ซีรีส์สารคดีที่นำเรื่องราวอันโด่งดังของนักฆ่านักษัตรกลับมาอีกครั้ง โดยเน้นไปที่ผู้ต้องสงสัยคนสำคัญอย่างอาเธอร์ ลีห์ อัลเลน ภาพยนตร์ 'This is the Zodiac Speaking' ทาง Netflix จึงน่าจับตามองอย่างแท้จริง นั่นเป็นเพราะมันไม่เพียงรวมเอาภาพที่เก็บถาวรเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการสัมภาษณ์พิเศษเพื่อให้กระจ่างชัดว่าทำไมหลายคนถึงคิดว่าเขาเป็นฆาตกรต่อเนื่องที่ชั่วร้ายและวิธีที่เขาหลบหนีจากเจ้าหน้าที่ กล่าวอีกนัยหนึ่ง โดยพื้นฐานแล้วมันคือประวัติชีวิตของเขา การก่ออาชญากรรมที่ถูกกล่าวหา ความผิดที่เกิดขึ้นจริง และการมรณกรรมในท้ายที่สุด โดยเน้นที่ประสบการณ์ของเขาในช่วงทศวรรษ 1960 ถึง 1980
แม้ว่าจะเกิดที่โฮโนลูลู รัฐฮาวาย เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2476 จริงๆ แล้วอาเธอร์ได้รับการเลี้ยงดูในเมืองวัลเลโฮ รัฐแคลิฟอร์เนีย ในครอบครัวที่ดูเหมือนจะมีความสุข สุขภาพแข็งแรง และมั่นคง แต่เขาก็ยังมีแนวโน้มมืดมนอยู่บ้าง ตามบันทึก เขาสนใจในการฆ่าและทรมานแมลงและสัตว์เล็กๆ เมื่อยังเป็นเด็ก ก่อนที่จะขยายความสนใจไปสู่โลกแห่งศิลปศาสตร์อย่างกะทันหัน ในความเป็นจริง ผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมวัลเลโฮในปี 1950 ได้ลงทะเบียนเรียนในวิทยาลัยวัลเลโฮในที่สุด ก่อนที่จะเข้าเรียนที่วิทยาลัยรัฐแคลโพลีที่ซานหลุยส์โอบิสโป แคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาได้รับปริญญาตรีในปี 2503 ตั้งแต่ปี 2494 ถึง 2496 เขาทำงานแปลก ๆ เช่น ทหารรักษาพระองค์ และ ช่างเดินเรือ
มีรายงานว่าอาเธอร์หมกมุ่นอยู่กับน้ำ ทำให้เขาเป็นนักโต้คลื่น นักว่ายน้ำ และนักดำน้ำที่เก่งกาจ เขาเคยอยู่ในระดับรัฐด้วยซ้ำในช่วงเวลาหนึ่ง ทำให้เขารู้สึกถูกดึงเข้าหากองทัพเรือ ดังนั้นเขาจึงสมัครเป็นทหารในปี พ.ศ. 2494 และทำหน้าที่จนกระทั่งเขาได้รับการปลดประจำการอย่างมีเกียรติในอีกประมาณ 9 ปีต่อมา โดยส่วนใหญ่เขาอยู่ในกองหนุนในช่วงเวลานั้น ทำให้เขาสามารถทำงานและเรียนหนังสือได้ แต่เขาใช้เวลาช่วงหนึ่งในการปฏิบัติหน้าที่ในเรือดำน้ำหลายลำ เป็นเพราะในช่วงหลังที่เขาได้รับเหรียญบริการของจีน แต่ทันใดนั้นก็ต้องเผชิญหน้ากับศาลทหารพิเศษที่ Naval Station Treasure Island ในข้อหานำปืนที่บรรจุกระสุนขึ้นเรือในปี 1958 เขาถูกตัดสินว่าไม่มีความผิด
จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่เมื่ออาเธอร์ออกจากกองทัพและจบการศึกษาแล้ว เขาก็ตัดสินใจรับหน้าที่สอนหนังสือในบ้านเกิดเพื่อรักษาความสนใจของเขาเอาไว้ ตอนนั้นไม่มีใครรู้เลยว่าความสนใจของเขาไม่เพียงแต่รวมถึงการศึกษา ปริศนา รหัสลับ และการช่วยให้เด็กๆ มีวิถีชีวิตที่ดีขึ้นเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงเด็กๆ โดยทั่วไปด้วย ท้ายที่สุดแล้ว มีรายงานว่าเขาถูกไล่ออกจากงานสอนในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2511 หลังจากถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศกับนักเรียน หลังจากนั้นไม่นานเขาก็พบว่าตัวเองถูกจำคุกในข้อหาเดียวกันเช่นกัน
แม้ว่าจะไม่มีใครถามจริงๆ เลยว่าทำไม Arthur จึงใช้เวลามากมายท่ามกลางนักเรียนของเขาทั้งในและนอกห้องเรียน โดยพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้พวกเขาดูแลพวกเขาและมอบประสบการณ์ใหม่ๆ แต่จริงๆ แล้วเขาถูกกล่าวหาว่ากำลังตามล่าพวกเขา ตามเอกสารของศาล เขามี MO ที่จะใกล้ชิดกับแม่ของนักเรียนของเขามากขึ้น เพื่อจะได้ใช้เวลากับพวกเขามากขึ้น เพียงเพื่อจะได้เปรียบเมื่อพวกเขาเชื่อใจเขาอย่างสมบูรณ์เท่านั้น สารคดีชุดดังกล่าวยังเผยด้วยว่าเขามักจะปฏิบัติต่อเด็กผู้หญิงและเด็กผู้ชายต่างกัน โดยมักจะถูกโอบกอดเด็กผู้หญิงหรือกอดกัน ซึ่งในตอนนั้นพวกเขาไม่เคยคิดว่าแปลกเลย
อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างเปลี่ยนไปในช่วงทศวรรษ 1970 เมื่ออาเธอร์ถูกจับกุม ถูกตั้งข้อหา และถูกตัดสินฐานลวนลามเด็ก เพียงเพื่อเขาจะบอกกับอดีตนักเรียนที่คบกันมายาวนานและแม่ของพวกเขาว่าเขาหมดสติในการเป็นตำรวจ จริงๆ แล้วเขาบอกว่าเขาใช้ความรุนแรงกับเจ้าหน้าที่ในระหว่างการสัมภาษณ์ เพราะเขาเชื่อว่าพวกเขากำลังเยาะเย้ยเขาและตั้งตัวเขา แต่ความจริงก็คือเขาถูกขังอยู่หลังลูกกรงเพราะหลอกล่อเด็กสาว ตามบันทึก เขารับใช้มา 4 ปี และฆาตกรนักษัตรก็เงียบสนิทในช่วงเวลานี้เช่นกัน เขาไม่ได้โจมตีใครอีก ไม่ก่อเหตุฆาตกรรมอื่นใด และไม่แม้แต่ส่งจดหมายเพื่อเยาะเย้ยนักข่าว/นโยบายด้วยซ้ำ
อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากที่อาเธอร์ได้รับการปล่อยตัวในปี 1977 จดหมายฉบับใหม่ของนักษัตรก็ถูกเปิดเผย โดยเขาแค่ล้อเลียนผู้สืบสวนแทนที่จะเปิดเผยการกระทำผิดกฎหมายที่โหดร้ายอื่นๆ ตอนนั้นเองที่เขาเริ่มทำงานแปลก ๆ ขณะเดียวกันก็พยายามอย่างเต็มที่เพื่อรักษาความระแวงว่าเขาเป็นฆาตกรต่อเนื่องให้ห่างไกลจากจุดเด่นด้วยการยอมรับว่าทำตัวไม่เป็นที่รู้จัก เขายังไปไกลถึงขั้นให้สัมภาษณ์กับ Rita Willimas จาก KTVW เพื่อปฏิเสธสิ่งเดียวกัน เพียงเพื่อให้ทั้งเธอและตากล้องของเธอเชื่อว่าเขาเป็นฆาตกรต่อเนื่องที่เข้าใจยากซึ่งปฏิบัติการมาจนถึงปี 1969
ย้อนกลับไปในปี 1960 เมื่ออาเธอร์เป็นที่รู้จักเป็นครั้งแรกในฐานะผู้ต้องสงสัยที่มีแนวโน้มดี เมื่อดอน เชนีย์ เพื่อนร่วมห้อง/เพื่อนของน้องชายของเขาออกมาบอกนักข่าวว่าเขาเชื่อว่าอาเธอร์เป็นฆาตกรต่อเนื่อง ดอนบอกกับผู้สืบสวนว่าครั้งหนึ่งเขาเคยไปล่าสัตว์/ตกปลากับครูในโรงเรียน เพียงเพื่อจะอ้างว่าเขาต้องการยิงยางรถบัสหนึ่งครั้งแล้วจึงฆ่าเด็กๆ ขณะที่พวกเขากระโดดออกจากรถบัส นี่เป็นความรู้สึกแบบเดียวกับที่นักษัตรเคยแสดงออกมาในจดหมายเยาะเย้ยของเขาถึงหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ทำให้เขารู้สึกว่าพลังด้านลบที่เขารู้สึกในวันนั้นนั้นมีมากกว่าความเป็นจริง
ราวกับว่านั่นยังไม่เพียงพอ ตามที่ Seawaters ครอบครัวที่เขาสนิทสนมด้วยตอนเป็นครูในช่วงทศวรรษ 1960 กล่าวไว้ เขาได้พาเด็กๆ ไปยังสถานที่เกิดเหตุไม่ว่าจะก่อนหรือในช่วงเวลาเดียวกับที่เกิดความผิดเกิดขึ้น . Connie Seawater ยืนยันในผลงานต้นฉบับว่าเธอเคยเห็นเขาเลือดเต็มมือด้วยซ้ำเมื่อเขากลับมาจากชายหาดใน Gaviota State Park เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 1963 เพียงเพื่อตระหนักในปีต่อมาว่า Robert George Domingos วัย 18 ปี และคู่หมั้นของเขา ลินดา เฟย์ เอ็ดเวิร์ด วัย 17 ปีก็ถูกสังหารในวันเดียวกันนั้นเอง ตั้งแต่นั้นมา พวกเขายังได้กล่าวหาว่าพวกเขามักจะช่วยเขาทำชุดดำน้ำ ซึ่งคล้ายกับคำอธิบายที่ไบรอัน ฮาร์ตเนลล์ ผู้รอดชีวิตให้ไว้ในปี 1962
ราวกับว่ายังไม่เพียงพอ เหล่า Seawaters ยังได้อ้างว่าอาเธอร์สารภาพว่าวางยาพวกเขาในระหว่างการผจญภัย ก่อนที่จะทำร้ายคอนนี ซึ่งตอนนั้นยังไม่เป็นวัยรุ่นด้วยซ้ำ ยิ่งไปกว่านั้น และที่สำคัญกว่านั้น ยังมีอีกสองสามคนระบุชื่อเขาว่าเป็นผู้ต้องสงสัยต่อตำรวจ ส่งผลให้ตำรวจต้องดำเนินการออกหมายค้นอย่างน้อย 3 หมายแทนเขาตลอดสองทศวรรษ ในช่วงเวลานี้ พวกเขาได้เก็บชิ้นส่วนคดีนักษัตร ระเบิดไปป์ และหลักฐานตามเหตุการณ์อื่นๆ อีกหลายชิ้น พร้อมกับความจริงที่ว่าเขาสวมนาฬิกานักษัตรจริงๆ และลายมือของเขานั้นตรงกับของฆาตกร แต่ไม่มีสิ่งใดที่เป็นรูปธรรมถูกค้นพบเลย
ดังนั้น แม้จะมีข้อกล่าวหา ความกังวล และความสงสัยอย่างรุนแรง อาเธอร์ก็ไม่เคยถูกจับกุมหรือตั้งข้อหาฆาตกรนักษัตร เขาถูกกล่าวหาว่าสารภาพกับ David Seawater ว่าเขาคือเขาจริงๆ ครั้งหนึ่งในขณะที่ต้องดิ้นรนกับสุขภาพของเขาในช่วงบั้นปลายของชีวิต แต่ถึงอย่างนั้นก็ไม่ได้ทำอะไรเลย อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ควรทราบก็คือ เมื่อเขาถูกพบว่าเสียชีวิตในบ้านด้วยอาการหัวใจวายเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 1992 หลังจากการฟอกไตเป็นเวลานานสัปดาห์ละสามครั้งเนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับไตและต่อสู้กับโรคเบาหวาน มีข้อความอยู่ในมือของเขา . ในบันทึกประเภทนี้ ชายวัย 59 ปีปฏิเสธอีกครั้งว่าไม่ได้เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมนักษัตร และย้ำถึงความบริสุทธิ์ของเขา
อย่างไรก็ตาม DNA ของอาเธอร์บางส่วนยังคงได้รับการช่วยเหลือด้วยความหวังว่าจะช่วยคลี่คลายคดีนี้ในวันข้างหน้า และทรัพย์สินของเขาก็ถูกยึดเพียงสองวันต่อมาเพื่อทำการค้นหาเพิ่มเติม อย่างไรก็ตาม ล่าสุด มีดที่เขามอบให้ลูกชายของ Connie กำลังได้รับการวิเคราะห์ทางนิติวิทยาศาสตร์ ดังนั้นคดีของฆาตกรจักรราศีนี้จึงยังคงเปิดกว้างจนถึงทุกวันนี้ โดยมีหลักฐานชิ้นใหม่ที่เป็นไปได้ยังคงปรากฏให้เห็น