'Batman: The Animated Series' ทำนายอนาคตของค้างคาว

ตอนนี้กำลังสตรีมบน HBO Max รายการนี้ได้กำหนดนิยามใหม่ของสงครามครูเสดที่ปิดคลุมไว้หลายปีก่อนที่เขาจะกลายเป็นหนึ่งในตัวละครที่ได้รับความนิยมและนำกลับมาใช้ใหม่ได้ไม่รู้จบ

ฟังบทความนี้

หากต้องการฟังเรื่องราวเสียงเพิ่มเติมจากผู้จัดพิมพ์เช่น The New York Times ดาวน์โหลด Audm สำหรับ iPhone หรือ Android .

ก่อนหน้า Robert Pattinson และ Ben Affleck และ Christian Bale มี Kevin Conroy และ Gotham City of Batman: The Animated Series ซีรีส์ Warner Bros. ซึ่งเริ่มฉายในปี 1992-1995 บน Fox Kids มาถึงแล้ว บน HBO Max ในเดือนมกราคม การ์ตูนในเช้าวันเสาร์ซึ่งเป็นการจู่โจมสุดเก๋ในประเภทนัวร์ มันนำเกมสงครามครูเสดในเวอร์ชั่นอัศวินรัตติกาลมาสู่โทรทัศน์ กำหนดนิยามใหม่ของฮีโร่ทางทีวีที่จริงจังและโง่เขลาในบางครั้ง และคาดการณ์ถึงการทำซ้ำที่มืดมนยิ่งขึ้นในอนาคต

แบทแมนมีทั้งอมตะและเฉพาะเจาะจงอย่างเหลือเชื่อ สร้างความรู้สึกของโลกที่เต็มเปี่ยม ภูมิทัศน์ที่ผิดเพี้ยนและน่าพิศวงอย่างน่าพิศวงผสมผสานการเน้นเสียงแบบอาร์ตเดคโคเข้ากับสถาปัตยกรรมสุดล้ำสมัย รถยนต์ที่ดูคล้ายเปลญวนจากช่วงทศวรรษที่ 1930 และ '40 แบ่งปันโลกด้วยอุปกรณ์ที่เขยิบเข้าสู่อาณาจักรของสตีมพังค์

แบทแมนเริ่มเคลื่อนไหวมาตั้งแต่ปี 1939 ตอนที่เขาปรากฏตัวครั้งแรกใน Detective Comics แต่เขาได้รับความนิยมอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1960 ด้วยแบทแมนที่ตั้งแคมป์ของ Adam West อย่างไม่ลดละ (โดยส่วนตัวแล้วฉันชอบไทม์แคปซูลของซีรีส์) ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 80 แบทแมนปรากฏตัวในรายการแอนิเมชั่นเช่น Super Friends ของ Hanna-Barbera, The New Scooby-Doo Movies และ The New Adventures of Batman ที่มีอายุสั้นตั้งแต่ปี 1977 Batmen เหล่านี้ซึ่งมักให้เสียงโดย West คือ ทายาทสายตรงของซีรีส์ปี 1960

ผู้ชมทั่วไปได้เห็นแบทแมนเจ้าอารมณ์เป็นครั้งแรกเมื่อทิม เบอร์ตันตีไม้ตีด้วยสไตล์กอธิคอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาในแบทแมนในปี 1989 แต่ตัวละครผีสิงที่มีความรุนแรงซึ่งครอบงำวัฒนธรรมป๊อปในปัจจุบันส่วนใหญ่มาจากนักเขียนการ์ตูน Frank Miller ซึ่งผลงานที่แหวกแนวในช่วงทศวรรษ 1980 รวมถึงซีรีส์ Batman: The Dark Knight Returns มีอิทธิพลอย่างชัดเจนต่อ Batman: The Animated Series .

ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021

โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :

• • 'ข้างใน': ละครตลกเรื่องพิเศษของ Bo Burnham ที่เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยวซึ่งสตรีมบน Netflix ได้เปลี่ยนจุดสนใจในชีวิตอินเทอร์เน็ตในช่วงกลางการระบาดใหญ่
  • 'ดิกคินสัน': ดิ Apple TV+ ซีรีส์ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ ที่จริงจังมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ไม่จริงจังเกี่ยวกับตัวเอง
  • 'การสืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ การรวยไม่ใช่เรื่องที่เคยเป็นมา
  • 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องเพ้อฝัน แต่จริงจัง .

ฮีโร่ใน Batman: The Animated Series ซึ่งแตกต่างจากทีวีรุ่นก่อนของเขา ซึ่งเปิดตัวในเดือนกันยายน 1992 ได้ต่อสู้กับอาชญากรรมที่แท้จริงและเอาจริงเอาจังกับตนเอง รายการนี้นำเสนอพวกมาเฟียด้วยปืนและมีด และจัดการกับประเด็นยากที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม การแก้แค้น ความยากจน ความโลภ การเอารัดเอาเปรียบ และอื่นๆ บางตอน เช่น Perchance to Dream ที่ทำให้ตะลึงงัน ซึ่งแบทแมนติดอยู่ในชีวิตในเวอร์ชันในฝันซึ่งเขาไม่ใช่ฮีโร่แห่งความมืด ดำดิ่งลงไปในจิตใจที่มืดมิดของตัวละคร

(มันอาจจะเข้มกว่านี้: สคริปต์ตอนหนึ่งเกี่ยวกับปืนที่ฆ่าพ่อแม่ของบรูซเวย์นไม่เคยไปที่กระดานวาดภาพเพราะเครือข่ายพบว่ามันเยือกเย็นเกินไป ตามที่ผู้เขียนและโปรดิวเซอร์ Alan Burnett .)

ภาพ

เป็นเวลาหลายปีที่แบทแมนแคมป์ของอดัม เวสต์คือตัวกำหนดลักษณะของตัวละคร (ภาพกับเบิร์ต วอร์ด)เครดิต...20th Century Fox Film Corporation

ไม่ใช่การ์ตูนเรื่องทั่วไปในเช้าวันเสาร์ แต่มันก็เป็นอย่างนั้นเช่นกัน: แม้จะมีธีมสำหรับผู้ใหญ่ Batman: The Animated Series ไม่ได้ทำผิดพลาดที่คุณสมบัติของ DC จำนวนมากได้ทำในการ overdoing บิต antihero ที่กำลังครุ่นคิด แต่ซีรีส์นี้กลับใช้อารมณ์ขันในการล้อเล่นระหว่างแบทแมนกับบัตเลอร์ผู้ซื่อสัตย์ของเขา อัลเฟรด; ในความเจ้าชู้มากมายของแบทแมน และการโต้ตอบที่หน้าแดงของเขากับคู่อริของเขา

เช่นเดียวกับการทำซ้ำของแบทแมนส่วนใหญ่ คนร้ายคือสิ่งที่เปล่งประกายที่สุด Mark Hamill หัวเราะเยาะในการแสดงของเขาในฐานะ Joker กลายเป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่ชัดเจนที่สุดของตัวละคร ซีรีส์นี้ได้ปรับปรุงวายร้ายบางตัวจากการ์ตูน เช่น Mr. Freeze ผู้ซึ่งได้รับเรื่องราวเบื้องหลังที่เห็นอกเห็นใจ (ไม่กี่ปีต่อมา อาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์เสนอบทแซ็กคารีนให้กับตัวละครในแบทแมนและโรบินที่ทำตัวร้ายกาจอย่างกว้างขวางตั้งแต่ปี 1997) นอกจากนี้ยังแนะนำวายร้ายที่กลายเป็นพื้นฐานของตำนานแบทแมนฮาร์ลีย์ ควินน์ ผู้ซึ่งตีลังกาเข้าไปใน แคนนอนและหลายทศวรรษต่อมา ในภาพยนตร์และซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ไม่เคารพของเธอ

งานพากย์เสียงของ Kevin Conroy แสดงให้เห็นช่วงที่นักแสดงทุกคนในบทนี้ไม่สามารถเลียนแบบได้ ซึ่งทำให้ Conroy โดดเด่นสำหรับหลายๆ คนในฐานะแบทแมนตัวจริงเพียงหนึ่งเดียว (เขายังคงพากย์เสียงตัวละครในภาพยนตร์แอนิเมชั่นของ DC เกือบทุกเรื่อง รวมถึงภาพยนตร์ Batman: Mask of the Phantasm อันเป็นที่รักในปี 1993 และภาคต่อของ Cyberpunk ที่มีสไตล์อย่าง Batman Beyond ทั้งใน HBO Max เมื่อเป็นเด็ก การแสดงของ Conroy ดึงดูดแรงโน้มถ่วงของตัวละครโดยไม่เคยลืมความจริงที่ว่าเขาเป็นเพลย์บอยมหาเศรษฐีที่วิ่งไปรอบ ๆ ในกางเกงรัดรูปในตอนกลางคืน

Batman: The Animated Series นั้นเก่งมากเกี่ยวกับวิธีที่มันขุดตำนานของฮีโร่ ดัดแปลงตัวละครและโครงเรื่องจากการ์ตูน ดึงแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ของเบอร์ตัน และจากนั้นก็มีอิทธิพลต่อคุณสมบัติของแบทแมนที่ตามมา

แบทแมนเป็นส่วนประกอบหลักบนหน้าจอ ณ จุดนี้: The Batman ของ Pattinson มาถึงในปีหน้า แต่ Justice League Batman ของ Affleck และ Batman ของ Bale นั้นแทบจะไม่มีความทรงจำทางวัฒนธรรมที่ห่างไกล (ไม่ต้องพูดถึง Lego Batman ของ Will Arnett )

แต่เมื่อหลายปีก่อนที่ผู้บริหารของ Disney และ Warner Bros. จะฝันถึงแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งและจักรวาลภาพยนตร์ Batman: The Animated Series ชี้ให้เห็นหนทางข้างหน้าสำหรับสิ่งที่จะกลายเป็นหนึ่งในแฟรนไชส์ที่แพร่หลายมากที่สุดในโลก ในขณะที่ค้างคาวบางตัวจะบินเข้าไปในถ้ำของวัฒนธรรมป๊อปในอดีต ถูกลืมและถูกมองข้าม ค้างคาวตัวนี้จะยังคงเป็นหนึ่งในรูปแบบที่ดีที่สุดและมีอิทธิพลมากที่สุดของฮีโร่ค้างคาวอีโมที่ทุกคนชื่นชอบ