Echo 3 สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?

ตามชื่อเสียงของ ' ล็อกเกอร์เจ็บ ' และ ' ศูนย์มืดสามสิบ , ' มาร์ค โบล ผู้ชนะรางวัลออสการ์ เข้าสู่อาณาจักรโทรทัศน์พร้อมกับ การแสดงระทึกขวัญที่อัดแน่นไปด้วยแอ็คชั่น 'Echo 3' นำเสนอเรื่องราวของแอมเบอร์ เชสโบโรห์ ผู้ถูกลักพาตัวขณะเดินทางไปวิจัยที่โคลอมเบีย สามีของเธอ เจ้าชาย และน้องชายของเธอ แบมบี้ เข้าไปพัวพันกับสถานการณ์ด้วยความหวังที่จะช่วยเธอ พวกเขาเป็นทหารมืออาชีพที่มีการฝึกอบรมและประสบการณ์มากมาย ขณะที่พวกเขาเริ่มปฏิบัติภารกิจ ชายทั้งสองตระหนักดีว่าพวกเขาอยู่ในอุปสรรค์มากกว่าที่คิดไว้

นำแสดงโดยนักแสดงมากความสามารถอย่าง Michiel Huisman ลุค อีแวนส์ เจสสิกา แอน คอลลินส์และเอลิซาเบธ อันไวส์รับบทนำ ซีรีส์นี้นำเสนอภูมิหลังทางการเมืองที่เกี่ยวข้องและสมจริง ด้วยสงครามกลางเมืองและการก่อจลาจลที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในอเมริกาใต้ การลักพาตัวและการจับตัวประกันจึงเป็นเรื่องปกติธรรมดา หากคุณสงสัยเกี่ยวกับที่มาของเนื้อเรื่อง เรามีคำตอบให้คุณ

Echo 3 เป็นเรื่องจริงหรือไม่?

ไม่ 'Echo 3' ไม่ได้สร้างจากเรื่องจริง ซีรีส์ 10 ตอนเป็นการดัดแปลงจากละครของอิสราเอลเรื่อง 'When Heroes Fly' ของ Keshet ที่สร้างโดย Omri Givon ซึ่งสร้างโดย Omri Givon ในทางกลับกันก็มีพื้นฐานมาจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Amir Gutfreund และยังได้รับรางวัล Best Series Award จาก เทศกาล Cannes Series Festival ในปี 2018 เวอร์ชันภาษาอังกฤษเป็นการดัดแปลงโดยตรงและติดตามเรื่องราวของกลุ่มทหารผ่านศึกหน่วยรบพิเศษที่รวมตัวกันอีกครั้งเพื่อปฏิบัติภารกิจช่วยเหลือส่วนบุคคลอย่างลึกซึ้งซึ่งมีฉากหลังเป็นความขัดแย้งทางการค้ายาเสพติด

นอกเหนือจากความขัดแย้งกลางแล้ว 'Echo 3' ยังใช้เชาวน์อารมณ์และความสมจริงจากคู่หูชาวอิสราเอล Omri Givon ผู้สร้างซีรีส์ปี 2018 ได้ปรับแต่งองค์ประกอบบางอย่างจากเรื่องราวของนวนิยายเรื่องนี้ก่อนนำออกฉาย เขาเปลี่ยนการตั้งค่าภารกิจจากชิคาโกเป็นโคลอมเบียเพื่อปกปิดความขัดแย้งและสงครามที่มีอยู่ในพื้นที่ การตัดสินใจครั้งนี้ได้เพิ่มความสมจริงและความลึกซึ้งให้กับการเล่าเรื่องอีกชั้น ทำให้มันเป็นมากกว่าหนังแอ็คชั่นระทึกขวัญเรื่องอื่น

แม้ว่าองค์ประกอบหลายอย่างใน 'When Heroes Fly' จะมีความสมจริงเพื่อให้เป็นฉากหลังของซีรีส์ แต่เหตุการณ์ต่างๆ ไม่ได้เกิดขึ้นในชีวิตจริง ในทำนองเดียวกัน ในขณะที่ดัดแปลงซีรีส์สำหรับ Apple TV+ Boal ยังคงรักษาองค์ประกอบที่สมจริงไว้ใน 'Echo 3' เขา กล่าวว่า “ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ร่วมงานกับทีมงานที่ AppleTV+ ที่ให้โอกาสฉันสร้างซีรีส์ที่ฉันอยากทำ ซึ่งเป็นซีรีส์ที่ให้ความรู้สึกยิ่งใหญ่และมีจุดมุ่งหมายและไม่ยอมอยู่ในช่องทางใด นี่คือหนังระทึกขวัญแนวสืบสวนสอบสวนและเรื่องราวของอุบายระหว่างประเทศ ตั้งอยู่ในโคลอมเบีย ประเทศที่ฉันเพิ่งรู้จักจากแดนไกลและตกหลุมรักในทันที”

การเดินทางส่วนตัวและความบอบช้ำที่ตัวละครต้องเผชิญเพิ่มเข้าไปในธีมหลักของซีรีส์ นอกจากนี้ยังช่วยให้ตัวละครของเจ้าชายและแบมบี้มีส่วนร่วมในการปฏิบัติการมากขึ้น แอมเบอร์ทำหน้าที่เป็นสายสัมพันธ์ทางอารมณ์ระหว่างเจ้าชายและแบมบี้ ซึ่งเป็นสมาชิกหน่วยทหารก่อนที่จะเป็นพี่เขย พวกเขาไม่ได้เห็นพ้องต้องกันในหลายสิ่งหลายอย่าง แต่แอมเบอร์ทำให้พวกเขาเชื่อมโยงและอยู่ในแนวเดียวกัน ความรักที่มีต่อเธอช่วยให้ผู้ชมเชื่อมโยงทางอารมณ์ได้

นักแสดงที่เล่นเป็นเจ้าชายในรายการ มิเคียล ฮุสแมนสนใจความซับซ้อนของตัวละครเป็นครั้งแรก และด้วยเหตุนี้จึงตกลงเข้าร่วม เขาพูดถึงเรื่องนี้ในการสัมภาษณ์ กล่าวว่า , “มันเป็นสิ่งที่ดึงดูดให้ฉันสนใจซีรีส์นี้ตั้งแต่เริ่มต้น ความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครของเราและเรื่องราวเป็นอย่างไร” ด้วยเหตุนี้ ลุค อีแวนส์ ผู้รับบทแบมบี้ เพิ่ม ที่ผู้สร้าง มาร์ค โบล จับสาระสำคัญของโครงเรื่องแต่ละเรื่องสำหรับตัวละครทั้งหมด และเพิ่มช่วงเวลาที่ให้ความรู้สึกเหมือนจริงในซีรีส์

ลุคยกย่องผู้สร้างในขณะที่โบลนำผู้ชมเข้าสู่การเล่าเรื่องที่หรูหราพร้อมเรื่องราวเบื้องหลังที่ลึกซึ้ง 'Echo 3' สะท้อนถึงประเด็นที่เกี่ยวข้องและเป็นจริงซึ่งทำให้เกิดความวุ่นวายและการก่อจลาจลในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา แม้ว่าเหตุการณ์ในซีรีส์จะไม่ใช่ความจริงทั้งหมด แต่ประเด็นและความขัดแย้งที่ล้อมรอบซีรีส์นั้นเกี่ยวข้องกับภูมิทัศน์ทางการเมืองในพื้นที่