'The Handmaid's Tale' ซีซัน 2 ตอนที่ 10: การแยกตัว
ตอนที่ 2 ตอนที่ 10: 'พิธีครั้งสุดท้าย'
The Handmaid's Tale ใช้ความรุนแรงต่อผู้หญิงอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อผลักดันการโต้เถียงเกี่ยวกับความน่าสะพรึงกลัวของลัทธิปิตาธิปไตยสุดโต่งหรือมันเริ่มใช้ประโยชน์จากความทุกข์ทรมานของตัวละครหญิงหรือไม่? แม้ว่าการแสดงจะยังคงได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง แต่นักวิจารณ์บางคนพบว่าความโหดร้ายของตอนต้นของซีซันที่สอง - ซึ่งในเดือนมิถุนายนพยายามตัดแท็กติดตามออกจากหูของเธอและเอมิลี่ให้หน้าต่างสู่ความสิ้นหวังของชีวิตในอาณานิคมที่มีชื่อไพเราะ - ฟรี คำถามคือ จำเป็นหรือไม่? Sophie Gilbert ถามใน an เรียงความ สำหรับมหาสมุทรแอตแลนติก
ฉันยังคงสับสนเกี่ยวกับห้าตอนแรกของซีซัน ซึ่งขยายออกไปในฝันร้ายในบ้านของซีซันแรกเพื่อนำเสนอภาพพาโนรามาของความปวดร้าวและการทำลายล้างที่กิเลอาดได้ก่อขึ้น แต่ภาพกราฟิกของความเจ็บปวดของผู้หญิงส่วนใหญ่ลดลงในพื้นหลังเมื่อ Ofglen No. 2 ระเบิด Rachel และ Leah Center และ The Handmaid's Tale เริ่มจัดการกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกมากขึ้นเกี่ยวกับการต่อต้านและการสมรู้ร่วมคิดกับระบอบเผด็จการ ตอนที่บาดใจในสัปดาห์นี้ พิธีครั้งสุดท้าย ย้ายคำถามของกิลเบิร์ตกลับไปที่ด้านหน้า
ความทุกข์ทรมานมากมายเริ่มต้นขึ้นในฉากเปิด ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเอมิลี่ยืนหยัดในพิธี คนหนึ่งแยกตัวออกจากกัน ออฟเรดทำเสียงพูดอย่างสงบ แต่วิธีที่เอมิลี่สะดุ้งและสะดุ้งและหลับตาเผยให้เห็นว่าการละทิ้งจากการข่มขืนที่เป็นพิธีการของตัวเองนั้นเป็นไปไม่ได้ เมื่อการกระทำเสร็จสิ้น เจ้านายของเธอก็ทรุดตัวลง ขอความช่วยเหลือ! ภรรยาของเขาสั่งเอมิลี่ โอกาสจะดีกว่าถ้าฉันนอนหงายหลังจากนั้น เธอตอบกลับอย่างราบเรียบ โดยจัดฉากสำหรับช่วงเวลาแห่งท้องร่วงซึ่งเธอเตะร่างที่หมดสติของผู้ข่มขืนและกระทืบที่เป้าของเขา
The Handmaid's Tale ในแง่หนึ่งเป็นการเล่าเรื่องการข่มขืนและการแก้แค้นอย่างต่อเนื่อง รายการนี้ชอบที่จะสลับไปมาระหว่างฉากของความรุนแรงต่อผู้หญิงที่ไม่สามารถบรรยายได้และฉากที่ผู้หญิงเหล่านั้นได้รับชัยชนะ (แม้ว่าจะสั้น ๆ ) ทวงอำนาจของพวกเขากลับคืนมา ทำหน้าที่เป็นผู้ยิ่งใหญ่เหมือนการวางระเบิดและเป็นส่วนตัวเช่นเดียวกับการยืนยันตนเองที่ไม่เคารพของ Offred ในตอนของสัปดาห์นี้ การเปลี่ยนแปลงระหว่างการข่มขืนและการแก้แค้นเร่งไปสู่ความเร็วที่แทบจะทนไม่ได้
ที่ร้านขายของชำ Offred รู้สึกราวกับว่าเธอกำลังหดตัว แต่เมื่อเธอถูกรีบกลับบ้านของวอเตอร์ฟอร์ด และภรรยาและสาวใช้ทั้งหมดรวมตัวกันเพื่อทำพิธีการคลอดที่แปลกประหลาดของกิเลอาด แพทย์วินิจฉัยว่าใช้แรงงานผิดๆ เห็นได้ชัดว่า Offred ไม่สามารถควบคุมได้ว่าทารกจะมาถึงเมื่อใด แต่นั่นไม่ได้หยุด Serena จากการลงโทษเธอที่ทำให้ครอบครัวมีความหวังขึ้น เธอเลือกวันนั้นเพื่อประกาศว่าเธอจะได้รับมอบหมายจากออฟเรดไปยังเขตอื่น นี่อาจไม่ใช่การกระทำที่มุ่งร้ายอย่างหมดจด: ฉันรู้สึกว่าเซรีน่ากลัวตัวเองด้วยการระบุตัวตนอย่างสุดซึ้งกับสาวใช้ของเธอขณะที่วอเตอร์ฟอร์ดอยู่ในโรงพยาบาล ด้วยเหตุผลในการอนุรักษ์ตนเอง ความมุ่งมั่นที่เหลืออยู่ในอุดมคติของกิเลียดหรือทั้งสองอย่าง เธอจึงตัดสินใจที่จะไม่บ่อนทำลายสามีของเธอต่อไป และเธอจะไม่ปล่อยให้ออฟเรดเกลี้ยกล่อมเธอ
ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
- 'ข้างใน': เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยว หนังตลกเรื่องพิเศษของโบ เบิร์นแฮม สตรีมบน Netflix, จุดประกายชีวิตอินเทอร์เน็ตท่ามกลางโรคระบาด .
- 'ดิกคินสัน': ดิ ซีรีส์ Apple TV+ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ที่จริงจังกับเรื่องนี้มาก แต่ก็ยังไม่ซีเรียสเกี่ยวกับตัวเอง
- 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ รวยแล้วไม่เหมือนเดิม .
- 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ
แน่นอน ความตั้งใจของเซรีน่าไม่ได้เปลี่ยนผลลัพธ์ของออฟเรดที่พยายามใช้ประโยชน์จากข่าวโดยขอร้องวอเตอร์ฟอร์ดให้มอบหมายเธอใหม่ให้กับเขตที่ฮันนาห์ลูกสาวของเธออาศัยอยู่ คำตอบของเขากำลังเหี่ยวเฉา: ฉันทำให้คุณเสีย เขาขู่ ออกไป. เธอออกจากที่ทำงานของเขาแต่ไม่บอกเขาก่อนว่า: ฉันไม่ควรคาดหวังให้คุณเข้าใจ คุณไม่รู้หรอกว่าการมีลูกด้วยเนื้อหนังและเลือดของตัวเองเป็นอย่างไร - และคุณจะไม่มีวันทำอย่างนั้น
เป็นสิ่งที่ทำร้ายจิตใจที่สุดที่ Offred พูดกับผู้บัญชาการได้ เขาและเซรีน่าหลงกลมากจนเด็กน้อยเป็นของพวกเขาจนรูใดๆ ก็ตามที่โผล่ขึ้นมาในนิยายที่เปราะบางของพวกมันก็สร้างความเสียหายได้ คำพูดของ Offred เป็นเครื่องเตือนใจให้วอเตอร์ฟอร์ดว่าเขาล้มเหลวในการทำให้หล่อนมีครรภ์หลังจากผ่านไปหลายเดือนของพิธีการ ในแง่หนึ่ง คำพูดของเธอเป็นการแก้แค้น พวกเขายังยืนยันกับเขามากหรือน้อยว่านิคเป็นพ่อของทารก
ตอนนี้ Waterfords ทั้งคู่เต็มไปด้วย Offred ด้วยความอยากพาเธอออกจากบ้าน พวกเขาจึงข่มขืนเธออีกครั้ง (ฉันพูดเพราะเซรีน่ารั้งเธอไว้) เห็นได้ชัดว่าเป็นการเร่งให้เกิดตามธรรมชาติ ความรุนแรงที่เกิดขึ้นโดยนัยในพิธีมาโดยตลอดปรากฏขึ้น: ฟาดฟัน กรีดร้อง ร้องไห้ และวิงวอนให้หยุดการโจมตี ฉากนี้มีพลังในความโหดเหี้ยม แต่จำเป็นหรือไม่จำเป็น? มีบางอย่างเกี่ยวกับการข่มขืนครั้งนี้ในรายการที่ทำให้การข่มขืนเป็นความจริงของชีวิตที่ผู้ชมเข้าใจได้ด้วยการดูแบบเต็มเท่านั้นหรือไม่? เท่าที่ฉันกังวลการต่อต้าน Offred เพียงนัดเดียวก็เพียงพอแล้ว
สิ่งที่สำคัญจริงๆ เกี่ยวกับฉากนี้คือความรู้สึกไม่สบายที่เห็นได้ชัดเจนของ Serena ตลอดทั้งฉาก ในตอนแรก เธอจับมือออฟเฟร็ดเพื่อสร้างความมั่นใจให้กับเธอ และทันทีที่พิธีเสร็จสิ้น เซรีน่าก็ผลักสามีของเธอ หน้าของเธอบิดเบี้ยวเป็นท่าทางรังเกียจ เป็นที่ชัดเจนมาหลายฤดูกาลแล้วว่าเขาอันตรายกว่าสำหรับวอเตอร์ฟอร์ดสองคน ซึ่งเป็นชายที่มีความขุ่นเคืองอย่างลับๆ เกี่ยวกับภรรยาที่ฉลาดและเข้มแข็งของเขาซึ่งเห็นได้ชัดว่าทำให้เขาและออฟเรดดูถูกเหยียดหยาม ที่สำคัญกว่านั้น ความรังเกียจของเซรีน่าเป็นเบาะแสว่าทำไมผู้บัญชาการจึงส่งออฟเรดและนิคไปหาฮันนาห์
วอเตอร์ฟอร์ดดูสำนึกผิดเมื่อไปเยี่ยมสาวใช้ในเช้าวันรุ่งขึ้น เขามีเซอร์ไพรส์สำหรับเธอ เขาพูด และเธอจะชอบมัน กลับมาอีกครั้งในอีกสามชั่วโมง ก่อนที่เซรีน่าจะสังเกตเห็นว่าคุณไป เขาสั่งนิคราวกับว่าภรรยาของเขาจะถูกรบกวนด้วยท่าทางใจดีของเขาแทนที่จะโล่งใจเพราะความเสียใจของเขา ก่อนที่จะจูบออฟเฟร็ดที่หน้าผากและบอกเธอว่า คุณสมควรได้รับสิ่งนี้ เดาได้ไม่ยากว่าเธอจะได้เห็นฮันนาห์ ทั้งกิ่งมะกอกที่เห็นได้ชัดของผู้บัญชาการและความแข็งแกร่งของคำวิงวอนของ Offred ที่รีบเร่งต่อลูกสาวของเธอ ให้ปกป้องตัวเอง ในตอนแรกรู้สึกเหมือนกับรูปแบบของชัยชนะ — แม้ว่าจะดูแม่และลูกของเธอถูกดึงออกจากกันโดยไม่มีทางติดต่อกันเลยก็ตาม— สะเทือนขวัญกว่าปกติท่ามกลางพาดหัวข่าวจริงสัปดาห์นี้
ในท้ายที่สุด ไม่มีอะไรจะประสบความสำเร็จเกี่ยวกับวิถีที่น่าเศร้าของ Offred ในตอนนี้ ไม่นานหลังจากที่ฮันนาห์และมาร์ธาของเธอออกจากคฤหาสน์ว่างอันห่างไกลซึ่งเป็นจุดนัดพบ รถก็เข้ามา และนิคบอกให้ออฟเฟร็ดไปซ่อน เธอมองผ่านหน้าต่างขณะที่เขาต่อสู้กับผู้พิทักษ์สองคน และพวกเขายิงเขา ลากเขาเข้าไปในรถแล้วขับออกไป
เมื่อพิจารณาถึงความโดดเดี่ยวของอาคารและความเร็วที่รถของฮันนาห์หลุดออกจากถนนรถแล่น นี่ต้องเป็นการจัดวาง ไม่เพียงแต่จะเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่าวอเตอร์ฟอร์ดรู้สึกสำนึกผิดมากพอที่จะเสี่ยงที่จะได้พบออฟเรดและลูกสาวของเธออีกครั้ง แต่ยังสะดวกอย่างยิ่งที่เขามีนิค—และไม่มีใคร—มากับเธอในการเยี่ยมครั้งนี้ ผู้บัญชาการพยายามกำจัดนิคมาระยะหนึ่งแล้ว และการยืนยันโดยปริยายของ Offred ว่านิคเป็นพ่อของลูกเธออาจผลักเขาออกไปจนสุดทาง ช่วงเวลาที่เหลือของฤดูกาลจะต้องขึ้นอยู่กับชะตากรรมของสองเป้าหมายของวอเตอร์ฟอร์ด โดยเฉพาะอย่างยิ่งว่าออฟเรดจะพยายามหนีอีกครั้งหรือไม่เมื่อตั้งครรภ์ได้เก้าเดือน
ผลไม้มงคล:
• ไอแซกอยู่ในการตั้งค่าหรือไม่? ตอนนี้เขาได้จูบเอเดนแล้ว Guardian ของ Waterford ก็มีเหตุผลที่จะต้องการให้ Nick ออกจากภาพ ดูเหมือนปลอดภัยที่จะคิดเอาเองว่าเธอจะไปกับนิคถ้าเขาถูกย้ายไป แต่ถ้าเขาเสียชีวิตหรือถูกขังอยู่ในความลับของ Gilead oubliette เธอก็จะกลับมาที่ตลาดอีกครั้ง
• สำหรับเงินของฉัน ฉากที่น่าสยดสยองที่สุดฉากหนึ่งอย่างเงียบ ๆ ของฤดูกาลเกิดขึ้นระหว่างการใช้แรงงานที่หลอกลวง เมื่อเซรีน่าปล่อยผมของเธอ สวมเสื้อคลุมสีขาวและฝึกการหายใจท่ามกลางภรรยาคนอื่นๆ มีช่วงเวลาที่คล้ายกันเมื่อฤดูกาลที่แล้ว ขณะที่จานีนกำลังคลอดบุตร แต่ใบหน้าของเซรีน่าดูมีความสุขราวกับฝัน ราวกับว่าเธอเชื่อจริงๆ ว่าร่างกายของเธอกำลังจะขับมนุษย์ออกมา—กำลังเยือกเย็น