ในคืนวันพฤหัสบดี NBC จะออกอากาศ Peter Pan Live! นำแสดงโดย Allison Williams เป็นตัวละครนำและ Christopher Walken เป็น Captain Hook สร้างโดยทีมงานที่อยู่เบื้องหลัง The Sound of Music Live! ที่ได้คะแนนสูงในปีที่แล้ว ละครเพลงดังกล่าวประกอบด้วยตัวละครในอากาศ ท่ามกลางเอฟเฟกต์ทางเทคนิคอื่นๆ อีกมากมาย
BETHPAGE, NY — เงาของ Peter Pan ไม่ให้ความร่วมมือ
เงา — ที่จริงแล้วเป็นการฉายภาพด้วยคอมพิวเตอร์ — เป็นหนึ่งในองค์ประกอบทางเทคนิคที่ซับซ้อนหลายสิบองค์ประกอบที่มีจุดประสงค์เพื่อเพิ่มปัจจัยว้าวในการออกอากาศ Peter Pan Live! ของ NBC เป็นเวลาสามชั่วโมง นำแสดงโดย Allison Williams ในบท Peter, เด็กซนอมตะ และ Christopher Walken ในบทกัปตัน Hook . แต่ในวันนี้ เหลือเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนการออกอากาศ สิ่งเดียวที่เงากำลังขยายคือความตึงเครียดในกองถ่าย
บนเวทีเสียงที่นี่ เงานั่งยองเมื่อปีเตอร์ไขว้แขน และไขว้แขนเมื่อปีเตอร์นั่งยองๆ นางสาววิลเลียมส์ซึ่งมัดผมหางม้าและคาดเข็มขัดได้วิ่งผ่านองก์ที่ 1 ในเรือนเพาะชำดาร์ลิ่งซ้ำแล้วซ้ำเล่า ความพยายามแต่ละครั้งก็คลี่คลายไปอย่างราบรื่นจนกระทั่งเงาปรากฏขึ้นอย่างอนาธิปไตย
เงาของฉันแตกสลาย นางวิลเลียมส์คร่ำครวญในท้ายที่สุดว่าไม่มีใครเป็นพิเศษ น้ำเสียงขี้เล่นของเธอไม่ได้ปิดบังความหงุดหงิดของเธอเลย กรรมการจ้องไปที่เอฟเฟกต์บนเวทีที่ไม่เห็นด้วย พูดคุยถึงการปรับเปลี่ยนที่ยังคงเป็นปริศนา: ฉากนี้ปิดไม่ให้ผู้ชมเห็นในไม่กี่นาทีต่อมา
ดัดแปลงจากบทละครของ JM Barrie เวอร์ชันบรอดเวย์ของเจอโรม ร็อบบินส์ในปี 1954 เรื่อง Peter Pan Live! ซึ่งจะฉายในคืนวันพฤหัสบดี โดยพยายามรื้อฟื้นเรตติ้งของการแสดงสดทางโทรทัศน์ของละครเพลงในปี 1950 ที่นำแสดงโดยแมรี มาร์ติน ในขณะที่อัปเดตรายการ สำหรับผู้ชมสมัยใหม่
อาการสะอึกที่เกิดขึ้นจากการซ้อมหลายเดือนลดน้อยลงจนถึงวันสุดท้ายของการปรับแต่ง ชี้ให้เห็นถึงอุปสรรคทางเทคนิคที่หัวหน้าทีมแพนต้องเผชิญ — ผู้อำนวยการสร้าง Neil Meron และ Craig Zadan และผู้กำกับ Rob Ashford — ขณะที่พวกเขาขึ้น ภาคต่อของ The Sound of Music Live! ที่ไม่สม่ำเสมอแต่ได้รับเรตติ้งสูงในปีที่แล้ว นำแสดงโดย Carrie Underwood
การแสดงครั้งนั้น เป็นครั้งแรกในรอบหลายทศวรรษที่เครือข่ายแสดงละครเพลงสำหรับการถ่ายทอดสด เป็นการทดลองที่ยอดเยี่ยม Mr. Meron กล่าว แต่ Peter Pan Live สุดมหัศจรรย์! ตั้งเป้าที่จะแต่งงานกับการแสดงละครบรอดเวย์กับพ่อมดทางทีวีอย่างทะเยอทะยานมากขึ้น
ปีเตอร์ แพน ต่างจาก The Sound of Music ตรงที่มีท่าเต้นขนาดใหญ่ที่ถ่ายจากฉาก 360 องศา โดยใช้ Steadicams และปั้นจั่น นอกจากเงาที่ดื้อรั้นแล้ว ปัจจัยที่ซับซ้อนอื่นๆ ยังรวมถึงทิงเกอร์เบลล์ที่สร้างโดยคอมพิวเตอร์และมีชีวิต ชุดเคลื่อนที่ เรือโจรสลัดขนาดใหญ่ และเจ้าหนูผู้มีความสามารถ ชื่อ โบว์ดี้ ที่รับบทเป็นหมานานา (นักเรียนคนหนึ่ง เล็กซี่ เตรียมพร้อม)
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
ทั้งหมดบอกว่า Peter Pan มีองค์ประกอบทางเทคนิคประมาณ 10 เท่าของ The Sound of Music ซึ่ง Derek McLane ซึ่งเป็นผู้ออกแบบงานสร้างประมาณการ ที่สำคัญในหมู่พวกเขามีแท่นขุดเจาะและสายรัดที่ประณีตที่จะบินนักแสดงไปรอบ ๆ สตูดิโอ – มักจะเต็มไปด้วยเรื่องหลังจาก Spider-Man: Turn Off the Dark
มันเป็นเรื่องที่น่ากังวลเพราะเราทุกคนต้องทำถูกต้อง เขากล่าว
โปรดิวเซอร์ต่างโอบรับการแสดงละครที่ฉูดฉาดโดยมุ่งสร้างการแสดงสดเช่นประเพณีวันหยุดสำหรับเอ็นบีซี เครือข่ายได้รับสิทธิ์ใน The Music Man เป็นข้อเสนอในปี 2558 แม้ว่าจะไม่มีผลผูกพันจนกว่าเราจะเห็นว่าสิ่งนี้ออกมาได้อย่างไร Robert Greenblatt ประธานฝ่ายบันเทิงของ NBC กล่าว
เขากล่าวว่ามันเป็นองค์กรระดับไฮเอนด์โดยอ้างถึงค่าใช้จ่าย แต่ปฏิเสธที่จะให้ตัวเลขเฉพาะ สามารถทำได้ก็ต่อเมื่อผู้ชมมีจำนวนมาก
The Sound of Music ได้รับความนิยมอย่างมาก โดยดึงดูดผู้ชมสด 16.6 ล้านคน และรวม 21.8 ล้านคนภายในสัปดาห์แรก ตามข้อมูลของ Nielsen และก่อให้เกิดกระแสสึนามิจากความเห็นทางโซเชียลมีเดียและความอิจฉาในหมู่เครือข่ายอื่นๆ (อย่างน้อย Fox ได้เริ่มวางแผนสำหรับ Grease แบบสด)
ปัจจัยอื่นๆ สำหรับปีเตอร์ แพน ได้แก่ ความหลงใหลในวัฒนธรรมที่มีมาอย่างยาวนานกับเรื่องราว — การแสดงบรอดเวย์เรื่อง Finding Neverland และภาพยนตร์ ขนมปัง กำลังจะมาในปี 2015 — และโอกาสที่บรรดาผู้ที่ชื่นชอบการล้อเลียน The Sound of Music Live! ปีที่แล้วจะถูกล่อกลับมา (ค่าความฉลาดของ Twitter นั้นนางสาวอันเดอร์วู้ดถูกย้ายไปตอบในวันรุ่งขึ้นว่า หมายถึงคนต้องการพระเยซู)
คุณวิลเลียมส์กล่าวว่า: ฉันรู้ว่าผู้คนจะจับตาดูสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด เมื่อหลายร้อยปีก่อน เราเคยดูผู้คนถูกสิงโตกินในโคลีเซียม
เธอเสริมว่า ไม่เป็นไร ตราบใดที่พวกเขากำลังดูอยู่
สิ่งที่ปีเตอร์แพนขาดคือดาวเด่นของนางสาวอันเดอร์วู้ด โดยมีแฟนๆ ที่ภักดีหลายล้านคนมารวมกันเป็นกอง ไม่ชัดเจนว่าผู้ชมที่ค่อนข้างเล็กสำหรับ Ms. Williams's Girls ใน HBO จะกลายเป็นละครเพลงที่จริงจังในแบบที่ผู้ชื่นชอบดนตรีคันทรีของ Ms. Underwood ทำอย่างเห็นได้ชัดหรือไม่
คุณวิลเลียมส์ วัย 26 ปี ลูกสาวของผู้ประกาศข่าว NBC Nightly News ไบรอัน วิลเลียมส์ ได้แสดงในโรงละครดนตรีมากมายในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายและในวิทยาลัย แต่ไม่เคยแสดงอย่างมืออาชีพมาก่อน เธอได้รับความสนใจจากผู้อำนวยการสร้างผ่านโครงการภาพยนตร์ ที่กล่าวว่าเสียงร้องเพลงที่น่ารักของเธออาจทำให้ผู้ชมประหลาดใจที่รู้จักเธอในฐานะ Marnie ที่บรรจุขวดใน Girls เท่านั้น ในการซ้อม เธอยังแสดงท่าทางที่ดูเด็กและสำเนียงอังกฤษเหมือนปีเตอร์ ซึ่งเป็นวัตถุที่น่าหลงใหลสำหรับคุณวิลเลียมส์ตราบเท่าที่เธอจำได้ ในเดือนกรกฎาคม เธอโพสต์ภาพบน อินสตาแกรม ของตัวเองในวัย 3 ขวบในชุดปีเตอร์แพนทำเอง
วันแรกของการซ้อม ฉันคิดว่า 'นี่คือคนที่รู้จักตัวละครตัวนี้' คุณแอชฟอร์ด ผู้กำกับและนักออกแบบท่าเต้นกล่าว
สำหรับ Mr. Walken วัย 71 ปี ที่เคยร่วมงานกับ Mr. Meron และ Mr. Zadan ในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจาก Hairspray การผลิตนี้ถือเป็นโอกาสที่หาได้ยากอีกอย่างหนึ่งที่จะได้ดื่มด่ำกับชีวิตของเขา ด้านร้องและเต้น . มีละครเพลงไม่มากนักสำหรับคนแก่เขาพูด
Mr. Walken เป็นที่รู้จักจากการแสดงที่เข้มข้นในภาพยนตร์เช่น The Deer Hunter แต่เขามาในโรงละครดนตรี (เมื่ออายุ 20 ปี เขาปรากฏตัวพร้อมกับลิซ่า มินเนลลีที่อายุน้อยกว่าในละครเพลงออฟบรอดเวย์เรื่อง Best Foot Forward ที่ฟื้นคืนชีพ และเขาได้พบกับภรรยาของเขาในการผลิต West Side Story)
ระหว่างพักจากการซ้อมดาบในสตูดิโอ Hell's Kitchen — ฉันไม่เก่งเรื่องนั้น ฉันค่อนข้างกลัว เขาพูด - คุณวอล์คเกนแนะนำว่าการประหม่าเกี่ยวกับคืนที่ยิ่งใหญ่เหมาะกับเขา
ฉันประหม่ามากเกี่ยวกับทุกสิ่งเขาพูด ฉันคิดว่ามันมีประโยชน์ที่จะเป็นแบบนั้น คุณกำลังมองข้างหลังคุณกำลังดูอยู่ คุณกำลังพยายามมีแผนสำรองและภาระผูกพัน พยายามดูแลตัวเองนะ รู้ยัง?
ในการสนทนา คุณวอล์คเกนพูดอย่างแผ่วเบา เผยให้เห็นถึงการหยุดชะงักของพจน์และเสียงสระที่ตึงเครียดเพียงเล็กน้อย ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความประทับใจที่เกินจริงนับล้านครั้ง แต่ Christian Borle ทหารผ่านศึกบนเวทีที่เล่น Smee เพื่อนสนิทของ Hook (รวมถึง Mr. Darling ตรงข้ามกับ Kelli O'Hara ในฐานะภรรยาของเขา) กล่าวว่าผู้ชมสามารถคาดหวังการแสดงแบบวอล์คเกนคลาสสิกได้
เขารู้ดีว่าเขาเป็นใคร และเล่นตามภาพลักษณ์ของตัวเองอย่างชาญฉลาดอย่างแท้จริง Mr. Borle กล่าว
การพรรณนาจะเข้ากับออร่าความสมจริงของเวทย์มนตร์ที่ผู้ผลิตปีเตอร์ แพน พยายามดิ้นรนเพื่อให้เห็นได้อย่างไร ในกองถ่าย สิ่งเดียวที่พยักหน้าให้ความเป็นจริงคือสถานรับเลี้ยงเด็ก Darling อันอบอุ่นสบาย ซึ่งแยกออกจากกันเพื่อให้นักแสดงที่ถูกคุมขังสามารถทะยานเหนือลอนดอนขนาดย่อและสู่ Seussian Neverland
ผู้ผลิตเลือกใช้ฉากสี่ผนังแทนห้องเปิดที่มีการจัดเรียงแบบหรูหรา เพื่อให้การเคลื่อนไหวของกล้องมีไดนามิกมากขึ้น แต่สิ่งที่โดดเด่นคือความยากลำบากที่สันนิษฐานได้ของการทำท่าเต้นกายกรรมในขณะที่หลบผู้ควบคุม Steadicam บนเรือโจรสลัด
ฉันพูดต่อไปว่า 'ว้าว เราแน่ใจจริงๆ ไหมว่าเราจะสามารถทำสิ่งนี้ได้ทั้งหมด' นายกรีนแบลตต์กล่าว ฉันหวังว่าไม่มีอะไรผิดพลาด แต่ถ้ามันเกิดขึ้น ฉันคิดว่ามันจะช่วยเพิ่มความสนุกให้กับมัน
คุณวอลเคนมีมุมมองที่ต่างออกไปเล็กน้อย: เช่นเดียวกับทุกอย่างในชีวิต แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในธุรกิจการแสดง คุณต้องมีโชคบ้าง