ฮอเรซและพีท เริ่มด้วยความประหลาดใจอย่างสมบูรณ์ เหมาะสมเท่านั้นที่ควรจะจบลงแบบเดียวกัน
หลุยส์ ซี.เค. ประกาศ ตอนแรก ละครบาร์รูมที่ทำเองและจำหน่ายเองในเดือนมกราคม พร้อมอีเมลด่วนถึงแฟนๆ ของเขา ไม่มีโฆษณาเกินจริง ไม่มีใครรู้ว่านักแสดงตลกกำลังสร้างซีรีส์ร่วมกับดาราร่วมเช่น Alan Alda, Steve Buscemi และ Edie Falco
เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา เขาส่งข้อความอีกฉบับซึ่งตอนนี้เป็นซีรีส์ประจำสัปดาห์ว่าตอนที่ 10 พร้อมใช้งานแล้ว จนกระทั่งบทสรุปที่น่าสยดสยองของตอนและการเรียกม่านหลังเครดิตเป็นที่ชัดเจนว่าการทดลองอันน่าทึ่งนี้สิ้นสุดลงแล้ว รู้สึกว่าเร็วเกินไป
ซีรีส์นี้ใช้นักแสดงบนเวทีในรูปแบบที่เรียบง่ายและเก่าแก่ที่สุดเป็นเวลา 10 สัปดาห์ เพื่อเสนอความเป็นไปได้ใหม่ๆ ในสิ่งที่สื่อสามารถเป็นได้
ก่อนที่ฉันจะเริ่มสปอยล์ คำถึงผู้อ่านที่ยังไม่ได้ดูรายการ บางทีคุณอาจยังไม่ได้ดูเพราะฮอเรซและพีทใช้เงิน 31 ดอลลาร์สำหรับทั้งซีซัน (Louis C.K. ขายตอนทุกสัปดาห์ผ่าน louisck.net เริ่มต้นที่ $5 ลดลงเหลือ $2 แล้วตกที่ $3 ต่อชิ้น)
มันคุ้มค่าหรือไม่? ด้วยราคา 31 เหรียญ คุณสามารถซื้อเบียร์สักแก้วที่บรูคลินไดฟ์เหมือนในซีรีส์ หรือจิบค็อกเทลสักแก้วสองแก้วที่ผับสุดฮิปที่อัดแน่นไปด้วยสถานที่แบบนั้น มีราคาแพงกว่า Netflix หรือ Hulu หนึ่งเดือน แต่ราคาถูกกว่าคืนที่โรงละครทั่วไปซึ่งประสบการณ์ของ Horace เปรียบได้ เกี่ยวกับสิ่งที่คุณจะจ่ายสำหรับซีซันของซีรีส์หลายเรื่องบน iTunes และดีกว่าส่วนใหญ่
โทรทัศน์ในปีนี้นำเสนอความเฉลียวฉลาด อารมณ์ขัน การท้าทาย และความหวัง นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่เลือกโดยนักวิจารณ์ทีวีของ The Times :
ฉันไม่สามารถกำหนดงบประมาณของคุณได้ แต่ฉันสามารถพูดได้ว่าถ้าคุณยินดีจ่ายสำหรับงานศิลปะที่ท้าทายและกระตุ้นคุณ และสำหรับนักแสดงที่ให้ชีวิต คุณจะทำสิ่งเลวร้ายอีกมากมายด้วยเงิน 31 ดอลลาร์ในชีวิตของคุณ กว่าจะซื้อชุดนี้ (ในกรณีนี้ ไปตอนนี้และอ่านส่วนที่เหลือในภายหลัง)
ไม่มีดราม่าตั้งแต่ Mad Men มาถึงทุกสัปดาห์โดยแทบไม่รู้สึกว่าตอนต่อไปจะไปที่ไหน ฮอเรซและพีทอาจดำดิ่งสู่อดีตหรือพาดหัวข่าวประจำสัปดาห์ มันอาจจะรวบรวมชุดของฉากหรือ – ในตอนที่สามที่น่าอัศจรรย์ที่นำแสดงโดยลอรี เมทคาล์ฟ – จัดแสดงผลงานเดี่ยว
แต่ในท้ายที่สุด ความประหลาดใจก็คือเรื่องราวของครอบครัวที่ความผิดพลาดของประวัติศาสตร์จะกลับมารุ่นแล้วรุ่นเล่า อย่างที่คาดเดาได้ว่าเป็นชั่วโมงแห่งความสุข หรือในกรณีนี้คือชั่วโมงแห่งความสุข
ความผิดปกติในตระกูล Wittel นั้นเป็นชั้นๆ เหมือนวอลเปเปอร์ราคาถูกในอพาร์ตเมนต์ บาร์ (ซึ่งใช้ชื่อซีรีส์นี้) มีมานานนับศตวรรษแล้ว ซึ่งเป็นบันทึกที่ดูเหมือนมรดกน้อยกว่าประโยคหนึ่ง บริหารงานโดยเครือฮอเรซและพีทซึ่งมีบุตรชายชื่อฮอเรซและพีท ฮอเรซของหลุยส์ ซี.เค. เราเรียนรู้ในตอนจบว่าเป็นคนที่แปดในบรรทัด ลูกชายของฮอเรซที่ 7 (แสดงโดยหลุยส์ ซี.เค.) ทรราชที่ทารุณ
ใช้เวลาสักครู่กว่าจะรู้ว่าตอนจบของตอนจบเปิดฉากขึ้นด้วยการย้อนรำลึก เพราะชุดอพาร์ตเมนต์นั้นดูจะเหมือนกันหมด บาร์ที่ทาสีด้วยสีน้ำตาลสกปรกและสีเหลืองของฟันที่เปื้อนบุหรี่ Horace and Pete's เป็นปีพ. ศ. 2519 เสมอแม้ใน 2016 ที่มีน้ำหนักด้วยอาการป่วยไข้ ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือชื่อบนหน้าปกของ The Daily News และ barflies ที่โต้เถียงกัน
มีบัดไวเซอร์พร้อมเสมอเพราะมีบัดไวเซอร์อยู่เสมอ สิ่งต่าง ๆ เป็นอย่างที่เป็นอยู่เพราะนั่นคือสิ่งที่เป็นอยู่ ประวัติศาสตร์ถ่ายทอดจากพ่อสู่ลูกเหมือนชกที่แขน สำหรับลูกสาว — ซิลเวีย น้องสาวของฮอเรซ (คุณฟัลโก) ได้สรุปประวัติของบาร์ในนักบิน: มีภรรยากี่คนที่ถูกทุบตีที่นี่?
คุณฟัลโกรับบทเป็นแม่ที่ถูกทารุณกรรมของฮอเรซและซิลเวียด้วย ซึ่งเป็นประสิทธิภาพในการคัดเลือกนักแสดง คุณไม่คิดจะใช้นักแสดงหญิงคนนี้ให้มากที่สุดหรือ — แต่เช่นเดียวกับ Louis C.K. ในบท Horace VII และ Mr. Buscemi ในฐานะลุงของ Pete ที่อายุน้อยกว่า ได้เน้นย้ำถึงแนวคิดเรื่องการกลับมาชั่วนิรันดร์ ราวกับว่ามีคนเหล่านี้คนละรุ่นและพวกเขาเพิ่งเกิดใหม่ (เป็นการบิดเบือนเรื่องราวการฟื้นคืนพระชนม์ของเทศกาลอีสเตอร์ ซึ่งเป็นวันหยุดที่ใหญ่ที่สุดในซีรีส์นี้)
มีความรู้สึกในตอนจบของโซ่ที่ถูกทำลายในที่สุดสำหรับ (เล็กน้อย) ดีขึ้นและแย่ลง (อย่างน่ากลัว) ดูเหมือนว่าผู้ชายแต่ละรุ่นของวิตเทลจะปล่อยให้คนรุ่นหลังแย่ลงไปอีก จนกระทั่งในที่สุดพีท (คุณบุสเซมี) ก็เลิกกินยาและฆ่าฮอเรซ ลูกพี่ลูกน้องที่เขาโตมาเชื่อว่าเป็นพี่ชายของเขา
จะไม่มีฮอเรซและพีทอีก บาร์เต็มไปหมดและพีทไม่เหลือลูกหลานที่เรารู้จัก มีฮอเรซที่ 9 (แองกัส ที. โจนส์) ลูกชายที่เหินห่างของฮอเรซ ซึ่งซิลเวียให้คำชมเชยอย่างน่าพิศวงสำหรับพี่ชายของเธอ: เขาไม่ได้เป็นอะไรจริงๆ เขาไม่ใช่คนประเภท เขาไม่ได้ตลกหรือฉลาดหรือใจดีเป็นพิเศษหรือ - คุณรู้ว่าเขาเป็นแค่ผู้ชายบางคน แต่เขาเป็นพ่อของคุณ
มีรายงานว่า Louis C.K. จะส่ง Horace และ Pete ให้กับ Emmys เป็นละคร หากได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง — Mr. Alda, Mr. Buscemi, Ms. Falco และ Ms. Metcalf ทุกคนจะเป็นตัวเลือกที่แข็งแกร่ง — นั่นจะเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการแสดงอิสระ ศิลปินไม่กี่คนมีทรัพยากรของ Louis C. K. หรือความสามารถแบบ multi-hyphenate แต่อย่างน้อยซีรีส์ก็สามารถขยายความเป็นไปได้ได้
แต่ในช่วงอายุสั้น การแสดงได้ทิ้งมรดกเอาไว้แล้ว หลุยส์ ซี.เค. ไม่เคยขีดเส้นที่ชัดเจนระหว่างละครกับตลก งานของเขาเกี่ยวกับการกระตุ้นความรู้สึกที่รุนแรง ไม่ว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้หรือทำให้ตกใจ Louie ซีรีส์ FX ของเขาดำเนินชีวิตตามแนวคิดนั้น และฮอเรซกับพีทก็ขยายความ ดึงการแสดงที่แข็งแกร่งออกมาจากการ์ตูนอย่าง Aidy Bryant และ Kurt Metzger
เช่นเดียวกับบาร์ของร้าน ฮอเรซและพีทดำเนินไปตามประเพณีเก่าแก่ที่เต็มไปด้วยฝุ่น ย้อนรำลึกถึงการแสดงละครซิทคอมในศตวรรษที่ 20 และละครสดช่วงต้นๆ ของปี 1950 แต่มันก็เป็นกระแสเกิน เช่นเดียวกับซีรีส์ลิมิเต็ดสมัยใหม่ (เช่น ซีซั่นของ Fargo) ไม่จำเป็นต้องสร้างเรื่องราวเป็นเวลาหลายปี เช่นเดียวกับซีรีส์ Netflix และ Amazon ไม่มีการตั้งเวลาเครือข่าย ทั้งในระดับตอนและระดับซีรีส์ ก็นานเท่าที่จำเป็นเท่านั้น
ฮอเรซและพีทไม่ได้จบลงอย่างมีความสุข ปล่อยให้เราร้องไห้สะอึกสะอื้นของซิลเวีย ผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งและครอบครัวของเธอ แต่มันเป็นภาพรวมที่งดงามของมนุษยชาติและการแสดงตัวอย่างอนาคตของโทรทัศน์ที่ค้ำจุน เรื่องราวที่เป็นตัวอย่างในการก้าวไปข้างหน้า บางครั้งคุณต้องย้อนอดีต