Brigands ของ Netflix เป็นการแสวงหาทองคำที่สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?

'Brigands: The Quest for Gold' ติดตามการเดินทางของ Filomena และเพื่อนๆ โจรของเธอในภารกิจเพื่อค้นหาสมบัติที่สูญหายในอิตาลีตอนใต้หลังการรวมชาติ ด้วยความอดทนต่อสามีที่ชอบทารุณกรรมและชีวิตธรรมดาๆ ฟิโลมีนาจึงตัดสินใจทิ้งทุกอย่างไว้เบื้องหลังเพื่อตามหาทองคำที่เธอเชื่อว่าเป็นของทางใต้ ด้วยแผนที่ขุมทรัพย์และไหวพริบของเธอ เธอได้พบกับกลุ่มโจรที่มีแรงจูงใจสอดคล้องกับเธอ กลุ่มนี้ดำเนินงานจากส่วนลึกในป่าและเนินเขา และต่อสู้เพื่ออิสรภาพเพื่อต่อต้านระบอบการปกครองที่ไม่แยแส

การตามล่าหาทองคำทำให้พวกเขาต้องปะทะกับกองกำลังของรัฐบาลจำนวนมาก ซีรีส์ภาษาอิตาลีของ Netflix หรือที่รู้จักกันในชื่อ 'Briganti' จะพาเราไปพบกับมหากาพย์แห่งการผจญภัย การกบฏ และแอ็คชั่น ซีรีส์นี้เขียนบทและกำกับร่วมโดยอันโตนิโอ เลอ ฟอสส์ โดยเจาะลึกช่วงเวลาที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักในประวัติศาสตร์อิตาลี และสร้างแรงบันดาลใจในการสืบสวนแหล่งที่มาในโลกแห่งความเป็นจริง

Brigands: The Quest for Gold ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริงของ Titular Legends

ในขณะที่ 'Brigands: The Quest for Gold True' บรรยายเรื่องราวที่สมมติขึ้น แต่ก็ได้ดึงเอาเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และบุคคลในยุคหลังการรวมชาติของอิตาลี ตำนานของเหล่าโจรตัวจริงแห่งยุคเป็นแรงบันดาลใจให้กับตัวละครหลักทุกตัวของรายการ เรื่องราวอันโลดโผนเขียนโดยนักเขียนอันโตนิโอ เลอ ฟอสส์, จาโคโม มาซซาริโอล, มาร์โก รัสปันติ, เร ซัลวาดอร์ และเอเลโอโนรา ทรัคชี

ช่วงเวลาหลังการรวมชาติในอิตาลีหมายถึงช่วงเวลาหลังจาก Risorgimento ซึ่งเป็นขบวนการเพื่อรวมอิตาลีในศตวรรษที่ 19 ก่อนการรวมประเทศ อิตาลีถูกแบ่งออกเป็นรัฐและดินแดนอิสระมากมายที่ปกครองโดยมหาอำนาจต่างชาติและผู้ปกครองท้องถิ่น Risorgimento นำโดยบุคคลสำคัญ เช่น Giuseppe Garibaldi และ Count Camillo di Cavour มีเป้าหมายที่จะรวมภูมิภาคที่แตกแยกเหล่านี้ให้เป็นรัฐชาติที่เป็นหนึ่งเดียว อย่างไรก็ตาม ดินแดนทางตอนใต้ของประเทศนั้นไร้กฎหมายมากขึ้นเสมอเนื่องจากปัจจัยทางประวัติศาสตร์ และมีชื่อเสียงในเรื่องของการโจรกรรม

ภายหลังการรวมอิตาลีได้สำเร็จในปี พ.ศ. 2404 ราชอาณาจักรอิตาลีที่ตั้งขึ้นใหม่ต้องเผชิญกับความท้าทายมากมาย รวมถึงความไม่มั่นคงทางการเมือง ความยากลำบากทางเศรษฐกิจ และความไม่สงบทางสังคม กระบวนการรวมเป็นหนึ่งส่งผลให้หลายภูมิภาคและชุมชนถูกกีดกันและเพิกถอนสิทธิ์ นำไปสู่ความไม่พอใจและการต่อต้านในวงกว้าง นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับดินแดนทางตอนใต้ที่ยากจนซึ่งถูกทำลายล้างโดยกลุ่มโจรที่ท่องเที่ยวไป อย่างไรก็ตาม ด้วยการต่อต้านรัฐบาลซึ่งพวกเขามองว่าเป็นผู้ครอบครอง โจรจำนวนมากจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านทางการเมืองและความเป็นอิสระ

บุคคลและกลุ่มดังกล่าวจะทำสงครามกองโจรกับกองกำลังของราชอาณาจักรในขณะที่บางครั้งก็ต่อสู้กับองค์ประกอบทางอาญาอื่น ๆ ดังที่เห็นในรายการ ในช่วงเวลานี้ในประวัติศาสตร์ของประเทศ ผู้ที่จับอาวุธต่อต้านรัฐบาลจำนวนมากถูกเรียกว่าโจร ไม่ว่าพวกเขาจะมีเจตนาใดก็ตาม ดังนั้น คำว่า brigandage จึงหมายรวมถึงกิจกรรมต่างๆ มากมาย ตั้งแต่การลักขโมยและการปล้นเล็กๆ น้อยๆ ไปจนถึงกลุ่มขบวนการต่อต้านที่ต่อสู้เพื่อการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองหรือสังคม พวก Brigands มักปฏิบัติการในพื้นที่ชนบทห่างไกล โดยใช้ภูมิประเทศที่ขรุขระให้เป็นประโยชน์ และหลบหลีกการจับกุมโดยกองกำลังของรัฐบาล

'Brigands: The Quest for Gold' ได้รับแรงบันดาลใจจากตำนานและเรื่องราวของโจรในตำนานที่โด่งดังในช่วงหลังการรวมชาติของอิตาลี ตัวเลขเหล่านี้ทั้งชายและหญิง กลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านและการกบฏต่อการรับรู้ถึงความอยุติธรรมในสมัยนั้น ดังที่ซีรีส์ของ Netflix เน้นย้ำว่ากลุ่มโจรสตรียังมีบทบาทสำคัญในขบวนการต่อต้านของอิตาลีหลังการรวมชาติอีกด้วย

การแสดงยังได้รับแรงบันดาลใจหลักจากบุคคลประวัติศาสตร์ของโรบิน ฮู้ดในยุคนั้นอย่างปิเอโตร โมนาโก และภรรยาของเขา มาเรีย โอลิเวริโอ หรือซิคซิยา ปิเอโตร โมนาโกเป็นทหารและเจ้าหน้าที่ในกองทัพบูร์บง ละทิ้งตำแหน่งและเข้าไปพัวพันกับบริแกนดรี้หลังจากพบเห็นการทุจริตของเจ้าของที่ดินในท้องถิ่น มาเรีย โอลิเวริโอ ภรรยาของเขาถูกจับในข้อหาล่อลวงหรือแบล็กเมล์โมนาโก หลังจากที่เธอได้รับการปล่อยตัว มาเรียได้เข้าร่วมแก๊งของปิเอโตรขณะที่พวกเขาดำเนินการในคาลาเบรีย

ด้วยแรงผลักดันจากความรู้สึกไม่ยุติธรรมและความปรารถนาที่จะแก้แค้นเจ้าหน้าที่ปกครอง โมนาโกจึงหันไปใช้ชีวิตแห่งอาชญากรรมและการโจรกรรม นายพลของเขาเริ่มมุ่งเป้าไปที่เจ้าของที่ดิน พ่อค้า และเจ้าหน้าที่ของรัฐที่ร่ำรวย โดยปล้นทรัพย์สินมีค่าของพวกเขา และมักจะลักพาตัวเจ้าหน้าที่ระดับสูงเพื่อเรียกค่าไถ่ กล่าวกันว่า Brigandessa Ciccilla เป็นผู้นำปฏิบัติการหลายอย่างของกลุ่ม ซึ่งเกี่ยวข้องกับการลักพาตัวลูกพี่ลูกน้อง Achille Mazzei และ Antonio Parisio ใน Santo Stefano ซึ่งนำไปสู่การเรียกค่าไถ่จำนวนมหาศาล

เหตุการณ์ที่สะเทือนใจอีกเหตุการณ์หนึ่งคือการลักพาตัวชายผู้มีชื่อเสียงเก้าคน รวมทั้งนักบวช ขุนนาง และบิชอปแห่งโตรเปีย ชีวิตของโมนาโกและซิกซิลาได้รับการบันทึกไว้ในภาพยนตร์อิตาลีเรื่อง 'Brutta Cera' บ่อยครั้งได้รับการยอมรับว่าเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านทางการเมืองและการฟื้นฟูในอิตาลี และได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับนวนิยายและภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึง 'Brigands: The Quest for Gold' ของ Netflix รายการนี้จำลองยุคหลังการรวมชาติของอิตาลีและปลุกเร้าเรื่องราวของโจรในตำนาน โดยนำเสนอพวกเขาด้วยภาพลักษณ์ที่สะอาดตากว่าเมื่อเปรียบเทียบกับโจรในโลกแห่งความเป็นจริง