Avi ของ The Calling อ้างอิงจากนักสืบ NYPD จริงหรือไม่

เครดิตรูปภาพ: Heidi Gutman / Peacock

นกยูง ซีรีส์อาชญากรรม-ดราม่า 'The Calling' บอกเล่าเรื่องราวของนักสืบ NYPD Avraham “Avi” Avraham (Jeff Wilbusch) นักสืบชาวยิวผู้เคร่งศาสนาที่มีทักษะการนิรนัยและเทคนิคการซักถามที่น่าทึ่ง นอกจากนี้เขายังเป็นคนที่มีจิตวิญญาณสูงและมีความมุ่งมั่น ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับศรัทธาของเขา ในตอนเริ่มต้นของซีรีส์ เขาตกลงอย่างไม่เต็มใจที่จะร่วมมือกับจานีน แฮร์ริส (จูเลียนา แคนฟิลด์) นักสืบหนุ่มที่มีความทะเยอทะยาน ผู้หลงใหลในกระบวนการของเขาและตระหนักว่าเขามีอะไรอีกมากมายที่จะสอนเธอ เห็นได้ชัดว่า Avi แม้จะอายุยังน้อย แต่ก็เป็นเจ้าหน้าที่ที่ประสบความสำเร็จและได้รับความเคารพนับถือ หากคุณสงสัยว่า Avi สร้างจากนักสืบ NYPD ตัวจริงหรือไม่ นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้ สปอยเลอร์ข้างหน้า

Avraham ขึ้นอยู่กับนักสืบ NYPD ตัวจริงหรือไม่?

ไม่ Avi ไม่ได้มีพื้นฐานมาจากนักสืบ NYPD ตัวจริง ตัวละครมีต้นกำเนิดมาจาก 'Avraham Avraham' หรือ 'The Calling' นวนิยายชุดโดย Dror Mishani นักเขียนชาวอิสราเอล . การแสดงเป็นการดัดแปลงจากหนังสือเหล่านี้ สี่ตอนแรกของซีซันแรกเป็นการดัดแปลงจากหนังสือเล่มแรก 'The Missing File' ในขณะที่อีกสี่ตอนที่เหลืออิงจากหนังสือเล่มที่สอง 'A Possibility of Violence' ซึ่งแตกต่างจาก Avi เวอร์ชั่นคนแสดง หนังสือ Avi เป็นชาวอิสราเอลและทำงานในเทลอาวีฟ

ในการให้สัมภาษณ์กับ ช็อต มิชานิสะท้อนให้เห็นว่า Avi ในฐานะตัวละครแตกต่างจากนักสืบตัวละครอื่นๆ อย่างไร “Avraham เกิดมาจากความรู้สึกที่หลากหลายของฉันที่มีต่อมรดกของนักสืบ ฉันจะบอกว่า” ผู้เขียนกล่าว “ในแง่หนึ่ง ฉันต้องการสร้างนักสืบเหมือนคนอื่นๆ เหมือนกับคนที่ฉันรัก แต่ในทางกลับกัน ฉันมีความปรารถนาที่จะเขียนนักสืบที่บางครั้งอาจผิดพลาดได้ – และรวมถึงนักสืบที่ค้นหาร่องรอยของ ความไร้เดียงสามากกว่าหลังจากสัญญาณของความผิด”

มิชานิกล่าวต่อว่า “แง่มุมหนึ่งของนิยายสืบสวนที่ฉันสงสัยอยู่เสมอคือข้อเท็จจริงที่ว่านักสืบรู้ดีที่สุดและไม่เคยผิดพลาด และพวกเขามั่นใจว่าทุกคนอาจเป็นฆาตกรได้ (เช่น ปัวโรต์ เป็นต้น ที่มักกล่าว) ฉันอยากให้นักสืบไว้ใจได้ ตามหาคนบริสุทธิ์ มองเห็นความไร้เดียงสาแม้จะรู้สึกผิดก็ตาม และนี่ทำให้บางครั้งเขาอาจตาบอดไปบ้าง แต่ฉันก็ยอมจ่ายในราคานั้น ฉันยังต้องการสร้างนักสืบที่ใส่ใจชะตากรรมของเหยื่อและแม้แต่ชะตากรรมของอาชญากร – และตอนนี้ฉันยินดีที่จะบอกว่าเขายังคงทำอยู่ ฉันหวังว่าเขาจะยังคงเป็นแบบนั้นต่อไปในอนาคต แม้ว่าเขาจะได้เรียนรู้และเห็นอะไรระหว่างทางก็ตาม”

การดัดแปลงเรื่องราวของอิสราเอลที่เป็นแก่นสารให้เป็น อเมริกัน การตั้งค่าต้องไม่ใช่กระบวนการที่ง่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่าการรับรู้เกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายเปลี่ยนไปอย่างไรในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ตามที่ผู้อำนวยการสร้าง Matthew Tinker ผู้สร้างซีรีส์ David E. Kelley และทีมงานที่เหลือตระหนักดีถึงการเปลี่ยนแปลงในการรับรู้เมื่อพูดถึงการบังคับใช้กฎหมาย แต่เลือกที่จะไม่รวมช่วงเวลาทางการเมืองในชีวิตจริงเพราะพวกเขาเชื่อว่า มันจะออกเดทกับการแสดง “ฉันคิดว่ากุญแจสำคัญคือการให้ตัวละครมีบทสนทนาจริงๆ ที่ให้ความรู้สึกเหมือนว่าพวกเขาอาจเกิดขึ้นที่โต๊ะอาหารค่ำของคุณ และให้ตัวละครเคลื่อนไหวผ่านโลกนี้มากกว่าประเด็นทางการเมือง” ทิงเกอร์กล่าวเสริมในการให้สัมภาษณ์กับ มูฟวี่เว็บ .

วิลบุชบอก ที่หนึ่ง ว่าเขาคิดว่าตัวละครของเขาเป็นนักแสดงที่มีกระบวนการที่จะดื่มด่ำกับชีวิตและการรับรู้ของผู้คนที่เกี่ยวข้องกับคดีของเขาอย่างสมบูรณ์ นักแสดงอธิบายเพิ่มเติมโดยสะท้อนมุมมองของมิชานิเกี่ยวกับตัวละครนี้ว่า “ทุกสิ่งที่เขามีในชีวิตล้วนอยู่ในกรณีเหล่านั้น เขาเป็นคนสันโดษแต่เขาเชื่อมโยงกับตัวเองและคนอื่นๆ ผ่านผู้คนที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ นี่คือสิ่งที่ทำให้เขาเป็นนักสืบที่ยอดเยี่ยมและไม่เหมือนใคร แต่ความอัจฉริยะก็มีราคาของมัน และเขาไม่ใช่นักสืบที่สมบูรณ์แบบ นั่นเป็นจุดอ่อนสำหรับเขาด้วย เพราะเขามีจุดบอดบางอย่างเพราะเขาลงทุนทางอารมณ์”