Ashley Randele: ตอนนี้ลูกสาวของ Ted Conard อยู่ที่ไหน?
เครดิตรูปภาพ: Ashley Randele/The Washington Postในฐานะพอดแคสต์ที่สมชื่อในแทบทุกวิถีทางเท่าที่จะเป็นไปได้ 'Smoke Screen: My Fugitive Dad' สามารถอธิบายได้ว่าเป็นส่วนที่เท่าเทียมกันที่น่างุนงง สนุกสนาน น่าติดตาม หลอกหลอน และน่าประหลาดใจ นั่นเป็นเพราะมันหมุนรอบเรื่องราวของโจรปล้นธนาคารในปี 1969 ธีโอดอร์ 'เท็ด' คอนราด ซึ่งในที่สุดก็พัฒนาเป็นโทมัส แรนเดเลผ่านสายตาของลูกสาวคนเดียวของเขา แอชลีย์ ดังนั้นตอนนี้ หากคุณเพียงต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเธอ โดยเน้นไปที่การเลี้ยงดู ความสัมพันธ์ของเธอกับพ่อ และสถานะปัจจุบันของเธอ เราก็มีรายละเอียดมาให้คุณแล้ว
แอชลีย์ แรนเดลคือใคร?
เป็นที่ยอมรับกันในต้นปี 2021 เมื่อโลกทั้งใบของลินน์ฟิลด์ แมสซาชูเซตส์ ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของแอชลีย์พลิกคว่ำด้วยเหตุผลสำคัญสองประการที่เกี่ยวข้องกับโธมัส พ่อของเธอ (หรือที่รู้จักในชื่อทอม) เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งปอดในรูปแบบที่รุนแรงมากครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ หลังจากนั้นไม่นานเขาก็รับสารภาพว่าเป็นผู้ลี้ภัยที่กำลังหลบหนีมานานกว่าครึ่งศตวรรษ จริงๆ แล้วเธอกำลังดู 'NCIS' อยู่ข้างๆ พ่อแม่ของเธอในบ้านของครอบครัว หลังจากที่เขาให้เคมีบำบัดครั้งแรกเมื่อเขาทิ้งระเบิดลูกนี้ มีเพียงเธอเท่านั้นที่คิดว่าเขากำลังทำ 'เรื่องตลกของพ่อ' ในตอนแรก
แอชลีย์ยังคงสดใส จำได้ “[พ่อ] พูดอย่างเมินเฉยว่า ‘สาวๆ เผื่อมีอะไรเกิดขึ้นหลังจากที่ฉันจากไปแล้ว ฉันอยากจะแจ้งให้คุณทราบว่าตอนที่ฉันย้ายมาที่นี่ ฉันเปลี่ยนชื่อแล้ว’ คุณไม่สามารถบอกใครได้เพราะเจ้าหน้าที่อาจยังคงตามหาฉันอยู่ และฉันไม่อยากพูดถึงมัน' ฉันคิด [ทันที] ว่า 'นี่เป็นมุกตลกที่แย่ที่สุดของพ่อเลย' แล้วก็รู้ว่าเขาไม่ใช่' ไม่ได้ล้อเล่นจริงๆ” อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งวันรุ่งขึ้น เด็กอายุ 35 ปีคนนี้ก็มีความกล้าที่จะเผชิญหน้ากับเขาจริงๆ และเรียกร้องให้รู้ตัวตนของเขาโดยอาศัยข้อเท็จจริงที่แท้จริงว่าเธอเป็นสายเลือดของเขา ลูกของเขา ครอบครัวที่แท้จริงที่โดดเดี่ยวของเขา
นั่นคือตอนที่ทอมเปิดเผยอย่างลังเลใจว่าชื่อเกิดของเขาคือธีโอดอร์ “เท็ด” โคนาร์ด เพียงเพื่อรีบให้แอชลีย์สัญญาว่าเธอจะไม่พิจารณาข้อมูลนี้เพิ่มเติมหรือทำอะไรอย่างอื่นกับข้อมูลนี้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการเปิดเผยดังกล่าวทำให้เธอตื่นตลอดทั้งคืน เธอจึงตัดสินใจว่าเธอต้องเจาะลึกมากขึ้นโดยหยิบแล็ปท็อปออกมา นั่งบนเตียงในวัยเด็ก และค้นหาชื่อของเขาใน Google เมื่อเวลา 02:30 น. นี่คือวิธีที่เธอเรียนรู้จากพ่อของเธอ ซึ่งขณะนั้นเป็นพนักงานรักษาความปลอดภัยที่ Society National Bank ในเมืองคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ ได้ปล้นสถานที่ทำงานของเขาเป็นเงิน 215,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 1.7 ล้านดอลลาร์ในปัจจุบัน) เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2512
ตามรายงาน Ted ต้องการเงินเพื่อหลุดพ้นจากสถานการณ์ครอบครัวที่ย่ำแย่ในตอนนั้น เขาจึงเก็บเงินในถุงกระดาษสีน้ำตาลอย่างเงียบๆ หลังจากเข้ากะในวันศุกร์ที่แสนเลวร้ายและจากไป ในเวลาต่อมา เด็กอายุ 20 ปีรายนี้เดินทางถึงบอสตัน โดยในตอนแรกเขาเช่าอพาร์ทเมนต์เพนต์เฮาส์แต่ไม่ค่อยได้ทำงาน ดังนั้นเขาจึงใช้เงินหมดอย่างรวดเร็วและต้องกลับไปทำงานที่เปิดกว้าง ในความเป็นจริง เมื่อถึงเวลาที่เขาได้พบกับแม่ในอนาคตของลูกสาวของเขา Kathy Mahan ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เขาทำหน้าที่เป็นพนักงานขายรถยนต์มืออาชีพเพื่อหาเงินเลี้ยงชีพทุกเดือน
จากนั้น เท็ด (หรือที่รู้จักในชื่อ ทอม) ก็แลกชีวิตในเมืองที่หรูหราครั้งหนึ่งของเขากับแถบชานเมืองในฐานะคนมีครอบครัว ซึ่งหมายความว่าเขาก็เหมือนถูกทิ้งไว้เบื้องหลังในการแสดงภาพยนตร์เรื่องโปรดของสตีฟ แม็คควีนเรื่อง 'The Thomas Crown Affair' เราควรพูดถึงเขาด้วย' ตัดการติดต่อกับทุกคนที่เขาเคยรู้จักเพื่อรักษาอุบายของตนโดยสิ้นเชิง โดยบอกภรรยาของเขาว่าพ่อแม่ของเขาเสียชีวิตด้วยอุบัติเหตุรถชน และไม่มีญาติสนิทคนอื่นอีก เขายังเกิดในปี 1947 ด้วยการรับตัวตนใหม่ในรัฐแมสซาชูเซตส์ ทำให้เขามีอายุมากกว่าเขาถึงสองปี สำหรับเขาแล้ว ทั้งหมดนี้เป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งเพราะเขาไม่ต้องการถูกจับได้
ด้วยข้อมูลทั้งหมดนี้ แอชลีย์เผชิญหน้ากับพ่อของเธออีกครั้งในเช้าวันรุ่งขึ้นโดยแสดงออกว่าแม่ของเธอสมควรที่จะรู้ความจริงเช่นกัน เพียงเพื่อให้เขาเห็นด้วยแต่ก็ยืนยันว่าเขาทำไม่ได้ ดังนั้นเธอจึงกลายเป็นคนดึงเคธี่ กัน : '[แม่ของฉัน] กำลังอ่านบทความออนไลน์ และเธอก็เอาแต่พูดว่า 'โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า!' ประมาณ 10 นาที…เธอรู้จักเขามาเป็นเวลากว่า 40 ปีแล้ว และได้เรียนรู้ความลับอันยิ่งใหญ่นี้ ฉันจินตนาการไม่ออกเลยว่ามันทำให้เธอเจ็บปวดขนาดไหน” แต่เมื่อทุกอย่างเปิดเผย สิ่งแรกที่คู่นี้บอกเท็ด/ทอมก็คือพวกเขายังคงรักเขามาก และไม่มีอะไรเกี่ยวกับอดีตของเขาที่จะเปลี่ยนแปลงมันได้
ทอมเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของแอชลีย์ในทุกแง่มุม เขาเป็นคนสนิทที่สนิทที่สุดของเธอ เป็นเสาหลัก และระบบสนับสนุน ดังนั้นเธอจึงรู้อยู่ในใจว่าถึงแม้จะเป็นอาชญากร แต่เขาไม่เคยทำร้ายใครเลย เธอยอมรับว่าเธอโกรธเขาเล็กน้อยหลังจากที่เขาจากไปในเดือนพฤษภาคมของปีเดียวกัน เนื่องจากเธอจำคำสาบานของเธอที่จะรักษานามสกุลของเธอแม้จะแต่งงานแล้วเพื่อให้แน่ใจว่ามันจะไม่ตายไปพร้อมกับเขา แต่ตอนนี้เธอสับสนกับตัวตนของเธอเอง เพียงเพื่อค่อยๆ พอใจด้วยการสำรวจอดีตของเขาและยืนยันว่าทอมกับเท็ดเป็นคนคนเดียวกันจริงๆ ในทุกๆ ด้านที่สำคัญ
ตอนนี้ Ashley Randele อยู่ที่ไหน?
เมื่อพิจารณาทุกสิ่งที่ Ashley และ Kathy ได้เรียนรู้เกี่ยวกับ Tom ของพวกเขา พวกเขาก็ตัดสินใจร่วมกันเปิดเผยความลับของเขาเมื่อราวหนึ่งปีหลังจากการตายของเขาเพื่อปิดคดีการโจรกรรมอย่างไม่ไยดีตลอดไป อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางเอาชนะพวกเขาได้ด้วยคำแนะนำที่ไม่เปิดเผยตัวจากผู้โทรที่เชื่อมโยงจุดต่างๆ จากข่าวมรณกรรมของเขาในเดือนพฤษภาคม 2021 แม้ว่าการตายของเขาโชคดีที่ไม่มีการพิพากษาลงโทษหรือจำคุกก็ตาม นอกจากนี้ เนื่องจากไม่มีผู้หญิงสองคนที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ พวกเขาจึงไม่มีหนี้ต่อธนาคารหรือรัฐบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเงินหมดไปนานแล้ว
ดูโพสต์นี้บน Instagram
เมื่อพิจารณาถึงจุดยืนในปัจจุบันของ Ashley จากสิ่งที่เราบอกได้ บัณฑิตวัย 38 ปีจากมหาวิทยาลัย Salem State คนนี้ได้รับความปลอบใจจากการเข้าใจว่าไม่มีสิ่งใดที่เธอประสบกับ Tom ที่เป็นของปลอมไม่ว่าในลักษณะใดก็ตาม ยิ่งไปกว่านั้น ความสัมพันธ์ของเธอที่ค่อยๆ เพิ่มมากขึ้นกับผู้คนในอดีตของเขากำลังช่วยเหลือเธอไปตลอดทาง ไม่ว่าจะเป็นสมาชิกในครอบครัวที่เธอไม่เคยรู้จัก เพื่อนเก่า หรือเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง การสัมผัสส่วนตัวของพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของการเยียวยาของเธอ สำหรับประสบการณ์การทำงานของเธอ ดูเหมือนว่าปัจจุบันเธอทำหน้าที่เป็นผู้จัดการฝ่ายดูแลลูกค้าอาวุโสของ Stuart Weitzman ในขณะเดียวกันก็ร่วมเป็นเจ้าภาพพอดแคสต์ 'Smoke Screen: My Fugitive Dad' จริงๆ แล้วเธอสร้างฉากหลังขึ้นมาเพื่อแสดงความเป็นจริงของทอม/เท็ดจากทุกมุม ทั้งในฐานะหัวขโมยที่เก่งกาจ คนหนีเจ้าเล่ห์ สามีที่รัก พ่อที่เอาใจใส่ ตลอดจนผู้รักษาความลับที่เก่งกาจ