เข้าสู่ช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล Apple TV+’s ‘ สวัสดีพรุ่งนี้ ' ให้ความกระจ่างเกี่ยวกับเรื่องราวเบื้องหลังการประดิษฐ์อันประณีตที่แต่งขึ้นโดย Jack Billings เราได้เห็นภาพในอดีตของชายที่เขาเคยเป็นก่อนที่จะกลายเป็นนักต้มตุ๋นที่หลอกลวงผู้คนให้เชื่อว่าพวกเขาสามารถเริ่มต้นชีวิตใหม่บนดวงจันทร์ได้และยอมมอบเงินออมทั้งชีวิตให้กับดวงจันทร์ แจ็คพยายามแก้ไขให้ถูกต้อง แต่มีคนจำนวนมากเกินไปที่ค้นพบความจริงเบื้องหลังคำโกหกของเขา ซึ่งสร้างคำถามมากมายเกี่ยวกับอนาคตของเขาและไบรท์ไซด์ ต่อไปนี้คือทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนี้และความหมายสำหรับแจ็คและทีมพนักงานขายของเขา สปอยเลอร์ข้างหน้า
หนึ่งปีก่อนงานแสดง แจ็ค บิลลิงส์เคยทำงานในบริษัทที่ถูกต้องตามกฎหมายที่ขายสินค้าทุกประเภท เขาเชื่อว่าเขากำลังเปลี่ยนแปลงชีวิตผู้คน แม้กระทั่งช่วยชีวิตพวกเขา แม้ว่าเขาจะมีผลงานที่ยอดเยี่ยม แต่บริษัทก็ตัดสินใจดึงเขาออกจากภาคสนามและลาออกจากงานนั่งโต๊ะ นี่หมายถึงการสิ้นสุดอาชีพของเขาสำหรับแจ็ค เขาโกรธที่มีการตัดสินใจผ่านคอมพิวเตอร์ที่คาดการณ์ว่าการแสดงของเขาจะเป็นอย่างไรในปีหน้า
แจ็คทุ่มเททุกอย่างให้กับงาน เขาถึงกับทิ้งครอบครัวเพื่อซื้อมัน และตอนนี้มันกำลังถูกพรากไป เขาจึงตัดสินใจจบชีวิตลงอย่างถาวร เขาได้รับความรอด และด้วยสัญญาเช่าชีวิตใหม่ เขายังคิดแผนใหม่อีกด้วย ชายผู้ช่วยชีวิตเขากลายเป็นคนแรกที่ซื้อคอนโดบนดวงจันทร์ ชายคนนี้ Hank Mason ปรากฏตัวในตอนต้นและตอนท้ายของตอนที่ 5 พร้อมกับครอบครัวของเขา
ในยุคปัจจุบัน การไปเยือนสถานที่ซึ่งเคยเป็นที่ทำงานของพ่อของเขา แจ็คเกิดความคิดที่จะทำให้การเปิดตัวเป็นจริง เขาต้องการเงินทุนสำหรับสิ่งนั้น และ Shirley ชี้ให้เห็นผู้หญิงร่ำรวยที่เขาพบในงานปาร์ตี้ ในขณะเดียวกัน โจอี้ได้พบกับแม่ของแจ็คและค้นพบความลับที่น่ากลัว เฮิร์บเองก็ค้นพบเรื่องน่าสะเทือนใจเกี่ยวกับชีวิตแต่งงานของเขาเช่นกัน ขณะที่เอ็ดดี้ไม่เข้าใจว่าทำไมเชอร์ลี่ย์ถึงไม่อยากไปดวงจันทร์กับเขา
เป็นเวลาหนึ่งปีแล้วที่ Jack ไม่เพียงแต่หลอกลูกค้าให้ซื้อคอนโดบนดวงจันทร์ แต่ยังรวมถึงพนักงานของเขาที่ขายคอนโดเหล่านั้นด้วยความกระตือรือร้น การเป็นพนักงานขายของแจ็คเปลี่ยนชีวิตของโจอี้ด้วย มันทำให้เขาได้รับคำแนะนำบางอย่างที่เขาขาดหายไปตั้งแต่แม่ของเขาประสบอุบัติเหตุ เขาจมอยู่กับงานมากจนการไปเยี่ยมแม่ของเขาลดลงเมื่อเวลาผ่านไป เขาสารภาพเรื่องนี้กับแม่ของแจ็ค
บาร์บาราต้องการให้แจ็คกลับไปอยู่กับครอบครัวอีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอพบว่าภรรยาของเขาประสบอุบัติเหตุ เพราะเธอ แจ็คได้พบกับโจอี้และรับเขาไว้ใต้ปีกของเขา เมื่อเธอพบว่าแจ็คโกหกโจอี้ เธอเรียกร้องให้เขาเคลียร์เรื่องนี้ เธออยากผูกพันกับโจอี้ในฐานะหลานชายของเธอ แต่ทำไม่ได้ เพราะโจอี้ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเธอและแจ็ค ในตอนนี้ เธอเอื้อมมือไปหาโจอี้ โดยแสดงความปรารถนาที่จะใช้เวลาคุณภาพร่วมกับเขา
ในการสนทนากับบาร์บารา โจอี้ตระหนักดีว่าบางสิ่งสามารถเป็นจริงได้ตราบใดที่ผู้คนไม่รู้เกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ นี่คือวิธีที่ Barbara ชนะที่บิงโก เธอยังขอให้เขาหาคนอื่นในบ้านเพื่อซื้อคอนโดบนดวงจันทร์ เขาพบว่ามันผิดศีลธรรมเพราะเขารู้ว่าคนเหล่านั้นส่วนใหญ่จะไม่สามารถรอดชีวิตจากการเดินทางไปยังดวงจันทร์ได้ แต่บาร์บาราบอกเขาว่านี่ไม่ใช่สิ่งที่เขาควรกังวล
คำพูดของเธอปรากฏขึ้นเมื่อโจอี้เห็นบัค แมนเซลล์ ดาวของรายการทีวี 'Space Sheriff' ควรจะอยู่บนดวงจันทร์ ในตอนแรก โจอี้เข้าร่วมการประชุมที่แจ็คกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับการใช้ชีวิตบนดวงจันทร์และกล่าวถึงบัคว่าเป็นใบหน้าของไบรท์ไซด์ แนวคิดเกี่ยวกับคนดังที่อาศัยอยู่บนดวงจันทร์ทำให้ผู้คนสนใจ รวมถึงโจอี้ด้วย เขาซื้อคอนโดให้ตัวเอง แต่แจ็คโน้มน้าวให้เขาอยู่บนโลกต่อไปและกลายเป็นพนักงานขายแทน การได้เห็นบัค แมนเซลล์บนโลกและในบ้านพักคนชราทำให้โจอี้ตกตะลึง
ขณะที่เขาเดินตามชายคนนั้นไปที่ห้องของเขา เขาเห็นเต่าของเขา ซึ่งถูกเปิดเผยว่าเป็นคุณเจนกินส์ นี่คือตอนที่ทุกอย่างเข้าที่สำหรับโจอี้ เขาตระหนักว่าแจ็คกำลังหลอกลวง ทุกอย่าง รวมทั้งสแตน เจนกินส์ เป็นตัวโกง และเขาได้ทำให้พวกเขาทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของมัน ต่างจากเชอร์ลี่ย์ที่ยังคงคิดว่าเจนกินส์มีจริง โจอี้รู้ความจริงทั้งหมด เขาคงจะได้ค้นพบความจริงอีกอย่าง (ตอนที่บาบาร่าเกือบจะบอกว่าเขาเป็นลูกชายของแจ็ค) แต่ตอนนี้เขารอดพ้นจากการเปิดเผยนั้นแล้ว
แม้ว่าโจอี้จะไม่ยอมจับแจ็คไปหาตำรวจ แม้ว่าเขาจะแสดงออกถึงความโกรธและความผิดหวังอย่างรุนแรง แต่ปัญหาอื่นกำลังรอแจ็คอยู่ เมอร์เทิลและเลสเตอร์ดำเนินการสืบสวนต่อไป จากเอกสารที่เลสเตอร์ควรจะฉีก พวกเขาค้นพบตำแหน่งของสถานที่ที่ควรจะปล่อยจรวด เลสเตอร์พบว่าไซต์นี้รวมถึง Brightside Corporation ได้รับการจดทะเบียนภายใต้ John Billings พ่อของ Jack
เมื่อเมอร์เทิลเห็นสถานที่นั้น เธอก็ตระหนักได้ทันทีว่าเกิดอะไรขึ้นในขณะนี้ จนถึงตอนนี้ เธอต้องการให้ Brightside วางเธอบนจรวดและส่งเธอไปยังดวงจันทร์ เธอพยายามหลายวิธีเพื่อให้พวกเขาสนใจ แม้ว่าเลสเตอร์จะแนะนำให้เธอขอเงินคืน เธอก็โกรธเพราะเธอต้องการได้ในสิ่งที่เธอจ่ายไป เมื่อเห็นว่าควรจะเป็นสถานที่เปิดตัว เธอก็รู้ว่าเรื่องทั้งหมดเป็นเรื่องโกหก
พวกเขาเลื่อนการเปิดตัวไปเรื่อย ๆ เพราะไม่เคยมีการเปิดตัวเลย พวกเขาจะชักช้าไปเรื่อย ๆ และเธอก็จะไม่มีวันได้เงินคืน เธอไม่สามารถไปดวงจันทร์ได้อีกต่อไป แต่ตอนนี้ เธอสามารถให้แจ็คและไบรท์ไซด์รับผิดชอบต่อการกระทำของพวกเขาได้ เธอสามารถนำคดีของเธอไปสู่กฎหมายและได้รับความยุติธรรม บางทีอาจได้เงินคืนด้วยซ้ำ ในที่สุด Myrtle ก็มีบางอย่างที่ไม่มีใครละเลยได้ Brightside จะต้องให้ความสนใจในขณะนี้