Apollo 10 1/2: การสิ้นสุดในวัยเด็กของยุคอวกาศ, อธิบาย

หากโรงภาพยนตร์เป็นหนึ่งในไม่กี่รูปแบบศิลปะที่คุณต้องใช้ประสาทสัมผัสมากกว่าหนึ่งอย่างเพื่อสัมผัสประสบการณ์นั้น ภาพยนตร์เรื่อง 'Apollo 10½: A Space Age Childhood' ของ Richard Linklater จะเรียกร้องให้คุณดื่มด่ำอย่างเต็มที่ และจริงๆ แล้ว มันไม่ได้ยากขนาดนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งอยู่บนจุดสูงสุดของการแข่งขันในอวกาศและหมุนรอบ พ.ศ. 2512 อะพอลโล 11 ลงจอดบนดวงจันทร์ เล่าผ่านมุมมองของเด็กชาย

'Apollo 10½: A Space Age Childhood' คือ แรงบันดาลใจจากวัยเด็กของ Linklater ในพื้นที่ฮูสตัน และของเพื่อนและครอบครัวของเขา ด้วยวิธีนี้ เนื้อเรื่องจึงมีความพิเศษอย่างเหลือเชื่อ ภารกิจสู่ดวงจันทร์ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นสากลอย่างแท้จริง นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการสิ้นสุดของ 'Apollo 10½: A Space Age Childhood' สปอยเลอร์ข้างหน้า

Apollo 10 1/2: A Space Age Childhood Plot เรื่องย่อ

สายตา แอนิเมชั่นใน 'Apollo 10 1/2: A Space Age Childhood' คล้ายกับผลงานของ Linklater 'Waking Life' และ 'A Scanner Darkly' แต่ที่นี่มีความสนุกสนานมากกว่าในภาพยนตร์สองเรื่องเก่าซึ่งสะท้อนถึงการเล่าเรื่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นที่สนามเด็กเล่นของโรงเรียนประถมศึกษา Ed White ใน El Lago รัฐเท็กซัส ในฤดูใบไม้ผลิปี 1969 ผู้บรรยายเรื่องคือสแตนลีย์หรือสแตน (แจ็ค แบล็ค) ตัวตนที่อายุน้อยกว่าของเขา (Milo Coy) เข้าร่วมกับ Ed White โดยที่ชายสองคนในชุดสูทและแว่นกันแดดเดินเข้ามาหาเขา

พวกเขาพาเขาไปยังที่ลับและบอกสแตนว่าประเทศของเขาต้องการเขา เห็นได้ชัดว่าพวกเขามาจาก NASA และได้สร้างโมดูลดวงจันทร์ที่เล็กกว่ามาตรฐานซึ่งมีเพียงเด็กชายอายุและขนาดของ Stan เท่านั้นที่สามารถใส่ได้ ขณะที่การแข่งขันในอวกาศเริ่มร้อนแรง พวกเขาจำเป็นต้องทดสอบเครื่องจักรและการคำนวณเป็นครั้งสุดท้ายก่อนภารกิจอะพอลโล 11 ดังนั้น พวกเขาจึงตัดสินใจใช้โมดูลที่เล็กกว่าและ ส่งเด็กชายขึ้นดวงจันทร์ .

สแตนพูดอย่างจริงจัง ถามว่าทำไมพวกเขาไม่ส่งชิมแปนซีแทน เจ้าหน้าที่นาซ่าคนหนึ่ง (แซกคารี เลวี) บอกกับสแตนว่าระหว่างลิงชิมแปนซีกับเขา เขารู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษมากขึ้น เห็นได้ชัดว่า NASA ประทับใจกับรายงานทางวิทยาศาสตร์บางฉบับของ Stan และความจริงที่ว่าเขาได้รับรางวัล Presidential Physical Fitness Awards ไม่หนึ่ง ไม่ใช่สอง แต่สามติดต่อกันทุกปี หลังจากที่สแตนตกลง เจ้าหน้าที่นาซ่าอีกคน (เกล็น พาวเวลล์) บอกสแตนว่าทุกอย่างเกี่ยวกับภารกิจจะเป็นความลับ การฝึกของสแตนจะเริ่มตอนสิ้นปีการศึกษาโดยอ้างว่าเขาไปเข้าค่ายฤดูร้อน เห็นได้ชัดว่าเขาไม่สามารถบอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้รวมถึงครอบครัวของเขาด้วย

เมื่อสแตนกำลังจะอ้วกระหว่างการฝึกซ้อม โครงเรื่องก็เปลี่ยนไป และจู่ๆ เขาก็โฟกัสไปที่ชีวิตที่บ้านของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นอยู่กับการบรรยายเป็นอย่างมาก เป็นแรงผลักดันเบื้องหลังโครงเรื่อง สแตนผู้เฒ่าหวนคิดถึงชีวิตของเขาในช่วงปลายทศวรรษ 1960 พ่อของเขา เช่นเดียวกับผู้ใหญ่หลายๆ คนในละแวกนั้น ทำงานให้กับ NASA เขาเป็นหัวหน้าฝ่ายขนส่งและรับของที่ NASA ในขณะที่แม่ของ Stan เข้าเรียนระดับบัณฑิตศึกษาและดูแลครอบครัว

สแตนเป็นน้องคนสุดท้องในจำนวนพี่น้องหกคน เขามีพี่สาวสามคน — Vicky, Jana และ Stephanie — และพี่ชายสองคน — Steve และ Greg พ่อของสแตนเป็นคนประหยัดอย่างเหลือเชื่อและมักจะกลายเป็นเรื่องน่าอายสำหรับลูกๆ ของเขา เราได้รับการแนะนำให้รู้จักกับกลุ่มตัวละครอื่นๆ ที่น่าทึ่ง ไม่ว่าจะเป็นผู้คนจากละแวกบ้านของสแตน ปู่ย่าตายายของเขาจากทั้งสองฝ่าย เพื่อนร่วมงานของพ่อ เพื่อนของสแตน และสมาชิกคนอื่นๆ ในทีมเบสบอลของเขา เป็นต้น

ท่ามกลางจุดเปลี่ยนจุดหนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกา สแตนและพี่น้องของเขาเติบโตขึ้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เวลาเกือบ 50 นาทีในการสำรวจแง่มุมต่างๆ ในชีวิตของสแตนและครอบครัวของเขาโดยเฉพาะ ก่อนที่จะหวนกลับไปสู่ช่วงเวลาที่เขาอาเจียนออกมา Older Stan อ้างว่าเขาไปยังดวงจันทร์อย่างลับๆ ในภารกิจ Apollo 10 ½ ในขณะที่คนอื่น ๆ ในโลกรอด้วยลมหายใจน้อยลงเมื่อวันของภารกิจ Apollo 11 ใกล้เข้ามา

Apollo 10 1/2: การสิ้นสุดในวัยเด็กของยุคอวกาศ: สแตนไปดวงจันทร์จริงหรือ? ภารกิจ Apollo 10½ เกิดขึ้นจริงหรือ?

สแตนคือหน้าต่างของเราสู่โลกที่สวยงามที่ Linklater สร้างขึ้น มันเพิ่งเกิดขึ้นกับฉากหลังของยุคที่สำคัญที่สุดยุคหนึ่งในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ เราเห็นการลงจอดครั้งแรกของดวงจันทร์ผ่านสายตาของเด็กผู้ชายที่มีจินตนาการอันอุดมสมบูรณ์ เขาได้ยินคำพูดของทุกสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเขาและดูดซับมันเหมือนฟองน้ำก่อนที่จะปล่อยมันออกมาในขอบเขตของความคิดสร้างสรรค์ของเขาเอง ในช่วงวันสบายๆ ที่สนามเด็กเล่นหน้าโรงเรียนของเขา สแตนได้สานต่อความเป็นจริงซึ่งเขาได้รับการติดต่อจากเจ้าหน้าที่รัฐบาลสองคน และขอให้เขาก้าวขึ้นมาเมื่อประเทศของเขาต้องการเขา

Stan ใช้เวลาของเขาที่ Camp Grizzly แคมป์กลางแจ้งนอก Lake Traverse รัฐมิชิแกน โดยนึกถึงการฝึกนักบินอวกาศ เขาอ่านเรื่องนี้มามากพอแล้วและได้ยินเรื่องนี้มากพอที่จะพอมีความคิดเพียงผิวเผินว่าทุกอย่างเกิดขึ้นได้อย่างไร ดังนั้นเขาจึงนึกภาพตัวเองกำลังฝึกสำหรับการเปิดตัวที่กำลังจะมาถึง เขายังจินตนาการถึงการเดินทางไปยังดวงจันทร์และกลับมา ท้ายที่สุดได้มีการพยายามเดินทางไปในอวกาศ ก่อน แต่การพักผ่อนหย่อนใจในใจของเขาขาดรายละเอียดของจินตนาการอื่น ๆ ของเขา เมื่อเขาได้เห็นการเดินทางของ Apollo 11 ทางโทรทัศน์เท่านั้นที่ความว่างเปล่าในจินตนาการของเขาจะเต็มไปด้วยข้อมูลที่เขาได้รับ ซึ่งรวมถึงการลงจอดและการเดินบนดวงจันทร์ของนีล อาร์มสตรอง

ไม่ สแตนไม่ได้ไปดวงจันทร์จริงๆ หรือภารกิจอพอลโล 10½ เกิดขึ้นจริงด้วย เขาเป็นตัวแทนของผู้คนนับล้านทั่วโลกที่ชมการลงจอดบนดวงจันทร์และนึกภาพตัวเองอยู่ในชุดของอาร์มสตรอง การลงจอดบนดวงจันทร์ไม่ได้เป็นเพียงก้าวสำคัญในแง่ของประวัติศาสตร์และวิทยาศาสตร์ แต่ยังขยายขอบเขตของจินตนาการโดยรวมของเราอีกด้วย ในบริบทของอเมริกา มันคือจุดสูงสุดของความเจริญรุ่งเรืองและความก้าวหน้าที่ประเทศได้รับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง

ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยความคิดถึงและความโหยหาในยุคอดีต แต่ก็ไม่ได้อายที่จะพรรณนาถึงประเด็นอื่นๆ ที่แพร่หลายในยุคนั้น ตั้งแต่สงครามเวียดนามไปจนถึงการลอบสังหารผู้นำทางการเมืองหลายคนจนถึงขบวนการสิทธิพลเมือง อย่างไรก็ตาม ตามที่ Older Stan ยอมรับ เขาเติบโตขึ้นมาในย่านชานเมือง และสิ่งที่กล่าวมาทั้งหมดนั้นไม่มีอยู่จริงสำหรับพวกเขาส่วนใหญ่นอกเหนือจากรายการข่าวในทีวี ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือวิคกี้ พี่น้องคนโต เธอค่อนข้างตระหนักดีถึงสภาพของโลกโดยรวม และดูเหมือนว่าจะสร้างความคิดเห็นทางการเมืองที่แตกต่างจากพ่อแม่ของเธออย่างมีนัยสำคัญ

สแตนและพี่น้องคนอื่นๆ กังวลเรื่องการเมืองก็ต่อเมื่อมีคนออกทีวีและวิพากษ์วิจารณ์ภารกิจอพอลโล 11 ว่ามากเกินไปสำหรับประเทศที่อาจใช้เงินไปกับสิ่งที่ใกล้โลกมากขึ้น สแตนและคนอื่นๆ รู้สึกหงุดหงิดกับความคิดเห็นเหล่านี้ จากนั้นความรู้สึกของพวกเขาก็เปลี่ยนไปตามการที่พ่อแม่ไม่สนใจนักวิจารณ์ แต่แม้แต่วิกกี้ที่เห็นด้วยกับนักวิจารณ์ก็ยังมองด้วยความสงสัยและความหวังเมื่ออาร์มสตรองลงมาจากโมดูล เช่นเดียวกับสแตน เธอเองก็อาจจินตนาการว่าตัวเองกำลังเดินอยู่บนดวงจันทร์เช่นกัน