FEUD Capote vs The Swans สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?

สร้างโดย Jaffe Cohen, Ryan Murphy และ Michael Zam, 'Feud: Capote vs. The Swans' เผยให้เห็นถึงอาณาจักรอันมั่งคั่งของ สังคมชั้นสูงของนิวยอร์ก ซีรีส์นี้มีศูนย์กลางอยู่ที่ Truman Capote นักเขียนซึ่งมีสาเหตุมาจากหนังสือที่เขาเขียนถึงความหายนะ แม้จะคุ้นเคยกับผู้หญิงจำนวนมากในแวดวงสังคมชั้นสูงในแมนฮัตตัน แต่คาโปทีก็ต้องเผชิญกับความยากลำบากเมื่อเขาตีพิมพ์ผลงานที่เปิดเผยความลับและเรื่องราวที่ได้รับการดูแลอย่างใกล้ชิดซึ่งแบ่งปันกับเขาอย่างเป็นความลับ การตัดสินใจครั้งนี้นำไปสู่การตอบโต้ที่ท้าทายความสัมพันธ์และชื่อเสียงของเขา

Capote เขียนหนังสือเหล่านี้โดยสันนิษฐานว่าในที่สุดหนังสือเหล่านี้จะค่อยๆ หายไปจากความทรงจำ แต่เขาก็ต้องเผชิญกับการถูกปฏิเสธจากสังคมที่เขาเคยภาคภูมิใจ ต่อจากนั้น เขาอดทนต่อชีวิตที่เต็มไปด้วยความทุกข์ยาก การเสพติด และความรู้สึกเหงาอย่างล้นหลามหลอกหลอน สิ่งนี้ไม่เพียงส่งผลให้เกิดความหายนะทางสังคมของ Capote แต่ยังส่งผลเสียต่อแง่มุมต่าง ๆ ของชีวิตของเขาอีกด้วย โดยทำลายมากกว่าแค่จุดยืนทางสังคมของเขา

Feud: Capote vs. The Swans ได้รับแรงบันดาลใจจาก Truman Capote ตัวจริง

ซีรีส์นี้มีพื้นฐานมาจากเรื่องราวชีวิตจริงของ Truman Garcia Capote ผู้โด่งดัง ทั้งนักเขียนนวนิยาย นักเขียนบทละคร ผู้เขียนบท และนักแสดง Capote เกิดในปี 1905 ในเมืองนิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนา ต้องเผชิญกับความยากลำบากในช่วงแรกๆ โดยพ่อแม่ของเขาแยกทางกันตั้งแต่เขาอายุเพียงสองขวบ วัยเด็กของเขาส่วนใหญ่ใช้เวลาอยู่ห่างจากพ่อแม่ แต่เขาค้นพบความปลอบใจในศิลปะการเขียน โดยเริ่มต้นการเดินทางวรรณกรรมของเขาด้วยเรื่องสั้นเมื่ออายุ 8 ขวบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องสั้นของเขา 'Miriam' ที่ตีพิมพ์ในปี 1945 ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์ . ในช่วงทศวรรษที่ 1950 Capote ประสบความสำเร็จในการลงทุนในละครบรอดเวย์และงานภาพยนตร์

มรดกทางวรรณกรรมของ Truman Capote ขยายไปถึงการดัดแปลงภาพยนตร์และโทรทัศน์หลายเรื่อง ผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขา ได้แก่ โนเวลลา 'Breakfast at Tiffany's' ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2501 และ 'In Cold Blood' ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2509 ด้วยความสำเร็จทางอาชีพของเขา Capote จึงได้เข้าสู่แวดวงเฉพาะของความคิดสร้างสรรค์และชนชั้นสูงของนิวยอร์ก สังคมสร้างมิตรภาพกับบุคคลสำคัญที่ปฏิบัติการอยู่บนจุดสูงสุดของอิทธิพลทางสังคม ในปี 1966 เขาได้ลงนามข้อตกลงกับ Random House สำหรับนวนิยายเรื่องหนึ่งซึ่งมีชื่อว่า 'Answered Prayers'

นวนิยายเรื่องนี้ถือเป็นการตรวจสอบพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมในสังคมชั้นสูงของอเมริกาอย่างมีวิจารณญาณ หนังสือเล่มนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นหนังสือคู่ฉบับของชาวอเมริกันกับ 'In Search of Lost Time' ของ Marcel Proust ซึ่งเคยพิจารณาสังคมฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 19 และ 20 ในลักษณะเดียวกัน เดิมมีแผนจะตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2511 Capote ได้รับเงินล่วงหน้า 25,000 ดอลลาร์สำหรับหนังสือเล่มนี้ อย่างไรก็ตาม เขาเผชิญกับความท้าทายเมื่อถึงเส้นตายในขณะที่เขาหมกมุ่นอยู่กับความสำเร็จของ 'In Cold Blood' และเรื่องสั้นอื่นๆ อีกมากมาย กำหนดเวลาถูกเลื่อนออกไปซ้ำแล้วซ้ำเล่า และระหว่างปี 1975 ถึง 1976 Capote ได้เผยแพร่หนังสือสี่บทในนิตยสาร Esquire

บทเริ่มต้น 'Mojave' จากนวนิยาย 'Answered Prayers' ของ Capote ได้รับการตอบรับเชิงบวกจากทั้งสาธารณชนและนักวิจารณ์ อย่างไรก็ตามบทที่สองชื่อ 'La Côte Basque 1965' ทำให้เกิดความขัดแย้งในหมู่เพื่อน ๆ ของ Capote แม้ว่าจะขายหมดภายในไม่กี่นาทีก็ตาม Capote ตั้งชื่อเล่นให้เพื่อนผู้หญิงของเขาว่า 'หงส์' อย่างสนุกสนาน และเขียนข่าวลือและเรื่องราวที่อื้อฉาวที่สุดบางเรื่อง ทั้งในชื่อจริงของพวกมันหรือโดยใช้นามแฝงที่ปกปิดบางๆ

เรื่องราวในหนังสือเกิดขึ้นในร้านอาหารฝรั่งเศสแห่งหนึ่งในนิวยอร์กซิตี้ ซึ่งผู้บรรยายได้พบกับ Lady Ina Coolbirth เพื่อนของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Coolbirth เป็นนามแฝงที่ใช้กับ Slim Keith เพื่อนสนิทของ Capote ซึ่งเป็นไอคอนทางสังคมและแฟชั่นชาวอเมริกันที่โด่งดังในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 นอกเหนือจากการมีส่วนร่วมของเธอในโลกแห่งแฟชั่นแล้ว ความสัมพันธ์ของ Slim Keith กับแวดวงผู้มีอิทธิพลยังทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกในภูมิทัศน์วัฒนธรรมของอเมริกาในช่วงกลางศตวรรษที่ 20

ส่วนที่น่าอับอายที่สุดของบทนี้เกี่ยวข้องกับเรื่องราวที่เขียนโดย Capote เกี่ยวกับตัวละครชื่อ Ann Hopkins ในการเล่าเรื่องนี้ ฮอปกินส์ฆ่าสามีของเธอโดยไม่ได้ตั้งใจในสิ่งที่แสดงให้เห็นว่าเป็นการยิงโดยไม่ได้ตั้งใจ เธอได้ยินเสียงดังในห้อง หยิบปืน และยิงโดยไม่รู้ว่าเธอกำลังยิงสามีของเธอ หนังสือเล่มนี้อธิบายถึงผู้บรรยายและ Coolbirth ที่กำลังพูดคุยถึงวิธีที่ฮอปกินส์จงใจยิงสามีของเธอในห้องอาบน้ำและเผยแพร่เรื่องราวสมมติ มีการกล่าวหาว่าเรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับแอน วู้ดเวิร์ดและสามีของเธอ วิลเลียม วู้ดเวิร์ด วิลเลียมถูกภรรยาของเขายิงโดยบังเอิญในปี 2498

ในปี 1975 แอน วู้ดเวิร์ดปลิดชีพตัวเองและมีข่าวลือว่าเธอได้รับการเตือนล่วงหน้าเกี่ยวกับเนื้อหาของบทความนี้ และสิ่งนี้ได้ผลักดันให้เธอก้าวต่อไป ในอีกส่วนหนึ่งของหนังสือ Capote เขียนเกี่ยวกับตัวละครชื่อ Sidney Dillon ซึ่งมีพฤติกรรมนอกใจกับภรรยาของเขา Cleo Dillon เป็นประจำและไม่หน้าอาย มีการกล่าวหาว่า Capote สร้างตัวละครเหล่านี้จากเพื่อนสนิทคนหนึ่งของเขา Barbara Paley หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ Babe และสามีของเธอ William S. Paley เบบ ลูกสาวของศัลยแพทย์ระบบประสาทชื่อดัง ฮาร์วีย์ คุชชิง ทำงานเป็นบรรณาธิการแฟชั่นให้กับ Vogue เป็นเวลาสองปีก่อนที่เธอจะแต่งงาน

แม้จะอยู่ใกล้กับ Capote แต่ Babe ก็หยุดการสื่อสารทั้งหมดกับเขาหลังจากการตีพิมพ์บทนี้ มีรายงานว่านี่คือความเชื่อมโยงที่เขาเสียใจที่สูญเสียมากที่สุด ในบรรดา “หงส์” ที่ปรากฏในงานเขียนของ Capote C. Z. Guest นักแสดงและนักประพันธ์ชาวอเมริกันมีความโดดเด่น เธอได้รับเสียงชื่นชมอย่างมากในฐานะไอคอนทางสังคมและแฟชั่นในยุคนั้น บุคคลอีกคนหนึ่งในการเล่าเรื่องของ Capote คือ Joanne Carson ซึ่งในตอนแรกทำงานเป็นนางแบบและเป็นแอร์โฮสเตสให้กับ Pan American Airlines ต่อมาเธอแต่งงานกับพิธีกรรายการทอล์คโชว์ จอห์นนี่ คาร์สัน และในที่สุดก็ได้เป็นพิธีกรรายการทอล์คโชว์ด้วยตัวเองในช่วงสั้นๆ

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ทรูแมน คาโปตต้องเผชิญกับผลที่ตามมาจากการเปิดเผยวรรณกรรมของเขา สูญเสียเพื่อนไปหลายคน และเข้าสู่ชีวิตที่เต็มไปด้วยการเสพติดและยาเสพติด เขาเข้ารับการรักษาในสถานฟื้นฟูบ่อยครั้งและประสบกับความขัดข้องในที่สาธารณะหลายครั้ง แม้ว่าเขาจะเขียนงานสองสามชิ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1980 แต่งานต่อมาของเขาก็ไม่บรรลุผลสำเร็จสูงเท่ากับความสำเร็จครั้งก่อน ๆ งานเขียนชิ้นสุดท้ายของ Capote คือบทความที่เขียนขึ้นเพื่อรำลึกถึงเทนเนสซี วิลเลียมส์ ซึ่งถึงแก่กรรมในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2526

Truman Capote เสียชีวิตในปี 1984 ที่บ้านของ Joanne Carson ซึ่งเขาใช้ชีวิตวันสุดท้ายของชีวิต สาเหตุการเสียชีวิตที่รายงานของเขาคือ “โรคตับที่ซับซ้อนจากอาการไข้เหลืองและพิษจากยาหลายชนิด” 'Answered Prayers' นวนิยายที่ยังสร้างไม่เสร็จของ Capote ได้รับการตีพิมพ์ในที่สุดในปี 1986 ในอังกฤษและปี 1987 ในสหรัฐอเมริกา ซีรีส์แปดตอนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวอันยิ่งใหญ่นี้ เติมชีวิตชีวาให้กับเรื่องราวอันเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่นี้ ขนาดของเรื่องราวและผลกระทบที่กว้างขวางตลอดหลายปีที่ผ่านมาทำให้เรื่องราวน่าดึงดูดและมีความสำคัญไม่แพ้กัน 'Feud: Capote vs. The Swans' รวบรวมแก่นแท้ของยุคอดีตและนำเสนอความเป็นจริงอันโหดร้ายของความสัมพันธ์ของมนุษย์และการสูญเสียความไม่รอบคอบ