'ที่นี่และเดี๋ยวนี้' ละครเหนือธรรมชาติเรื่องใหม่จากผู้สร้าง 'True Blood'

LOS ANGELES — หาก Alan Ball ได้เรียนรู้อะไรจากโทรทัศน์มาหลายทศวรรษ รายการทีวีที่ใช้เวลานานเป็นชั่วโมงก็ไม่จำเป็นต้องจัดหมวดหมู่ให้เรียบร้อย ซีรีส์ Six Feet Under ของนักเขียนที่เกิดในจอร์เจียเรื่องนี้ เป็นละครแนวดาร์กคอมเมดี้เกี่ยวกับครอบครัวงานศพที่ไม่สมบูรณ์หลากหลาย ในขณะที่ True Blood ของเขาซึ่งอิงจากนวนิยาย Southern Vampire Mysteries โดย Charlaine Harris ผสมผสานองค์ประกอบแฟนตาซี สยองขวัญ เสื้อท่อนบน ความกระตือรือร้นและ - ทำไมไม่? - ครอบครัวด้วย

เมื่อมิสเตอร์บอลรับประทานอาหารกลางวันกับ Casey Bloys ประธาน HBO ด้านการเขียนโปรแกรม เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับสคริปต์นำร่องสำหรับซีรีส์ใหม่ของเขา ที่นี่และตอนนี้ เขาไม่ขอโทษเกี่ยวกับคุณสมบัติไฮบริดของมัน เคซี่ย์กล่าวว่า 'นี่คือการแสดงของครอบครัวหรือการแสดงเหนือธรรมชาติ' คุณบอลล์เล่าพร้อมกับหัวเราะ และฉันก็พูดว่า 'ใช่'

บนพื้นผิว เป็นเรื่องเกี่ยวกับคู่รักในอุดมคติ เกร็ก (ทิม ร็อบบินส์) และภรรยาทนายของเขา ออเดรย์ (ฮอลลี่ ฮันเตอร์) ผู้ซึ่งมองว่าตัวเองเป็นนักรบแห่งความยุติธรรมทางสังคม ตามที่นายบอลกล่าว และรับเลี้ยงลูกสามคน: ดึ๊ก (เรย์มอนด์ ลี) ) จากเวียดนาม; Ashley (Jerrika Hinton) จากไลบีเรีย; และ Ramon (Daniel Zovatto) จากโคลอมเบีย พวกเขาเป็นพี่น้องกันของ Kristen (Sosie Bacon) ซึ่งเป็นลูกแท้ๆ ของทั้งคู่ แต่ด้วยความสนิทสนมเช่นเดียวกับครอบครัว มันเต็มไปด้วยความลับ โรคประสาท และบาดแผล องค์ประกอบที่พูดถึงมากที่สุดคือน่าจะเป็นนิมิตแปลก ๆ ของ Ramon ซึ่งชี้ไปที่การเชื่อมโยงทางอภิปรัชญากับจิตแพทย์ของเขา (Peter Macdissi) ซึ่งเป็นคนในครอบครัวที่เกี่ยวข้องกับปัญหาส่วนตัวของเขาเอง (รายการมีรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 11 กุมภาพันธ์)

ภาพ

ทิม ร็อบบินส์และฮอลลี่ ฮันเตอร์เล่นเป็นพ่อแม่ของลูกสี่คน ซึ่งหนึ่งในนั้นกำลังมีวิสัยทัศน์ อยู่ที่นี่และเดี๋ยวนี้เครดิต...อาลี เพจ โกลด์สตีน/HBO

ในการให้สัมภาษณ์ที่สำนักงานของเขาที่ Paramount Studios คุณบอลล์ วัย 60 ปี สวมเสื้อเชิ้ตลายสก๊อตและรับมือกับความหนาวเย็น พูดคุยเกี่ยวกับตัวละครมุสลิมที่เหมาะสมยิ่ง วิกฤตในวัยกลางคน และการแต่งตัวให้ออสการ์ นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากการสนทนา

คุณเปลี่ยนจากเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของแวมไพร์ในชนบทของรัฐลุยเซียนาไปสู่ครอบครัวหลายเชื้อชาติที่มีปัญหาในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือได้อย่างไร?

ฉันได้ทำนักบินสองสามคนสำหรับ HBO ที่ไม่ได้ไป ฉันยังมีหนังอีกหลายเรื่องที่ฉันเขียนในช่วงหลายปีที่ผ่านมาซึ่งไม่มีใครต้องการเพราะไม่ได้เกี่ยวกับฮีโร่หรือเครื่องจักรระเบิด ฉันเป็นคนชอบทำงาน ฉันรู้ว่า HBO กำลังมองหาละครครอบครัว เลยนั่งลงเขียนอยู่เรื่องหนึ่ง แต่ฉันไม่ต้องการให้มันเป็นแค่ละครครอบครัวอีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับครอบครัวที่ต้องรับมือกับสิ่งที่ครอบครัวต้องเผชิญ แน่นอนว่าครอบครัวที่มาจากหลายเชื้อชาติทำให้ฉันเป็นนักเขียนได้น่าสนใจยิ่งขึ้น ดูเหมือนว่ามันจะให้เรื่องราวที่น่าสนใจแก่เรามากกว่าการเป็นพี่น้องกันหรือบางคนได้รับการตรวจแมมโมแกรม คุณรู้ไหม รายการโทรทัศน์ประจำครอบครัวของคุณเป็นรายการทรอปิคอล [หัวเราะ] การเรียงลำดับขององค์ประกอบลึกลับลึกลับเพิ่งเกิดขึ้น

ทีวีที่ดีที่สุดของปี 2021

โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :

• • 'ข้างใน': ละครตลกเรื่องพิเศษของ Bo Burnham ที่เขียนและถ่ายทำในห้องเดี่ยวซึ่งสตรีมบน Netflix ได้เปลี่ยนจุดสนใจในชีวิตอินเทอร์เน็ตในช่วงกลางการระบาดใหญ่
  • 'ดิกคินสัน': ดิ Apple TV+ ซีรีส์ เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของวรรณกรรมซูเปอร์ฮีโร่ ที่จริงจังมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ไม่จริงจังเกี่ยวกับตัวเอง
  • 'สืบทอด': ในละครสุดฮาของ HBO เกี่ยวกับครอบครัวมหาเศรษฐีสื่อ การรวยไม่ใช่เรื่องที่เคยเป็นมา
  • 'รถไฟใต้ดิน': การดัดแปลงดัดแปลงของนวนิยาย Colson Whitehead ของ Barry Jenkins เป็นเรื่องเพ้อฝัน แต่จริงจัง .

เรื่องราวของคุณได้รับผลกระทบจากช่วงเวลาทางการเมืองหรือไม่?

ฉันกำลังทำงานร่วมกับนักเขียนเมื่อโดนัลด์ ทรัมป์ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี และเราเริ่มเห็นว่ารายการนี้เป็นปริซึมชนิดหนึ่ง ซึ่งเราสามารถพิจารณามุมมองจากหลากหลายเชื้อชาติและหลายรุ่นของตัวละครต่าง ๆ ที่อาศัยอยู่ในอเมริกาของทรัมป์ คุณจัดการกับสิ่งนั้นอย่างไร? คุณเข้าใจสิ่งนั้นได้อย่างไร?

ภาพ

ฉากจากตอนของซีรีส์ HBO เรื่อง Six Feet Under ของ Mr. Ball ในปี 2547เครดิต...จอห์น พี. จอห์นสัน/HBO

ทำไมต้องพอร์ตแลนด์?

พอร์ตแลนด์มีชื่อเสียงในด้านความก้าวหน้าอย่างเหลือเชื่อ - และเป็นเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม มันก็มีประวัติที่ค่อนข้างคร่าวๆ ในแง่ของการเหยียดเชื้อชาติ สำหรับสถานที่ที่ก้าวหน้ามาก ก็ยังคงส่วนใหญ่เป็นคอเคเซียน ดังนั้นจึงมีการแบ่งขั้วที่น่าสนใจ เพราะเป็นเมืองที่ก้าวหน้าอย่างมาก และเป็นหนึ่งในสถานที่ที่น่าอยู่ที่สุด ในขณะเดียวกัน ก็ไม่ใช่สิ่งที่ปรารถนาจะเป็นจริงๆ

คุณทำวิจัยอะไรเกี่ยวกับตัวละคร?

ฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถเขียนตัวละครจำนวนมากในรายการนี้ได้จากประสบการณ์ส่วนตัว ดังนั้นเมื่อเรา — ตัวฉันเองและหุ้นส่วนการผลิตของฉัน Peter Macdissi — กำลังจัดห้องของนักเขียนด้วยกัน เราทำให้แน่ใจว่าเรามีชาวแอฟริกัน-อเมริกันสองคน ผู้ชายเชื้อสายเอเชีย ผู้ชายมุสลิมเลบานอน และเกย์ชาวปาเลสไตน์ เรามีคนที่เป็นพ่อแม่บุญธรรม เมื่อเติบโตขึ้นมาในอภิสิทธิ์สีขาวของฉัน ฉันไม่มีเหตุผลที่จะต้องรู้สิ่งเหล่านี้ ดังนั้นจึงไม่ค่อยมีการวิจัยในส่วนของฉัน แต่มีนักเขียนที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ที่ฉันทำงานด้วยซึ่งนำประสบการณ์ของพวกเขามาสู่โต๊ะ

เช่นเดียวกับเกร็ก คุณเพิ่งอายุ 60 ปี คุณไม่พอใจกับเหตุการณ์สำคัญอย่างที่เขาเป็นหรือไม่?

การแก่ตัวลงเป็นเรื่องยากที่จะแก่กว่าที่จะรู้ว่าว้าวร่างกายของฉันไม่ได้ทำงานเหมือนเมื่อก่อน ไปยากแล้ว เหลืออีกกี่ปี? ฉันไม่แน่ใจว่าฉันมีข้อมูลเชิงประจักษ์ที่จะสำรองข้อมูลนี้ แต่ฉันคิดว่ามันยากสำหรับผู้ชายมากกว่าผู้หญิง ฉันคิดว่าผู้หญิงจะสัมผัสได้ถึงอารมณ์ของตนเองมากขึ้น ด้วยวัฏจักรชีวิต ในขณะที่ผู้ชายมีเงื่อนไขที่จะเชื่อว่าเราอยู่ยงคงกระพันและจะเป็นอย่างนั้นตลอดไป – และเราโง่พอที่จะเชื่ออย่างนั้น [หัวเราะ] ฉันรู้สึกเหมือนฉันมีวิกฤตวัยกลางคนประมาณห้าครั้ง ฉันคิดว่าคนแรกคือตอนที่ฉันอายุประมาณ 35 ในฐานะคนที่ต่อสู้กับภาวะซึมเศร้าและความวิตกกังวลมาทั้งชีวิต ฉันรู้สึกว่าคุณต้องดึงตัวเองออกจากที่นั่น คุณต้องหาวิธี ฉันต้องการให้เกร็กเริ่มต้นที่ด้านล่าง ฉันอยากเห็นเขาทำแบบนั้น

คุณยังมีครอบครัวมุสลิมที่พ่อแม่สบายใจที่ลูกของพวกเขาจะเป็นคนข้ามเพศ มีเรื่องราวเบื้องหลังนี้หรือไม่?

ภาพ

Alexander Skarsgard และ Kristin Bauer van Straten ในตอน 2013 ของซีรีส์ HBO True Bloodเครดิต...จอห์น พี. จอห์นสัน/HBO

ปีเตอร์กล่าวว่า หากนี่เป็นการแสดงเกี่ยวกับอเมริกา เราต้องการครอบครัวมุสลิมเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของพรมผืนนี้ ผู้คนต่างหวาดกลัว ไม่เข้าใจ ฉายภาพแปลก ๆ ทุกชนิดลงบนตัวละครมุสลิม โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิธีที่พวกเขาได้รับการพรรณนาในสื่อกระแสหลัก พวกเขาไม่เคยซับซ้อนหรือเหมาะสมยิ่ง ฉันหาข้อมูลมาบ้างแล้ว และแน่นอนว่ายังมีเด็กข้ามเพศ เรามีเงื่อนไขให้คิดว่าครอบครัวมุสลิมเป็นพวกหัวโบราณจนไม่มีที่ว่างสำหรับการแสดงออกใดๆ ที่นอกกรอบสำหรับอัตลักษณ์ของคนๆ หนึ่ง และนั่นไม่ใช่กรณีนี้

ภาพยนตร์ในวัยเด็กที่คุณชื่นชอบ - My Six Loves - เป็นเรื่องเกี่ยวกับครอบครัวลูกบุญธรรม คุณจ่ายส่วย?

ไม่ใช่หนังเรื่องโปรดของฉัน เป็นหนังเรื่องแรกที่ฉันเคยไปดู Debbie Reynolds รับบทเป็นนักแสดงที่จบลงด้วยการรับเลี้ยงเด็กบ้านนอกที่น่ารักหกคน และเธอก็ตระหนักว่า: โอ้ ฉันไม่ต้องการเป็นนักแสดง ฉันอยากเป็นแม่ นั่นคือสิ่งที่เติมเต็มจริงๆ [หัวเราะ] มุขตลกอย่างหนึ่งคือมีเด็กคนหนึ่งหลงใหลในการกดชักโครก และเขาก็ทำต่อไป ฉันเพิ่งจำได้ว่าเป็นครั้งแรกที่ฉันนั่งในโรงละครมืดขนาดใหญ่ แหงนหน้าขึ้นมองบนหน้าจอและเห็นเรื่องราวนี้แฉ ฉันไม่ได้เห็นมันตั้งแต่ฉันอายุ 5 หรือ 6 ขวบ ฉันแน่ใจว่ามันจะเป็นการลดลงอย่างมากจากสิ่งที่มีอยู่ในความทรงจำของฉัน

ในปี 2000 คุณได้รับรางวัลออสการ์จากการเขียน American Beauty ฉันอ่านเจอว่าคุณแต่งตัวด้วยเสื้อคลุมขนสัตว์สีชมพู เพราะ?

[หัวเราะ] ตัวตนของฉัน หลายๆ อย่างมีพื้นฐานมาจากความรู้สึกเหมือนคนนอก ตอนที่ฉันได้รับรางวัลออสการ์ มันช่างน่ากลัว เมื่อฉันนำมันกลับบ้าน ฉันวางมันไว้บนหิ้ง และดูโอ้อวดมาก ฉันก็เลยซื้อเสื้อโค้ทขนตุ๊กตาบาร์บี้สีชมพูมาสวม [รางวัลออสการ์] และมันก็ทำให้มันโอเค เพื่อให้ฉันมีไว้ในบ้าน แต่แล้วฉันก็เอาชนะมันและถอดมันออก ตอนนี้ฉันมีชั้นวางของในสำนักงานซึ่งมีรูปปั้นทั้งหมดอยู่ ไม่มีใครแต่งตัว