Elisabeth Moss ต้องการกำกับ 'เรื่องเล่าของสาวใช้' เป็นโอกาสของเธอ

ดาราของรายการพูดถึงการกระโดดหลังกล้องไปสามตอนในฤดูกาลนี้ รวมทั้งของสัปดาห์นี้ และฉากที่ทำให้เธอร้องไห้ขณะทำ

บทสัมภาษณ์นี้มีสปอยเลอร์ในตอนที่ 9 ของซีซั่น 4 ของ The Handmaid's Tale

Elisabeth Moss เป็นดาราและผู้อำนวยการสร้างของ The Handmaid's Tale อยู่แล้ว แต่งวดนี้นางก็กลายเป็น ผู้อำนวยการ ควบคุมสามตอนที่แสดงไหวพริบสำหรับภาษาภาพ (ตอนสุดท้ายของพวกเขา ตอนที่ 9 เปิดตัวเมื่อวันพุธที่ Hulu .)

ในตอนที่ 3 มอสแสดงฉากการหลบหนีที่น่าจับใจและแทบพูดไม่ออก โดยมีเพียงสาวใช้เพียงสองคนที่รอดชีวิตจากความพยายามดังกล่าว ในตอนที่ 8 เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เธอเปิดเผยด้วยแววตาที่ละเอียดอ่อนและน่าประทับใจว่าตัวละครตัวหนึ่งผูกคอตาย และในตอนของสัปดาห์นี้ เธอพาดพิงถึงพระกระยาหารมื้อสุดท้ายในการนำเสนอเรื่องป้า ซึ่งบางทีอาจเป็นนัยถึงการหักหลังที่กำลังจะเกิดขึ้น

แม้ว่าตอนเหล่านั้นจะเป็นผลงานการกำกับเรื่องแรกของมอส แต่เธอก็ก้าวไปหลังกล้องเมื่อหลายปีก่อนขณะถ่ายทำ ของ Alex Ross Perry หนังอินดี้ 2015 ราชินีแห่งดิน ที่เธอผลิตออกมาด้วย Moss และ Perry ผู้ร่วมงานกันบ่อยๆ แลกเปลี่ยนหน้าที่การกำกับเพื่อเป็นส่วนหนึ่ง ฉาก ซึ่งก็เพียงพอแล้วที่จะกระตุ้นความสนใจของนักแสดงในการขยายอาชีพของเธอ

ฉันหมายถึง เราแค่ล้อเล่น มอสพูดทางโทรศัพท์เมื่อเร็วๆ นี้ แต่นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันชอบ: 'โอ้ ฉันชอบสิ่งนี้. นี้คือความสนุก.'

ตอนนั้นเธอไม่มีแผนแม่บทว่าจะทำอย่างไรต่อไป เธอจึงเริ่มด้วยการสังเกตผู้กำกับที่เธอรู้จักอย่างใกล้ชิดมากขึ้น ขณะถ่ายทำ Top of the Lake: China Girl (2017) เธอมองผู้เขียนและผู้กำกับ Jane Campion (The Piano) เป็นที่ปรึกษาและเป็นแบบอย่างในการจัดฉาก หนึ่งในความลับของ Campion คือการรักษาความสงบ

เธอสอนฉันเสมอว่ามันเป็นส่วนสำคัญของการกำกับ มอสกล่าว หากผู้กำกับเริ่มตะโกน หากผู้กำกับดูกังวล เครียด หรือชอบไม่รู้ว่ากำลังทำอะไร ทุกคนในกองถ่ายรู้สึกเช่นนั้น

มอสยังขอคำแนะนำจากผู้กำกับที่เธอทำงานด้วย (Wes Anderson on The French Dispatch , Taika Waititi กับ Next Goal Wins ที่กำลังจะมีขึ้น) หรือพบเจอ (Martin Scorsese เมื่อเขากลั่นกรองภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเธอ เชอร์ลี่ย์ ).

ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021

โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :

• • 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
  • 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
  • 'การสืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
  • 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ

แน่นอน ถ้าฉันมีมาร์ติน สกอร์เซซี่ อยู่ในสาย ฉันจะขอคำแนะนำจากเขาในการกำกับ! มอสพูดพร้อมกับหัวเราะ

ซีซั่นที่ 4 ของ The Handmaid's Tale ได้นำเสนอโอกาสในที่สุด ขณะเตรียมการ เธอขอคำแนะนำจากผู้กำกับเรื่อง Handmaid's Tale บ่อยๆ เช่น Daina Reid และ Mike Barker ผู้ซึ่งทำสิ่งต่างๆ มากมายเพื่อสร้างอารมณ์และสุนทรียภาพของรายการ แล้วเธอก็เริ่มคิดว่าจะกำกับยังไง ตัวเธอเอง — วิธีคิดเกี่ยวกับตัวละครของเธอ จูน ในฐานะผู้กำกับ ไม่ใช่แค่ในฐานะนักแสดงที่เล่นเป็นเธอเท่านั้น

เมื่อสัปดาห์ที่แล้วจากชิคาโก ซึ่งเธอเป็นผู้อำนวยการสร้าง กำกับ และแสดงในซีรีส์ Apple TV+ เรื่องใหม่ชื่อ Shining Girls มอสได้พูดคุยถึงความรับผิดชอบใหม่และผลงานสร้างสรรค์ของเธอ เหล่านี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากการสนทนา

The Handmaid's Tale ช่วยให้การกำกับของคุณเดบิวต์ได้อย่างไร?

รู้สึกเหมือน โอเค ถ้าฉันจะทำสิ่งนี้ มันควรจะเป็นบางอย่างที่ฉันรู้ดีมาก ฉันมีส่วนร่วมอย่างมากในทุกองค์ประกอบของการแสดงในฐานะผู้อำนวยการสร้างและในฐานะนักแสดง ดังนั้นมันจึงรู้สึกเหมือนเป็นสิ่งที่เป็นธรรมชาติและจะมีโอกาสที่ดีที่สุดสำหรับความสำเร็จ เราคิดว่าจะให้ผมกำกับในซีซัน 3 แต่สุดท้ายก็ยากเกินไป ที่จริงฉันเป็นคนดึงปลั๊กออกเพราะฉันสวม E.P. หมวกและเป็นเหมือน นี้ใช้ไม่ได้สำหรับการแสดง ฉันมีเวลาสองสามวันใน The Handmaid's Tale ที่ฉันไม่ได้อยู่ในกองเป็นนักแสดง และสำหรับตอนแรกของฉันในฐานะผู้กำกับ เราต้องการให้แน่ใจว่าเรามีเวลาเตรียมตัวเพียงพอ

เมื่อถึงซีซั่นที่ 4 พวกเราก็แบบ เอาล่ะ ถึงเวลาแล้ว เราสามารถถ่ายทำตอนแรกของฉันในบล็อกแรก และจากนั้นอีกสองวันต่อมา เราก็ปิดการแพร่ระบาด ดังนั้นฉันสามารถคิดเรื่องนี้ได้อีกหกเดือน เมื่อเรากลับมา ฉันอาสาที่จะกำกับอีกช่วงหนึ่งที่มีสองตอน

ภาพ

Moss กับ Max Minghella ระหว่างถ่ายทำ Episode 9 ซึ่งเธอกำกับ ส่วนหนึ่งของการเตรียมตัวเพื่อกำกับ เธอกล่าวว่า คือการเรียนรู้ที่จะคิดถึงตัวละครของเธอในฐานะผู้กำกับ ไม่ใช่แค่ในฐานะนักแสดงที่เล่นเป็นเธอเท่านั้นเครดิต...โซฟี จิรัว/ฮูลู

คำแนะนำที่คุณร้องขอช่วยให้คุณทราบได้อย่างไรว่าคุณเป็นใครในฐานะผู้กำกับ

สิ่งที่ฉันได้ยินมามากก็คือการกำกับเสร็จสิ้นในการเตรียมการ เมื่อถึงเวลาที่คุณตั้งค่า คุณควรจะมีมันเกือบจะยิงเข้าที่หัวของคุณ คุณควรอยู่ในที่ที่คุณสนุกไปกับมัน สำรวจมันกับนักแสดง และต่อสู้กับสิ่งต่าง ๆ นับล้านที่คุณไม่ได้วางแผนไว้ ฉันกำลังถอดความ Martin Scorsese ที่นี่ แต่มีแผน แม้ว่าคุณจะเปลี่ยนแผน — ถ้าคุณมีความคิดที่ดีกว่าสำหรับการปิดกั้นนักแสดงหรืออะไรก็ตาม — คุณทำงานเสร็จแล้ว: สิ่งนี้เกี่ยวกับอะไร เรื่องที่ฉันกำลังเล่าคืออะไร? ตัวละครทำอะไรในฉากนี้? ฉากนี้มาจากมุมมองของใคร? แม้ว่าคุณจะได้ตั้งค่าและต้องเปลี่ยนแผน คุณได้วางรากฐานทั้งหมดนั้นแล้ว

ฉันคิดว่าฉันไม่เคยรู้เรื่องนี้เลยจนกระทั่งฉันได้กำกับบางตอน: ฉันคิดเหมือนผู้กำกับ ฉันคิดเกี่ยวกับการแก้ไข ฉันคิดเกี่ยวกับการตัด ฉันคิดว่าเราจะใช้ช็อตไหน ฉันมักจะตระหนักถึงภาพรวมของฉากหรือโครงการมากกว่าที่จะเข้ามาและมุ่งความสนใจไปที่เลนของฉันเท่านั้น ฉันพบว่าการทำความเข้าใจว่าทำไมเราถึงทำในสิ่งที่เราทำอยู่ เหตุใดกล้องจึงอยู่ที่ตำแหน่ง ฉากในเรื่องคืออะไร เมื่อคุณเป็นผู้กำกับจริงๆ คุณจะสามารถพูดในสิ่งที่คุณคิดได้ ฉันสนุกกับมันจริงๆ

มีแนวคิดใดบ้างที่คุณไม่แน่ใจในตอนแรก

ผู้กำกับภาพของฉัน Stuart Biddlecombe และฉันได้ดูบทพูดคนเดียวในห้องพิจารณาคดีในตอนที่ 8 แล้วเราก็แบบว่า นี่มันบ้าไปแล้ว แต่พระเจ้า คงจะดีถ้าเราทำได้เพียงแค่ช็อตเดียว เราสองคนมองหน้ากันแล้วแบบว่า คุณคิดว่าจะได้ผลมั้ย? เราไม่รู้จริงๆ ฉากในห้องพิจารณาคดีจำกัดคนได้ 10 คนเนื่องจากโปรโตคอลโควิด-19 ดังนั้นเอฟเฟกต์ภาพจึงอาจเข้ามาเติมเต็มฝูงชนได้ ดังนั้นเราจึงออกแบบและถ่ายภาพความครอบคลุมทั้งหมดนี้ เราไม่ได้โง่ แต่เมื่อเราเข้าสู่การแก้ไข มันก็จบลงด้วยการใช้เวลาเพียงอึดใจเดียว มันส่งผลกระทบและมีอารมณ์มากกว่ามาก

คุณสร้างซีเควนซ์ที่เคลื่อนไหวโดยเฉพาะสองตอนในตอนที่ 9 ด้วยความปวดใจของจูนและลุค (โอ-ที แฟกเบนเล่) ที่นำไปสู่ความรักที่กลับมาพบกันอีกครั้งของจูนและนิค (แม็กซ์ มิงเฮลลา) ความสัมพันธ์ระหว่างมิถุนายนและลุคถูกตัดขาดโดยสิ้นเชิง และความโรแมนติกระหว่างเดือนมิถุนายนกับนิคก็เพิ่มขึ้นอย่างเหลือเชื่อด้วยกล้องที่หมุนวน

ใช่! ฉันรู้สึกหนาวเมื่อคุณพูดแบบนั้น เพราะมันถูกต้องแล้ว เป็นสิ่งแรกที่ O-T กับฉันคุยกันว่านี่อาจเป็นเรื่องที่ทำให้ใจสลายที่สุดที่ลุคและจูนเคยเจอมา เขาพูดว่า 'ไปหาผู้ชายคนอื่นของคุณเถอะ' ย่ำแย่! ลุคและจูนนั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นตรงข้ามกัน และมีเพียงสามช็อตในฉากนั้น ในสถานการณ์ปกติ ถือว่าค่อนข้างกล้าหาญ ความรู้สึกที่มันทำให้คุณเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบของภาพยนตร์และเรื่องราว ไม่เกี่ยวกับ: สิ่งนี้ดูดีมาก เราไม่เจ๋งเหรอ? เป็นการเล่าเรื่องอย่างดีที่สุด

ความโรแมนติกเป็นความผิดของฉัน [หัวเราะ] นั่นคือสจวร์ตและความผิดของฉันโดยสิ้นเชิง ทั้งหมดที่เราต้องการทำคือยิง โรงสีแดง! เรามันช่างโรแมนติกเหลือเกิน และอย่างที่คุณเห็นในตอนที่ 3 Steadicam ยิง 360 องศารอบตัวพวกเขาเมื่อพวกเขา จูบ ? คุณต้องควบคุมเราไว้ สิ่งที่เราอยากทำคือถ่ายทำสิ่งที่โรแมนติกที่สุดเท่าที่เคยมีมา

ฉากที่จูนขับรถออกจากงานชุมนุมครั้งนั้นมีความคล้ายคลึงกับไดแอนเลนบนรถไฟใน นอกใจ . นั่นเป็นความตั้งใจหรือไม่?

ไม่จำเป็นต้องเป็นข้อมูลอ้างอิง แต่เป็นการโทรที่ยอดเยี่ยม นั่นคือคริส โดนัลด์สัน บรรณาธิการของฉัน การตัดกระโดดเป็นความคิดของเขา พวกเขายอดเยี่ยมมาก เราใช้สิ่งนั้นเท่าที่จำเป็นที่สุด แต่รู้สึกเหมือนเป็นวิธีเดียวที่จะแสดงให้เห็นสิ่งที่เราพยายามจะแสดงให้เห็น ซึ่งก็คือความอิ่มเอมใจ ความปิติ ความรัก แต่ยังรวมถึงความรู้สึกผิดและความสับสน พยายามใส่ทั้งหมดนั้นใน 10 วินาทีหรือมากกว่านั้น

ภาพ

การแสดงของ Ann Dowd มีเก้าล้านเลเยอร์เสมอ! มอสกล่าว ทุกรูปลักษณ์ ทุกการเคลื่อนไหว ทุกสิ่งที่คุณผูกติดอยู่กับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น มันทำให้น่าสนใจยิ่งขึ้นเครดิต...โซฟี จิรัว/ฮูลู

มีอะไรทำให้คุณร้องไห้ที่มอนิเตอร์หรือไม่?

ฉันจะพูดในตอนที่ 3 เมื่อลุคมีฉากระเบียงที่เขากังวลว่าจูนอาจจะไม่กลับมา? นั่นฆ่าฉัน! นิคในตอนที่ 3 ตอนที่เขาบอกลาจูน ฉากสุดท้ายของ Fred Waterford ในตอนที่ 9 กับ Serena (Joseph Fiennes และ Yvonne Strahovski) — ชายผู้นี้อยู่ในตำแหน่งที่เขาไม่เคยอยู่มาก่อน ที่ซึ่งเขารู้สึกได้ถึงความรัก รักแท้ สำหรับลูกของเขาที่กำลังจะมา ที่ทำให้ฉัน Janine (Madeline Brewer) และป้า Lydia (Ann Dowd) ในตอนที่ 9 พวกเขาเพิ่มเป็น 11 คน เป็นเรื่องพิเศษที่ได้เห็น Madeline และ Ann ทั้งคู่ไปในทิศทางที่พวกเขาไม่เคยไปมาก่อน จริงๆ แล้ว ฉันชอบกำกับสิ่งที่ฉันไม่ถนัดเพราะฉันได้นั่งดูคนพวกนี้ และพวกเขาก็น่าทึ่งมากที่ได้ดู

บางส่วนของผลงานของ Dowd ในฤดูกาลนี้ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนที่ 9 ดูเหมือนจะเป็นการวางรากฐานสำหรับภาคแยกที่จะเกิดขึ้น พันธสัญญา หรืออย่างน้อยเชื่อมโยงทั้งสองรายการ

งานที่ฉันทำกับ Ann Dowd ในฤดูกาลนี้ในฐานะผู้กำกับนั้นเกี่ยวข้องกับ The Testaments อย่างแน่นอน ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน เรามักจะนึกถึงสิ่งนั้นเสมอ แม้ว่าสิ่งต่าง ๆ จะไม่ได้ถูกเขียนลงในสคริปต์ที่มีความชัดเจนมากเกี่ยวกับการเดินทางของป้าลิเดียในท้ายที่สุด แอนกับฉันตระหนักดีถึงเรื่องนี้เป็นอย่างดีและมองหาช่วงเวลาเล็กๆ น้อยๆ ที่เราสามารถแนะนำได้อย่างต่อเนื่อง มันเป็นสิ่งที่อยู่ใต้พื้นผิวของส่วนโค้งทั้งหมดของเธอในฤดูกาลนี้ และฉันคิดว่ามันเพิ่มเลเยอร์ที่น่าทึ่งให้กับการแสดงของเธอจริงๆ

การแสดงของ Ann Dowd มีเก้าล้านเลเยอร์เสมอ! ทุกรูปลักษณ์ ทุกการเคลื่อนไหว ทุกสิ่งที่คุณผูกติดอยู่กับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น มันทำให้น่าสนใจยิ่งขึ้น ฉันจะกลับบ้านตอนกลางคืนหลังจากกำกับเธอ และเป็นแบบ: ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าวันนี้จะได้ร่วมงานกับ Ann Dowd ในลักษณะนั้น ฉันเป็นคนที่โชคดีที่สุดในโลก