Blitz: ภาพยนตร์ของ Steve McQueen สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?

'บลิทซ์' คือ ประวัติศาสตร์ ภาพยนตร์ดราม่าสงครามโดย Steve McQueen ที่นำเสนอเรื่องราวอันน่าสยดสยองในประวัติศาสตร์ของสหราชอาณาจักรที่ไม่เหมือนใคร ในขณะที่การทิ้งระเบิดโดยใช้ตำแหน่งซึ่งสร้างความหวาดกลัวต่ออังกฤษเป็นเวลาเก้าเดือนอันทรหดในช่วงปี พ.ศ. 2483 และ พ.ศ. 2484 ยังคงเป็นหัวข้อของ ภาพยนตร์สับสน ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวใหม่ๆ โดยมุ่งความสนใจไปที่เด็กหนุ่มและเขา แม่ - เรื่องราวเกี่ยวกับจอร์จ วัย 9 ขวบ ซึ่งแม่ของเขา ริต้า ส่งเขาไปยังชนบทเพื่อช่วยเขาจากความวุ่นวายที่คุกคามชีวิตที่ปกคลุมลอนดอน อย่างไรก็ตาม เด็กชายกบฏต่อความปรารถนาของริต้า โดยขึ้นรถไฟและขับโอดิสซีย์เพื่อกลับไปพบแม่อีกครั้ง

ด้วยเหตุนี้ การเดินทางของคู่แม่ลูกจึงใช้การเล่าเรื่องผ่านการเดินทางที่เจาะลึกและบีบคั้นหัวใจไปสู่ความเป็นจริงของชีวิตในลอนดอนในช่วงสายฟ้าแลบ ฉากประวัติศาสตร์ที่สำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ช่วยขจัดบรรยากาศแห่งความสมจริงตลอดทั้งเรื่อง ซึ่งได้รับการเสริมความแข็งแกร่งยิ่งขึ้นด้วยเรื่องราวของทุกคนที่การเดินทางของจอร์จพยายามจะบรรยาย

Blitz: แรงบันดาลใจที่นำไปสู่การสร้างภาพยนตร์

ในฐานะภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สอง 'Blitz' ยังคงรักษารากเหง้าของความเป็นจริงเอาไว้ เมื่อพิจารณาจากมูลค่าแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้บรรยายเรื่องราวเกี่ยวกับการทิ้งระเบิดทางประวัติศาสตร์ที่เยอรมนีดำเนินการต่อต้านสหราชอาณาจักรตั้งแต่วันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2483 ถึงวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 ในขณะที่หลายพื้นที่ตกเป็นเหยื่อของกลยุทธ์นี้ ลอนดอนก็ทนต่อส่วนแบ่งของสิงโต ของการโจมตีเหล่านี้ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากความสำคัญทางสังคมและอุตสาหกรรม ผู้เชี่ยวชาญระบุว่า การรณรงค์เหล่านี้ดำเนินการด้วยความหวังที่จะทำลายขวัญประชาชนของประเทศจนถึงจุดที่พวกเขาจะเรียกร้องข้อตกลงสันติภาพจากรัฐบาล เหตุระเบิดกินเวลานานถึงเก้าเดือนและส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 40,000 ราย และอีกหลายล้านคนถูกบังคับให้ไร้ที่อยู่อาศัย

ภาพยนตร์เรื่องนี้มุ่งมั่นที่จะตรวจสอบความเป็นจริงของเดือนเหล่านี้ผ่านมุมมองที่แท้จริงของผู้คนภาคพื้นดินที่จัดการกับผลกระทบจากการวางระเบิดเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม การเล่าเรื่องหลักบนหน้าจอ - ของการพรากจากกันระหว่างแม่และลูก - ส่วนใหญ่เป็นผลงานการแต่งขึ้นโดยสตีฟ แม็คควีน ผู้กำกับและผู้เขียนบทของภาพยนตร์เรื่องนี้ แม้ว่าความเป็นจริงบางอย่างจะสร้างแรงบันดาลใจให้กับตัวละครของริต้าและจอร์จ แต่ก็ไม่มีสิ่งใดเทียบเคียงได้ในชีวิตจริง แต่การเริ่มต้นสามารถย้อนกลับไปที่ภาพจากช่วงทศวรรษที่ 1940 ในรูปถ่าย ซึ่งสามารถพบได้ในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ เด็กผิวดำคนหนึ่งกำลังถือกระเป๋าเดินทางของเขาที่สถานีรถไฟ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการอพยพ

ภาพถ่ายดังกล่าวโดนใจแม็คควีนที่ตระหนักว่าเขาต้องการบอกเล่าเรื่องราวของเดอะบลิตซ์จากมุมมองของเด็กในภาพ ด้วยเหตุนี้ เขาจึงสร้างตัวละครของจอร์จขึ้นมาเป็นเด็กหนุ่มเชื้อชาติที่เดินทางไปตามถนนในลอนดอนในช่วงเวลาแห่งอันตรายครั้งใหญ่เพื่อตามหาแม่ของเขา การเดินทางของเขาซึ่งจับคู่กับเรื่องราวของริต้า กลายเป็นการเจาะลึกสู่ความเป็นจริงอันละเอียดอ่อนต่างๆ ของช่วงเวลาที่มักถูกปล่อยทิ้งไว้โดยไม่มีใครสำรวจ ดังนั้นแม้ว่าตัวละครหลักจะเป็นเพียงตัวละครสมมุติ แต่โครงเรื่องของพวกเขาก็ยังคงเชื่อมโยงกับความเป็นจริงอย่างมั่นคง

ตัวอย่างเช่น เช่นเดียวกับจอร์จ เด็กคนอื่นๆ อีกหลายคนพยายามหนีจากสถานการณ์ของตนเองในฐานะผู้อพยพด้วยเหตุผลหลายประการ เนื่องจากลักษณะที่ซับซ้อนของกระบวนการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม/การเป็นผู้ปกครอง บ่อยครั้งที่เด็กๆ จะต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่เหมาะสมเนื่องจากพ่อแม่ของพวกเขาอพยพพวกเขาออกจากเมืองและไปยังชนบท ส่งผลให้เด็กจำนวนมากต้องหนีจากครอบครัวบุญธรรมเพื่อกลับไปหาพ่อแม่หรือสมาชิกครอบครัวคนอื่นๆ ในเมือง

ดังนั้น ภารกิจส่วนตัวของจอร์จในลอนดอนจึงเป็นความจริงที่เด็กๆ หลายคนเคยประสบระหว่างสงครามสายฟ้าแลบ ในทำนองเดียวกัน จุดแวะที่สร้างเรื่องราวทั้งหมดของจอร์จ เช่น การเผชิญหน้ากับโจรในท้องถิ่นที่ใช้ประโยชน์จากเหตุการณ์ความไม่สงบในปัจจุบันเพื่อผลประโยชน์อันเห็นแก่ตัวของพวกเขาเอง ก็มีพื้นฐานในความเป็นจริงเช่นกัน ด้วยเหตุนี้ แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นตัวเอกที่สมมติขึ้น แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยังคงเป็นการพรรณนาถึง Blitz ได้อย่างถูกต้องตามประวัติศาสตร์ โดยเตรียมเลนส์ที่จะสำรวจผลกระทบของแคมเปญวางระเบิดในระดับสังคมและชุมชน

The Blitz เน้นย้ำถึงส่วนต่างๆ ของประวัติศาสตร์ที่ด้อยโอกาส

ในขณะที่สตีฟ แม็คควีนใช้ตัวละครที่มีต้นกำเนิดจากจินตนาการเป็นตัวเอกหลักใน 'Blitz' แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ไม่ได้ปราศจากบุคคลในประวัติศาสตร์ในชีวิตจริงเลย จังหวะต่างๆ ตลอดเรื่อง มีตัวละครสองสามตัวปรากฏบนหน้าจอโดยเทียบเคียงกับใบหน้าจริงจากประวัติศาสตร์ลอนดอน Ife ผู้พิทักษ์ทางอากาศชาวไนจีเรียผู้ใจดีซึ่งต่อสู้กับความขัดแย้งภายในและการเลือกปฏิบัติภายในศูนย์พักพิง คือหนึ่งในตัวละครดังกล่าว มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่บนหน้าจออิงตาม E.I. Ekpenyon พัศดีทางอากาศในชีวิตจริงที่จัดการกับอาการกลัวชาวต่างชาติภายในศูนย์พักพิงระหว่างการโจมตีแบบสายฟ้าแลบ

ในทำนองเดียวกัน ตัวละครอีกตัวหนึ่ง มิคกี้ เดวีส์ ชายแคระที่ทำงานศูนย์พักพิงแห่งหนึ่งที่สถานีรถไฟใต้ดินสเต็ปนีย์ ก็คือการแสดงบนหน้าจอของบุคคลในประวัติศาสตร์ในชีวิตจริงที่มีชื่อเดียวกันนี้ ด้วยเหตุนี้ ภาพยนตร์จึงนำเสนอเรื่องราวจริงของส่วนที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักในประวัติศาสตร์ของลอนดอนระหว่างปี 1940-1941 โดยเปลี่ยนจุดสนใจไปจากเรื่องราวของบุคคลสำคัญทางการทหารและการเมือง ในทางกลับกัน การเล่าเรื่องเลือกที่จะเจาะลึกชีวิตของผู้อยู่อาศัยในลอนดอนในขณะที่พวกเขาใช้ชีวิตอย่างแข็งขันผ่านการรณรงค์วางระเบิดร้ายแรง

ด้วยเหตุนี้ การที่เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่กรณีที่ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อผู้อยู่อาศัยในลอนดอนในช่วงเวลานี้จึงยังคงเป็นความจริง ดังนั้น ภาพยนตร์ที่พรรณนาถึงการเผชิญหน้าความตายของจอร์จอย่างใกล้ชิดหลังน้ำท่วมที่ที่พักพิงของสถานีรถไฟใต้ดินจึงได้รับแรงบันดาลใจจากความเป็นจริงเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งภัยพิบัติในปี 1940 ที่สถานีรถไฟใต้ดิน Balham ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 68 ราย ท้ายที่สุดแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้จัดเตรียมเหตุการณ์และเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ไว้มากมายเพื่อนำเสนอเรื่องราวที่สมจริงเกี่ยวกับชีวิตของชาวลอนดอนในช่วงเวลาอันน่าสยดสยองของ Blitz

Blitz: ภาพยนตร์สงครามที่เจาะลึกประเด็นทางสังคมในยุคนั้น

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Blitz ได้รับการตีความและตีความใหม่ในวัฒนธรรมหลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันถูกใช้เป็นวิธีแสดงความสนิทสนมกันในชาตินิยม โดยที่ 'จิตวิญญาณแห่งสายฟ้าแลบ' กลายเป็นวลีทั่วไปที่ใช้อธิบายชัยชนะเหนือช่วงเวลาที่ยากลำบากด้วยลัทธิสโตอิกนิยมที่มุ่งมั่น ในทางกลับกัน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้เห็นสิ่งที่ตรงกันข้าม โดยเรียก Blitz ว่าเป็นเวลาที่ปราศจากมิตรภาพในชุมชนอย่างแท้จริง อย่างไรก็ตาม การตีความทั้งสองได้ปล้นเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของความแตกต่างเล็กๆ น้อยๆ ที่สถานการณ์ใดๆ ก็ตามจะต้องได้รับ

ภาพยนตร์ของ Steve McQueen ใส่รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ แบบเดียวกันเข้าไปในงานนี้ โดยแสดงให้เห็นความเป็นจริงแบบชั้นของ Blitz ดังนั้น โครงเรื่องจึงเน้นย้ำถึงความสามัคคีที่สร้างแรงบันดาลใจในชุมชน ตลอดจนการเลือกปฏิบัติภายในและอาชญากรรมที่เกิดขึ้นอย่างแพร่หลายในขณะนั้น เพื่อให้มั่นใจถึงความถูกต้องและแม่นยำทางประวัติศาสตร์ ผู้สร้างภาพยนตร์ได้ร่วมมือกับโจชัว เลอวีน ซึ่งมีส่วนร่วมในโปรเจ็กต์นี้ในฐานะที่ปรึกษาทางประวัติศาสตร์ Levine นักประวัติศาสตร์ได้เขียนหนังสือสารคดีเรื่อง 'The Secret History of the Blitz' ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ความเข้าใจเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์อย่างละเอียดถี่ถ้วน

ในการสนทนากับ ซีบีซี ผู้เขียนพูดถึงการอุทิศตนของ McQueen ในเรื่องความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ ไม่ใช่แค่ในข้อเท็จจริงแต่ในความรู้สึกด้วย เขากล่าวว่า “สตีฟ แม็คควีนเป็นศิลปิน แต่เขากระตือรือร้นจริงๆ ที่จะทำให้มันรู้สึกใช่และดูถูกต้อง มันค่อนข้างท้าทายที่จะทำให้หนังดูพิเศษมากไปพร้อมๆ กับพยายามทำให้มันถูกต้อง และเขาก็ทำได้” ดังนั้น แม้จะมีการสมมติและเสรีภาพในการสร้างสรรค์ แต่ 'Blitz' ก็ยังคงเป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริงเกี่ยวกับความเป็นจริงของชาวลอนดอนในช่วงเวลาอันน่าสยดสยองเก้าเดือนในช่วงต้นทศวรรษ 1940