ลูกสาวของกวีชาวนิวแฮมป์เชียร์กล่าวว่า The Big Bang Theory ขโมยโองการของแม่เกี่ยวกับลูกแมวตัวอ่อนสำหรับเพลงกล่อมเด็กที่กลายเป็นแก่นของรายการโทรทัศน์
คดีฟ้องร้อง Warner Brothers, CBS และบริษัทสื่ออื่น ๆ กล่าวว่าบทกวีนี้เขียนขึ้นโดย Edith Newlin ครูในทศวรรษที่ 1930 และตีพิมพ์ในปี 1937 ในหนังสือชื่อเพลงสำหรับโรงเรียนอนุบาล
Ellen Newlin Chase และ Margaret Chase Perry กล่าวหาบริษัทละเมิดลิขสิทธิ์กล่าวว่าไม่เคยขออนุญาตจากแม่ของพวกเขาเลย ก่อนที่คำดังกล่าวจะถูกนำมาใช้ในภาพยนตร์ตลกหลายตอนเกี่ยวกับนักวิทยาศาสตร์ที่น่าอึดอัดใจในสังคมที่นำทางโลกด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนบ้านพนักงานเสิร์ฟที่ออกไป .
เพลงกล่อมเด็กนี้แนะนำโดยตัวละคร เชลดอน คูเปอร์ ซึ่งเป็นอัจฉริยะเด็กผู้ชายขี้กังวลที่เล่นโดยจิม พาร์สันส์ ในปี 2008 เมื่อเขาป่วยและขอให้เพนนีเพื่อนบ้านช่วยปลอบเขาด้วยเพลง
ภาพมันไป:
คิตตี้นุ่ม คิตตี้อบอุ่น
ลูกบอลขนน้อย
สุขสันต์ คิตตี้ ง่วงนอน
เปี๊ยก เปี๊ยก เปี๊ยก.
ในบางครั้ง เครดิตกล่าวว่าเพลงนี้เขียนโดย Bill Prady อาจารย์ใหญ่ของ Chuck Lorre Productions ซึ่งเป็นหนึ่งในโปรดิวเซอร์ของรายการ ตามคำฟ้อง
โฆษกของ Warner Brothers กล่าวในอีเมลว่าบริษัทไม่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับคดีนี้
คดียังระบุด้วยว่าข้อความดังกล่าวปรากฏบนเสื้อยืด น้ำหอมปรับอากาศ และสินค้าอื่นๆ โดยไม่ได้รับอนุญาต CBS ยังมีการประกวดคิตตี้แบบนุ่มนวล โดยขอให้แฟน ๆ อัปโหลดวิดีโอของตัวเองที่ร้องเพลงนี้ตามคำฟ้อง
เนื้อเพลง Soft Kitty เป็นหนึ่งในแง่มุมที่เป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมมากที่สุดของ The Big Bang Theory คดีดังกล่าว พวกเขาได้กลายเป็นสัญลักษณ์และสัญลักษณ์ของการแสดงและเป็นส่วนสำคัญของการโปรโมตการแสดง
นางนิวลิน ซึ่งเกิดในรัฐอินเดียนา เสียชีวิตในปี 2547 ตามคำฟ้อง เธอศึกษาและสอนในนิวยอร์กก่อนจะมาตั้งรกรากในอัลสเตด รัฐนิวแฮมป์เชียร์ ซึ่งเธอทำงานเป็นครูในโรงเรียนอนุบาลมาเป็นเวลา 35 ปี ตลอดชีวิตของเธอ เธอเขียนหนังสือและบทกวีสำหรับเด็กหลายเล่มที่ได้รับการตีพิมพ์
ลูกสาวคนหนึ่งค้นพบการใช้เนื้อเพลงของรายการในปี 2014 ขณะที่ค้นคว้าชีวิตแม่ของเธอสำหรับบทความที่เธอเขียน