เมื่อ The Handmaid's Tale ฉายรอบปฐมทัศน์ใน Hulu ในปี 2560 มันเป็นเพียงสามเดือนหลังจากการเข้ารับตำแหน่ง - ความตึงเครียดสูงประสาทดิบ การเลือกตั้งประธานาธิบดีที่ถูกจับได้บนเทปและพูดจาเหยียดหยามผู้หญิงอย่างน่ายินดีเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความตื่นตระหนกอย่างน่าเชื่อถือในสตรีบางคนและคนอื่นๆ ที่กลัวว่าสิทธิพลเมืองของพวกเขาอาจตกอยู่ในอันตรายอีกในไม่ช้านี้
การรายงานข่าวส่วนใหญ่ของ The Handmaid's Tale ซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายของ Margaret Atwood ในปี 1985 กล่าวถึงความรวดเร็วโดยไม่ได้ตั้งใจ ฤดูกาลแรกซึ่งค่อนข้างจะซื่อสัตย์ต่อหนังสือเล่มนี้ กำลังเยือกเย็นและตรวจสอบ การขยายและภาชนะสำหรับจู้จี้ความกลัวและความคับข้องใจ ฉันหวังว่าสิ่งนี้จะไม่เกี่ยวข้องกัน! เราพูดว่า ฮ่า ฮ่า ได้รับรางวัล Emmys มากมายรวมถึงละครยอดเยี่ยมเรื่องแรกสำหรับซีรีย์สตรีมมิ่ง
แต่ถึงแม้ซีซันแรกอันโด่งดังจะดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง ความสยดสยองที่เกิดขึ้นอย่างช้าๆ ไม่ได้เป็นเพียงความสิ้นหวังทางสังคมเพียงอย่างเดียว แต่เกิดจากการตระหนักว่าซีรีส์ซึ่งได้รับการต่อเติมอย่างรวดเร็วสำหรับซีซันอื่นอาจหมดเรื่อง .
[ อ่านบทสรุปของตอนจบซีซั่น 2 ของเรา ]
ซีซั่นที่ 2 ซึ่งจบลงในวันพุธนั้นเกือบจะใหม่ทั้งหมด และในขณะที่การแยกตัวออกจากเนื้อหาต้นฉบับนั้นเป็นการเคลื่อนไหวที่เป็นกลางโดยดี ในขณะที่ The Handmaid's Tale หลงทางไปไกลจากต้นกำเนิดของมัน มันก็หลงไปไกลจากแนวคิดที่สำคัญอย่างหนึ่ง: จูน (Elisabeth Moss) เป็นเรื่องธรรมดา มันเป็นหนึ่งในสิ่งสำคัญที่หลอกหลอนของหนังสือเล่มนี้ ซึ่งเธอเคยถูกเรียกว่าออฟเรด ซึ่งเตือนเราว่าคุณไม่จำเป็นต้องเป็นแฮร์รี่ พอตเตอร์ หรือแคทนิส เอเวอร์ดีน หรือพระเยซูคริสต์ เพื่อรักษาความเป็นมนุษย์ของคุณไว้แม้ในสถานการณ์ที่กดขี่และชั่วร้ายที่สุด
ภาพเครดิต...George Kraychyk / Hulu
ในรายการแม้ว่า มิถุนายนจะพิเศษมากจนหน้าบึ้งของเธออาจเป็นสกุลเงินสำหรับการปฏิวัติเช่นกัน สามีของเธอเผชิญหน้ากับผู้จับกุมในแคนาดา เธอคลอดลูกของเธอเอง แม้ว่าผู้คนจะเสียชีวิตเพื่อช่วยเธอหลบหนีเมื่อต้นฤดูกาล แต่ตอนนี้เธอตั้งใจแน่วแน่ที่จะอยู่ในกิเลอาด เพราะฉันเดาว่าซีซั่น 3 จะต้องเกี่ยวกับอะไรบางอย่าง หนึ่งการอ่านคือไม่มีการหลบหนีจากการหายใจไม่ออกของระบอบการปกครองที่ปราบปราม ยกเว้นในการแสดง มีคนหนีมันจริงๆ แต่จูนก็ยังตัดสินใจไม่ทำ
ซีซั่น 2 นั้นโหดร้ายตามหน้าที่ เต็มไปด้วยการทรมาน การข่มขืน การประหารชีวิต และการฆาตกรรมอย่างเพียงพอ มันให้สัญชาตญาณที่น่าเบื่อหน่ายที่สุดของการแสดง แทนที่การจ้องมองช้า ๆ และลำดับการตัดต่อที่ไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับการพัฒนาที่แท้จริงหรือการตกแต่งภายในใหม่ ๆ ทุกตารางนิ้วของการดำรงอยู่นั้นแย่มาก คุกกี้กินไม่ได้ โอปราห์ถูกเนรเทศ เราอยู่ที่ขั้วโลกเหนือของความทุกข์ยากและได้รับคำสั่งให้เดินไปทางเหนือ
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
การแสดงทั้งหมดทำได้คือเดินเป็นวงกลม แผลปฐมวัยของจูนกำลังถูกแยกออกจากฮันนาห์ลูกสาวของเธอ ที่ไม่สามารถทำให้ดีขึ้นได้ ดังนั้นซีซัน 2 ก็แค่ทำซ้ำ สิ่งนี้อาจดูเหมือนดังก้องกังวานเนื่องจากวิกฤตสิทธิมนุษยชนที่ชายแดนเม็กซิโกซึ่งเห็นเด็กอพยพถูกแยกออกจากพ่อแม่ แต่ไม่ใช่ทั้งหมด เพราะจุดวาบไฟที่สำคัญอย่างหนึ่งของ America The Handmaid's Tale ในปัจจุบันคือไม่สนใจเชื้อชาติและชาติพันธุ์ สหรัฐอเมริกาของเราไม่ทำอย่างแน่นอน
อาการบาดเจ็บของจูนเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า คนอื่นๆ ก็เช่นกัน เพื่อนของจูนเอมิลี่ (อเล็กซิส เบลเดล) ซึ่งเมื่อฤดูกาลที่แล้วถูกลงโทษโดยการตัดอวัยวะเพศหญิงของเธอ ถูกส่งไปยังป่าดงดิบ เช่นเดียวกับเจนีน (แมเดลีน บริวเวอร์) ที่ถอนตาของเธอออกไปเมื่อฤดูกาลที่แล้ว หลังจากที่พวกเขาทำงานหนักไปสองสามตอน ทั้งคู่ก็กลับมาที่กิเลอาดสำหรับพวกเขาทั้งสอง — กลับไปที่การเดินทางไปตลาดอันน่าสยดสยองและเสียงกระซิบสมคบคิด เจ้าสาวเด็กของนิคจะทำลายทุกอย่างหรือไม่? ไม่; เธอถูกประหารชีวิต และทุกอย่างก็กลับคืนสู่สภาวะปกติ
ในช่วงครึ่งทางของฤดูกาลที่ 2 กลุ่มสาวใช้วางระเบิด (ระเบิดในกิเลอาด เข้าใจไหม) จากนั้น … ไม่มีอะไรสำคัญเกิดขึ้น ยกเว้นสาวใช้ได้รับผ้าคลุมไว้ทุกข์อย่างมาก มากในทางที่เชียร์ลีดเดอร์อยู่ Riverdale มีเครื่องแบบเชียร์ลีดเดอร์เฉพาะงานศพ
ภาพเครดิต...George Kraychyk / Hulu
จูนพบว่าตัวเองกลับมาอยู่กับทีมวอเตอร์ฟอร์ดอีกครั้ง แม้จะแหกคุกมาแล้วสองครั้งและมีโอกาสยิงทั้งคู่ ตอนนี้เราอยู่ในดินแดนแห่ง The Walking Dead ที่ปัญหาเดิมๆ จะสร้างปัญหาให้กับตัวละครมานานนับทศวรรษ และเราตั้งใจที่จะมองว่าตัวเอกของเรื่องดื้อรั้นนั้นมีจริยธรรมมากกว่าจะเป็นคนงี่เง่า
[ อ่านบทสัมภาษณ์ของเรากับ Yvonne Strahovski เกี่ยวกับตอนจบของฤดูกาลที่บาดใจ ]
มีการแสดงมากมายที่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นจริง ๆ และมีภาพอนาจารทรมานมากมายให้เล่น แต่ออร่าและการตลาดของ The Handmaid's Tale แนะนำว่าการดูมันเป็นการกระทำทางการเมือง ฉันไม่แน่ใจ. การออกกำลังกายกับการขับเหงื่อออกเพียงอย่างเดียวมีความแตกต่างกัน
บัตรโทรศัพท์ที่แท้จริงของรายการไม่ได้สร้างความตื่นตระหนก แต่เป็นสุนทรียศาสตร์ และความสวยงามด้วยชุดสีแดงและ Marthas สีเทาและนกเป็ดน้ำของ Serena และอื่นๆ นั้นทรงพลังและสำคัญ มันไม่ได้สะท้อนถึงวิกฤตการณ์ในปัจจุบันเลย หากคุณคิดว่าแจ็กเก็ต Zara กำลังถูกแจกจ่ายให้กับภรรยาของผู้บัญชาการทุกคนในตอนนี้ คิดใหม่อีกครั้ง
แทนที่จะโทรปลุก The Handmaid's Tale เป็นเสื้อเชิ้ตแบบมีผมบางส่วน เราเสียใจกับความโหดของการแสดงแล้ว ขายไวน์ ตามคาแรคเตอร์ของรายการ — มันรุนแรง ฟันเฟือง สำหรับ MGM ซึ่งเป็นสตูดิโอโปรดิวเซอร์ การตระหนักว่า Offred Pinot Noir เป็นความคิดที่ไม่ดี และละทิ้งมันไป — และเสื้อยืดที่ Hot Topic ที่มีคติพจน์ nolite te bastardes carborundorum ฉันเห็นสุนัขแต่งตัวเป็นสาวใช้ในวันฮาโลวีน นี่ไม่ใช่การร้องไห้เพื่อเรียกร้องสิทธิสตรีหรือการระบายความคับข้องใจ มันเป็นแค่แฟนคลับ
ก็ไม่ใช่แนวต้านเช่นกัน เป็นการบรรจุซ้ำและการค้าความคิดของผู้หญิงและความทุกข์ทรมานของผู้หญิงเป็นอย่างอื่น เป็นอีกเรื่องหนึ่งที่เราเคยได้ยินมาก่อน