่าไม่มีทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์เนื่องจากภัยแล้ง อย่างไรก็ตาม เจค็อบตัดสินลงโทษแบนเนอร์ ซึ่งนำไปสู่การเผชิญหน้าระหว่างชายสองคนที่อยู่นอกห้องโถง ต่อมา เจค็อบเข้าร่วมการประชุมกับข้าราชการคนอื่นๆ ของมอนทาน่า และพวกเขาได้กำหนดกลยุทธ์เพื่อเอาชีวิตรอดจากภัยแล้ง

ที่ ไร่เยลโลว์สโตน แจ็ค ดัตตัน ลูกชายของจอห์น กำลังเตรียมแต่งงานกับเอลิซาเบธ สตราฟฟอร์ด หญิงสาวจากครอบครัวฟาร์มปศุสัตว์ อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เจคอบกลับบ้านและเปิดเผยว่าเขาจะต้อนฝูงสัตว์ขึ้นไปบนภูเขาเพื่อให้พวกมันอยู่รอดในฤดูร้อน แจ็คตัดสินใจเลื่อนงานแต่งงานออกไป เอลิซาเบธท้อแท้และมีปฏิกิริยาไม่ดีต่อการตัดสินใจของแจ็ค แต่เธอก็รู้สึกตัวได้หลังจากคำพูดให้กำลังใจจากคาร่า ที่อื่น ที่โรงเรียนประจำคาทอลิกสำหรับชนพื้นเมืองอเมริกัน หญิงสาวชื่อทีออนนาถูกข่มเหงด้วยน้ำมือของซิสเตอร์มารีย์และคุณพ่อมองนา

หลังจากคืนดีกับเอลิซาเบธแล้ว แจ็คก็เตรียมตัวสำหรับการต้อนวัวกับพ่อและอาของเขา คนเลี้ยงวัววางแผนที่จะต้อนฝูงวัวขึ้นไปบนภูเขาเป็นเวลาสามวัน ขังพวกมันไว้ที่นั่นสักสองสามวัน แล้วเดินทางกลับในสองวันสุดท้ายของการเดินทาง ชายชาวดัตตันอำลาครอบครัวและมุ่งหน้าไปยังทุ่งหญ้าเพื่อขับรถ ในทางกลับกัน Banner วางแผนที่จะก่อวินาศกรรม Duttons อย่างลับๆ และปล่อยให้แกะของเขาเล็มหญ้าในทุ่งหญ้า อย่างไรก็ตาม แจ็คค้นพบการทรยศหักหลัง บุคคลลึกลับยิงไปที่แจ็คก่อนที่เขาจะแจ้งข่าวให้เจคอบและจอห์นทราบ

ในแอฟริกา สเปนเซอร์เดินทางไปแคมป์ซาฟารีเพื่อรับงานใหม่ อย่างไรก็ตาม บนรถไฟ เขาประสบกับเหตุการณ์ PTSD ต่อมา สเปนเซอร์ได้พบกับหญิงชาวอังกฤษและสามีของเธอซึ่งเพิ่งมาถึงแอฟริกา สเปนเซอร์เปิดเผยว่าเขาอยู่ที่แคมป์เพื่อตามล่าเสือดาวที่กำลังกินนักท่องเที่ยว ด้วยความช่วยเหลือจากทีมงาน สเปนเซอร์จึงวางกับดักเสือดาวโดยใช้แพะ แต่เชื่อว่าเสือดาวอาจต้องการความท้าทายมากกว่านี้ ในขณะเดียวกัน Cara ก็ทำงานบ้านเสร็จและกังวลเกี่ยวกับ Spencer เธอเขียนจดหมายถึงเขาในขณะที่สเปนเซอร์เตรียมจะฆ่าเสือดาว

1923 ตอนที่ 1 ตอนจบ สเปนเซอร์จะตายไหม? เขาจะกลับไปที่ฟาร์มเยลโลว์สโตนหรือไม่?

ฉากสุดท้ายของตอนนี้เห็นสเปนเซอร์เดินทางข้ามแอฟริกาเพื่อจัดการกับเสือดาวที่คุกคามแคมป์ซาฟารี ในขณะเดียวกัน คาร่าถูกบังคับให้เผชิญกับอารมณ์ของเธอหลังจากที่ชายชาวดัตตันออกจากฟาร์มเพื่อเดินทางเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ แม้ว่าเจค็อบ จอห์น และแจ็คจะไม่อยู่บ้าน แต่สมาชิกในครอบครัวที่คาร่าคิดถึงก็คือสเปนเซอร์ ดังนั้นเธอจึงเขียนจดหมายถึงสเปนเซอร์ เธอถามสเปนเซอร์เกี่ยวกับความเป็นอยู่ของเขาและสงสัยว่าเขาจะกลับบ้านไปหาครอบครัวหรือไม่

ขณะเดียวกัน ในแอฟริกา สเปนเซอร์วางกับดักเสือดาว ตอนนี้ระบุว่า Spencer เป็นผู้ชายที่มีปัญหาจากประสบการณ์ในสงคราม อย่างไรก็ตาม พวกมันยังทำให้เขาเป็นนักล่าที่เก่งกาจอีกด้วย ก่อนหน้านี้สเปนเซอร์ฆ่าสิงโต แต่เขาเกือบจะถูกฆ่าตายในกระบวนการนี้ ในท้ายที่สุด สเปนเซอร์ก็วางกับดักที่คล้ายกันเพื่อตามล่าเสือดาว อย่างไรก็ตาม ทีมงานของสเปนเซอร์เตือนเขาว่าเสือดาวเป็นนักล่าที่ฉลาดกว่าสิงโตมาก

ในตอนกลางคืน Spencer จะคอยเฝ้าดู รอให้เสือดาวโฉบเข้ามากินเหยื่อ อย่างไรก็ตามเสือดาวโจมตีผู้หญิงชาวอังกฤษใกล้กับค่าย สเปนเซอร์รอจังหวะที่เหมาะสมเพื่อฆ่าสัตว์ขณะที่มันกินเหยื่อในระยะไกล ในขณะเดียวกันเสือดาวอีกตัวก็จับเหยื่อ ลูกเรือของสเปนเซอร์ตื่นตระหนกและรีบไปแจ้งเขา อย่างไรก็ตาม สเปนเซอร์ได้ฆ่าเสือดาวที่เขาเชื่อว่าเป็นภัยคุกคามไปแล้ว เสือดาวอีกตัวโจมตี Spencer ก่อนที่เขาจะเดินออกไปจากที่เกิดเหตุ

ตอนนี้จบลงโดยไม่เปิดเผยชะตากรรมของสเปนเซอร์ ยิ่งไปกว่านั้น จดหมายที่คาร่าเขียนถึงสเปนเซอร์และคำขอร้องให้กลับบ้านบ่งบอกว่าโศกนาฏกรรมกำลังก่อตัวขึ้นกับลูกชายคนสุดท้องของเจมส์ ดัตตัน แม้ว่าสเปนเซอร์จะเสียชีวิตตั้งแต่เนิ่นๆ ในการแสดง แต่ประสบการณ์อันทรหดของเขาในแอฟริกาอาจปูทางให้เขากลับมาที่ไร่เยลโลว์สโตน อย่างไรก็ตาม ผู้ชมจะต้องคอยติดตามเพื่อรับคำตอบที่ชัดเจนเกี่ยวกับชะตากรรมของสเปนเซอร์