Elisabeth Moss ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy เป็นครั้งที่แปดสำหรับบทบาทของเธอในฐานะ Offred ทาสที่ท้าทายเด็กใน Hulu's The Handmaid's Tale การแสดงนี้เป็นการแสดงที่น่าพิศวงของเสียงพากย์ที่เสียดสีและดวงตาที่บอบบางซึ่งแสดงเป็น Offred พยายามทำความเข้าใจโลกที่บ้าคลั่งจากภายในหมวกสีขาวที่มีแป้งของเธอ
แต่หลังจากการเสนอชื่อเข้าชิงหกครั้งสำหรับบทบาทของเธอในฐานะเพ็กกี้ โอลสันใน Mad Men และอีกหนึ่งรางวัลจากการแสดงของเธอในฐานะนักสืบโรบิน กริฟฟินใน Top of the Lake คุณมอสพยายามทำตัวให้เจ๋ง คุณไม่รู้สึกกดดันเลยสักนิด เธอพูดอย่างร่าเริงผ่านโทรศัพท์จากลอสแองเจลิส คุณตื่นเต้นที่จะได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับรายการใหม่ที่ค่อนข้างเสี่ยง
ขณะอยู่ในออสเตรเลียเพื่อถ่ายทำรายการ Top of the Lake ซีซั่น 2 คุณมอสรู้สึกท้อแท้กับบทที่ดัดแปลงมาจาก The Handmaid's Tale ซึ่งเป็นนวนิยายดิสโทเปียของมาร์กาเร็ต แอตวูดในปี 1985 แต่เธอใช้เวลาสักครู่ในการเซ็นสัญญาในฐานะดาราของรายการและผู้อำนวยการสร้าง
ฉันต้องการให้แน่ใจว่าสิ่งที่ฉันอยากทำคือสิ่งที่คนอื่นอยากทำจริงๆ เธอพูดถึงเนื้อหาเบื้องต้น สิ่งที่กำลังจะไปไกลเท่าที่จำเป็นต้องไป แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่รู้สึกเหมือนยาขมที่จะกลืน นี่เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากการสนทนากับคุณมอส
ภาพเครดิต...Jordan Strauss / Invision ผ่าน Associated Press
วิสัยทัศน์สำหรับการแสดงคืออะไร?
เราต้องการทำให้หนังสือเล่มนี้มีความยุติธรรม มืดมน แต่มีอารมณ์ขัน เพื่อสร้างความบันเทิง Margaret Atwood พูดถึงเรื่องนี้ในแง่ของการเขียนหนังสือจริงๆ เธอรู้ว่าถ้าเธอไม่สร้างเรื่องราวดีๆ เกี่ยวกับสิ่งที่เธอพยายามจะพูด จะไม่มีใครอ่านมัน พวกเขาอาจเพียงแค่อ่านเรียงความสารคดีเกี่ยวกับโลก
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
การเล่นปาหี่หน้าที่ทั้งด้านหน้าและด้านหลังกล้องในขณะที่จัดการกับวัตถุที่มืดเช่นนี้เป็นอย่างไร?
ฉันทำงานในรายการนี้มากกว่าที่ฉันเคยทำงานอะไรเลย มันเป็นงาน 24 ชั่วโมงสำหรับหลาย ๆ คน หลาย ๆ เดือน ฉันไม่ได้ทำงานกับมันเมื่อฉันหลับ แต่ฉันตื่นมาคิดเกี่ยวกับมัน ดังนั้นเมื่อมีคนพูดว่า โอ้ พระเจ้า มันเป็นวัสดุที่มืดมาก — มันเป็นสิ่งที่มืดมนในการถ่ายทำหรือไม่? ฉันพูดว่า ไม่ เพราะคุณไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนั้น
สี่ในห้าของผู้กำกับเรื่อง The Handmaid's Tale เป็นผู้หญิง ผู้กำกับหญิงมีความสำคัญแค่ไหนในการกำหนดน้ำเสียง?
ไม่เพียงแต่สำคัญสำหรับการกำหนดโทนของการแสดง แต่เราทุกคนเชื่อว่าการจ้างผู้หญิงอยู่เบื้องหลังกล้องเป็นสิ่งสำคัญอย่างเหลือเชื่อ มีความไม่สมดุลอย่างมากที่ต้องแก้ไข และเราต้องใช้เงินของเราในที่ที่ปากของเราอยู่ และเป็นแบบอย่างในฐานะผู้ผลิต ถ้าเราไม่ทำ แล้วใครจะทำ?
คุณได้รับคำวิจารณ์กลับจากการพูดถึงเทศกาลภาพยนตร์ทริเบก้าในเดือนเมษายนว่า The Handmaid's Tale ไม่ใช่เรื่องราวของสตรีนิยม แต่เป็นเรื่องราวของมนุษย์
นั่นเป็นความผิดพลาดของฉันในแง่ที่ฉันควรจะชัดเจนกว่านี้มาก ที่ฉันควรจะพูดก็คือมันไม่ใช่ เท่านั้น เป็นเรื่องสตรีนิยม แต่มันคือ อีกด้วย เรื่องราวของมนุษย์ เห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องแรกและสำคัญที่สุดคือเรื่องสตรีนิยม ฉันเล่นเป็นผู้หญิงที่มีลูกของเธอและครอบครัวของเธอถูกพรากไปจากเธอและสิทธิทั้งหมดของเธอในฐานะผู้หญิงที่ถูกปล้นและเป็นนักโทษ แต่ฉันพยายามที่จะบอกว่ามันเป็นเรื่องของมนุษย์ในแง่ที่ว่ายังมีกลุ่มอื่นๆ — เชื้อชาติ สีผิว และลัทธิอื่น ๆ — ที่ถูกลงโทษและใส่ร้ายและไม่ได้รับสิทธิ์ที่จะได้ยินเช่นกัน
เครื่องแบบของสาวใช้ - เสื้อคลุมสีแดงเข้มและหมวกสีขาว - กลายเป็นสัญลักษณ์ของการกดขี่ในการประท้วงสิทธิสตรี
ฉันรู้สึกภาคภูมิใจอย่างมากต่อผู้หญิงเหล่านั้น ผู้หญิงเหล่านี้อยู่ในแนวหน้า ไปยังสถานที่ที่กฎหมายและกฎหมายกำลังอยู่ระหว่างการพิจารณา พวกเขากำลังเสี่ยง และใช้สิทธิในการประท้วง และพวกเขาคือวีรบุรุษที่แท้จริง
รู้สึกอย่างไรที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาทางการเมืองในปีนี้?
เราไม่เคยรู้มาก่อนว่ามันจะมีความเกี่ยวข้องเช่นนี้ ฉันคิดว่าเราไม่ต้องการให้เป็นแบบนั้นแน่นอน เราอยากให้มันเป็นโลกแฟนตาซีบ้าๆ บอๆ ที่คุณนึกไม่ถึงว่าจะเกิดขึ้น และกลายเป็นเรื่องเตือนใจที่อยู่ไกลบ้านเกินไป
คุณมีผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมี่คนโปรดบ้างไหม?
โอ้ พระเจ้า ฉันเป็นแฟนตัวยงของ The Crown Fargo น่าจะเป็นละครที่ฉันชอบ และ Veep เป็นรายการโปรดของฉันตลอดกาล ฉันตื่นเต้นที่จะได้พบกับ Tony Hale [Gary Walsh on Veep] ซึ่งฉันคิดว่าเหลือเชื่อ